SERVICIOS DE LAS CUENCAS HIDROGRÁFICAS

SERVICIOS DE LAS CUENCAS HIDROGRÁFICAS
@
Ug WiYbWUg \]Xfc[fzZ]WUg cZfYWYb biaYfcgcg gYfj]W]cg U `U
gcW]YXUX" 9` gia]b]ghfc aibX]U` XY U[iU Xi`WY dUfU igcg
Xcagh]Wc U[f…Wc`UY]bXighf]U`XYdYbXYaiW\cXY`cgWUiXU`Yg
eiYgYdfcXiWYbmfY[i`UbYb`UgWiYbWUg"@UU[f]Wi`hifUm`UgY[if]XUX
U`]aYbhUf]U XYdYbXYb Yb [fUb aYX]XU XY` U[iU gidYfZ]W]U` m `cg
gYX]aYbhcg fYWc[]XcgmhfUbgdcfhUXcgdcf`Ug`UXYfUgXY`UgWiYbWUg"
@cg VcgeiYg XY `Ug WiYbWUg gcb ibU ZiYbhY ]adcfhUbhY XY aUXYfU m
`Y‰U"7cbZfYWiYbW]UgYUg][bUibjU`cffYWfYUh]jcg]aVŠ`]WcU`dU]gU^Y
bUhifU`mWi`hifU`XY`UgWiYbWUg\]Xfc[fzÉWUg"Mdcf`h]ac dYfcbc
XY aYbcf ]adcfhUbW]U `U j]XU m `cg aYX]cg XY giVg]ghYbW]U XY [fUb
dUfhY XY `U dcV`UW]Šb fifU` XYdYbXYb X]fYWhUaYbhY XY `cg fYWifgcg
bUhifU`Yg XY `Ug WiYbWUg"
@Ug WiYbWUg WUdhUb azg XY `cg 110 000 _a 3 XY ``ij]U eiY WUYb
U `U H]YffU hcXcg `cg U‰cg" ;fUW]Ug U gi ZcfaU WŠbWUjU UXYazg
U`aUWYbUb `U aUmcf dUfhY XY `Ug fYgYfjUg XY U[iU Xi`WY fYbcjUV`Y
Yb `Ug U[iUg giVhYffzbYUg m `U \iaYXUX XY` giY`c" G]b YaVUf[c `Ug
WiYbWUg bc gŠ`c fYWc[Yb Y` U[iU U` ]b]W]c Y` giY`c UVgcfVY `U ``ij]U ibU dUfhY XY `U WiU` ÊimY fzd]XUaYbhY f…c UVU^c Yb YgWcffYbh…Ug chfUdUfhYgYYjUdcfUc`UfYh]YbY`UjY[YhUW]ŠbmgYÉ`hfUU`UgWUdUg
ZfYzh]WUg eiY U`]aYbhUb `cg aUbUbh]U`Yg m `cg dcncg c U [fUbXYg
U`hifUg gY hfUbgZcfaU Yb b]YjY m \]Y`c eiY gY XYff]hYb `YbhUaYbhY
XifUbhY `U YghUW]Šb XY WU`cf" @Ug WiYbWUg \]Xfc[fzÉWUg fY[i`Ub `cg
WUiXU`Yg XY U[iU m Ug… dfYj]YbYb `Ug ]bibXUW]cbYg m `U gYei…U Yb `Ug
ncbUg WYfWUbUg XY f…c UVU^c"
@cg dfcWYgcg XY `Ug WiYbWUg hUaV]b aY^cfUb `Ug dfcd]YXUXYg
ei…a]WUgXY`U[iU"5`WcffYfgcVfYY`giY`cfcWcgccYghUfU`aUWYbUXU
Yb XYdŠg]hcg giVhYffzbYcg Y` U[iU XY ``ij]U gY Ybf]eiYWY Wcb `Ug
gU`Yg a]bYfU`Yg YgYbW]U`Yg dUfU hcXcg `cg gYfYg j]jcg" @U YgWcffYbh…U
gidYfÉW]U` ``YjU f…c UVU^c a]bYfU`Yg m gYX]aYbhcg cf[zb]Wcg eiY
ZYfh]`]nUb`Ugh]YffUgVU^Ug"@UUWW]ŠbZ…g]WUmei…a]WUXY`UjY[YhUW]Šb
XY`UgjYfh]YbhYg[UfUbh]nU`UUVgcfW]Šb É`hfUW]Šbm`]VYfUW]ŠbŠdh]aUg
Arriba: Aldeanos cavando un canal
de irrigación en el distrito de Kabul
(Afganistán)
Abajo: Mujer lavando ropa en una fuente
en una aldea de Nepal
Página opuesta: Las cascadas de las
montañas de Meghalaya, en la India, uno
de los lugares más húmedos del mundo,
descargan en las llanuras de aluvión de
Bangladesh
¿Por qué invertir en ordenación de las cuencas hidrográficas?
5
CIFRAS DEL AGUA DULCE
> El volumen global del agua
dulce disponible en la Tierra
es de unos 35 millones de
km3. El 99,6% de ella está
almacenada en los glaciares y
en el subsuelo. El 0,4% restante
corresponde al agua de la
atmósfera, la superficie y a la
humedad del suelo. (*)
> En las zonas húmedas, la
proporción de agua que se
genera en las montañas
puede comprender hasta
un 60% del total del agua
dulce disponible en la cuenca
hidrográfica, mientras que en
las zonas áridas y semiáridas
la proporción es mucho más
elevada, hasta un 95%. (**)
> De toda el agua dulce utilizada
por la humanidad, el 70%
se destina a la agricultura y
el 20% a la industria. El uso
doméstico sólo representa el
10% del total. (*)
> La energía hidroeléctrica
suministra el 2,2% de la
energía mundial y el 19% de
las necesidades mundiales de
electricidad.
> Hoy en día, 45 países, donde
viven 750 millones de personas,
afrontan escasez de agua, es
decir que los recursos hídricos
renovables por persona son
menos de 1 700 m3/año. En
2025 esto interesará a 54
países y más de 2,8 millardos
de personas. (*)
XY `U YgWcffYbh…U" 5XYazg `cg zfVc`Yg XY` VcgeiY m Y` gchcVcgeiY
dfchY[Yb Y` giY`c XY` ]adUWhc XY `U ``ij]U m dfcdcfW]cbUb azg
gYX]aYbhcg cf[zb]Wcg Zfh]`Yg"
@Ug`UXYfUgXY`UWiYbWUWcbhfc`Ub`UZiYfnUmfUd]XYnXY`WUiXU`XY
`UYgWcffYbh…U"8YgXY\UWY5 000U‰cg`UgcW]YXUXUdfYbX]ŠUWcbhfc`Uf
`Ug Wcff]YbhYg XY U[iU XY `U WiYbWU dUfU U`]aYbhUf `cg g]ghYaUg XY
]ff][UW]Šb" 8ifUbhY W]Ybhcg XY U‰c Yghcg Wifgcg XY U[iU hUaV]b
\Ub acj]Xc `cg ac`]bcg `U aUei]bUf]U dUfU dfcXiW]f aUXYfU m Y`
Yei]dc a]bYfc" @U \]Xfzi`]WU XY` g][`c LL `c[fŠ WcbjYfh]f `U ZiYfnU
XY`UWiYbWU\]Xfc[fzÉWUYbY`YWhf]W]XUX eiYgY\UWcbjYfh]XcYbibU
ZiYbhY ]adcfhUbhY XY YbYf[…U `]ad]U"
Ib WUiXU` fY[i`UXc g]b XiXU Yg Y` gYfj]W]c azg gcVfYgU`]YbhY
eiY `Ug WiYbWUg cZfYWYb U `U gcW]YXUX dYfc bc Yg Y` b]Wc" 9` giY`c
f]Wc XY U[iU XY `Ug `UXYfUg XY `U WiYbWU aiW\Ug jYWYg dfcd]W]U Y`
WfYW]a]Ybhc XY UfVighcg m zfVc`Yg jY[YhUW]Šb eiY ZfYbU `U Yfcg]Šb
(*) Fuente: FAO. 2007. Base de datos en
línea Aquastat, Roma. www.fao.org/ag/
aquastat
(**) Fuente: Mountain Agenda 1998.
Mountains of the world. Watertowers
for the 21st century. Berna, Suiza,
Universidad de Berna.
6
Servicios de las cuencas hidrográficas
XY `U YgWcffYbh…U Yg XYW]f `U Y`]a]bUW]Šb XY` giY`c eiY Y` U[iU gY
``YjU"9bdUfh]Wi`Uf `UgfU…WYgdfcZibXUgmYbfYXUXUgXY`cgzfVc`Yg
XY` VcgeiY Wcbhf]VimYb U XUf Wc\Yg]Šb U `Ug WUdUg gidYfÉW]U`Yg XY`
hYffYbc" @cg hfcbWcg XY `cg zfVc`Yg ZcfaUb ibU VUffYfU YZYWh]jU
WcbhfU `cg XYg`UjYg m `cg U`iXYg"
SERVICIOS AMBIENTALES DE LA CUENCA Y SUS USUARIOS
Servicio
Usuarios
Mejoramiento o estabilización
del caudal anual del agua
Proveedores de agua potable
Centrales hidroeléctricas
Irrigación
Mejoramiento o estabilización
de los caudales del estiaje
Proveedores de agua potable
Centrales hidroeléctricas
Irrigación
Concentración baja
de sedimentos suspendidos
Proveedores de agua potable
Centrales hidroeléctricas
Arrastre de fondo
con baja concentración de sedimentos
Centrales hidroeléctricas
Irrigación
Baja concentración de residuos
de fertilizantes y plaguicidas
Mejoramiento de la calidad microbiana
Proveedores de agua potable
Bc \Um eiY c`j]XUf `U ZibW]Šb XY `cg fYWifgcg bUhifU`Yg XY `U
WiYbWU \]Xfc[fzÉWU Yb `U U[f]Wi`hifU `U [UbUXYf…U m `U Yld`chUW]Šb
XY aUXYfU Yb `Ug h]YffUg U`hUg" 5 hfUjg XY ib Wcad`Y^c dfcWYgc XY
UXUdhUW]Šb `Ug Wi`hifUg XY `Ug h]YffUg U`hUg \Ub WfYUXc dfzWh]WUg
gcÉgh]WUXUgYbgigaYX]cgXYgiVg]ghYbW]UeiYdYfa]hYbU`UdcV`UW]Šb
`cWU` [UbUfgY `U j]XU Yb ZcfaU gcghYb]V`Y Yb Y` Ybhcfbc YgdYW]U` m U
jYWYgX]Z…W]`XY`UgWiYbWUg\]Xfc[fzÉWUg"vghUghUaV]bWcbhf]VimYbU`
V]YbYghUfXY`UgcW]YXUXYb[YbYfU`aYX]UbhYY`gia]b]ghfcXYWi`h]jcg
mU`]aYbhcg dfcXiWhcgXYaUXYfU a]bYfU`YgmibUZiYbhYXYX]jYfg]XUX
V]c`Š[]WUmWi`hifU`XY`Ugh]YffUgU`hUg"@U]adcfhUbW]UgcW]cYWcbŠa]WU
XY`UgWiYbWUg\]Xfc[fzÉWUgYgXcV`Y.dUfU`UdcV`UW]Šb`cWU`mdUfU`cg
igiUf]cgXY`Ugh]YffUgVU^UgXY`cgdfcXiWhcgXY`UWiYbWU"
DcghYf]cfaYbhY `U ]bXighf]U hUaV]b gY \U ]bhYfYgUXc Yb `Ug
WiYbWUg"@Ua]bYf…U\Ug]XcibU]bXighf]U]adcfhUbhYYb`Ugh]YffUgU`hUg
XYgXY\UWYaiW\ch]Yadc"GY\UbWcbghfi]XcWYbhfU`Yg\]XfcY`Whf]WUg
mdfYgUgYbaiW\UgWiYbWUg\]Xfc[fzÉWUgYb`cg`h]acg50U‰cg"@U
]bXighf]U hif…gh]WU hUaV]b \U dfc`]ZYfUXc UdfcjYW\UbXc `cg dU]gU^Yg
Arriba: Una franja forestal protege de
los aludes a un asentamiento y terrenos
agrícolas en Val Müstair (Suiza)
Centro: Terrazas irrigadas situadas río
abajo en la cuenca de Hilkot (Pakistán)
Abajo: Central hidroeléctrica en los Andes
orientales (Ecuador)
Página opuesta: Un torrente primaveral
acarrea sedimentos río abajo al valle de
Ourika (Marruecos)
bUhifU`YgmWi`hifU`YgXY`UgWiYbWUg"GY\Ub]bjYfh]XcZcbXcgdV`]Wcg
YbWcbghfiWW]ŠbXYWUffYhYfUgY]bZfUYghfiWhifUmY`aYfWUXcXYV]YbYg
fU…WYg gY \U XYgUffc``UXc Yb aiW\Ug ncbUg U`hUg"
¿Por qué invertir en ordenación de las cuencas hidrográficas?
7
8
Riesgos y amenazas para las cuencas