Ill de la experiencia humana, quizá logremos arrancarnos las anteojerasque nos imponen nuestrospropios estilosde vida para vernos a nosotros mismos como realmentesomos. Debido a su perspectivabiológica, arqueológica,lingüísti ca, cultural, comparativa y global, la antropología tiene la clave de muchas cuestionesfundamentales.Los antropólogos han realizado importantes aportaciones a la comprensión del significado de la herenciaanimal de la humanidad ¡ por tanto, a la definición de lo que es característicamente humano en la naturalezahumana. La estrategiaantropológica reúne en sí los elementosnecesariospara analizarel significado de los factoresracialesen la evolución de las culturas y en los avataresde la vida contemporánea.Thmbiénposeela clavepara comprender los orígenesde la desigualdadsocial en forma de racismo, sexismo,explotación, pobreza y subdesarrollo internacional. ¿Porqué estudiar antropología? La mayor parte de los antropólogos pasan su vida enseñando en universidadesy colegios,y realizando investigaciones de índole universitaria. Pero cada vez más antropólogos encuentran empleo en puestosno académicos.Los museos,especialmentelos de historia natural, arqueológicosy etnológicos han confiado durante largo tiempo en la experiencia de los antropólogos. En los últimos años los antropólogos han tenido una buena acogida en una gran variedad de puestospúblicos yprivados: en el sectorpúblico, en órganos gubernamentalesrelacionadoscon el bienestar,el abuso de drogas, la salud mental, el irnpacto del medio ambiente, la vivienda, la educación,la ayuda exterior y el desarrollo agrícola; y en el sectorprivado, como asesoresde relacionespersonalesy étnicas y como asesoresde dirección en empresas multinacionales;así como miembros de la plantilla de hospitalesy fundaciones. Teniendo en cuenta la importancia creciente de estos )roDE LAcuLruRA 19 puestosno académicoscomo fuente de empleo para los antropólogos, muchos departamentosde antropología de universidadeshan iniciado o ampliado programasde antropologla aplicada (véase Capítulo 15). Estos programas constituyen un suplemento a los estudios antropológicos tradicionales, con preparación en estadística,lenguajes de programación y otros conocimientos adecuadospara solucionar problemas prácticos en las relacioneshumanas bajo una amplia variedad de condiciones naturales y culturales. A pesar de la ampliación de oportunidad", en .u*pos aplicados,el estudio de la antropología continúa siendo de gran valor no sólo por las oportunidades de empleo que presenta,sino por su contribución a la comprensión básica de las variacionesy relacioneshumanas.De la misma forma que la mayoría de los estudiantesde matemáticasno llegan a ser matemáticos,la mayoría de los estudiantesde antropología no llegan a convertirseen antropólogos.La antropologla juega un papel tan básico como el de las matemáticasen los campos de las relacioneshumanas, como el derecho,la medicina, el cuidado de los niños, la educación,el gobierno, la isicologÍa, la economíay la administración de empresas. Sólo siendo sensible y aprendiendo a enfrentarse a las dimensionesculturales de la existenciahumana cabe esperar ser efectivoen cualquierade estoscampos. En palabrasde Fredericade Laguna, <la antropología esla única disciplina que ofrece un esquemaconceptual para el contexto global de la experienciahumana...Es como una carretilla sobre la que pueden acomodarselos diversos temas de una educación liberal, y mediante la distribución de la carga, hacerla más manejable y fácil de llevan (196g:475). La definición de cultura Cultura es el conjunto aprendido de tradiciones y estilos de vida, socialmenteadquiridos, de los miembros de una sociedad, incluyendo susmodos pautadosy repetitivos de pensar, 20 ANTRopoLocrAcuxruRAL I,I,AANTROPOLOGfAYEI-ESTUDIODE LACUIIURA sentir y actuar (es decir, su conducta). Esta definición sigue el precedentesentadopor sir Edward Burnett Tylor, funda_ dor de la antropologíaácadémicay á.iprimer libro de ""toi texto de antropologíageneral. La cultura...en su sentidoetnográfico,es ese todo complejoque comprendeconocimientos,creéncias,arte, moral, d..eiñ, .+;: tumbresy cualesquiera otrascapacidaaesy taUiios por el hombreen tinto quemiemtro á. i",.í,rüá¿. "aqririd* La condición de la cultura en las diversassociedadesde ü lrumani¿ad,en la medidaen quepuedeserinvestigada..gJ" pri*ipios generales, u" jg.,u apto para el-estudióde'lasleyesdel pensa_ :,Tlil"y,"yla acción mrento humanos (lg7l:l). O]-qlT. antropólogos, empero, restringen el significado de (currura))exclusivamentea las reglasmentalespara acuar y hubJ"T.:Tpltidas por los mieirbro, d"-;;; determinada que estas reglas constituyen una especie ::.:._11;.1_r-riman oe gramátrcade la conductay consideran rai accionesiomo fenómenosde índole <sociab áa, qo" Értu U air_ ".Jt*¿r. ,,i".tj1r que algunos antropólogosiratan d" .rtubl".",", .uurr_ oo crrerencranla antropología social de la cultural (Goode_ Ninguna cJnfusión po"d. á"rirrurse de la iolgl: .1970). qennrcrónmás inclusiva, siempre que se tenga el cuidado de indicar si se estáhablando de ias ideasy sen?imientoscultu: ralmente determinadospertenecientesá h vida mental de la gente, de las actividades culturalmente determinadas que realizancon sus cuerpos,o de ambascosas. otro tipo de distinción entre <social>y <cultural> {uI también bastantefrecuente.Algunos sociOlolos y antropó_ logos emplean el término nro.il"lo p;á.r-iñ;r la relación e,ntrelos distintos grupos de una ,á.i"d"d. Fara estoscien_ rrncos socrales,la <cultura>se refiere a los estilos de vida de los miembros de una sociedad, p"ro ,ro a la estructura grupal de ésta. Con arreglo al uso lue seguiremos en este libro, los grupos socialesy sus relaciones mutuas se consiaspectos de la cultura. La familia, por ejem_ :,":.:ii.:"1. plo, es un grupo social que se ajustaa la cultura áe la vi¿u 21 doméstica de una sociedad concreta, pero que también Ia rcfleja. es entonces ¿Curíl Ia definición de sociedad?tJna sociedad de personasqu. .o*purt"n q*po fr¿¡i,ut común y:r_y que dependenuncrsoe otros "" para su supervivencia ybien_ estar. Debido ar hecho de que muchasgrandessociedades están constituidaspor clas ntnicos' regiones y otros subgrupos significativost?-Í^tll-1t- í,ui"r1i,E1ñ;;iJ,'ff lTffiffiil';ffi:ffi'TÉ.ll nos a la subculturade los ;1::rl" negrosrroit u_"r[unos, la subcul_ tossuburbios o l" si¡cJ-ti¡,J;;;;;,."_p"sinos en Endoculturación y relativismo cultural La cultura de una sociedad tiende a ser similar en muchos aspectosde una genet ¡" Parte' esta continuidad en los estilos-de ltll se mantiene graciasal proceso co_ ":itl::: nocido como endocurqa experienciad,^;;;;;i::j::"p:,..?,a::*".:*f ,iTl;rT1 través cialmente inconsciente a de la cual la generación de ;;;;;Jot, mas a frlliÍiÍ#ffftnt:''brú; ¡oven pensar y comportarse tradici-onales. Así,^los "tt ;.ht";r P.,;#;ü11;""üil1*:,:",",:,:- endocutturados enIa cuttura.hir;;;;;;í1"," ¿" losEs_ tadosUnidos.La endoculryl"rg" ;; ñ;;;r"cipatmente, queIa generación de *;. J;ürce i:l:i""t depremiar sobrelos y castigaru to, C¿ir!"rr.ru.ion ., ::lrot no sólopara-replicar "inor. t" ..ra-r""ie ll"_9i1T"9" cron anterior,sinotambiénpurupr"_i*iu-.J.rau.,"la genera_ qu. ," t: 1,1"_.:_.1 oautasdesupropiaei,p.ri."j" áá"n¿o.oltoru_ o al menosno premiar,la conduca que se ;t"tilat:t::,t"T EI conceptode endoculturación (pesea suslimitaciones.