Mayo 2016 Estimado Padre o Tutor, Ya se acerca el último día de

P. O. Box 2118
DeLand
(386) 734-7190

200 North Clara Avenue
Daytona Beach
(386) 255-6475

DeLand, Florida 32721-2118
New Smyrna Beach
(386) 427-5223
Osteen
(407) 860-3322
Mayo 2016
Estimado Padre o Tutor,
Ya se acerca el último día de escuela, el 7 de junio. Por favor asegúrese de recoger de la clínica el medicamento
de su hijo(a) el 7 de junio antes de que se termine el día escolar. Esto incluye medicamentos recetados y sin
recetas, así también como un nebulizador y cualquier equipo que usted haya llevado para procedimientos
médicos. Un adulto deberá recoger estos artículos porque no podemos enviarlos a la casa con los estudiantes.
Los medicamentos no recogidos el 7 de junio serán desechados antes de que cierre la clínica ese último día de
clases, tal como está detallado en las normas de la Junta Escolar del Condado de Volusia.
Por favor use nuestro sitio web :
http://myvolusiaschools.org/student-health-services/Pages/Health-RelatedAuthorizationForms.aspx
y vaya a Parent/Student Health Services para bajar los formularios de procedimientos y medicamentos para el
próximo año escolar, el cual empieza el 15 de agosto de 2016. Los formularios sobre los medicamentos,
procedimientos y los planes en caso de emergencia deberán ser renovados por el padre al principio de cada año
escolar para que su hijo(a) pueda recibir los medicamentos o procedimientos durante las horas escolares. Se
requiere que los estudiantes que llevan sus propios estuches de epinefrina (Epi-pen), inhalador o suministros
para diabéticos tengan los formularios de medicamentos en los archivos.
Si usted tiene cualquier pregunta, por favor comuníquese con el personal de la clínica de la escuela de su
hijo(a). Que tenga un verano saludable, seguro y maravilloso. ¡Espero verlos el próximo año escolar!
Atentamente,
Jennie Bowers LPN
386-749-6800 ext. 23998
An Equal Opportunity Employer