avaluació de les destreses lingüístiques d`anglès a primària
Anuncio
AVALUACIÓ DE LES DESTRESES LINGÜÍSTIQUES D’ANGLÈS A PRIMÀRIA PROVES FINALS DE LLENGUA ANGLESA DE PRIMER, SEGON ITERCER CICLE DE L’ETAPA DE PRIMÀRIA Proves finals de cada un dels cicles de l’etapa primària elaborades per professorat participant al seminari de llengua anglesa de la zona de Calvià i Andratx durant l’any 2005. Contenen dues versions, una per al professorat i un altra per a l’alumnat. Autors prova primer cicle: Text: José Carayol Pérez Josefina Jimenez Garcilópez Maria Rigo Aloy Marisa Delmas Gonzàlez Pilar Carayol Romo Il·lustracions: Marisa Delmas González Autors prova segon cicle: Text: José Carayol Pérez Maria Rigo Aloy M. José Sánchez Garrido Il·lustracions: Llorenç Vidal Lledó Autors prova tercer cicle: Text: José Carayol Pérez Maria Rigo Aloy Marisa Delmas González Il·lustracions: Marisa Delmas González Centre de Professorat de Palma Seminari de llengua anglesa de Calvià i Andratx 2005 1 ÍNDEX: 1.-PRESENTACIÓ...............................................3 2.-CONTINGUTS................................................4 3.-PARAULES CLAU...........................................7 4.-AGRAÏMENTS...............................................7 Centre de Professorat de Palma Seminari de llengua anglesa de Calvià i Andratx 2005 2 AVALUACIÓ DE LES DESTRESES LINGÜÍSTIQUES D’ANGLÈS A PRIMÀRIA PROVES FINALS DE LLENGUA ANGLESA DE PRIMER, SEGON I TERCER CICLE DE L’ETAPA DE PRIMÀRIA PRESENTACIÓ Des de fa uns anys l’assessoria de llengües estrangeres de primària del CEP de Palma ha treballat amb el professorat que imparteix la llengua anglesa als centres de primària de la zona de Calvià i Andratx. Aquest treball s’ha concretat en la realització de diversos seminaris de formació. Dins aquest context s’han treballat, entre d’altres, continguts, estratègies metodològiques sobre l’ensenyament de l’anglès a l’Educació Infantil i a l’etapa primària i aspectes sobre l’avaluació. Simultàniament, el CP Puig de Sa Morisca ha estat treballant en l’avaluació del projecte lingüístic. Un dels seus objectius era comprovar, objectivament si el que treballaven a les aules i la metodologia que utilitzaven tenien els resultats que anaven observant quotidianament i quins aspectes havien de millorar per aconseguir els objectius del PL. La convergència d’aquest dos fets, i la gran sintonia entre l’assessora de llengua estrangera a primària i l’equip directiu del CP Puig de Sa Morisca, ha facilitat que el professorat d’ anglès del centre juntament amb altre professorat que formava part del seminari de llengua anglesa elaborés les proves de llengua anglesa de final de cada un dels cicles d’educació primària. Aquestes proves pretenen ser un instrument més per avaluar les quatre habilitats lingüístiques: comprensió i expressió oral i comprensió i expressió escrita en llengua anglesa i per a cada un dels cicles. Com es pot comprovar, les proves finals de cada un dels cicles tenen el mateix disseny, que és el mateix que té l’edició de “Les proves finals de llengua anglesa. Etapa Primària” publicades per la Conselleria d’Educació i Cultura l’any 2001 i amb DL:PM-880-2001 i ISBN: 8489868-73-5. El que canvia , lògicament, és la distribució de percentatge de les destreses lingüístiques, les activitats que estan adaptades al nivell de l’alumnat, els autors de cada una de les proves i l’il·lustrador. Centre de Professorat de Palma Seminari de llengua anglesa de Calvià i Andratx 2005 3 PROVA FINAL DE PRIMER CICLE: Versió Professorat Versió Alumnat Autors: Text: José Carayol Pérez Josefina Jimenez Garcilópez Maria Rigo Aloy Marisa Delmas Gonzàlez Pilar Carayol Romo Il·lustracions: Marisa Delmas González Conté dues versions, una per al professorat i un altra per a l’alumnat. La del professorat inclou les pautes d’aplicació, les solucions i els criteris de correcció. La prova de l’alumnat és un document separat amb fulls fotocopiables per tal de facilitar la seva aplicació i còpia. A més de la prova s’adjunten els enregistraments dels textos orals. Centre de Professorat de Palma Seminari de llengua anglesa de Calvià i Andratx 2005 4 PROVA FINAL DE SEGON CICLE: Versió Professorat Versió Alumnat Hello everybody Autors: Text: José Carayol Pérez Maria Rigo Aloy M. José Sánchez Garrido Il·lustracions: Llorenç Vidal Lledó Presentam dues versions, una per al professorat i un altra per a l’alumnat. La del professorat conté les pautes d’aplicació, les solucions i els criteris de correcció. La prova de l’alumnat és un document separat amb fulls fotocopiables per tal de facilitar la seva aplicació i còpia. A més de les proves, s’adjunten els enregistraments dels textos orals. Centre de Professorat de Palma Seminari de llengua anglesa de Calvià i Andratx 2005 5 PROVA FINAL DE TERCER CICLE: Versió Professorat Versió Alumnat Autors: Text: José Carayol Pérez Maria Rigo Aloy Marisa Delmas González Il·lustracions: Marisa Delmas González Presentam dues versions de la prova, una per al professorat i un altra per a l’alumnat. La del professorat conté els criteris d’aplicació, les solucions de les activitats i els criteris de valoració. La prova de l’alumnat consisteix en un material fotocopiable per distribuir a l’alumnat. S’adjunten els enregistraments dels textos orals. Centre de Professorat de Palma Seminari de llengua anglesa de Calvià i Andratx 2005 6 PARAULES CLAU: Proves, avaluació, textos orals, destreses lingüístiques. AGRAÏMENTS Aquestes proves no haguessin estat possible sense la inestimable ajuda de l’equip directiu del CP Puig de Sa Morisca i del treball entusiasta dels seus autors, que no han escatimat esforç per tal de poder presentar unes proves originals tant pel que fa al text com a les il·lustracions. Gràcies a la Inspecció i als Equips directius dels centres de la zona que han possibilitat el funcionament del seminari de llengua anglesa. Aina Carreras Nadal Assessora de llengües estrangeres a primària CEP de Palma Maig 2006 Centre de Professorat de Palma Seminari de llengua anglesa de Calvià i Andratx 2005 7
