LAZARILLO DE TORMES PROLOGO

LAZARILLO DE TORMES
PROLOGO
Plinio “ No hay libro por malo que sea que no tenga alguna cosa buena”. El narrador reconoce que está
escrito en castellano vulgar.Se dirige a vuestra merced , una fórmula que indica respeto a una persona de
nivel social superior.
PRIMEROS AÃ OS DE VIDA
Los padres se llamaban tomé González y Antonia Pérez) que eran de un pueblo de Salamanca llamado
Tejares (Tejada) .Su padre trabajaba en un molino del rÃ−o Tormes y allÃ− fue donde nació Lazarillo.
Cuando é tenÃ−a 8 años ,su padre tras ser condenado por robar en el molino ,estuvo en la cárcel , fue
desterrado y murió en la guerra de los Gelves contra los turcos(1510) donde hizo de acemilero(persona que
se encargaba de los caballos).
Su madre se marchó a Salamanca , se ganaba la vida cocinando para estudiantes y lavando la ropa a los
mozos de cuadra del comendador de la Magdalena(caballero de una orden militar que tenÃ−a derecho a
cobrar rentas y ciertos impuestos). Uno de esos mozos llamado Zaide era el amante de su madre , que la dejó
embarazada y de esta forma tuvo un hermanito negro. Para ayudar a la familia de Lázaro , Zaire robaba de la
casa del comendador paños, mantas, herraduras de los caballos etc. Cuando le descubrieron le aplicaron el
castigo que se da a los de su nprofesión: le azotaron y en las heridas le aplicaron tozino derretido. A su
madre por vivir con un hombre que no era de religión cristiana 100 azotes.
Posteriormente su madre comenzó a trabajar en el mesón de “La Solana” donde conoció al ciego que
serÃ−a su primer amo.
EL CIEGO
El ciego se tomó muy en serio lo de adiestrar a Lázaro para que avivara el ingenio .Tras en- señarle la
jerigonza(jerga empleada por ciegos y maleantes para que la gente no les entendiese) , le gastó un a broma
que consistió en que al acercar la cabeza a un toro de piedra para oir el ruido que salÃ−a de su interior la dio
un golpe contra la piedra. El ciego se ganaba la vida rezando oraciones y dando remedios caseros para todo
tipo de males a cambio de limosna. El criado aprendÃ−a pronto , cuando se marchaba la persona que habÃ−a
encargado la opración , debÃ−a tirarle dela capa para dejar de rezar.
Tan avaro era el ciego que Lázaro debió agudizar el ingenio para poder sobrevivir
• .Guardaba los alimentos en una bolsa de tela cerrada con un candado, Lázaro la descosÃ−a , le
quitaba algún panecillo, para después volverla a coser.
• CogÃ−a al vuelo las monedas y se las cambiaba por otras de menor valor antes de que le llegasen a la
mano. Cambiaba una blanca o un maravedÃ− por media blanca.
• Cuando le enviaba a por vino daba varios sorbos antes de ponerlo en la mesa, bebÃ−a mediante una
pajita muy larga, hizo un agujero en el jarro que tapaba con cera que al acercarse al calor de la lumbre
se derretÃ−a y sólo tenÃ−a que ponerse debajo de chorrito y beber. El ciego que era muy avispado
descubrió el engaño y rompió el jarro en la cara de Lázaro de un golpe. Le curaba las heridas
con vino y le decÃ−a de broma “ Lo que te enfermó te sanará”.
Tras el incidente del vino, el ciego maltrataba a Lázaro cada vez más golpeándole a cada momento,
Lazaro a su vez se vengaba llevándole por los caminos peores .Se marcharon de Salamanca a Toledo .
1
De camino pasaron por Almorox donde un lugareño les regaló uvas pues estaban en vendimia. El amo le
dijo a Lázaro :” Las comeremos de una en una” , como veÃ−a que él las tomaba de dos en dos , él las
comÃ−a de tres en tres ,asÃ− el ciego se dio cuenta por el silencio de Lázaro que le estaba engañando. Se
pararon en Escalona. Una noche en el mesón le cambió la longaniza que estaba asándose en el fuego por
un nabo , el ciego con un olfato fuera de lo normal metió la larga nariz en la boca de Lázaro y le hizo
vomitar todo descubriendo asÃ− el cambiazo y propinándole una fuerte paliza. Harto de tantos golpes
decidió vengarse:un dÃ−a lluvioso cuando volvÃ−an a la posada , le indico que habÃ−a un arroyo y debÃ−a
saltar para no mojarse,le habÃ−a colocado enfrente de una columna de piedra y al saltar se dio un tremendo
cabezazo con la columna y cayó al suelo. Lázaro huyó atoda prisa hasta llegar a Torrijos , pero temiendo
encontrarse allÃ− al ciego se volvió a Maqueda(pueblo sitiado a unos km de Torrijos en dirección a
Salamanca)
CLERIGO
En Maqueda conoció a su segundo amo: un clérigo que tras preguntarle si sabia ayudar en misa ,le puso a
su servicio. Tan avaro y ruin era éste que el ciego a su lado era Alejandro Magno , modelo de generosidad.
Guardaba la comida en un arcón de madera , bajo llave y a su criado sólo de daba de comer una cebolla
cada 4 dÃ−as. A pesar de comprar 5 blancas de carne al dÃ−a Lázaro solo recibÃ−a un poco del caldo y
algunas migajas de pan. Los sábados solÃ−an comer cabeza de ternero que costaba tres maravedÃ−s , pero a
él solo le tocaba roer el hueso. Sólo cuando morÃ−a alguien e iban al velatorio podÃ−a comer hasta
hartarse , por eso cuando entregaban “la extrema unción” Lázaro rezaba por que el enfermo no sanara y
asÃ− poder comer algo.
Intentando remediar su hambruna , pidió una llave a un calderero que levaba un manojo con la escusa de que
la habÃ−a perdido y su señor le regañarÃ−a si no lo remediaba. Este se la regaló a cambio de un
panecillo .La alegrÃ−a duró poco pues el clérigo contaba todos los dÃ−as los panes , Lázaro se tuvo que
conformar con comer algunas trozos de migas de cada pan. Creyendo que eran los ratones reforzó con tablas
el arcón y puso ratoneras con queso sin resultado , por lo que pensó que se trataba de una culebra .Lázaro
guardaba la llave en la boca mientras dormÃ−a , una noche esta se le quedó entreabierta y comenzó a
roncar n un ruido similar al silbido de una culebra .Su amo que estaba alerta, con todo a oscuras le asestó un
garrotazo en la cabeza dejándole sin sentido ,descubriendo la llave en su boca y asÃ− el engaño. Cuando s
ele curaron las heridas le echó de su casa.
ESCUDERO
Ya en la ciudad de Toledo conoció a su tercer amo : un escudero. Eran hombres que pertenecÃ−an a la baja
nobleza y servÃ−an en casa de grandes señores .Aparentaba un nivel social que no tenÃ−a ,llevaba ropas
elegantes , espada.. pero era tan pobre como Lázaro .VivÃ−a de alquiler en una casa lóbrega y oscura que
no tenÃ−a más muebles que una cama ( también alquilada) con un colchón duro formado por una estera
de cañas , algo de lana y una manta vieja. Como no tenÃ−an que comer , Lázaro cada mañana tras hacer
la cama, dejaba la llave escondida en el quicio de la puerta y salÃ−a a mendigar consiguiendo algunas
monedas , pan , tripas de vaca con salsa de almodrote… Su amo le daba lástima porque a diferencia de los
otros este no le daba nada porque nada tenÃ−a. El escudero ocupaba su tiempo en pasear e ir a misa.
Ese año , debido a la mala cosechas de trigo, el ayuntamiento emitió un bando por el que todos los
forasteros pobres debÃ−an abandonar Toledo, y Lázaro no pudo mendigar porque les castigaban con azotes.
TenÃ−an como vecinas a unas mujercillas hilanderas de algodón que hacÃ−an gorros que compaginaban su
oficio con el de prostitutas que le daban comida
Un dÃ−a el amo se presentó milagrosamente con un real (moneda de plata que equivalÃ−a a 34
maravedÃ−es). Mandó a Lázaro a comprar comida y bebida , camino de la plaza se topó con un entierro ,
2
la viuda entre sollozos gritaba” Ya te vas a la casa lóbrega y oscura donde no se come ni se bebe”, el
pensando que se referÃ−a a su casa corrió rápidamente y contó a su amo todo, é sonrió y le explicó
el verdadero significado de esas palabras.
El escudero le contó como su mala fortuna pensaba que se debÃ−a a la casa donde vivÃ−an .Era de un
pueblo de Castilla la Vieja , posiblemente de Valladolid .PresumÃ−a de tener unas casa derruida en su pueblo
, un palomar y otras casas en el mismo estado a 16 leguas de allÃ−(90 km) en el barrio de la Costanilla en
Valladolid que si estuvieran en buen uso valdrÃ−an mucho. Era un hidalgo (noble de menor rango que sólo
pagaba impuestos el rey y no a nadie de la nobleza) que se marchó de su pueblo por motivos de honra :
• Un caballero vecino suyo que nunca se le anticipaba en el saludo al quitarse el sombrero cuando se
veÃ−an por la calle a pesar de tener más categorÃ−a que él
• Un artesano que al saludarle lo hacÃ−a con la fórmula de “que Dios os mantenga” en lugar de
utilizar otras como “beso las manos de vuestra merced” o “os beso Sr las manos”
Se lamentaba de no encontrar a ningún señor que mereciese la pena para ponerse a su servicio relata
cómo serÃ−a su trabajo :le reirÃ−a las gracias , le darÃ−a la impresión de que se preocupaba por su
hacienda regañando a los servidores cuando él lo oyese, le alabarÃ−a lo que fuese de su agrado pero
serÃ−a delator y burlón de lo aconteciese en su casa y fuera de ella.
Un dÃ−a se presentaron un señor y una vieja reclamándole 12 reales por el alquiler de la casa y la cama
respectivamente .Su amo les dio buenas palabras , y le prometió que irÃ−a a cambiar una moneda de treinta
y que volviesen por la tarde .Fue la última vez que lo vió. Cuando volvieron a por el dinero , viendo que no
estaba llamaron al alguacil y al escribano para apresar a Lázaro , que se libró de la cárcel porque sus
vecinas la hilanderas les convencieron que lazaro no sabÃ−a nada de su señor y que era una vÃ−ctima
más .Entre protestas el alguacil se llevó la manta vieja que tenÃ−an en casa como pago por sus servicios.
FRAILE DE LA MERCED
La mujerzuelas vecinas suyas le recomendaron a su cuarto amo : un fraile de la Merced que era cliente
suyo(Con el que tenÃ−an un trato muy familiar).Le regaló los primero pares de zapatos. TenÃ−a costumbres
poco recomendables y Lázar se buscó a otro amo.
BULDERO
El buldero era un clérigo que se dedicaba a predicar y vender las bulas quedándose con un porcentaje .La
bula era un privilegio otorgado por el Papa que dispensaba a quien las compraba de cumplir algunas
obligaciones religiosas.
Iba de pueblo en pueblo , primero visitaba a los sacerdotes de lugar , les obsequiaba con un pequeño regalo
(limones , naranjas, lechugas de Murcia.. para éstos le facilitaran el trabajo. Para venderlas utilizaba todo
tipo de argucias .Lázaro cuenta una de ellas que sucedió en un pueblo de la Sagra (comarca entre Toledo y
Madrid próxima a la primera). De acuerdo con el alguacil representaron una pantomima : el alguacil llamó
farsante al buldero primero en la taberna y después en plena iglesia delante feligreses .El buldero lejos de
ponerse nervioso invocó a Dios para que dijera quien decÃ−a la verdad, mientras rezaba el alguacil cayó al
suelo , bramando , convulsionando y echando espuma por la boca. Cuando se le pasó pidió perdón y lo
achacó al demonio que le habÃ−a poseÃ−do. Con esta representación el buldero reafirmó su autoridad y
le compraron muchas bulas. Lázaro comprendió el engaño cuando al dÃ−a siguiente el alguacil y su amo
se reÃ−an juntos burlándose del os feligreses.
Con este amo estuvo 4 meses y también pasó muchas calamidades.
3
AL SERVICIO DE UN CAPELLAN
Entro al servicio de un capellán para repartir agua por las calles con un burro y unos cántaros.Daba a su
señor 30 maravedÃ−s diarios , él se quedaba con lo que sacara de más y lo que sacara los sábados por
la mañana. El oficio era de los peor vistos y mal pagados del época.Tras 4 meses ganó algo de dinero
que le permitió vestirse como hombre de bien: capa , espada y jubón aunque con ropa usada.
DE CÃ MO LAZARO LLEGÃ A SER PREGONERO DE TOLEDO.
Tras despedirse del buldero trabajó como ayudante de alguacil durante poco tiempo por considerarlo trabajo
peligroso, después de que un dÃ−a apalearan a su amo unos delincuentes.
Consiguió su trabajo definitivo ,como pregonero de la ciudad de Toledo , un oficio real(cargo al servicio del
rey o del ayuntamiento similar a funcionario.
Su trabajo consistÃ−a en pregonar los vinos que se venden en la ciudad ,anunciar las cosas perdidas y las
subastas públicas , asÃ− como acompañar alos que padecen persecución por la justicia y declarar a voces
sus delitos.
El arcipreste de San Salvador le contrató para pregonar sus vinos e hicieron gran amistad .Le propuso
casarse con una criada suya. Parece que por la época no era infrecuente que los clérigos tuviesen amantes
que casaban un criado para callar los rumores dela gente .Era muy generoso con ellos pues les regalaba 4
fanegas de trigo al año , por las Pascuas les regalaba carne , de vez en cuando un par de bollos y cuando
acaba el invierno le regala las calzas que deshecha .Alquilaron una casa a su lado y los domingos y festivos
comÃ−an en su casa. Parece que habÃ−a muchos rumores que comentaban que su mujer era la amante del
arcipreste e incluso que habÃ−a estado embarazada de él varias veces y habÃ−a abortado. Lázaro
aparenta estar satisfecho con su vida y parece que cree en la fidelidad de su mujer y en la bondad del
arcipreste.
4