versión imprimible junio 2014 núm. 53 Noticias Noticias El simulador de Angra I (Brasil) supera las pruebas FAT El simulador de Angra I (Brasil) supera las pruebas FAT Inspecciones en la vasija de Ringhals Tecnatom amplía su certificación para reactores CANDU Intensificamos nuestra actividad comercial en EEUU Suministro de un equipo de inspección a Premium Aerotec Tecnatom en la European Nuclear Conference Mostramos nuestras capacidades en ILA-Berlin Nuevo producto Sistema de Control SIROCO-LITE Agenda Aerospace & Defense Meeting Jornada END Aeronáutica de Tecnatom El pasado 14 de mayo se completaron, de manera satisfactoria, las pruebas de aceptación en fábrica (FAT) del simulador de alcance total para la central nuclear de Angra I (Brasil). El contrato de este proyecto incluye también un simulador réplica de la sala de control de la central, así como un simulador tipo Glasstop. Las pruebas tuvieron lugar en las instalaciones de Tecnatom en San Sebastián de los Reyes y fueron llevadas a cabo por un equipo conjunto de ingenieros de Eletronuclear y Tecnatom. ANS Annual Meeting El proyecto para el suministro de este simulador de alcance total comenzó en febrero de 2012 y se ha desarrollado de acuerdo a los plazos establecidos y utilizando tecnología propia de Tecnatom, como la suite de modelado Team_Suite, el sistema de entradas-salidas de señales TESIS+ y la interfase gráfica Team_Sketch. Estas herramientas han sido ya utilizadas en el desarrollo y suministro de varios simuladores de alcance total, así como en la actualización de varios simuladores del parque nuclear español. Primer hormigón para la segunda unidad Bielorrusa Este simulador, el más reciente desarollado por Tecnatom, incorpora el código termohidráulico TRAC_RT para modelar los sistemas BOP en tiempo real, lo que constituye un nuevo adelanto en el desarrollo de simuladores. Del mismo modo, se han incorporado también nuevas herramientas que permiten la actualización automática de los modelos neutrónicos de acuerdo a los códigos que se utilizan por la ingeniería de Más noticias Nuclenor presenta la solicitud de renovación para Garoña Atucha II alcanza la criticidad Entrega de la vasija del reactor de Barakah 1 la planta. Esta característica permitirá que el simulador reproduzca fielmente los distintos ciclos de combustible en el futuro. Tras haber superado el hito de las pruebas FAT, el simulador de Angra será desmontado y enviado a su ubicación definitiva, el centro de formación que Eletronuclear tiene en Mambucaba, en Brasil. Las pruebas finales de aceptación están previstas para finales de julio de 2014. Noticias Inspecciones en la vasija de Ringhals Tecnatom ha llevado a cabo dos inspecciones en áreas de la vasija de la central nuclear de Ringhals 1 (Suecia). La primera intervención consistió en la inspección mecanizada por ultrasonidos de seis de las toberas del sistema de refrigeración principal del reactor. Tecnatom posee la cualificación del organismo sueco (SQC) para realizar este tipo de exámenes desde hace más de 10 años y viene realizando las inspecciones periódicas requeridas con el equipo mecánico 5-STN y equipos de control, adquisición y análisis de señal de tecnología propia. El equipo 5-STN se inserta y extrae de cada una de las distintas toberas de circulación principal del reactor a través de una válvula de control, que debe ser accionada manualmente. Esta maniobra requiere una precisa coordinación entre el personal que ejecuta la inspección y los técnicos de instrumentación de planta. Posteriormente, un segundo equipo de inspección se desplazó a Suecia para la realización de la inspección mecanizada de las soldaduras del fondo de la vasija del mismo reactor. El trabajo se ha realizado mediante el equipo de inspección mecanizado de Tecnatom, WIND. Estas dos intervenciones consecutivas han contribuido a la consolidación de Tecnatom en Suecia como empresa de referencia en servicios de inspección y se suman a los trabajos ya realizados en otras plantas nucleares de este país. Noticias Tecnatom amplía su certificación para reactores CANDU Tecnatom ha sido auditado por la Comisión Nacional de Control de Actividades Nucleares (CNCAN), organismo perteneciente al Gobierno de Rumanía, equivalente a la NRC de EEUU y al CSN español. Su objetivo ha sido la realización de una auditoría de alcance total a nuestras capacidades tecnológicas en inspección, pruebas, ingeniería, conocimientos específicos y a los diversos sistemas de gestión con el fin de renovar la certificación ya conseguida en 2012. Gracias a esta certificación, Tecnatom viene realizando trabajos de mantenimiento e inspección de componentes en la central nuclear de Cernavoda, con 2 unidades en operación de tecnología CANDU. Tras este proceso de auditoría, Tecnatom ha conseguido ampliar el alcance de la autorización y escalar un nivel en la clasificación de suministradores del regulador rumano, permitiéndonos, a partir del día 5 de mayo de 2014, la contratación de servicios de ingeniería, inspección o mantenimiento para componentes relacionados con la seguridad de las centrales nucleares. Esta ampliación de la certificación permitirá a Tecnatom extender su portfolio de servicios de alto valor añadido en reactores de tecnología CANDU, aumentando nuestra presencia en el mercado nuclear rumano. Noticias Intensificamos nuestra actividad comercial en EEUU Continuando con la mejora del posicionamiento de Tecnatom en mercados internacionales, se ha firmado recientemente un acuerdo de representación con Kenneth Ferguson para la promoción de nuestros productos y servicios en Estados Unidos. Kenneth Ferguson es un consultor senior con más de 40 años de experiencia en el mundo nuclear. Con la firma de este acuerdo Tecnatom pretende acercarse a los grandes "vendors" y "utilities" americanas con el objetivo de ser una alternativa a las empresas locales. En este marco, se han mantenido ya reuniones con varias empresas en EEUU: Energy North West, Sargent & Lundy, Black & Veach y Curtiss & Wright durante el mes de mayo, en las que se han identificado oportunidades de negocio tanto a corto como medio y largo plazo, y tanto en centrales en operación como en nuevas plantas y en Small Modular Reactors. Noticias Suministro de un equipo de inspección a Premium Aerotec Este contrato representa un importante hito para nuestra compañía, ya que supone la entrada en el mercado alemán, en el que tradicionalmente operan empresas de inspección nacionales y es, además, el primero que firmamos con Premium Aerotec, proveedor de primer nivel de estructuras para Airbus. En concreto, la firma alemana ha adquirido un equipo de inspección por ultrasonidos mediante pulso-eco con tecnología phased-array, basado en un sistema robotizado sobre track lineal para pruebas en inmersión local. Con plantas en Augsburgo, Bremen, Nordenham, Varel y Brasov (Rumanía), Premium Aerotec fabrica piezas en aluminio, titanio y fibra de carbono principalmente para los programas de Airbus A350, A400M y Eurofighter, aunque también suministra piezas para Boeing y Dassault Falcon. Este acuerdo, que aportará flexibilidad a la cartera de Tecnatom, refuerza el papel de la compañía como proveedor global de sistemas de inspección no destructivos y como empresa de referencia en Europa, donde cuenta con dos subsidiarias en Francia, Metalscan y M2M. Noticias Tecnatom en la European Nuclear Conference Este evento, que aglutina a los profesionales del sector nuclear a nivel europeo, tuvo lugar este año en la ciudad francesa de Marsella. Tecnatom, consolidando su presencia en este foro técnico, participó con un stand comercial dentro del pabellón perteneciente a la industria nuclear española. La presencia de España se vio representada por diez empresas del sector, además del Foro de la Industria Nuclear Española y contó con el patrocinio del organismo público ICEX: España Exportaciones e Inversiones. Tecnatom, además de su participación como exhibidor, contribuyó presidiendo varias sesiones técnicas en materias como la gestión de accidentes severos, materiales, formación, operación de planta y construcción de nuevas plantas. Además, se presentaron ponencias en los campos de inspección de barras de control, diagnosis de válvulas, procedimientos computarizados, guías de accidentes severos e ingeniería de factores humanos. Noticias Mostramos nuestras capacidades en ILABerlin Tecnatom sigue consolidando su presencia internacional y ha presentado en ILA Berlín su cartera de servicios avanzados en el área de inspección de componentes aeroespaciales. Nuestra compañía ha acudido con stand propio a la feria alemana, que ha tenido lugar entre los días 20 y 25 de mayo en el Expocenter Airport de Berlín. Alemania es uno de los mercado estratégicos en Europa para Tecnatom, donde acaba de firmar un contrato con la alemana Premium Aerotec, una de las empresas más importantes del mundo en el desarrollo y fabricación de estructuras y producción de sistemas para la aeronáutica civil y militar. Sin duda, la participación de Tecnatom en ILA Berlín ayudará a reforzar los lazos de colaboración con sus actuales clientes y colaboradores, así como establecer nuevos contactos comerciales con los principales actores de la industria en Alemania y con los grandes fabricantes del mundo y empresas de su cadena de suministro. Nuevo producto Sistema de Control SIROCO-LITE Tecnatom incorpora a su portfolio de productos el nuevo sistema de control SIROCO-LITE. Se trata de un sistema de control centralizado de altas prestaciones, reducido coste y tamaño que, como el resto de controladores de Tecnatom, está integrado bajo la arquitectura SirocoMULTI. SIROCO-LITE permite dar una solución eficiente y óptima, tanto desde un punto de vista técnico como económico, a aquellas aplicaciones que demanden el control de hasta cuatro ejes. Su reducido tamaño, el interface de máquina optimizado, la capacidad de automatización y ejecución de trayectorias multieje y la operación remota vía Ethernet (TCP/IP) lo hacen idóneo para su utilización en aplicaciones nucleares, industriales y aeroespaciales. Adicionalmente, el sistema incorpora herramientas de configuración, diagnosis y autotest que facilitan la realización de tareas de puesta a punto y mantenimiento. Entre sus principales características destacan el control PID de altas prestaciones de hasta 4 ejes, la capacidad de ejecución de trayectorias, las tablas de compensación de backlash y leadscrew, 32 entradas / 32 salidas digitales optoaisladas, 16 entradas analógicas / 8 salidas analógicas, comunicación TCP/IP, funcionamiento stand-alone y su interfase gráfica de operación SirocoMULTIConsole. SIROCO-LITE, desarrollado íntegramente en Tecnatom, será incorporado a corto plazo en los sistemas de inspección de vasijas y componentes de reactores nucleares. Agenda Aerospace & Defense Meeting Tendrá lugar del 3 al 6 de junio en Sevilla. Tecnatom participa con un stand propio en este evento. Página web Agenda Jornada END Aeronáutica de Tecnatom Tecnatom organiza el 12 de junio esta jornada en su sede central en San Sebastián de los Reyes Agenda ANS Annual Meeting Tendrá lugar del 15 al 19 de junio en Reno (EEUU). Página web Otras noticias Nuclenor presenta la solicitud de renovación para Garoña El Consejo de Administración de Nuclenor (empresa explotadora de la central nuclear de Garoña) ha decidido presentar ante el Ministerio de Industria, Energía y Turismo la solicitud de renovación de la licencia de explotación para la central. La solicitud se realiza para un periodo que concluiría el 2 de marzo de 2031, lo que implicaría la operación de la central hasta los 60 años de explotación comercial. Este periodo de explotación es consistente con la práctica regulatoria existente en Estados Unidos, país origen de la tecnología de la planta, que ha sido utilizada como referencia de las evaluaciones técnicas de operación a largo plazo por parte del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN). Otras noticias Atucha II alcanza la criticidad Se planea que el reactor argentino se acople a la red eléctrica dentro de sesenta días. La presidenta de la República Argentina, Cristina Fernández, junto al ministro Julio de Vido, anunciaron en la televisión argentina que la Autoridad Regulatoria Nuclear (ARN) concedía a Atucha II la licencia para comenzar su operación. El ministro de Vido, en una ceremonia llevada a cabo en la propia central, lanzó el proceso de llenado del reactor con agua pesada. Posteriormente, el 3 de junio a las 9:02 de la mañana, el reactor alcanzó su primera criticidad. Tecnatom ha estado muy involucrado en el desarrollo de esta central nuclear donde, entre otros proyectos, ha llevado a cabo el simulador de alcance total de la planta, el suministro de varios sistemas de inspección y también participa en el apoyo a la puesta en marcha de la central. Otras noticias Entrega de la vasija del reactor de Barakah 1 La vasija del reactor de la unidad 1 de la central nuclear de Barakah (Emiratos Árabes Unidos) ha sido ya enviada al emplazamiento, proveniente de Corea del Sur. La entrega de este componente, con 400 toneladas de masa y una longitud de 12 metros, constituye un nuevo hito en la construcción de la primera de las unidades del emplazamiento emiratí. Con un acuerdo de 20.000 millones de dólares firmado en diciembre de 2009, ENEC seleccionó a un consorcio surcoreano liderado por KEPCO para la construcción de cuatro reactores de tecnología APR-1400. La primera unidad se acoplará a la red en 2017. Tecnatom participa en el desarrollo de esta central nuclear elaborando los planes de emergencia del emplazamiento e impartiendo programas de formación de los futuros operadores. Otras noticias Primer hormigón para la segunda unidad Bielorrusa Se da por comenzada la construcción de la segunda unidad de la central nuclear de Ostrovest, en Bielorrusia. Esta planta constará de dos reactores de 1200 MWe de tecnología rusa VVER, que serán construidos por la empresa AtomEnergoProekt. Las obras comenzaron en la unidad 1 en noviembre de 2013 y se espera que entre en operación en noviembre de 2018. La segunda unidad se acoplará a la red bielorrusa en julio de 2020.