“...La Constitución establece (artículo 221), el principio de control jurídico de los actos de la administración, de manera que sus resoluciones directas o de sus entidades, pueden ser revisadas a fin de evitar a los gobernados la lesión de sus derechos fundamentales y legales...” •EXP. 219-00 (STC 15-06-00) “…En el ámbito administrativo el amparo opera como contralor de la actuación de los órganos para que su conducta la enmarquen constitucionalmente…” EXP. 350-2004 Conflicto Administrado Vrs. Municipalidades “…corresponde al municipio regular y prestar los servicios públicos municipales de su circunscripción territorial y, por lo tanto, tiene competencia para establecerlos, mantenerlos, ampliarlos y mejorarlos, garantizando un funcionamiento eficaz, seguro y continuo, así como la determinación y cobro de tasas y contribuciones equitativas y justas, que deben ser fijadas atendiendo los costos de operación, mantenimiento y mejoramiento de calidad y cobertura de servicios…” EXP. 3139-2006 Criterio reiterado en todas las inconstitucionales contra Acuerdos Municipales que crean tasas Municipales). Sent. 7-10-08, exp. 2022-2008 Acuerdos Municipales que crean tasas • Exacciones creadas en Acuerdos municipales que constituyen arbitrios y que, por ello, se han declarado inconstitucionales. (Sentencias de esta Corte dictadas dentro de los expedientes 521-2001, 1429-2001, acumulados 544-2002 y 953-2002, acumulados 138-185-196-2003, expediente 95-2004, acumulados 15812004, 251-2004 y 2780-2004) TASA MUNICIPAL • Para que una exacción sea considerada como TASA es necesario que exista una relación bilateral, en virtud de la cual un particular paga voluntariamente una suma de dinero y debe recibir como contraprestación un determinado servicio público • (Expedientes 544-2001, 1429-2001, 1891-2001 y 541 y 953-2002, acumulados; 3707-2008 Sent. de 24-02-2009. FACULTADES DE LOS ENTES MUNICIPALES • Captar recursos, ajustándose al principio establecido en el artículo 239 de la Cn. (Principio de Legalidad). (Este requerimiento se puede ver en sentencia de 5-11-2009, Exp. 2531-2009) • El medio para captar recursos: Las Tasas • Tasas: deben ser fijadas atendiendo los costos de operación, mantenimiento y mejoramiento de la calidad y cobertura del servicio que se cobra (Exp. 3707-2008). NO SON TASAS • El cobro por el funcionamiento de comerciales • Circulación de vehículos dentro del Municipio – (Sent. 24-02-2009, Exp. 3707-2008). El cobro de un monto determinado mensual por colocación de cabinas telefónicas, cuando éstas no están instaladas en bienes del Municipio (Sent. 5-11-2009, Exp. 2531-2009). El cobro por autorización de motocicletas que presten servicio a domicilio (Sent, de 23-02-2010, exp. 4347-2009).- No son Tasas • El cobro por otorgamiento de licencias para realización de proyectos (lotificadoras u otros) • Licencias para construcción en inmuebles – Sents. en Exps. 544-01, 1429-01 y 1891-01 – Sentencias de: 13-Ag-2003 (Exp.541y9532002) – Sentencia de: 06-11-2007 (Exp. 794-2207) – Sentencia de: 04-06-2009 (Exp. 543-2009 Amparo) Licencias de Construcción no son Tasas por lo siguiente: • No se generan de manera voluntaria • No está prevista, como contraprestación, un servicio público • Esta exacción encuadra en la definición legal de tributo • Aunque hay relación directa entre administración y obligado, NO HAY VOLUNTARIEDAD Silencio Administrativo “…el término para producir una decisión definitiva no puede exceder de treinta días, pero computados a partir de la fecha en que los expedientes se encuentren en estado de resolver…” (Exp. 256-94, 254-92, 291-88, 295-87) Derecho de petición “…viabiliza el amparo cuando las peticiones y trámites ante autoridades administrativas no sean resueltos en el término que la ley establece, o de no haber tal término, en el de treinta días, una vez agotado el procedimiento correspondiente. Es así como la norma constitucional garantiza la efectividad del derecho de petición de los gobernados ante la incertidumbre jurídica que pudiera originarse de la actitud omisiva de la Administración Pública frente a las gestiones individuales o colectivas que le formulen los habitantes de la República…” EXP. 159-97 (20-05-98); Exp. 1117-2008, sent. 25-06-2008 Exp. 38692008 (20-01-2009) PUBLICIDAD DE LOS ACTOS ADMINISTRATIVOS “…la información contenida en los registros oficiales puede ser conocida por quien así lo requiera, sin necesidad de contar para ello con orden judicial…” “…es menester que la publicidad del dato requerido no conlleve afectación a los derechos inherentes de la persona…” “…la ilegítima divulgación de determinada información puede ir en detrimento de la intimidad y honor de aquélla…” EXP. 1201-2006 (STC 27-09-07) Publicidad de los actos administrativos • los principios de transparencia y publicidad de los actos administrativos; han enfatizado que las autoridades al negarse a exhibir documentos públicos arguyendo que su naturaleza es de seguridad nacional o confidencial, deben, imperativamente, acreditar tal extremo (Opinión consultiva 2819-2004 de 8 de marzo de 2005). Sentencias de fecha trece de septiembre de mil novecientos ochenta y nueve, dictada dentro del expediente 178-89; veintinueve de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro, dictada dentro del expediente 553-93 y veinticinco de abril de mil novecientos noventa y cinco, dictada dentro del expediente 556- 94). Excepción • La información personal o familiar y los datos proporcionados por cada uno de los censados en los procedimientos censuales llevados a cabo por el Instituto Nacional de Estadística, goza de la característica de confidencialidad; por tal razón, esa información y datos no deben ser objeto de publicación, tampoco pueden expedirse informes, copias, reproducciones o certificaciones de los mismos, salvo que existiere disposición legal que permitiere su publicidad o que hubiere autorización expresa concedida por los informantes. El artículo 26 de la citada ley establece que se incurrirá en responsabilidad si se divulgare ese tipo de información. (Opinión consultiva 4185-2008, 20-0109).- PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO "..si bien existe diferencia entre un proceso administrativo y un proceso judicial, uno y otro deben tener como fundamento común, los valores, principios y normas que establece la Constitución, debiéndose poner cuidado en reconocer los casos en que éstos son predicados para cada tipo de proceso. (...) en virtud de la supremacía constitucional, todo el ordenamiento jurídico debe guardar armonía con los valores, principios y normas, por lo que, en materia administrativa, como en cualquier otra, el derecho de defensa y el de audiencia deben sostenerse plenamente…" EXP. 223-87. “…este Tribunal advierte que es principio axiomático que la Administración Pública, al ejecutar las facultades de que está investida para cumplir eficazmente los fines que se le han encomendado, debe atenerse, entre otras disposiciones, a las de carácter procedimental que regulen su actuación en el negocio sometido a su conocimiento...” EXP. 159-97 (20-05-98) Oficiosidad y Sencillez “…el impulso del procedimiento corresponde a la autoridad administrativa, desde su inicio hasta su conclusión, salvo en los casos en que el procedimiento administrativo inicia con una petición del interesado, o bien interviene el particular para impugnar lo resuelto, con lo que no se desvirtúa el principio de oficiosidad porque una vez formulada y presentada la solicitud por el administrado o terminada su participación, corresponde a la autoridad llevar a cabo todos los actos de impulso procedimental hasta llegar al acto decisorio y conclusivo del procedimiento …” (Exp. 3431-2006).- “…conforme al principio de oficiosidad que informa al derecho administrativo, los funcionarios y empleados públicos asumen la responsabilidad de dirigir el procedimiento, ordenando la práctica de cuanta diligencia consideren conveniente para emitir la resolución definitiva, debiendo atender y diligenciar las peticiones que les dirijan los administrados, siempre y cuando dichas solicitudes hayan sido hechas de conformidad con la ley…” EXPEDIENTE No. 1509-96, 1210-96 “…El derecho administrativo se ejercita bajo principios que, tendiendo al derecho de defensa, persiguen características de oficiosidad, celeridad, sencillez y eficacia de su trámite, esto es, un proceso eminentemente antiformalista. En esa concepción, los requisitos que impone para el trámite de inconformidades deben aplicarse de modo flexible y atendiendo a su finalidad; empero, la flexibilidad no debe implicar inobservancia de condiciones obligadas para desarrollar el procedimiento administrativo en forma debida…” EXP. 309-99, 737-2000, 596-2000, 220-2000 … 3238-2006 RECURSOS “…en forma clara derogó tácitamente todas las normas contenidas en leyes referidas a lo administrativo que regulaban formas de impugnación contra resoluciones de la administración pública, sustituyéndolas únicamente con las de revocatoria y reposición…” EXP. 209-98, 573-99 y 1189-99 Exp. 1965-2008, Sent. 14-octubre-2008 Antiformalismo (recursos) la denominación del recurso y su fundamento no son motivos razonables ni fundados en derecho para rechazar la impugnación, porque tales requisitos no son de obligado cumplimiento al interponer recursos en la vía administrativa, bastando para su conocimiento que el afectado señale sus motivos de inconformidad y su pretensión de que la resolución que reclama sea revocada por la autoridad administrativa correspondiente…” EXP. 309-99; Exp. 1487-2008, sentencia de 26-06-08, incluye análisis de firma del escrito por parte del abogado patrocinante) Antiformalismo (recursos) • El rigorismo en la exigencia de requisitos para interponer recursos y que no degenere en vulneración de derechos con trascendencia constitucional, debe ser resultado de una adecuada interpretación de la ley que, lejos de coartar, permita el acceso al recurso. La advertida inadmisión de este medio de defensa por aplicación de injustificado rigorismo, hace viable el amparo para despejar el camino de la oportunidad de defensa. – (Sentencia de 29-07-09, Exp. 1857-2009). • Providencias de trámite: resoluciones que impulsan el proceso y que lo van conduciendo a la resolución que resolverá en definitiva el asunto. • Resoluciones de fondo: son las que, con efectos constitutivos o declarativos, deciden todas las cuestiones administrativas que vinculan al administrado. EXP. 3028-2005, 730-2006, 989-2008 Revocatoria y Reposición Contra providencias de trámite no caben los recursos de revocatoria y reposición (Sentencia de 8 de septiembre de 2003, exp. 1070-2003; 26-03-2006, exp. 41494). * Sentencia de 15-06-2009, Exp. 14802009). Texto de la doctrina • No genera agravio alguno el rechazo de un recurso de revocatoria, promovido contra una resolución que no resuelve el fondo del asunto que se discute en sede administrativa y que no contiene materia que pudiera ser resuelta por la autoridad administrativa superior, sino más bien, la resolución impugnada da inicio al trámite del procedimiento respectivo o cumple con impulsar éste antes de resolverse en definitiva una cuestión administrativa. Son contestes en este sentido (Expediente 2020-2008, sent. de 1-08-08; 1070-2003 de 8-09-03), dieciséis y veintisiete de marzo de dos mil seis (Expedientes 121-2006 y 414-2006, respectivamente) Impugnabilidad de autos de rechazo de revocatoria y reposición Contra rechazo liminar de recursos de revocatoria y reposición no procede recurso contencioso administrativo. (Sentencias de: 22 de febrero de 2007, Exp. 3397-2006; 3 de junio de 2008, Exp. 3790-2007; Exp. 1467-2008, Exp. 1467-2008 y Exp. 1480-2008). Efectos suspensivos de Recursos de Revocatoria y Reposición • La incoación de un recurso administrativo válidamente interpuesto genera efecto suspensivo respecto del acto (decisión) administrativo recurrido por medio de aquél. Pretender la ejecución de un acto administrativo que ya ha sido recurrido por medio de un recurso idóneo de igual naturaleza, y desconocerle a la impugnación el efecto suspensivo que conlleva la interposición de aquel recurso, genera amenaza de violación a derechos fundamentales. – – – – Sentencia de 16 de julio de 2008, Exp. 1380-08 Sentencia de 5 de febrero de 2009, Exp. 3672-08 Sentencia de 10 de febrero de 2009, Exp. 4028-08 Sentencia de 13-05-2009, Exp. 367-2009 TEMAS ESPECÍFICOS “…La Administración, ante la falta de regulación, no puede dejar de resolver peticiones, sino que, en aplicación del principio jurídico de la plenitud hermética del derecho, está obligada a conocer de cualquier petición y resolverla haciendo la integración del derecho que sea necesaria…” EXP. 159-97 (20-05-98) • Junta Nacional de Servicio Civil no viola el debido proceso al conocer y resolver de peticiones de indemnización que le formulan trabajadores del servicio exento. Lo anterior porque ante ausencia de regulación que establezca cuál es el procedimiento al que deben acudir los trabajadores, es viable aplicar el procedimiento de la Ley de Servicio Civil. (Sentencia de 21-11-2008, exp. 3327-2008). (Sentencia de 12-12-08, exp. 3606-2008).(Sentencia de 09-01-09, exp. 4146-2008).- (Sent. De 09-01-09, exp. 1341-2008).- (Sentencia de 09-01-09, exp. 3887-2008).- (Sentencias de 2301-09, exps. 3949-2008; 4197-2008).- (Sent de 30-01-09, exp. 4107-2008).- (Sentencia de 0805-09 Exp. 1340-2008) Facultades de Junta de Exclusión de Activos y Pasivos Junta de Exclusión de Activos y Pasivos de Bancos Intervenidos, no tiene facultad de devolver dinero a inversionistas. (Sentencias de: 13-7-2008 (exp. 176 y 4362008); 14 de agosto de 2008 (Exps. 179/186 y 566-2007); 21-11-2008 (exp. 2989-2008). (Sent. de 20-03-09, exp. 3461-2008). (Sent. 25-05-09 Exp.8862009) Suspensión de Operaciones de Bancos del Sistema Junta Monetaria no ocasiona agravio cuando suspende operaciones de un banco y, en ese acto, no se pronuncia sobre las inversiones realizadas en off shores. (Sentencias de: 29-08-08, exp. 112-2008 y 1036-2008; 17-10-2008, exp. 2991-2008. Sentencia de 21-11-2008. Exps. 3184-2008 y 3151-2008. (Sent. de 20-03-09, exp. 2664 y 2665-2008). Artículo 86 del Código Tributario No es inconstitucional el artículo 86 del Código Tributario (Sentencia de 15-05-2009, exp. 4522-2008. Se impugnaron los artículos 86 del C. Tributario y 488, 189 y 491 del C. Procesal Penal. Se desestimó por fondo, se denunciaron como violados los artículos 12, 17, 154 Constitucionales) Improcedencia de casación No procede recurso de casación contra auto que rechaza el Contencioso Administrativo. Sentencias conocidas y aprobadas por el Pleno el 05-05-2009 en los expedientes 4237-2008 y 180-2009. * Sent. de 7-Ago-2009, Exp. 4011-09) RESOLUCIONES DE CNEE • Se reclaman por vía de la Inconstitucionalidad General. (Sent. 18septiembre de 2009, Exp.1024-2009). • Expedientes mil seiscientos uno - dos mil tres y mil doscientos cincuenta y tres - dos mil siete (1601-2003 y 1253-2007). • * Sent. de 26-febrero-2010, Exp. 4649-2009). • Ver excepciones: Sent. 9-12-2009, Exp.34452009. (No hay generalidad en la disposición de la Res. De CNEE). Efectos del proceso Contencioso Administrativo El proceso contencioso administrativo no produce, por su sola interposición, suspensión de la resolución impugnada. (Sentencias emitidas en los expedientes: 964-99, Gaceta 55). Exp. 187-2000 y 13352008, sentencia de 10 de julio de 2008) Las normas técnicas, no son de publicación obligatoria • Los manuales o estudios de zonas homogéneas y tiipología constructiva realizados por la Dirección de Catastro y Administración del IUSI de las municipalidades, no son de obligatoria publicidad, pues no contienen enunciados hipotéticos generadores de obligaciones y deberes jurídicos. – (Sentencia de 26 de mayo de 2009, Exp. 23152009, formado por IG contra Manuales de Valuación Inmobiliaria Inobservancia por parte de autoridades administrativas de fallos de la Corte de Constitucionalidad • Los fallos de la Corte contienen un mandato respecto a la denominación oficial de un Municipio, el que deviene vinculante para todas las autoridades, desde la fecha de la publicación de la suspensión provisional correspondiente. Corresponde a este Tribunal ordenar certificar lo conducente al MP, al tomar conocimiento (lo hizo por vía del amparo) de la falta de acatamiento de su fallo. (Sentencia de 17-11-2009, Exp. 338-2009)