agroecología, estrategias de sostenibilidad

Agroecología, estrategias de sostenibilidad socioeconómica en los
corregimientos de El Encano, Santa Bárbara, Mocondino y Cabrera del municipio de Pasto
WĄŐŝŶĂŝŶŝĐŝĂů͗ϮϳWĄŐŝŶĂĮŶĂů͗ϯϴ
dŝƉŽĚĞĂƌơĐƵůŽ͗ĐŝĞŶơĮĐŽ
AGROECOLOGÍA, ESTRATEGIAS DE
SOSTENIBILIDAD SOCIOECONÓMICA
EN LOS CORREGIMIENTOS DE EL ENCANO,
SANTA BÁRBARA, MOCONDINO Y CABRERA
DEL MUNICIPIO DE PASTO1
AGRO ECOLOGY STRATEGY OF SOCIOECONOMIC SUSTAINABILITY IN THE
TOWNS OF EL ENCANO, SANTA BÁRBARA, MOCONDINO, AND CABRERA IN THE
MUNICIPALITY OF PASTO
ZĞĐŝďŝĚŽ͗ũƵŶŝŽϮϯĚĞϮϬϭϬͬZĞǀŝƐĂĚŽ͗ŵĂLJŽϵĚĞϮϬϭϭͬĐĞƉƚĂĚŽ͗ũƵůŝŽϰĚĞϮϬϭϭ
WŽƌ͗Sandra Lucia Bolaños Delgado2
WĂůĂďƌĂƐĐůĂǀĞ͗ĂŐƌŽĞĐŽůŽŐşĂ͕ĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐŽƐƚĞŶŝďůĞ͕ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ
ƐƵƐƚĞŶƚĂďůĞ͕ƌĞǀŽůƵĐŝſŶǀĞƌĚĞ͕ƐŝƐƚĞŵĂƐƉƌŽĚƵĐƟǀŽƐ͕ƐŝƐƚĞŵĂ
ƐŽĐŝŽĞĐŽŶſŵŝĐŽ͘
dŚĞ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĞ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ŽĨ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ǁĂƐ ĂĚŽƉƚĞĚ ǁŝƚŚ
ƚŚĞƉƵƌƉŽƐĞŽĨƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐĂŶĚĚĞƐĐƌŝďŝŶŐƚŚĞŝƌƐŽĐŝĂů
ĞƐƐĞŶĐĞ͕ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂůͲŚĞƌŵĞŶĞƵƟĐ ŵĞƚŚŽĚ ĂŶĚ
ƉĂƌƟĐŝƉĂƚŽƌLJĂĐƟŽŶƌĞƐĞĂƌĐŚǁŚŝĐŚĞŶĂďůĞĚƚŚĞŝŶƚĞƌĂĐͲ
ƟŽŶǁŝƚŚƚŚĞƉŽƉƵůĂƟŽŶƵŶĚĞƌƐƚƵĚLJƚŽŬŶŽǁƚŚĞŝƌƌĞĂůŝƚLJ͘
<ĞLJǁŽƌĚƐ͗ĂŐƌŽĞĐŽůŽŐLJ͕ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ƚĞŶĂͲ
ďůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ŐƌĞĞŶ ƌĞǀŽůƵƟŽŶ͕ ƉƌŽĚƵĐƟǀĞ ƐLJƐƚĞŵƐ͕
ƐŽĐŝŽĞĐŽŶŽŵŝĐƐLJƐƚĞŵƐ͘
1 Artículo derivado de la investigación titulada: Visualización de las estrategias agroecológicas de producción, como resultado de la caracterización de los sistemas
agrícolas en los corregimientos de El Encano, Santa Bárbara, Mocondino y Cabrera del municipio de Pasto. Proyecto de investigación elaborado por el Grupo de
Investigación Interinstitucional e Interdisciplinario para el Desarrollo Territorial [GINADET]. Financiado por la Fundación FORD.
2 Administradora de Empresas de la Universidad Pontificia Universidad Javeriana; Especialista en Gerencia de Mercadeo, Especialista en Docencia Universitaria,
docente tiempo completo de la Institución Universitaria CESMAG.
ƌĞǀ͘ŝŶǀĞƐƟŐŝƵŵ͗ĐŝĞŶĐ͘ƐŽĐ͘ŚƵŵ͘lWĂƐƚŽͲŽůŽŵďŝĂl sŽů͘II IEŽ͘ϮlƉƉ͘ϭͲϭϴϴlEŽǀŝĞŵďƌĞͲϮϬϭϭl/^^EϮϮϭϲͲϭϰϳϯl
IRE
^ĞĂĐŽŐŝſĞůĞŶĨŽƋƵĞĐƵĂůŝƚĂƟǀŽĚĞŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ͕ĐŽŶĞů
ĮŶĚĞĐŽŵƉƌĞŶĚĞƌLJĚĞƐĐƌŝďŝƌƐƵĞƐĞŶĐŝĂƐŽĐŝĂů͕ďĂũŽĞů
ŵĠƚŽĚŽŚŝƐƚſƌŝĐŽͲŚĞƌŵĞŶĠƵƟĐŽLJƵŶƟƉŽĚĞŝŶǀĞƐƟŐĂͲ
ĐŝſŶĂĐĐŝſŶƉĂƌƟĐŝƉĂƟǀĂƋƵĞƉŽƐŝďŝůŝƚſůĂŝŶƚĞƌĂĐĐŝſŶĐŽŶ
ůĂƉŽďůĂĐŝſŶŽďũĞƚŽĚĞĞƐƚƵĚŝŽƉĂƌĂĐŽŶŽĐĞƌƐƵƌĞĂůŝĚĂĚ͘
dŚĞŽďũĞĐƟǀĞŽĨƚŚĞƉƌĞƐĞŶƚƌĞƐĞĂƌĐŚŝƐƚŽĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝnjĞ
ƚŚĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůƐLJƐƚĞŵƐŝŶƚŚĞƚŽǁŶƐŽĨůŶĐĂŶŽ͕^ĂŶͲ
ƚĂĄƌďĂƌĂ͕DŽĐŽŶĚŝŶŽĂŶĚĂďƌĞƌĂŝŶƚŚĞŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚLJ
ŽĨWĂƐƚŽǁŝƚŚƚŚĞƉƵƌƉŽƐĞŽĨƉƌŽŵŽƟŶŐĐŽŵŵƵŶŝƚLJĂĐͲ
ƟŽŶƐĂŶĚƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐƚŚĞĂŐƌŽĞĐŽůŽŐŝĐĂůŬŶŽǁůĞĚŐĞ͕
ǁŚŝĐŚƚĞŶĚƚŽŐĞŶĞƌĂƚĞƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞƉƌŽĚƵĐƟǀĞƐLJƐƚĞŵƐ
ƚŚĂƚŝƐƉƌŽŶĞƚŽƚŚĞůŽĐĂůƉƌŽŐƌĞƐƐĂŶĚƚŚĞŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ
ŽĨƚŚĞŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ͛ƋƵĂůŝƚLJŽĨůŝĨĞŝŶƚŚĞƌƵƌĂůƐĞĐƚŽƌŝŶƚŚĞ
ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚLJŽĨWĂƐƚŽ͘
INVESTIGIUM
>ĂŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶƉůĂŶƚĞſĐŽŵŽŽďũĞƟǀŽ͕ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂƌůŽƐ
ƐŝƐƚĞŵĂƐĂŐƌşĐŽůĂƐĚĞůŽƐĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞ͗ůŶĐĂŶŽ͕
^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͕DŽĐŽŶĚŝŶŽLJĂďƌĞƌĂĚĞůDƵŶŝĐŝƉŝŽĚĞ
WĂƐƚŽ͕ĐŽŶůĂĮŶĂůŝĚĂĚĚĞŝŵƉƵůƐĂƌĂĐĐŝŽŶĞƐĐŽŵƵŶŝƚĂƌŝĂƐ
LJ ĨŽƌƚĂůĞĐĞƌ Ğů ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐŽ͕ ƚĞŶĚŝĞŶƚĞ
Ă ŐĞŶĞƌĂƌ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƉƌŽĚƵĐƟǀŽƐ ƐŽƐƚĞŶŝďůĞƐ ƋƵĞ ƉƌŽͲ
ƉĞŶĚĂŶƉŽƌĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽůŽĐĂůLJĞůŵĞũŽƌĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂ
ĐĂůŝĚĂĚĚĞǀŝĚĂĚĞůŽƐŚĂďŝƚĂŶƚĞƐĚĞůƐĞĐƚŽƌƌƵƌĂůĚĞůDƵͲ
ŶŝĐŝƉŝŽĚĞWĂƐƚŽ͘
ABSTRACT
/ŶǀŝĞǁŽĨƚŚĞŚĞƚĞƌŽŐĞŶĞŝƚLJŽĨƚŚĞŶĂƚƵƌĂůĞĐŽƐLJƐƚĞŵƐ
ĂŶĚƚŚĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůƐLJƐƚĞŵƐ͕ŝƚŝƐĐůĞĂƌƚŚĂƚƚŚĞƌĞĐĂŶŶŽƚ
ďĞĂƵŶŝƋƵĞƚLJƉĞŽĨƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂůŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶĨŽƌƚŚĞĚĞͲ
ǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘dŚĞƐŽůƵƟŽŶƐŵƵƐƚďĞĚĞƐŝŐŶĞĚĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ
ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͛ ŶĞĞĚƐ ĂŶĚ ĂƐƉŝƌĂƟŽŶƐ͘ dŚĞ ƉƌŽďůĞŵ͕
ƵƐŝŶŐƚŚĞĐŽŶǀĞŶƟŽŶĂůĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůĂƉƉƌŽĂĐŚ͕ŝƐƚŚĂƚƚŚĞLJ
ŚĂǀĞ ŶŽƚ ƚĂŬĞŶ ŝŶƚŽ ĂĐĐŽƵŶƚ ƚŚĞ ŚƵŐĞ ǀĂƌŝĂƟŽŶƐ ŝŶ ƚŚĞ
ĞĐŽƐLJƐƚĞŵ͕ƚŚĞƉŽƉƵůĂƟŽŶ͛ƐƉƌĞƐƐƵƌĞ͕ƚŚĞĞĐŽŶŽŵŝĐĂůƌĞͲ
ůĂƟŽŶƐŚŝƉƐƚŚĞƌĞŐŝŽŶŚĂƐĂŶĚƚŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ƚŚĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů
ŐƌŽǁƚŚŚĂƐŶŽƚďĞĞŶĂƚƉĂƌǀĂůƵĞǁŝƚŚƚŚĞƌĞƋƵĞƐƚƐĂŶĚ
ĞdžƉĂŶƐŝŽŶŽĨƚŚĞůŽĐĂůĐŽƵŶƚƌLJƉĞŽƉůĞ͛ƐƉŽƚĞŶƟĂů͘
Ciencias Sociales y Humanas
ĂĚĂůĂŚĞƚĞƌŽŐĞŶĞŝĚĂĚĚĞůŽƐĞĐŽƐŝƐƚĞŵĂƐŶĂƚƵƌĂůĞƐLJ
ĚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĂŐƌşĐŽůĂƐ͕ĞƐĐůĂƌŽƋƵĞŶŽƉƵĞĚĞĞdžŝƐƟƌ
ƵŶƟƉŽƷŶŝĐŽĚĞŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶƚĞĐŶŽůſŐŝĐĂƉĂƌĂĞůĚĞƐĂͲ
ƌƌŽůůŽ͖ ůĂƐ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ĚĞďĞŶ ĚŝƐĞŹĂƌƐĞ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ ĐŽŶ
ůĂƐ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐ LJ ĂƐƉŝƌĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůĂƐ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐ͘ ů
ƉƌŽďůĞŵĂ͕ ĐŽŶ ůŽƐ ĞŶĨŽƋƵĞƐ ĂŐƌşĐŽůĂƐ ĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂůĞƐ͕
ĞƐ ƋƵĞ ĠƐƚŽƐ ŶŽ ŚĂŶ ƚŽŵĂĚŽ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ůĂƐ ĞŶŽƌŵĞƐ
ǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐĞŶĞůĞĐŽƐŝƐƚĞŵĂ͕ůĂƐƉƌĞƐŝŽŶĞƐĚĞůĂƉŽďůĂͲ
ĐŝſŶ͕ůĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĞĐŽŶſŵŝĐĂƐƋƵĞĞdžŝƐƚĞŶĞŶůĂƌĞŐŝſŶ
LJ͕ƉŽƌĐŽŶƐŝŐƵŝĞŶƚĞ͕ĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĂŐƌşĐŽůĂŶŽŚĂĞƐƚĂĚŽĂ
ůĂƉĂƌĐŽŶůĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐLJĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂͲ
ĚĞƐĚĞůŽƐĐĂŵƉĞƐŝŶŽƐůŽĐĂůĞƐ͘
Revista
RESUMEN
Ϯϳ
Agroecología, estrategias de sostenibilidad socioeconómica en los
corregimientos de El Encano, Santa Bárbara, Mocondino y Cabrera del municipio de Pasto
>> INTRODUCCIÓN
ŶůŽƐĞƐƚƵĚŝŽƐƌĞĂůŝnjĂĚŽƐƉŽƌWƌĂŐĞƌ͕ZĞƐƚƌĞƉŽ͕DĂůĂŐŽŶLJĂŵŽƌĂŶŽ;ϮϬϬϮͿ͕ƐĞĐŽŵĞŶƚĂƋƵĞ͕
ĚƵƌĂŶƚĞůĂƌŐŽƟĞŵƉŽ͕ůŽƐŵŽĚĞůŽƐĚĞĚĞƐĂƌƌŽůůŽŚĂŶĚĞƐĐŽŶŽĐŝĚŽĞůƉĂƉĞůƋƵĞũƵĞŐĂŶůŽƐĨĂĐͲ
ƚŽƌĞƐĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐĞŶĞůĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽLJŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĞĐŽŶſŵŝĐŽLJƐŽĐŝĂů͖
ƐĞĚĂďĂƉŽƌŚĞĐŚŽƋƵĞĞůŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĞĞƌĂĞdžſŐĞŶŽĂůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐƉƌŽĚƵĐƟǀŽƐ͕LJƋƵĞůĂ
ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĚĞůŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐŶĂƚƵƌĂůĞƐŶŽůŽƐĂĨĞĐƚĂŶŶŝůŝŵŝƚĂŶ͘,ŽLJ͕ĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĐŽŶƐŝĚĞͲ
ƌĂƌƋƵĞůŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐƐŽŶĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐĐŽŵŽĐĂƉŝƚĂůŶĂƚƵƌĂů͕ĞůĐƵĂůĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽ
ŵĂŶƚĞŶĞƌƉĂƌĂĂƐĞŐƵƌĂƌůĂƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚĚĞůƐŝƐƚĞŵĂƐŽĐŝŽĞĐŽŶſŵŝĐŽĂƵŶůĂƌŐŽƉůĂnjŽ͘
WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽ͕ůĂƌĞǀŽůƵĐŝſŶǀĞƌĚĞϯĞŶůĂĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂ͕ĞŶůŽƐƷůƟŵŽƐĐƵĂƌĞŶƚĂĂŹŽƐ͕ƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶ
ƉƌŽĐĞƐŽĚĞůĞŶƚĂƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶLJĂƋƵĞŶŽŚĂůŽŐƌĂƌĞĚƵĐŝƌůĂƉŽďƌĞnjĂƌƵƌĂů͕ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕
ĞŶůŽƐƉĂşƐĞƐĐŽŶŽĐŝĚŽƐĐŽŵŽĚĞůƚĞƌĐĞƌŵƵŶĚŽϰ.
^ĞŐƷŶ ůƟĞƌŝ LJ EŝĐŚŽůůƐ ;ϮϬϬϬͿ͕ Ğů ĞŶĨŽƋƵĞ ĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ Ă ůŽƐ ĂŐƌŽĞĐŽƐŝƐƚĞŵĂƐ
ĐŽŵŽ ůĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐ ĚĞ ĞƐƚƵĚŝŽ͖ ĞŶ ĚŝĐŚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ͕ ůŽƐ ĐŝĐůŽƐ ŵŝŶĞƌĂůĞƐ͕ ůĂƐ
ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂĞŶĞƌŐşĂ͕ůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐďŝŽůſŐŝĐŽƐLJĚĞůĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐƐŽĐŝŽĞĐŽŶſŵŝĐĂƐ
ƐŽŶŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƐLJĂŶĂůŝnjĂĚŽƐĐŽŵŽƵŶƚŽĚŽ͘ĞĞƐƚĞŵŽĚŽ͕ĂůĂŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐĂůĞ
ŝŶƚĞƌĞƐĂŶŽƐſůŽůĂŵĂdžŝŵŝnjĂĐŝſŶĚĞůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞƵŶĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ƐŝŶŽůĂŽƉƟͲ
ŵŝnjĂĐŝſŶĚĞůĂŐƌŽĞĐŽƐŝƐƚĞŵĂƚŽƚĂů͘
>ĂĂŐƌŽĞĐŽůŽŐşĂƉƌŽǀĞĞůĂƐďĂƐĞƐĞĐŽůſŐŝĐĂƐƉĂƌĂůĂĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶĚĞůĂďŝŽĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞŶůĂĂŐƌŝͲ
ĐƵůƚƵƌĂ͕ĂĚĞŵĄƐĚĞůƌŽůƋƵĞĞůůĂƉƵĞĚĞũƵŐĂƌĞŶĞůƌĞƐƚĂďůĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůďĂůĂŶĐĞĞĐŽůſŐŝĐŽĚĞ
ůŽƐĂŐƌŽĞĐŽƐŝƐƚĞŵĂƐLJůĂŵĂŶĞƌĂƉĂƌĂĂůĐĂŶnjĂƌƵŶĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶŵĄƐƐƵƐƚĞŶƚĂďůĞ͘
IRE
INVESTIGIUM
Revista
Ciencias Sociales y Humanas
ůĞŶĨŽƋƵĞĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐŽŽƌŝĞŶƚĂĚŽŚĂĐŝĂĞůĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐůŽĐĂůĞƐ͕ůŽƐĞĐŽͲ
ƐŝƐƚĞŵĂƐ LJ ĐƵůƟǀŽƐ ůŽĐĂůŵĞŶƚĞ ĂĚĂƉƚĂĚŽƐ͕ ĨŽŵĞŶƚĂ ƵŶ ĚŝƌĞĐĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ďŝŽͲƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞ ůĂ
ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂ͘ƐƚĞƟƉŽĚĞĞŶĨŽƋƵĞůĞƉƌŽƉŽŶĞĂůĂŐƌŝĐƵůƚŽƌƋƵĞƚĞŶŐĂƵŶƉƵŶƚŽĚĞǀŝƐƚĂĂůĂƌŐŽ
ƉůĂnjŽ͕LJƵŶĞƋƵŝůŝďƌŝŽĞŶůĂƉƌŝŽƌŝnjĂĐŝſŶĚĞůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĂŶƵĂůLJůĂƐŐĂŶĂŶĐŝĂƐ͘>ŽƐƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐ
ĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐŽƐƌĞƐƵůƚĂŶŵĞũŽƌĂƉůŝĐĂĚŽƐĞŶƵŶĂĞƐĐĂůĂƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞƉĞƋƵĞŹĂ͘ƐƚŽƐĨŽŵĞŶͲ
ƚĂŶůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶƉĂƌĂĞůĐŽŶƐƵŵŽůŽĐĂůĞŶůƵŐĂƌĚĞůĂĞdžƉůŽƚĂĐŝſŶƉĂƌĂĞůŐƌĂŶŵĞƌĐĂĚŽ͕ĚŽŶĚĞ
ƐĞĞƐĐŽŶƐĐŝĞŶƚĞĚĞůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞůĂƟĞƌƌĂLJůŽƐďĞŶĞĮĐŝŽƐĞĐŽŶſŵŝĐŽƐ͘>ĂĂŐƌŽĞĐŽůŽŐşĂ
ƌĞĐŽŶŽĐĞĞůǀĂůŽƌĚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐƋƵĞŚĂŶĚĞŵŽƐƚƌĂĚŽƐĞƌĞƐƚĂďůĞƐĞŶƚĠƌŵŝŶŽƐ
ĞĐŽůſŐŝĐŽƐLJƐŽĐŝĂůĞƐ͘
^ŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ͕ ĞŶ Ğů DƵŶŝĐŝƉŝŽ ĚĞ WĂƐƚŽ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ ůŽƐ ƷůƟŵŽƐ ĐŝŶĐƵĞŶƚĂ ĂŹŽƐ͕ ůŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ
ƉƌŽĚƵĐƟǀŽƐLJůĂƐƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐŚĂŶƐŝĚŽĂĨĞĐƚĂĚŽƐƉŽƌŵŽĚĞůŽƐŝŶƐŽƐƚĞŶŝďůĞƐĚĞ
ĞdžƉůŽƚĂĐŝſŶĂŐƌŽƉĞĐƵĂƌŝĂďĂƐĂĚŽƐĞŶůĂƌĞǀŽůƵĐŝſŶǀĞƌĚĞ͕ůŽƐĐƵĂůĞƐŚĂŶĐŽŶĚƵĐŝĚŽĂƵŶĂĐĞͲ
ůĞƌĂĚŽĚĞƚĞƌŝŽƌŽĚĞůŽƐĞĐŽƐŝƐƚĞŵĂƐLJŵĞĚŝŽƐƉƌŽĚƵĐƟǀŽƐ͕LJĂƵŶĂĂĐĞůĞƌĂĚĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞƐƵĞůŽ
LJďŝŽĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚ͘
ŶĞƐƚĞƐĞŶƟĚŽ͕ĞůĞƋƵŝƉŽĚĞŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶƐĞƉƌŽƉƵƐŽĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌĂĐĐŝŽŶĞƐĐŽŵƵŶŝƚĂƌŝĂƐƉĂƌĂ
ƌĞƐĐĂƚĂƌLJĨŽƌƚĂůĞĐĞƌƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĞƐĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐĂƐ͕ĂĮŶĚĞŐĞŶĞƌĂƌƐŝƐƚĞŵĂƐƉƌŽĚƵĐƟǀŽƐƋƵĞ
ƉƌŽƉĞŶĚĂŶƉŽƌĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐŽƐƚĞŶŝďůĞĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽLJĞůŵĞũŽƌĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞǀŝĚĂ
ĚĞůŽƐŚĂďŝƚĂŶƚĞƐĚĞůŽƐĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽƐƉĂƌĂĞůĞƐƚƵĚŝŽ͘WĂƌĂĞůůŽ͕ƐĞƉƌŽƉƵƐŽ
3 Se llama revolución verde al período que abarca más o menos de 1960 a 1990, cuando hubo un gran auge en la productividad agrícola en el
mundo en desarrollo.
4 Se denomina tercer mundo a los países de Asia, África y América Latina poco avanzados.
ƌĞǀ͘ŝŶǀĞƐƟŐŝƵŵ͗ĐŝĞŶĐ͘ƐŽĐ͘ŚƵŵ͘lWĂƐƚŽͲŽůŽŵďŝĂl sŽů͘II IEŽ͘ϮlƉƉ͘ϭͲϭϴϴlEŽǀŝĞŵďƌĞͲϮϬϭϭl/^^EϮϮϭϲͲϭϰϳϯl
28
Agroecología, estrategias de sostenibilidad socioeconómica en los
corregimientos de El Encano, Santa Bárbara, Mocondino y Cabrera del municipio de Pasto
ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ůŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ĨĂĐƚŽƌĞƐ ĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐŽƐ
ĚĞů ƐĞĐƚŽƌ ƌƵƌĂů ĚĞů DƵŶŝĐŝƉŝŽ ĚĞ WĂƐƚŽ͕ Ă ƚƌĂǀĠƐ
ĚĞ ůĂ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ ĚĞů ŝĂŐŶſƐƟĐŽ ZƵƌĂů WĂƌƟĐŝƉĂƟͲ
ǀŽ ΀͘Z͘W͘΁͕ ĐŽŶ Ğů ĮŶ ĚĞ ƌĞĐŽƌĚĂƌ LJ ƉƌŽŵŽǀĞƌ ůĂƐ
ƉƌĄĐƟĐĂƐ ĐƵůƚƵƌĂůĞƐ ĂŶĐĞƐƚƌĂůĞƐ ƋƵĞ ĐŽŶůůĞǀĞŶ Ăů
ŵĞũŽƌĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐƉƌŽĚƵĐƟǀŽƐ͘
;DĞƚŽĚŽůŽŐşĂ ĚĞ ĞǀĂůƵĂĐŝſŶ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŵĂͲ
ŶĞũŽĚĞŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚ΀D^D/^΁͕
ĂĚĂƉƚĂĚĂͿ͕ĐŽŵŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůĂƚƌŝĂŶŐƵůĂĐŝſŶĚĞ
ůŽƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐƟƉŽƐĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƋƵĞƐĞŽďƚƵǀŽ
ĂƉĂƌƟƌĚĞƵŶĂƌĞĐŽůĞĐĐŝſŶƉƌŝŵĂƌŝĂ͕ĂƉŽLJĂĚĂƉŽƌ
ƵŶĂŶĄůŝƐŝƐĚĞůŽƐĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐďŝďůŝŽŐƌĄĮĐŽƐƌĞůĂͲ
ĐŝŽŶĂĚŽƐĞŶĞůĞƐƚĂĚŽĚĞůĂƌƚĞ͘
>> METODOLOGÍA
>ŽƐĞŶƚŽƌŶŽƐĨƵĞƌŽŶĚĞĮŶŝĚŽƐƚĞŶŝĞŶĚŽĞŶĐƵĞŶͲ
ƚĂ ĚŽƐ ĞƐƋƵĞŵĂƐ͗ Ğů ƉƌŝŵĞƌŽ͕ Ğů ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĚĞů
ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ͕ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞĞŶůŽƐĂŵďŝĞŶƚĞƐĞŶůŽƐƋƵĞ
ƐĞ ĚĞƐĞŶǀƵĞůǀĞ ůĂ ĐŽƟĚŝĂŶŝĚĂĚ ĚĞ ůŽƐ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ
ĚĞĐĂĚĂƵŶŽĚĞůŽƐĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐ͕ĂƉĂƌƟƌĚĞůŽƐ
ĐƵĂůĞƐƐĞƉƵĞĚĞĚŝƌĞĐĐŝŽŶĂƌůŽƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐŵĞĚŝŽƐ
ĚĞ ǀŝĚĂ LJ ƉĞƌĨĞĐĐŝŽŶĂƌ ůĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉƌŽĚƵĐƟͲ
ǀĂƐ͕ ĞƐƚĂƐ ƷůƟŵĂƐ ĐŽŶĐĞďŝĚĂƐ ĐŽŵŽ ĐĂĚĞŶĂƐ ĚĞ
ǀĂůŽƌ ;ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶ LJ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŝͲ
njĂĐŝſŶͿ͕ƋƵĞƐĞĞƐƉĞƌĂƐĞĂŶƐŽƐƚĞŶŝďůĞƐĐŽŶĞůĮŶ
ĚĞŶŽǀƵůŶĞƌĂƌůĂƐƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĞƐLJĨŽƌƚĂůĞnjĂƐĚĞů
ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ͖ LJ Ğů ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞů ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ͕ ƋƵĞ ƐŽŶ
ůŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂŶƚĞƐ ĚĞů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ
ůŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͕ LJĂ ƋƵĞ ĞƐƚŽƐ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ ĂƉŽͲ
LJĂŶ Ž ƌĞƐƚƌŝŶŐĞŶ ůĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƵŶĂ
ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ ƌƵƌĂů͖ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͕ Ğů ĂŐƵĂ LJ Ğů ƐƵĞůŽ
ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂŶĞůĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƉƌĞĚŝĂůLJĂƋƵĞĚŝƌĞĐͲ
ĐŝŽŶĂŶ ůĂƐ ƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĞƐ ƋƵĞ ƵŶ ƉƌĞĚŝŽ ƉƵĞĚĞ
ƚĞŶĞƌĨƌĞŶƚĞĂĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐƉƌŽĚƵĐƟǀĂƐ͘
ͻDŽĚŽŵŽĚĞƌŶŽďĂƐĂĚŽĞŶůĂƌĞǀŽůƵĐŝſŶǀĞƌĚĞ;hŶŽͿ
ͻDŽĚŽĐĂŵƉĞƐŝŶŽƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů;ŽƐͿ
ͻDŽĚŽƐƵƐƚĞŶƚĂďůĞ;dƌĞƐͿ͘
Ɛş͕ ƚĞŶŝĞŶĚŽ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ůĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ
ŵĂŶĞũŽĚĞŶƚƌŽĚĞůƉƌĞĚŝŽ͕ƐĞƉƵĞĚĞŶůŽŐƌĂƌƚƌĂŶƐͲ
IRE
ŽŶ Ğů ĂŶĄůŝƐŝƐ ŽďƚĞŶŝĚŽ ĞŶ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĐŽͲ
ƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐ͕LJĐŽŶŽĐŝĞŶĚŽůĂĨŽƌŵĂĞŶƋƵĞƐĞŚĂ
ǀĞŶŝĚŽ ŵĂŶĞũĂŶĚŽ ůŽƐ ƉƌĞĚŝŽƐ ƌƵƌĂůĞƐ ĚŝƐƉĞƌƐŽƐ
ĚĞŶƚƌŽĚĞůŽƐĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞůŶĐĂŶŽ͕^ĂŶƚĂ
ĄƌďĂƌĂ͕ DŽĐŽŶĚŝŶŽ LJ ĂďƌĞƌĂ͕ ƐĞ ĞƐƚĂďůĞĐŝſ ůŽƐ
ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ƋƵĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂŶ ƵŶ ƉƌĞĚŝŽ ďĂƐĂĚŽ
ĞŶ ůĂ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ ƐŽƐƚĞŶŝďůĞ͘ ƐƚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ
ŶŽ ƚŽŵĂŶ ƵŶŽ Ă ƵŶŽ ůŽƐ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ͕ ƐŝŶŽ ƋƵĞ
ďƌŝŶĚĂŶŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶŐĞŶĞƌĂůĚĞůĂƐĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂƐ
LJĚĞƐƚƌĞnjĂƐĐŽŶůĂƐƋƵĞĞůĂŐƌŝĐƵůƚŽƌĚĞďĞĂĐŽŵƉĂͲ
ŹĂƌ Ğů ŵĂŶĞũŽ ĚĞ ƐƵ ĮŶĐĂ ƉĂƌĂ ůŽŐƌĂƌ ƵŶ ƐĞŶƟĚŽ
ĂƌŵſŶŝĐŽĐŽŶůŽƐĞĐŽƐŝƐƚĞŵĂƐƋƵĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶ
ĚĞŶƚƌŽĚĞƐƵƐůşŵŝƚĞƐ͕ƉĂƌĂůŽĐƵĂůƐĞǀŝƐƵĂůŝnjĂƌŽŶ
ƚƌĞƐĨŽƌŵĂƐĚĞŵĂŶĞũŽ͗
INVESTIGIUM
>Ă ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƉƌŝŵĂƌŝĂ ƌĞĐŽůĞĐƚĂĚĂ ĨƵĞ ǀĂůŝĚĂĚĂ
ĐŽŶůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞůŝĂŐŶſƐƟĐŽZƵƌĂůWĂƌƟĐŝƉĂƟǀŽ
΀͘Z͘W͘΁͘>ĂƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐĂƉůŝĐĂĚĂƐĞŶĐĂĚĂƵŶŽĚĞ
ůŽƐĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐĨƵĞƌŽŶ͗ŵĂƉĂƉĂƌůĂŶƚĞĐŽƌƌĞŐŝͲ
ŵĞŶƚĂů͕ŵĂƉĂƉĂƌůĂŶƚĞƉƌĞĚŝĂů͕ŵĂƉĂĚĞǀŝƐŝſŶĚĞů
ĨƵƚƵƌŽ͕ĚŝĂŐƌĂŵĂŚŝƐƚſƌŝĐŽLJĞůƌĞůŽũĚĞĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ
ĞŶĞůƉƌĞĚŝŽĨĂŵŝůŝĂƌ͘ů͘Z͘W͘ĨƵĞƐŝƐƚĞŵĂƟnjĂĚŽĐŽŶ
ďĂƐĞĂƵŶĂŵĂƚƌŝnj͕ĞŶůĂĐƵĂůůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶŶĞƚĂͲ
ŵĞŶƚĞĐƵĂůŝƚĂƟǀĂƐĞůůĞǀĂĂƵŶƟƉŽĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ
ĐƵĂŶƟƚĂƟǀĂ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐ ĞŶ ĐĂĚĂ ƵŶŽ
ĚĞ ůŽƐ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ͘ >Ă ŵĂƚƌŝnj ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƟnjĂĐŝſŶ
ĨƵĞŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĚĂďĂũŽůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͗
ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ͕ ƉŽƐŝďůĞƐ ƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĞƐ͕ ĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐ
;ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽŽĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽͿ͕ůŝŵŝƚĂŶƚĞƐ;ĨƌĞŶƚĞ
ĂůĂƐƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĞƐͿ͘
WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ƉĂƌĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌůĂƐƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂͲ
ĚĞƐLJůŝŵŝƚĂŶƚĞƐĞŶĂŐƌŽĞĐŽůŽŐşĂ͕ĞŶĐĂĚĂƵŶŽĚĞ
ůŽƐĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐƐĞĂƉůŝĐſůĂDĂƚƌŝnjĚĞǀĂůŽƌĂĐŝſŶ
>> RESULTADOS
Ciencias Sociales y Humanas
/ŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ ƐĞ ĂƉůŝĐĂƌŽŶ ϰϯϵ ĞŶĐƵĞƐƚĂƐ͕ ĞŶ ůĂƐ
ĐƵĂůĞƐ ĐĂĚĂ ƉƌĞŐƵŶƚĂ ĨƵĞ ĐůĂƐŝĮĐĂĚĂ ĚĞ ĂĐƵĞƌͲ
ĚŽ ĐŽŶ ĐƵĂƚƌŽ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͗ Ğů ƐŽĐŝĂů͕ ƉƌĞĚŝĂů͕
Ğů ĞĐŽŶſŵŝĐŽ LJ ƌĞĐƵƌƐŽ ĂŐƵĂ͘ WĂƌĂ ůĂ ƚĂďƵůĂĐŝſŶ
ĚĞĞŶĐƵĞƐƚĂƐ͕ĞůĐƌƵĐĞĚĞǀĂƌŝĂďůĞƐLJĞůĂŶĄůŝƐŝƐĞ
ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĐŝſŶĚĞůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƐĞůŽƐƌĞĂůŝnjſĂƉŽͲ
LJĂĚŽƐ ĞŶ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ^ƚĂƟƐƟĐĂů WĂĐŬĂŐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ
^ŽĐŝĂů^ĐŝĞŶĐĞƐ^W^^͕ƐƵƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶƐĞŚĂĐĞĞŶ
ĚŝĂŐƌĂŵĂƐĚĞďĂƌƌĂƐ͘
Revista
WĂƌĂĞůĞƐƚƵĚŝŽƐĞĂĐŽŐŝſƵŶĂŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶĐŽŶĞŶͲ
ĨŽƋƵĞĐƵĂůŝƚĂƟǀŽ͕ŵĠƚŽĚŽŚŝƐƚſƌŝĐŽͲŚĞƌŵĞŶĠƵƟĐŽ
LJƟƉŽĚĞŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶĂĐĐŝſŶƉĂƌƟĐŝƉĂƟǀĂ͕ĂƉůŝĐĂͲ
ĚŽƐ Ă ůŽƐ ŐƌƵƉŽƐ ĚĞ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ŝŶƚĞƌǀŝŶŝĞƌŽŶ
ĞŶĞůĞƐƚƵĚŝŽĞŶůŽƐĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞůŶĐĂŶŽ͕
^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͕DŽĐŽŶĚŝŶŽLJĂďƌĞƌĂĚĞůDƵŶŝĐŝƉŝŽ
ĚĞ WĂƐƚŽ͘ ƐƚĞ ĞŶĨŽƋƵĞ ŝŶǀĞƐƟŐĂƟǀŽ ƐĞ ŝĚĞŶƟĮͲ
ĐĂĐŽŶůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞƐĞŶƟĚŽĚĞůĂƐĂĐĐŝŽŶĞƐ
ŚƵŵĂŶĂƐ ĐŽŶ ďĂƐĞ ĞŶ ůĂ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĐŝſŶ͕ LJ Ğů ƟƉŽ
ĚĞĂĐĐŝſŶƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĐĞŶƚƌĂƐƵŽďũĞƚŽĚĞĐŽŶŽͲ
ĐŝŵŝĞŶƚŽ LJ ĮŶĂůŝĚĂĚ ĞŶ ůĂ ƉƌĄĐƟĐĂ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂ
ĚŝŶĂŵŝnjĂĐŝſŶĚĞƉƌŽĐĞƐŽƐ͘
ƌĞǀ͘ŝŶǀĞƐƟŐŝƵŵ͗ĐŝĞŶĐ͘ƐŽĐ͘ŚƵŵ͘lWĂƐƚŽͲŽůŽŵďŝĂl sŽů͘II IEŽ͘ϮlƉƉ͘ϭͲϭϴϴlEŽǀŝĞŵďƌĞͲϮϬϭϭl/^^EϮϮϭϲͲϭϰϳϯl
29
Agroecología, estrategias de sostenibilidad socioeconómica en los
corregimientos de El Encano, Santa Bárbara, Mocondino y Cabrera del municipio de Pasto
ĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽ ĚĞů ŵŽĚŽ ĞŶ Ğů ĐƵĂů Ğů
ĂŐƌŝĐƵůƚŽƌ ĞƐƚĄ ďĂƐĂŶĚŽ ƐƵ ƐŝƐƚĞŵĂ ƉƌŽĚƵĐƟǀŽ͖
ǀĂůĞůĂƉĞŶĂŵĞŶĐŝŽŶĂƌƋƵĞĞƐƚŽƐŵŽĚĞůŽƐLJĂŚĂŶ
ƐŝĚŽĞƐƚƵĚŝĂĚŽƐĚĞƐĚĞŚĂĐĞĂůŐƷŶƟĞŵƉŽ͕ƉĞƌŽŶŽ
ƐĞŚĂŶĞŶĨŽĐĂĚŽĞŶƉƌĄĐƟĐĂƐĚĞŵŽƐƚƌĂƟǀĂƐĐŽŵŽ
ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ ĚĞ ĐĂŵƉŽ ƋƵĞ ƌĞĂůŵĞŶƚĞ ŝŶǀŝƚĂŶ Ăů
ĂŐƌŝĐƵůƚŽƌĂůĂƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞůĂĮŶĐĂ͘
ĚƵĐĐŝſŶĐŽŵŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůĂĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĐŝſŶĚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĂŐƌşĐŽůĂƐĞŶůŽƐ
ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞůůŶĐĂŶŽ͕^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͕DŽĐŽŶĚŝŶŽLJĂďƌĞƌĂĚĞůDƵŶŝĐŝͲ
ƉŝŽĚĞWĂƐƚŽ͘^ĂŶ:ƵĂŶĚĞWĂƐƚŽ͗/͘h͘^D'͘;Ɖ͘ϮϳϯͿ͘
WĂƌĂĞůĂŶĄůŝƐŝƐĚĞĐĂĚĂƵŶŽĚĞůŽƐĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐ͕
ƐĞƚŽŵſĐŽŵŽĨƵŶĚĂŵĞŶƚŽƐŝĞƚĞĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͗Ğů
ĚĞ ĐƵůƟǀŽ͕ Ğů ƉĞĐƵĂƌŝŽ͕ ĂŐƵĂ͕ ƐƵĞůŽƐ͕ ďŽƐƋƵĞƐ͕ Ğů
ƐŽĐŝĂů LJ Ğů ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĞĐŽŶſŵŝĐŽ͖ ůŽƐ ĐƵĂůĞƐ ƐĞ
ĚŝǀŝĚŝĞƌŽŶĞŶƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ͕ĂƐş͗
ƵůƟǀŽ͗ĂƐŽĐŝĂĐŝſŶ͕ƌŽƚĂĐŝſŶ͕ĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂĐŝſŶĚĞĐƵůͲ
ƟǀŽƐ͕ƵƐŽĚĞƉĞƐƟĐŝĚĂƐ͕ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶLJƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘
WĞĐƵĂƌŝŽ͗ ĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚ ĚĞ ĐƌŝĂŶnjĂƐ͕ ĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚ ĚĞ
ĨŽƌƌĂũĞƐ͕ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĚĞƉĂƐƚŽƐ͕ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶďĂͲ
ůĂŶĐĞĂĚĂ͕ŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐǀĞƚĞƌŝŶĂƌŝŽƐLJƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͘
ŐƵĂ͗ ĞĮĐŝĞŶĐŝĂ͕ ŚƵŵĞĚĂĚ͕ ĐĂůŝĚĂĚ ĞŶ Ğů ĂŐƵĂ͕
ƌĞƵƟůŝnjĂĐŝſŶ͕ĐĂƉƚĂĐŝſŶĚĞƌĞĐƵƌƐŽƐ͘
^ƵĞůŽ͗ĞƌŽƐŝſŶ͕ĐůĂƐĞƐĂŐƌŽůŽŐŝĐĂƐ͕ŵĂŶŽĚĞŽďƌĂ
ĨĂŵŝůŝĂƌ͕ƵƐŽĚĞƌĞƐŝĚƵŽƐĚĞĐŽƐĞĐŚĂ͕ŵĂƋƵŝŶĂƌŝĂĞ
ŝŶƐƵŵŽƐƋƵşŵŝĐŽƐ͘
ŽƐƋƵĞ͗ ĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚ͕ ƌĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚ LJ ĂƉƌŽǀĞĐŚĂͲ
ŵŝĞŶƚŽ͘
^ŽĐŝĂů͗ƉĞƌŵĂŶĞŶĐŝĂĞŶƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ͕ƚĞŶĞŶĐŝĂĚĞůĂ
ƟĞƌƌĂ͕ĂĐƵĞĚƵĐƚŽ͕ĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂĚŽ͕ĞŶĞƌŐşĂĞůĠĐƚƌŝĐĂ͕
ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ĞĚƵĐĂĐŝſŶĨŽƌŵĂůLJĂƐŽĐŝĂƟǀŝĚĂĚ͘
ĐŽŶſŵŝĐŽ͗ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶLJĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶ͘
CORREGIMIENTO DE EL ENCANO
ůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůŶĐĂŶŽƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂƵďŝĐĂͲ
ĚŽĞŶůĂƉĂƌƚĞƐƵƌͲŽƌŝĞŶƚĂůĚĞůDƵŶŝĐŝƉŝŽĚĞWĂƐƚŽ͕
ĞŶĞůĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞEĂƌŝŹŽ͕ĂůƐƵƌĚĞŽůŽŵďŝĂ͘
Tabla 1. /ŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĐŽƌƌĞŐŝͲ
ŵŝĞŶƚŽĚĞůŶĐĂŶŽ͘
IRE
INVESTIGIUM
Revista
Ciencias Sociales y Humanas
Variables
ϯϬ
Manejo Actual
Manejo Sustentable
ƵůƟǀŽ
WĞĐƵĂƌŝŽ
ŐƵĂ
^ƵĞůŽƐ
ϭ͕ϲ
Ϯ͕Ϯ
ϭ͕ϲ
ϭ͕ϯ
ϯ
ϯ
ϯ
ϯ
ŽƐƋƵĞƐ
^ŽĐŝĂů
ĐŽŶſŵŝĐŽ
Ϯ͕ϯ
Ϯ͕ϱ
Ϯ͕ϯ
ϯ
ϯ
ϯ
&ƵĞŶƚĞ͗ĂƌĂŵĂĞƚĂů͘;ϮϬϬϵͿ͘sŝƐƵĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐĂƐĚĞƉƌŽͲ
Figura 1./ŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůŶĐĂŶŽ͘
&ƵĞŶƚĞ͗ ĂƌĂŵĂ Ğƚ Ăů͘ ;ϮϬϬϵͿ͘ sŝƐƵĂůŝnjĂĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐ ĂŐƌŽĞĐŽͲ
ůſŐŝĐĂƐ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ ĐŽŵŽ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞ ůĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ
ƐŝƐƚĞŵĂƐĂŐƌşĐŽůĂƐĞŶůŽƐĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞůůŶĐĂŶŽ͕^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͕
DŽĐŽŶĚŝŶŽLJĂďƌĞƌĂĚĞůDƵŶŝĐŝƉŝŽĚĞWĂƐƚŽ͘^ĂŶ:ƵĂŶĚĞWĂƐƚŽ͗/͘h͘
^D'͘;Ɖ͘ϮϳϯͿ͘
Ŷ Ğů ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ů ŶĐĂŶŽ ƐĞ ĞǀŝĚĞŶĐŝĂ
ĐŽŵŽƵŶĂĚĞůĂƐŵĂLJŽƌĞƐĨŽƌƚĂůĞnjĂƐĞůĐŽŵƉŽŶĞŶͲ
ƚĞƐŽĐŝĂů͕ĐŽŵŽƐĞƉƵĞĚĞĂƉƌĞĐŝĂƌĞŶůŽƐĚĂƚŽƐĚĞ
ůĂƚĂďůĂϭLJĞŶůĂĮŐƵƌĂϭ͕ĐŽŶĨŽƌŵĂĚŽƉŽƌůŽƐƐƵďͲ
ƐŝƐƚĞŵĂƐ͗ƉĞƌŵĂŶĞŶĐŝĂĞŶĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ͕ƚĞŶĞŶĐŝĂĚĞ
ůĂƟĞƌƌĂ͕ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ;ǀşĂƐ͕ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ƐĂůƵĚ͕ƌĞĐŽůĞĐͲ
ĐŝſŶĚĞďĂƐƵƌĂƐ͕ĂĐƵĞĚƵĐƚŽ͕ĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂĚŽ͕ĞŶĞƌŐşĂ
ĞůĠĐƚƌŝĐĂ͕ ŐĂƐ͕ ƚĞůĞĨŽŶşĂ͕ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ ĞĚƵĐĂͲ
ĐŝſŶĨŽƌŵĂůͿ͕ĂƐŽĐŝĂƟǀŝĚĂĚLJƐĞŐƵƌŝĚĂĚĂůŝŵĞŶƚĂƌŝĂ͘
Ŷ Ğů ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ĚŝĂŐŶſƐƟĐŽ͕ ƌĞĨĞƌŝĚŽ Ă ůĂ ĞƚĂƉĂ
ĚĞƌĞĐŽůĞĐĐŝſŶĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƉƌŝŵĂƌŝĂĞŵƉůĞĂŶͲ
ĚŽůŽƐŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐ͗ĞŶĐƵĞƐƚĂLJĚŝĂŐŶſƐƟĐŽƌƵƌĂů
ƉĂƌƟĐŝƉĂƟǀŽ͕ ĨƵĞ ďĂƐƚĂŶƚĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĂ͖ ƐŝŶ
ĞŵďĂƌŐŽ͕ ĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŵĞŶĐŝŽŶĂƌ ƋƵĞ ĚĞ ůĂƐ
ϭϵǀĞƌĞĚĂƐƋƵĞĐŽŵƉŽŶĞŶĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞů
ŶĐĂŶŽ͘ ƐŽůĂŵĞŶƚĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂƌŽŶ ϭϰ ǀĞƌĞĚĂƐ͘ WŽƌ
ƉƌŽďůĞŵĂƐĚĞĚĞƐƉůĂnjĂŵŝĞŶƚŽLJĂĐĐĞƐŝďŝůŝĚĂĚŶŽƐĞ
ĐŽŶƚſĐŽŶůĂƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĚĞůŽƐŚĂďŝƚĂŶƚĞƐĚĞůĂƐ
ǀĞƌĞĚĂƐ͗^ĂŶƚĂ>ƵĐşĂ͕ZĂŵŽƐ͕EĂƌĂŶũĂů͕^ĂŶƚĂ/ƐĂďĞů
LJůƐƚĞƌŽ͕ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƐĐŽŵŽnjŽŶĂƐĚĞĂůƚĂďŝŽĚŝͲ
ǀĞƌƐŝĚĂĚLJĐůĂƐŝĮĐĂĚĂƐĐŽŵŽĞĐŽƐŝƐƚĞŵĂƐĂnjŽŶĂůĞƐ͕
ĞƐ ĚĞĐŝƌ͕ ƋƵĞ ŶŽ ƐĞ ĚĞĮŶĞ͕ ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ ƉŽƌ ƐƵƐ
ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĐůŝŵĄƟĐĂƐ͕ƐŝŶŽƉŽƌĞůƟƉŽĚĞƐƵĞůŽ
ƋƵĞĞŶŽĐĂƐŝŽŶĞƐƟĞŶĞŵĂůĚƌĞŶĂũĞLJĐĂƵƐĂŝŶƵŶͲ
ĚĂĐŝŽŶĞƐ͖ ĂĚĞŵĄƐ͕ ĠƐƚĂƐ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ƵďŝĐĂĚĂƐ
ĂůƐƵƌͲŽƌŝĞŶƚĞLJŽĐĐŝĚĞŶƚĞĚĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ͕ůŝŵŝͲ
ƚĂŶĚŽĐŽŶĞůĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞůWƵƚƵŵĂLJŽ͕ƐŽŶĚĞ
ĚŝİĐŝůĂĐĐĞƐŽ͖LJĂƋƵĞůĂƷŶŝĐĂǀşĂĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ
ĐŽŶĞƐƚŽƐƐŝƟŽƐĞƐůĂŇƵǀŝĂů͕ĐŽŶƵŶƟĞŵƉŽƉƌŽŵĞͲ
ĚŝŽĚĞĚĞƐƉůĂnjĂŵŝĞŶƚŽĚĞŚĂƐƚĂĚŽƐŚŽƌĂƐLJŵĞĚŝĂ
ĚĞƐĚĞůĂǀĞƌĞĚĂůWƵĞƌƚŽ͘
ƌĞǀ͘ŝŶǀĞƐƟŐŝƵŵ͗ĐŝĞŶĐ͘ƐŽĐ͘ŚƵŵ͘lWĂƐƚŽͲŽůŽŵďŝĂl sŽů͘II IEŽ͘ϮlƉƉ͘ϭͲϭϴϴlEŽǀŝĞŵďƌĞͲϮϬϭϭl/^^EϮϮϭϲͲϭϰϳϯl
Agroecología, estrategias de sostenibilidad socioeconómica en los
corregimientos de El Encano, Santa Bárbara, Mocondino y Cabrera del municipio de Pasto
>ŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƚĂŵďŝĠŶŝŶĚŝĐĂƌŽŶƋƵĞĞdžŝƐƚĞƵŶĂůƚŽ
ŶƷŵĞƌŽĚĞƉĞƌƐŽŶĂƐĚĞůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚƋƵĞĨŽƌŵĂŶ
ƉĂƌƚĞĚĞĂƐŽĐŝĂĐŝŽŶĞƐĚĞĚŝǀĞƌƐĂşŶĚŽůĞ͘>ĂƐĂƐŽͲ
ĐŝĂĐŝŽŶĞƐĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ĞŶƐƵŐƌĂŶŵĂLJŽƌşĂ͕ŚĂŶƐŝĚŽ
ĐŽŶĨŽƌŵĂĚĂƐĐŽŶůĂĂƐĞƐŽƌşĂĚĞůĂhŶŝĚĂĚDƵŶŝĐŝͲ
ƉĂůĚĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂdĠĐŶŝĐĂŐƌŽƉĞĐƵĂƌŝĂ΀hDd΁ĚĞ
WĂƐƚŽ͕LJĐƵĞŶƚĂŶĐŽŶĞůƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂƚĠĐŶŝͲ
ĐĂĂŐƌŽƉĞĐƵĂƌŝĂŝŶƚĞŐƌĂůLJŵĄƐĚĞůĂŵŝƚĂĚĐƵŵƉůĞŶ
ĐŽŶƚŽĚŽƐůŽƐƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐůĞŐĂůĞƐ͘ƐƚĂƐĂƐŽĐŝĂĐŝŽŶĞƐ
ƐĞ ŚĂŶ ĐŽŶǀĞƌƟĚŽ ĞŶ ƵŶ ŐƌĂŶ ƉŽƚĞŶĐŝĂů͕ ĐƵLJŽ ŝŶͲ
ƚĞƌĠƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐĞůĚĞĨŽƌƚĂůĞĐĞƌůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐ
ĚĞƚĞĐŶŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐƌĞĂůŝnjĂĚĂƐĞŶůŽƐ
ƉƌĞĚŝŽƐ͕ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ ĐŽŶ ƵŶĂƐ ůşŶĞĂƐ ƉƌŽĚƵĐƟǀĂƐ
ĂŐƌşĐŽůĂƐLJƉĞĐƵĂƌŝĂƐƉƌŝŽƌŝnjĂĚĂƐ͘
Ŷ ůŽ ƋƵĞ ƌĞƐƉĞĐƚĂ Ă ůĂƐ ĂƐŽĐŝĂĐŝŽŶĞƐ ŝĚĞŶƟĮĐĂͲ
ĚĂƐĐŽŵŽƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĞƐĞŶĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞ
ů ŶĐĂŶŽ͕ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ůŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŐƌƵƉŽƐ
ƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ ĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐŽƐ LJ ůĂ ZĞĚ ĚĞ ZĞƐĞƌǀĂƐ
ƌĞǀ͘ŝŶǀĞƐƟŐŝƵŵ͗ĐŝĞŶĐ͘ƐŽĐ͘ŚƵŵ͘lWĂƐƚŽͲŽůŽŵďŝĂl sŽů͘II IEŽ͘ϮlƉƉ͘ϭͲϭϴϴlEŽǀŝĞŵďƌĞͲϮϬϭϭl/^^EϮϮϭϲͲϭϰϳϯl
IRE
ƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞŵĞŶĐŝŽŶĂƌ͕ŝŐƵĂůŵĞŶƚĞ͕ƋƵĞĐŽŶĞů
ƵƐŽĚĞůŐĂƐĚŽŵĞƐƟĐŽ͕ĞŶůĂƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐǀĞƌĞĚĂƐƐĞ
ŚĂĚŝƐŵŝŶƵŝĚŽĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůĞŵĞŶƚĞĞůĐŽŶƐƵŵŽĚĞ
ůĞŹĂƉĂƌĂƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌůĂĞŶĐĂƌďſŶƵƟůŝnjĂĚŽĞŶůĂ
ĐŽĐĐŝſŶĚĞĂůŝŵĞŶƚŽƐLJŽƚƌŽƐƵƐŽƐşŐŶĞŽƐ͕ƚĞŶŝĞŶĚŽ
ĞŶĐƵĞŶƚĂƋƵĞĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůŶĐĂŶŽƉƌĞͲ
ƐĞŶƚĂƵŶĂĚĞĨŽƌĞƐƚĂĐŝſŶƉƌŽŐƌĞƐŝǀĂĚĞůŽƐďŽƐƋƵĞƐ
ƉƌŝŵĂƌŝŽƐ LJ ƐĞĐƵŶĚĂƌŝŽƐ͕ LJ ĚĞƚĞƌŝŽƌŽ ĚĞů ƉĄƌĂŵŽ
ĂnjŽŶĂů͕ ƐŝĞŶĚŽ ůĂ ĐĂƵƐĂ ŝŶŵĞĚŝĂƚĂ ƵŶ ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ
ĂƚƌŽƉŝƐŵŽ͕ĞǀŝĚĞŶĐŝĂĚŽĞŶĞůŐƌĂŶŶƷŵĞƌŽĚĞĄƌͲ
ďŽůĞƐƋƵĞƐĞƚĂůĂŶĐĂĚĂĂŹŽ͘
INVESTIGIUM
ŚŽƌĂ͕ĞŶĐƵĂŶƚŽĂĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂĚŽ͕ůĂƷŶŝĐĂǀĞƌĞĚĂ
ƋƵĞĚŝƐƉŽŶĞĚĞƵŶƐŝƐƚĞŵĂƉĂƌĂůĂƌĞĐŽůĞĐĐŝſŶĚĞ
ĂŐƵĂƐƌĞƐŝĚƵĂůĞƐ͕ĞƐůĂĐĂďĞĐĞƌĂĐŽƌƌĞŐŝŵĞŶƚĂů͖ƐŝŶ
ĞŵďĂƌŐŽ͕ůĂƐĂŐƵĂƐƌĞƐŝĚƵĂůĞƐƐŽŶǀĞƌƟĚĂƐĂůƌşŽů
ŶĐĂŶŽ͖ĚĞŝŐƵĂůŵĂŶĞƌĂ͕ůĂsĞƌĞĚĂůWƵĞƌƚŽǀŝĞƌƚĞ
ĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ ůĂƐ ĂŐƵĂƐ ƌĞƐŝĚƵĂůĞƐ Ăů ŵŝƐŵŽ ƌşŽ Ž
ĂůĂƐŽƌŝůůĂƐĚĞůůĂŐŽ͕ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞƐ͕ŶŽƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞ
Ŷ ĞƐƚĞ ƐĞŶƟĚŽ͕ ůĂ ĨĂůƚĂ ĚĞ ƵŶĂ ĂĚĞĐƵĂĚĂ ŝŶĨƌĂͲ
ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ƐĂŶŝƚĂƌŝĂ ĞŶ Ğů ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ͕ ŐĞŶĞƌĂ
ŝŵƉĂĐƚŽƐ ŶĞŐĂƟǀŽƐ ĂůƚŽƐ͕ ƐŝĞŶĚŽ Ğů ŵĄƐ ĂĨĞĐƚĂĚŽ
Ğů ƌĞĐƵƌƐŽ ĂŐƵĂ͕ ŽĐĂƐŝŽŶĂĚŽ ƉŽƌ Ğů ǀĞƌƟŵŝĞŶƚŽ ĚĞ
ĂŐƵĂƐ ƌĞƐŝĚƵĂůĞƐ ĐŽŵŽ LJĂ ƐĞ ŵĞŶĐŝŽŶſ ĂŶƚĞƌŝŽƌͲ
ŵĞŶƚĞ͕ ƉƌŽĚƵĐŝĞŶĚŽ ĚĞƐĞƋƵŝůŝďƌŝŽƐ ĞĐŽůſŐŝĐŽƐ ƋƵĞ
ĂĨĞĐƚĂŶůĂŇŽƌĂLJůĂĨĂƵŶĂƋƵĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂŶƐƵĞdžŝƐͲ
ƚĞŶĐŝĂĞŶůŽƐŚƵŵĞĚĂůĞƐĚĞůĂƌĞŐŝſŶ͖ĞƐƚŽ͕ƚĂŵďŝĠŶ͕
ƚƌĂĞĐŽŵŽĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂůĂƉƌŽůŝĨĞƌĂĐŝſŶĚĞŝŶƐĞĐƚŽƐ
LJĞŶĨĞƌŵĞĚĂĚĞƐƉĞƌũƵĚŝĐŝĂůĞƐƉĂƌĂĞůƐĞƌŚƵŵĂŶŽ͘
Ciencias Sociales y Humanas
ŶĐƵĂŶƚŽĂůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐďĄƐŝĐŽƐ͕ůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚĚĞů
ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůŶĐĂŶŽĐƵĞŶƚĂĐŽŶůŽƌĞůĂĐŝŽͲ
ŶĂĚŽ Ă ǀşĂƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ͕ ƐĂůƵĚ͕ ƌĞĐŽůĞĐĐŝſŶ
ĚĞ ďĂƐƵƌĂƐ͕ ĂĐƵĞĚƵĐƚŽ͕ ĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂĚŽ͕ ĞŶĞƌŐşĂ
ĞůĠĐƚƌŝĐĂ͕ŐĂƐ͕ƚĞůĞĨŽŶşĂ͕ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐLJĞĚƵĐĂͲ
ĐŝſŶĨŽƌŵĂů͖ƐŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĂŶŽƚĂƌůŽ
ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ͗ĞůĂŐƵĂƉŽƚĂďůĞƐĞŽďƟĞŶĞĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶͲ
ƚĞ ĚĞ ůĂƐ ĨƵĞŶƚĞƐ ŚşĚƌŝĐĂƐ ĂůĞĚĂŹĂƐ Ă ůĂƐ ǀĞƌĞĚĂƐ͕
ĚĞ ŝŐƵĂů ŵĂŶĞƌĂ ĞŶ ůĂ ĐĂďĞĐĞƌĂ ĐŽƌƌĞŐŝŵĞŶƚĂů
ůůĞǀĄŶĚŽůĂ ĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ ŚĂƐƚĂ ĐĂĚĂ ŚŽŐĂƌ͘ ƐƚŽ
ĚĞŵƵĞƐƚƌĂ ƋƵĞ Ğů ĂŐƵĂ ŶŽ ƟĞŶĞ ŶŝŶŐƷŶ ƟƉŽ ĚĞ
ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ͘ sĞƌĞĚĂƐ ĐŽŵŽ ^ĂŶƚĂ >ƵĐşĂ͕ ů WƵĞƌͲ
ƚŽ͕ ^ŽĐŽƌƌŽ͕ ^ĂŶ :ŽƐĠ͕ DŽũŽŶĚŝŶŽLJ LJ ůĂ ĐĂďĞĐĞƌĂ
ĐŽƌƌĞŐŝŵĞŶƚĂů͕ ƉŽƐĞĞŶ ĂĐƵĞĚƵĐƚŽƐ Ž ƚĂŶƋƵĞƐ ĚĞ
ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĂŐƵĂ ĐŽŵƵŶŝƚĂƌŝŽƐ͕ ůŽ ĐƵĂͲ
ůĞƐƐŽŶĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽƐƉŽƌůŽƐŵŝƐŵŽƐŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ͘>Ă
ŵĂLJŽƌşĂ ĚĞ ůĂƐ ĨĂŵŝůŝĂƐ ƉŽƐĞĞŶ ƐƵ ƉƌŽƉŝĂ ĨƵĞŶƚĞ
ĚĞĂďĂƐƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞĚĞƐƵƐƉƌĞĚŝŽƐ͘Ŷ
ŐĞŶĞƌĂů͕ ĞƐƚŽƐ ĂĐƵĞĚƵĐƚŽƐ LJ ĨƵĞŶƚĞƐ ĚĞ ĂŐƵĂ ŶŽ
ĐƵĞŶƚĂŶĐŽŶƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ͘
ĚĞůĂƐǀŝǀŝĞŶĚĂƐ͕ƐŝŶŽƚĂŵďŝĠŶĚĞůŐƌĂŶŶƷŵĞƌŽĚĞ
ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞƐ͕ĐĂƵƐĂŶĚŽƐĞĚŝŵĞŶƚĂĐŝſŶLJĐŽŶĚĞƚĞͲ
ƌŝŽƌŽ ĚĞ ůĂƐ ƉůĂŶƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƚŽƚŽƌĂ LJ͕ ĞŶ ŐĞŶĞƌĂů͕
ĚĞůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůĂŐƵĂĚĞůůĂŐŽ͘ŶůĂƐĚĞŵĄƐǀĞƌĞͲ
ĚĂƐ͕ĞƐƚĂƐĂŐƵĂƐƐŽŶĚŝƌŝŐŝĚĂƐĂůĂƐĨƵĞŶƚĞƐŚşĚƌŝĐĂƐ
ŽĂůƐƵĞůŽĞŶĨŽƌŵĂĚŝƌĞĐƚĂ͖ĞŶĐƵĂŶƚŽĂůĂƐĂŐƵĂƐ
ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ůĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐ ƐĂŶŝƚĂƌŝĂƐ ƐŽŶ
ĐŽŶĚƵĐŝĚĂƐĂƉŽnjŽƐƐĠƉƟĐŽƐ͘
Revista
ŽŵŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůĂƌĞĐŽůĞĐĐŝſŶĚĞůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕
ĞƐ ĚĞ ƌĞƐĂůƚĂƌ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŶ ĂůƚŽ ƉŽƌĐĞŶƚĂͲ
ũĞ ĚĞ ƚĞŶĞŶĐŝĂ ĚĞ ůŽƐ ƉƌĞĚŝŽƐ͕ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ƉŽƌ
ƉƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽƐ͖ ĞƐƚĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ĂŶĂůŝnjĂĚĂ ĐŽŶũƵŶͲ
ƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶ Ğů ĂůƚŽ ƉŽƌĐĞŶƚĂũĞ ĚĞ ƉĞƌŵĂŶĞŶĐŝĂ
ĚĞŚĂďŝƚĂŶƚĞƐĞŶĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ͕ƉŽƌŵĄƐĚĞϰϬ
ĂŹŽƐ͕ĚĞŵƵĞƐƚƌĂƋƵĞĞdžŝƐƚĞƵŶĂƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚƉĂƌĂ
ůĂ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƉƌĄĐƟĐĂƐ ĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐĂƐ LJ
ƌĞƐĐĂƚĞ ĚĞ ĐƵůƚƵƌĂƐ ĂŶĐĞƐƚƌĂůĞƐ͘ >ŽƐ ƉƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽƐ
ĚĞ ůĂ ƟĞƌƌĂ͕ ƵŶĂ ǀĞnj ĐŽŶŽĐŝĚĂƐ ůĂƐ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐ LJ
ƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĞƐ ĞĐŽůſŐŝĐĂƐ ĚĞů ƐƵĞůŽ͕ ŚĂŶ ŝŶŝĐŝĂͲ
ĚŽ ůĂ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉƌŽĚƵĐƟǀĂƐ
ĞŶ ĨƵŶĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ͕ ƉƌŽŵŽǀŝĞŶĚŽ
ůĂ ƌĞŝǀŝŶĚŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ƌŝƋƵĞnjĂ ĚĞ ƐĂďĞƌĞƐ
ĂŐƌşĐŽůĂƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ͕ ůŽƐ ĐƵĂůĞƐ ƐĞ ƚƌĂŶƐŵŝƚĞŶ
ƉŽƌƚƌĂĚŝĐŝſŶŽƌĂů͕LJƋƵĞ͕ĂƐƵǀĞnj͕ŚĂŶƉĞƌŵŝƟĚŽ
ůĂ ƐƵďƐŝƐƚĞŶĐŝĂ ĚĞ ůĂƐ ĨĂŵŝůŝĂƐ ĐĂŵƉĞƐŝŶĂƐ ŵĄƐ
ƉŽďƌĞƐ͘ƐƚŽƐƐĂďĞƌĞƐƐŽŶŐĞŶĞƌĂĚŽƐĞŶůĂƐĐŽŵƵͲ
ŶŝĚĂĚĞƐƌƵƌĂůĞƐĂƉĂƌƟƌĚĞůĂŽďƐĞƌǀĂĐŝſŶĂĐƵĐŝŽƐĂ
LJƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂ͕ůŽŵŝƐŵŽƋƵĞĞŶůĂĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂĐŽŶ
ůĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂLJƐƵƉƌĄĐƟĐĂĐŽƟĚŝĂŶĂ͕ĐŽŵŽůŽŵĂŶŝͲ
ĨĞƐƚĂƌŽŶĞŶůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞů͘Z͘W͘
ϯϭ
Agroecología, estrategias de sostenibilidad socioeconómica en los
corregimientos de El Encano, Santa Bárbara, Mocondino y Cabrera del municipio de Pasto
EĂƚƵƌĂůĞƐ :ŽƐĠ 'ĂďƌŝĞů ĚĞ >Ă ŽĐŚĂ͕ ƋƵĞ ǀŝĞŶĞŶ
ĨƵŶĐŝŽŶĂŶĚŽ ĐŽŶ Ğů ĂƉŽLJŽ ĚĞ ĞŶƟĚĂĚĞƐ ĚĞů ŶŝǀĞů
ƉƷďůŝĐŽLJƉƌŝǀĂĚŽ͕ĐŽŵŽůĂ͞ƐŽĐŝĂĐŝſŶĚĞĂŵƉĞͲ
ƐŝŶŽƐzĂƌĐŽĐŚĂ͕͟΀ƐŽLJĂƌĐŽĐŚĂ΁͘KƚƌĂƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚ
ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂ ĐŽŶ ůĂ ĂƐŽĐŝĂƟǀŝĚĂĚ͕ ĞƐ ůĂ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ
ĚĞůƌĞůĞǀŽŐĞŶĞƌĂĐŝŽŶĂů͕ůŽĐƵĂů͕ĂƚƌĂǀĠƐĚĞĞƐƉĂͲ
ĐŝŽƐĚĞĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶLJƉƌŽLJĞĐĐŝſŶĂůĂ
ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ͕ďƵƐĐĂƋƵĞůŽƐŶŝŹŽƐLJũſǀĞŶĞƐĐƌĞnjĐĂŶ
LJƐĞĨŽƌŵĞŶĐŽŶĐƌŝƚĞƌŝŽƐLJĂĐƟƚƵĚĞƐƋƵĞůĞƐƉĞƌͲ
ŵŝƚĂƐĞƌƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂƐĚĞƐƵƐƉƌŽƉŝĂƐǀŝĚĂƐ͕ĐŽŵŽ
Ğů͞'ƌƵƉŽ,ĞƌĞĚĞƌŽƐĚĞůWůĂŶĞƚĂ͟LJ͞>ŽƐdƵĐĂŶĞƐ͘͟
WŽƌŽƚƌĂƉĂƌƚĞ͕ĞŶůŽƋƵĞƌĞƐƉĞĐƚĂĂůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚ
ĂůŝŵĞŶƚĂƌŝĂ͕ĞůĂůŝŵĞŶƚŽĚĞŵĂLJŽƌĐŽŶƐƵŵŽƉƌŽĚƵͲ
ĐŝĚŽĞŶůĂƐĮŶĐĂƐĞƐůĂƉĂƉĂ͕ƐĞŐƵŝĚŽƉŽƌůŽƐŐƌĂŶŽƐ͕
ůĂŵŽƌĂLJ͕ĞŶŵşŶŝŵĂĐĂŶƟĚĂĚ͕ůĂůĞĐŚĞLJůĂƐůĞŐƵŵͲ
ďƌĞƐ͘ůŵĂLJŽƌƉŽƌĐĞŶƚĂũĞĚĞůŽƐĂůŝŵĞŶƚŽƐƋƵĞƐĞ
ĐŽŶƐƵŵĞŶ͕ ƉƌŽĐĞĚĞ ĚĞ ůŽƐ ĐƵůƟǀŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ĞŶ
ůŽƐƉƌĞĚŝŽƐ͕ĂĚƋƵŝƌŝĞŶĚŽƉŽƌŽƚƌŽůĂĚŽƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞ
ůŽƐĂůŝŵĞŶƚŽƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐƋƵĞŶŽƐĞŽďƟĞŶĞŶĞŶůĂƐ
ĮŶĐĂƐŽĞŶůĂƌĞŐŝſŶ͕ƌĞƐƵůƚĂŶĚŽďĂũŽĞůƉŽƌĐĞŶƚĂũĞ
ĚĞŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƐ͖ĚĞĂůůşůĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂ
ĚĞĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂƌůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĞŶůŽƐƉƌĞĚŝŽƐ͘
IRE
INVESTIGIUM
Revista
ϯϮ
Ciencias Sociales y Humanas
ĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ͕ƐĞĚĞďĞƌĞƐĂůƚĂƌĞůŶŝǀĞůĚĞŝŶĐƌĞͲ
ŵĞŶƚŽĚĞůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞůĂƚƌƵĐŚĂĂƌĐŽŝƌŝƐ͖ĞƐƚĂ
ĞƐƉĞĐŝĞƐĞŚĂǀĞŶŝĚŽĂƵŵĞŶƚĂŶĚŽĂŹŽƚƌĂƐĂŹŽĞŶ
ůĂƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐǀĞƌĞĚĂƐƋƵĞƟĞŶĞŶĂĐĐĞƐŽĂůĞƐƉĞũŽ
ĚĞĂŐƵĂĚĞůůĂŐŽ'ƵĂŵƵĠnj͕^ĞĐƵĞŶƚĂĐŽŶƵŶƚŽͲ
ƚĂůĚĞϲϰϵũĂƵůĂƐŇŽƚĂŶƚĞƐƵďŝĐĂĚĂƐĞŶĚŝĐŚŽůĂŐŽ͕
ƉĞƌƚĞŶĞĐŝĞŶƚĞƐĂĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐǀĞƌĞĚĂƐ͕ĐŽŵŽƐŽŶ͗ů
WƵĞƌƚŽ͕ ĂƐĂƉĂŵďĂ͕ ĂƌƌŝnjŽ͕ DŽƟůſŶ͕ ZŽŵĞƌŝůůŽ͕
ZĂŵŽƐ͕^ĂŶƚĂ>ƵĐşĂ͕EĂƌĂŶũĂů͕^ĂŶƚĂdĞƌĞƐŝƚĂ͕DŽͲ
ũŽŶĚŝŶŽLJ͕ ^ĂŶƚĂ ZŽƐĂ LJ ^ĂŶƚĂ ůĂƌĂ͘ Ŷ ĞƐƚĂ ĄƌĞĂ
ƉŝƐкЎůĂƐĞĚĞƐƚĂĐĂŶŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐĐŽŵŽůĂŽŽͲ
ƉĞƌĂƟǀĂ DƵůƟĂĐƟǀĂ ŐƌŽ WŝƐкЎůĂ ĚĞ ůĂ ŽĐŚĂ
΀KKDK΁͕ĐƌĞĂĚĂĞŶĞůĂŹŽϮϬϬϯĐŽŶůĂĂƐĞƐŽƌşĂ
ĚĞůĂhDdĚĞWĂƐƚŽ͕ĐƵLJŽƉƌŽƉſƐŝƚŽĞƐĐŽůĂďŽͲ
ƌĂƌĐŽŶƚŽĚŽƐƐƵƐĂƐŽĐŝĂĚŽƐƉĞƌƚĞŶĞĐŝĞŶƚĞƐĂůŽƐ
ŐƌƵƉŽƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽƐ LJ ĐŽŶƐƟƚƵŝĚŽƐ ůĞŐĂůŵĞŶƚĞ͘ >Ă
ĐŽŽƉĞƌĂƟǀĂ ƉŽƐĞĞ ƵŶ ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ĂĐŽƉŝŽ͕ ƉƌŽĐĞͲ
ƐĂŵŝĞŶƚŽ LJ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶ ĚĞ ƚƌƵĐŚĂ ĂƌĐŽ ŝƌŝƐ
ƵďŝĐĂĚŽĞŶĞƐƚĂŵŝƐŵĂůŽĐĂůŝĚĂĚ͘
ƐşƚĂŵďŝĠŶ͕ĚĞůĂƐĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐƋƵĞƐĞŚĂŶĂƉůŝĐĂĚŽ
ĞŝŵƉƵůƐĂĚŽĞŶƚƌĞůŽƐŐƌƵƉŽƐĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ͕ƉŽƌ
ƉĂƌƚĞƚĂŶƚŽĚĞůĂƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐŶŽŐƵͲ
ďĞƌŶĂŵĞŶƚĂůĞƐĐŽŵŽƉŽƌŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĞƐĚĞůƐƚĂĚŽ͕
ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ŵĞŶĐŝŽŶĂƌ͗ ůĂ ĚĞ ƐŽďĞƌĂŶşĂ ĂůŝŵĞŶƚĂͲ
ƌşĂ LJ ĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ďŝŽĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚ ƉŽƌ ŵĞĚŝŽ
ĚĞ ůĂ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ
ƐŽƐƚĞŶŝďůĞ LJ ǀŝǀĞƌŽƐ ĨŽƌĞƐƚĂůĞƐ͕ ůĂ ƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ
ĚĞĞƐƉĞĐŝĞƐǀĞŐĞƚĂůĞƐůŽĐĂůĞƐLJůĂƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůĂ
ĨĂƵŶĂĞŶĚĠŵŝĐĂLJŵŝŐƌĂƚŽƌŝĂ͖ĚĞŵŽƐƚƌĂŶĚŽƋƵĞůĂ
ǀŝĚĂĞŶĞůĐĂŵƉŽƉƵĞĚĞƐĞƌƐŽƐƚĞŶŝďůĞŐƌĂĐŝĂƐĂůĂ
ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ůŝŵƉŝĂƐ LJ ĚĞ ƵŶ ƉĞƌŵĂͲ
ŶĞŶƚĞĚŝĄůŽŐŽĚĞƐĂďĞƌĞƐ͘
CORREGIMIENTO DE SANTA BARBARA
ů ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ^ĂŶƚĂ ĄƌďĂƌĂ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ
ƵďŝĐĂĚŽ ĞŶ ůĂ ƉĂƌƚĞ ƐƵƌͲŽĐĐŝĚĞŶƚĂů ĚĞů DƵŶŝĐŝƉŝŽ
ĚĞWĂƐƚŽ͕ĞŶĞůĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞEĂƌŝŹŽ͕ĂůƐƵƌĚĞ
ŽůŽŵďŝĂ͘ŶůĂĂĐƚƵĂůŝĚĂĚ͕ĞƐƚĞĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽŚĂ
ĐĂŵďŝĂĚŽ ƐƵ ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ ƉŽůşƟĐŽͲĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĂ͕
ĚĞďŝĚŽ Ă ƋƵĞ ĂůŐƵŶĂƐ ǀĞƌĞĚĂƐ ƐĞ ŚĂŶ ƐĞƉĂƌĂĚŽ
ƉĂƌĂĐŽŶĨŽƌŵĂƌĞůŶƵĞǀŽĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞů^ŽĐŽͲ
ƌƌŽ͘ŶĞůŵŽŵĞŶƚŽĚĞůĞƐƚƵĚŝŽ͕ĞůŐƌƵƉŽĚĞƚƌĂďĂũŽ
ĂĚĞůĂŶƚſĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐĐƵĂŶĚŽĂƷŶĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ
ĐŽŶƚĂďĂĐŽŶϭϰǀĞƌĞĚĂƐ͗>ŽƐŶŐĞůĞƐ͕ůĂƐ/ŐůĞƐŝĂƐ͕
ĞƌŽƚĂů͕>ĂƐŶĐŝŶĂƐ͕ůŝǀŝŶŽEŝŹŽ͕>ĂƐƉĞƌĂŶnjĂ͕
ů ^ŽĐŽƌƌŽ͕ ů ĂƌŵĞŶ͕ ^ĂŶ 'ĂďƌŝĞů͕ :ƵƌĂĚŽ͕ ŽŶͲ
ĐĞƉĐŝſŶůƚŽ͕ŽŶĐĞƉĐŝſŶĂũŽ͕ůƚŽ^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͕
^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂĞŶƚƌŽ;ĐĂďĞĐĞƌĂͿ͘
Tabla 2./ŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĐŽƌƌĞŐŝͲ
ŵŝĞŶƚŽĚĞ^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͘
Variables
ƵůƟǀŽ
WĞĐƵĂƌŝŽ
ŐƵĂ
^ƵĞůŽƐ
ŽƐƋƵĞƐ
^ŽĐŝĂů
ĐŽŶſŵŝĐŽ
Manejo Actual
ϭ͕ϯ
ϭ͕ϱ
ϭ͕ϲ
ϭ͕ϴ
ϭ͕ϳ
Ϯ͕ϱ
ϭ͕ϱ
Manejo Sustentable
ϯ
ϯ
ϯ
ϯ
ϯ
ϯ
ϯ
&ƵĞŶƚĞ͗ĂƌĂŵĂĞƚĂů͘;ϮϬϬϵͿ͘sŝƐƵĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐĂƐĚĞƉƌŽͲ
ĚƵĐĐŝſŶĐŽŵŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůĂĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĐŝſŶĚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĂŐƌşĐŽůĂƐĞŶůŽƐ
ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞůŶĐĂŶŽ͕^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͕DŽĐŽŶĚŝŶŽLJĂďƌĞƌĂĚĞůDƵŶŝĐŝͲ
ƉŝŽĚĞWĂƐƚŽ͘^ĂŶ:ƵĂŶĚĞWĂƐƚŽ͗/͘h͘^D';Ɖ͘ϮϳϱͿ͘
Figura 2. /ŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞ^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͘
&ƵĞŶƚĞ͗ĂƌĂŵĂĞƚĂů͘;ϮϬϬϵͿ͘sŝƐƵĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐĂƐĚĞƉƌŽͲ
ĚƵĐĐŝſŶĐŽŵŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůĂĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĐŝſŶĚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĂŐƌşĐŽůĂƐĞŶůŽƐ
ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞůŶĐĂŶŽ͕^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͕DŽĐŽŶĚŝŶŽLJĂďƌĞƌĂĚĞůDƵŶŝĐŝͲ
ƉŝŽĚĞWĂƐƚŽ͘^ĂŶ:ƵĂŶĚĞWĂƐƚŽ͗/͘h͘^D';Ɖ͘ϮϳϱͿ͘
ƌĞǀ͘ŝŶǀĞƐƟŐŝƵŵ͗ĐŝĞŶĐ͘ƐŽĐ͘ŚƵŵ͘lWĂƐƚŽͲŽůŽŵďŝĂl sŽů͘II IEŽ͘ϮlƉƉ͘ϭͲϭϴϴlEŽǀŝĞŵďƌĞͲϮϬϭϭl/^^EϮϮϭϲͲϭϰϳϯl
Agroecología, estrategias de sostenibilidad socioeconómica en los
corregimientos de El Encano, Santa Bárbara, Mocondino y Cabrera del municipio de Pasto
ĚĞŵĄƐ͕ůŽƐĐŽŶƐƚĂŶƚĞƐƉƌŽďůĞŵĂƐĚĞŽƌĚĞŶƉƷďůŝͲ
ĐŽƋƵĞƉƌĞƐĞŶƚĂůĂƌĞŐŝſŶĚĞďŝĚŽĂůĂŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ
ĚĞĂĐƚŽƌĞƐĂƌŵĂĚŽƐĂĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐƉƌŽĚƵĐƟǀĂƐĞŶͲ
ĐĂŵŝŶĂĚĂƐ Ăů ƚƌĄĮĐŽ ĚĞ ĞƐƚƵƉĞĨĂĐŝĞŶƚĞƐ LJ ŽƚƌĂƐ
CORREGIMIENTO DE MOCONDINO
ůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞDŽĐŽŶĚŝŶŽƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂƵďŝͲ
ĐĂĚŽĞŶůĂƉĂƌƚĞƐƵƌŽƌŝĞŶƚĂůĚĞůDƵŶŝĐŝƉŝŽĚĞWĂƐƚŽ͕
ĞŶ Ğů ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ EĂƌŝŹŽ͕ Ăů ƐƵƌ ĚĞ ŽůŽŵͲ
ďŝĂ͘ŽŶƐƟƚƵLJĞƵŶĂĚĞůĂƐƚĞƌƌĂnjĂƐƋƵĞĐŽŶĨŽƌŵĂŶ
ĞůsĂůůĞĚĞƚƌşnj͕ƉƵĞƐƚŽƋƵĞĚĞƐĚĞĞƐƚĞůƵŐĂƌƐĞ
ĂƉƌĞĐŝĂĐŽŶŐƌĂŶĂŵƉůŝƚƵĚĚŝĐŚŽsĂůůĞ͘
ƌĞǀ͘ŝŶǀĞƐƟŐŝƵŵ͗ĐŝĞŶĐ͘ƐŽĐ͘ŚƵŵ͘lWĂƐƚŽͲŽůŽŵďŝĂl sŽů͘II IEŽ͘ϮlƉƉ͘ϭͲϭϴϴlEŽǀŝĞŵďƌĞͲϮϬϭϭl/^^EϮϮϭϲͲϭϰϳϯl
IRE
WĂƌĂůĞůŽ Ă ůŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ ůĂ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ƌĞĚĞƐ
ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ ĚĞ ĂŐƵĂ ƉĂƌĂ Ğů ĐŽŶƐƵŵŽ ŚƵŵĂͲ
ŶŽ͕ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ƉŽƌ ůĂ ŵƉƌĞƐĂ ĚĞ ŽďƌĂƐ ƐĂŶŝƚĂƌŝĂƐ
ĚĞ WĂƐƚŽ ΀DWKW^dK΁ LJ ůŽƐ ĞŶƚĞƐ ĂĐĂĚĠŵŝĐŽƐ LJ
ŐƵďĞƌŶĂŵĞŶƚĂůĞƐ͕ ŚĂ ůŽŐƌĂĚŽ ŽďƚĞŶĞƌ ƵŶ ĂŵƉůŝŽ
ƌĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ƉŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ ĞŶ
ĐƵĂŶƚŽ Ă ƵŶĂ ŶƵĞǀĂ ĐƵůƚƵƌĂ ĞŶ ůĂ ƵƟůŝnjĂĐŝſŶ ĚĞů
ĂŐƵĂĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞƉĂƌĂĐŽŶƐƵŵŽŚƵŵĂŶŽ͘ŚŽͲ
ƌĂ͕ůŽƐƉŽďůĂĚŽƌĞƐǀĂůŽƌĂŶĞůƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞĂĐƵĞĚƵĐƚŽ
ƐŽďƌĞ ŽƚƌŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐĂƉƚĂĐŝſŶ LJ ƌĞĐŽůĞĐĐŝſŶ
;ĂŐƵĂƐ ůůƵǀŝĂƐ͕ ƋƵĞďƌĂĚĂƐ͕ ƉŽnjŽƐ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƚƌŽƐͿ͕ ůŽ
ĐƵĂůĞƐĨĂǀŽƌĂďůĞ͕LJĂƋƵĞ͕ĂƉĞƐĂƌĚĞŶŽĐŽŶƚƌŽůĂƌůĂ
ĐĂůŝĚĂĚĚĞůĂŐƵĂ͕ůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶƐĞƉƌĞƐƚĂĚĞĨŽƌŵĂ
ƐĞŐƵƌĂĚƵƌĂŶƚĞƚŽĚŽƐůŽƐƉĞƌŝŽĚŽƐĚĞůĂŹŽ͘
INVESTIGIUM
Ŷ Ğů ĐĂƐŽ ĚĞů ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ^ĂŶƚĂ ĄƌďĂƌĂ͕
ƵŶŽĚĞůŽƐƉŽƚĞŶĐŝĂůĞƐĞŶĚſŐĞŶŽƐĞƐƚĄĐŽŶĨŽƌŵĂͲ
ĚŽ ƉŽƌ ƵŶĂ ƐŽďƌĞƐĂůŝĞŶƚĞ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ŵŽŶƚĂŹŽƐĂ
ĚŽŶĚĞƉƌĞĚŽŵŝŶĂŶůŽƐƉĄƌĂŵŽƐĂnjŽŶĂůĞƐƌĞĐŽůĞĐͲ
ƚŽƌĞƐĚĞĂŐƵĂLJĨŽƌŵĂĚŽƌĞƐĚĞƌĞĚĞƐƚƌŝďƵƚĂƌŝĂƐĚĞ
ƌşŽƐƋƵĞĂůŝŵĞŶƚĂŶĐƵĞŶĐĂƐŚŝĚƌŽŐƌĄĮĐĂƐ͕ĂƉĂƌƟƌ
ĚĞůĂƐĐƵĂůĞƐƐĞƉŽƐŝĐŝŽŶĂŶƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞĐĂƉƚĂĐŝſŶ
ƋƵĞƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŶƵƐŽƐŵƷůƟƉůĞƐĚĞŶƚƌŽĚĞůĂƐǀĞͲ
ƌĞĚĂƐĚĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ůŽƐĨƵĞƌƚĞƐ
ŝŵƉĂĐƚŽƐĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐƉƌŽǀŽĐĂĚŽƐĞŶůŽƐĞŶƚŽƌŶŽƐ
ĚĞůĂƌĞŐŝſŶ͕ĞƐƚĄŶƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐĐŽŶůĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞ
ĞƐƉĞĐŝĞƐŶĂƟǀĂƐLJĚĞŐĞŶĠƟĐĂĞŶĚĠŵŝĐĂ͕ƉĠƌĚŝĚĂ
ĚĞ ĐĂƵĚĂůĞƐ ĞĐŽůſŐŝĐŽƐ͕ ĚĞƐǀŝĂĐŝſŶ ĚĞ ĨƵĞŶƚĞƐ ĚĞ
ĂŐƵĂĐŽŶĮŶĞƐƉƌŽĚƵĐƟǀŽƐ͕ƚĂůĂŝŶĚŝƐĐƌŝŵŝŶĂĚĂĚĞ
ďŽƐƋƵĞƉĂƌĂĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐƉĞĐƵĂƌŝŽƐ͕ƚĂůĂĚĞĞƐͲ
ƉĞĐŝĞƐ ŵĂĚĞƌĂďůĞƐ ĐŽŶ ĮŶĞƐ ĚĞ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶ
ĚĞŶĚƌŽĞŶĞƌŐĠƟĐĂLJƉĠƌĚŝĚĂĂĐĞůĞƌĂĚĂĚĞƉƌŽĐĞƐŽƐ
ĚĞŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽĐƵůƚƵƌĂů͘
dĞŶŝĞŶĚŽ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ůŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ ĞƐ ƉƌĞĐŝƐŽ ĞŵͲ
ƉƌĞŶĚĞƌ ĂĐĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂŶ ůĂ ŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶ
ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůĚĞŵĂŶĞƌĂƌĄƉŝĚĂLJĞĨĞĐƟǀĂ͘ĞŝŐƵĂů
ŵĂŶĞƌĂ͕ƐĞƉƵĚŽĚŝĂŐŶŽƐƟĐĂƌƋƵĞĞŶŐƌĂŶƉĂƌƚĞĚĞ
ůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞdžŝƐƚĞƵŶŵĂŶĞũŽĚĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞdžĐƌĞͲ
ƚĂƐ͕ĂůƌĞĂůŝnjĂƌƐĞƐƵǀĞƌƟŵŝĞŶƚŽĞŶƉŽnjŽƐƐĠƉƟĐŽƐLJ
ůĞƚƌŝŶĂƐŵĂůĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐLJƐŝŶƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶƚĠĐŶŝĐĂ
ĂĚĞĐƵĂĚĂ͕ŐĞŶĞƌĂŶĚŽůĂĚŝƐŵŝŶƵĐŝſŶĞŶůĂĐĂůŝĚĂĚ
ĚĞůĞŶƚƌŽŶŽ͕ŝƌƌĂĚŝĂŶĚŽĚĞŵĂŶĞƌĂĐŽŶƐƚĂŶƚĞƉƌŽͲ
ďůĞŵĂƐƉĂƚŽůſŐŝĐŽƐĚĞƟƉŽŐĂƐƚƌŽŝŶƚĞƐƟŶĂůĞƐ͖ƉŽƌ
ůŽ ĚĞŵĄƐ͕ ĞƐ ĐŽŶƟŶƵĂ ůĂ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂ ĚĞ ǀĞĐƚŽƌĞƐ
ĐŽŵŽŝŶƐĞĐƚŽƐLJŽůŽƌĞƐƋƵĞĂĨĞĐƚĂŶĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ
Ă ůĂƐ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐ ŝŶĨĂŶƟůĞƐ͕ ĂůƚĂŵĞŶƚĞ ǀƵůŶĞƌĂͲ
ďůĞƐĂůĂĂůƚĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂƐĨƵĞŶƚĞƐƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĞƐLJĚĞ
ƚŽĚŽĞůƌĞĐƵƌƐŽŚşĚƌŝĐŽƉŽƌĞůĐŽŶƟŶƵŽǀĞƌƟŵŝĞŶƚŽ
ĚĞĂŐƵĂƐƐĞƌǀŝĚĂƐ͘
Ciencias Sociales y Humanas
Ğ ĞƐƚĂ ŵĂŶĞƌĂ͕ ůŽƐ ƉƌĞĚŝŽƐ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƐ ĚĞ ĨŽƌͲ
ŵĂ ĂůĞĂƚŽƌŝĂ ĞŶ ůĂ ŐĞŽŐƌĂİĂ ĚĞů ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ͕
ĞŶŽĐĂƐŝŽŶĞƐ͕ƟĞŶĚĞŶĂĨŽƌŵĂƌƉĂƌƚĞĚĞƐŝƐƚĞŵĂƐ
ǀƵůŶĞƌĂďůĞƐ ĚĞ ŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ďŝŽůſŐŝĐĂ LJ ĞŶ ĞĐŽƐŝƐͲ
ƚĞŵĂƐ ĚĞ ƟƉŽ ƉĄƌĂŵŽ LJ ƐƵďƉĄƌĂŵŽ͖ ĞƐƚĂƐ ĮŶĐĂƐ
ŶĞĐĞƐŝƚĂŶ ĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂ ƉĂƌĂ ŐĞƐƟŽŶĂƌ ƟƉŽƐ ĂĚĞĐƵĂͲ
ĚŽƐ ĚĞ ĂƉƌŽǀĞĐŚĂŵŝĞŶƚŽ LJ ŵĂŶĞũŽ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐŽƐ
ƉƌŽĚƵĐƟǀŽƐ͕ĐŽŶĞůƉƌŽƉſƐŝƚŽĚĞƐĞŐƵŝƌƵƟůŝnjĂŶĚŽ
ůŽƐĞĐŽƐŝƐƚĞŵĂƐ͕ƉĂƌĂƋƵĞŶŽƉŝĞƌĚĂŶĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟͲ
ĐĂƐŶĂƚƵƌĂůĞƐ͕LJĐŽŶƟŶƷĞŶĂƉŽƌƚĂŶĚŽƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐ
ſƉƟŵĂƐ ĞŶ ĐƵĂŶƚŽ Ă ĐĂƉƚĂĐŝſŶ LJ ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ ĚĞů
ƌĞĐƵƌƐŽ ŚşĚƌŝĐŽ͖ ƉĞƌŵŝƟĞŶĚŽ͕ Ă ůĂƌŐŽ ƉůĂnjŽ͕ ƵŶĂ
ƉƌŽLJĞĐĐŝſŶƵƌďĂŶĂLJƌƵƌĂůďŝĞŶƉůĂŶŝĮĐĂĚĂ͘
ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐŝůĞŐĂůĞƐ͕ǀŝĞŶĞĂĐĞůĞƌĂŶĚŽƵŶƉƌŽĐĞƐŽĚĞ
ĚĞƐƉůĂnjĂŵŝĞŶƚŽŚƵŵĂŶŽĚƵƌĂŶƚĞůŽƐƷůƟŵŽƐϭϬĂŹŽƐ͕
LJĂƋƵĞĞdžŝƐƚĞƵŶĂƵŵĞŶƚŽĚĞůŶƷŵĞƌŽĚĞƉŽďůĂĚŽƌĞƐ
ƋƵĞŚĂŶůůĞŐĂĚŽĚĞƐĚĞŽƚƌŽƐĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐLJĚĞǀĞͲ
ƌĞĚĂƐ ĂůĞũĂĚĂƐ͘ ů ĚĞƐƉůĂnjĂŵŝĞŶƚŽ ŚĂĐŝĂ ůŽƐ ĐĞŶƚƌŽƐ
ŵĄƐĚĞŶƐĂŵĞŶƚĞƉŽďůĂĚŽƐĚĞŶƚƌŽĚĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ͕
ŶŽƐſůŽƐĞĚĞďĞĂůŽƐƉƌŽďůĞŵĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ĂĞƐƚŽ
ƐĞƐƵŵĂůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞĂƐĞŐƵƌĂƌůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐďĄƐŝĐŽƐ
ƋƵĞ͕ĞŶƐƵŐƌĂŶŵĂLJŽƌşĂ͕ƐŽůĂŵĞŶƚĞĞƐƚĄŶĐŽŶĐĞŶƚƌĂͲ
ĚŽƐĞŶůĂĐĂďĞĐĞƌĂĐŽƌƌĞŐŝŵĞŶƚĂů͘
Revista
ƵŶƋƵĞĞůĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐŽĐŝĂůƟĞŶĞŵĂLJŽƌƌĞůĞǀĂŶͲ
ĐŝĂ͕ĐŽŵŽƐĞƉƵĞĚĞĂƉƌĞĐŝĂƌĞŶůŽƐĚĂƚŽƐĚĞůĂƚĂďůĂϭ
LJĞŶůĂĮŐƵƌĂϭ͕ĚĞŶƚƌŽĚĞĞƐƚĞĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ͕ƉĂƌĂĞů
ĐĂƐŽĚĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞ^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͕ƐĞĂŶĂůŝnjĂĞů
ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂĂŐƵĂ͕LJĂƋƵĞůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚƋƵĞĐŽŵƉĂƌͲ
ƚĞĞƐƚĞƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽǀĂůŽƌĂĞůƌĞĐƵƌƐŽŚşĚƌŝĐŽĐŽŵŽƵŶ
͞ďŝĞŶĚĞĐŽŶƐƵŵŽƐŽĐŝĂů͟;ĞŵĞƚƌŝƵƐLJWƌƵƐŬLJ͕ϮϬϬϬ͕
Ɖ͘ϯϮͿƋƵĞŶŽƐĞƌĞƐƚƌŝŶŐĞĂůĂĐŽŶƚĞdžƚƵĂůŝnjĂĐŝſŶƉƌĞͲ
ĚŝĂů͕ƐŝŶŽƋƵĞĞƐĞdžĂŵŝŶĂĚŽĐŽŵŽƵŶĂƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚ
ďĄƐŝĐĂĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ͕ƋƵĞůĞƉĞƌŵŝƚĞĂůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚ
ĨĂǀŽƌĞĐĞƌƐƵƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐƉƌŽĚƵĐƟǀĂƐ͕ƐŽĐŝĂůĞƐLJĐƵůͲ
ƚƵƌĂůĞƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ LJ͕ Ăů ŵŝƐŵŽ ƟĞŵƉŽ͕
ĂŵŝŐĂďůĞĐŽŶĞůŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĞ͘
ϯϯ
Agroecología, estrategias de sostenibilidad socioeconómica en los
corregimientos de El Encano, Santa Bárbara, Mocondino y Cabrera del municipio de Pasto
dĂďůĂϯ͘/ŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĐŽƌƌĞŐŝͲ
ŵŝĞŶƚŽĚĞDŽĐŽŶĚŝŶŽ͘
Variables
Manejo Actual
Manejo Sustentable
ƵůƟǀŽ
ϭ͕ϳ
ϯ
WĞĐƵĂƌŝŽ
ϭ͕ϴ
ϯ
ŐƵĂ
ϭ͕ϯ
ϯ
^ƵĞůŽƐ
Ϯ͕ϯ
ϯ
ŽƐƋƵĞƐ
ϭ͕ϯ
ϯ
^ŽĐŝĂů
Ϯ͕ϰ
ϯ
ĐŽŶſŵŝĐŽ
Ϯ͕ϯ
ϯ
&ƵĞŶƚĞ͗ĂƌĂŵĂĞƚĂů͘;ϮϬϬϵͿ͘sŝƐƵĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐĂƐĚĞƉƌŽͲ
ĚƵĐĐŝſŶĐŽŵŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůĂĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĐŝſŶĚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĂŐƌşĐŽůĂƐĞŶůŽƐ
ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞ͗ůŶĐĂŶŽ͕^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͕DŽĐŽŶĚŝŶŽLJĂďƌĞƌĂĚĞůDƵŶŝĐŝͲ
ƉŝŽĚĞWĂƐƚŽ͘^ĂŶ:ƵĂŶĚĞWĂƐƚŽ͗/͘h͘^D'͘;Ɖ͘ϮϳϲͿ͘
&ŝŐƵƌĂϯ͘/ŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞ^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͘
IRE
INVESTIGIUM
Revista
ϯϰ
Ciencias Sociales y Humanas
&ƵĞŶƚĞ͗ĂƌĂŵĂĞƚĂů͘;ϮϬϬϵͿ͘sŝƐƵĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐĂƐĚĞƉƌŽͲ
ĚƵĐĐŝſŶĐŽŵŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůĂĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĐŝſŶĚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĂŐƌşĐŽůĂƐĞŶůŽƐ
ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞ͗ůŶĐĂŶŽ͕^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͕DŽĐŽŶĚŝŶŽLJĂďƌĞƌĂĚĞůDƵŶŝĐŝͲ
ƉŝŽĚĞWĂƐƚŽ͘^ĂŶ:ƵĂŶĚĞWĂƐƚŽ͗/͘h͘^D'͘;Ɖ͘ϮϳϲͿ͘
ƐƚĞĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĐƵĞŶƚĂĐŽŶƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĞƐĞŶ
Ğů ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ƐŽĐŝĂů͕ ƉĞƌŽ ĐĂďĞ ĚĞƐƚĂĐĂƌ͕ ŝŐƵĂůͲ
ŵĞŶƚĞ͕ĞůĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐƵĞůŽ͖ĞŶůŽƌĞĨĞƌĞŶƚĞĂĞƐƚĞ
ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ͕ƉƌĞĚŽŵŝŶĂƐƵĂƉƌŽǀĞĐŚĂŵŝĞŶƚŽƉĂƌĂ
ĞůĐƵůƟǀŽĚĞĨƌƵƚŽƐĚĞĐŽŶƐƵŵŽƉĂƌĂƐŽůǀĞŶƚĂƌůĂ
ŶƵƚƌŝĐŝſŶ ĚĞů ŚŽŐĂƌ͖ ƐŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ͕ ŶŽ ƐĞ ĐŽŶƚĞŵͲ
ƉůĂ ůĂ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ĂůŝŵĞŶƚĂƌŝĂ ĐŽŵŽ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ ĚĞ
ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͘ Ŷ ĐƵĂŶƚŽ Ăů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ
ĚĞůƚĞƌƌĞŶŽƉĂƌĂĞůĐƵůƟǀŽ͕ŵĄƐĚĞůĂŵŝƚĂĚĚĞůĂ
ƉŽďůĂĐŝſŶ ĞƐƚƵĚŝĂĚĂ͕ ƵƟůŝnjĂ Ğů ŐƵĂĐŚĂĚŽ͕ ƐĞŐƵŝĚŽ
ĚĞůĂƌĂĚŽĐŽŶLJƵŶƚĂLJůĂƵƟůŝnjĂĐŝſŶĚĞůƚƌĂĐƚŽƌ͖ĞƐͲ
ƚĂƐĂĐĐŝŽŶĞƐĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶƵŶĂƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚ͕ƉƵĞƐƚŽ
ƋƵĞƐƵďƐŝƐƚĞŶƉƌĄĐƟĐĂƐƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŶůĂĐŽŶƐĞƌǀĂͲ
ĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ LJ ŶƵƚƌŝĞŶƚĞƐ ĚĞů ƐƵĞůŽ͘
dĂŵďŝĠŶ͕ĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞŽďƐĞƌǀĂƌĐſŵŽĞůĐƵůƟǀŽ
ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƵŶĂĨŽƌŵĂĚĞƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞůƚĞƌƌĞŶŽ͖
ĞŶĞƐƚĞĐĂƐŽ͕ůĂƉĂƉĂƵƟůŝnjĂĞůŐƵĂĐŚĂĚŽƉĂƌĂŐĂƌĂŶͲ
ƟnjĂƌďƵĞŶĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐİƐŝĐĂƐĚĞůƐƵĞůŽ͕ĐŽŵŽůĂ
ƉŽƌŽƐŝĚĂĚLJƐƵƌĞƚĞŶĐŝſŶĚĞŚƵŵĞĚĂĚ͘sĂůĞůĂƉĞŶĂ
ƐĞŹĂůĂƌƋƵĞĞƐƚĂƉƌĄĐƟĐĂĚĞƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ͕ƐŝĞƐďŝĞŶ
ůůĞǀĂĚĂ͕ŐĂƌĂŶƟnjĂůĂƐďƵĞŶĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůŽƐ
ƐƵĞůŽƐ LJ ĨĂǀŽƌĞĐĞ ůĂ ŵĞnjĐůĂ ĚĞ ůŽƐ ŵŝĐƌŽŽƌŐĂŶŝƐͲ
ŵŽƐƋƵĞƐĞŚĂŶŝĚŽĚĞƐĂƌƌŽůůĂŶĚŽĞŶůŽƐĞƐƚƌĂƚŽƐ
ŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐ͕ ŐĂƌĂŶƟnjĂŶĚŽ ƵŶĂ ĐŽƌƌĞĐƚĂ ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶ
ĚĞŶƵƚƌŝĞŶƚĞƐLJĚĞŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽĞŶĞƌŐĠƟĐŽƉĂƌĂůĂ
ĞƐƉĞĐŝĞĂƐĞŵďƌĂƌ͘
WŽƌŽƚƌĂƉĂƌƚĞ͕ĞŶůĂƐƉĂƌƚĞƐĂůƚĂƐĚĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶͲ
ƚŽ ƐĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂŶ ĚĞƐƉƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĂůƵĚĞƐ LJ
ĂĐĂƌƌĞŽĚĞĞƐƉĞĐŝĞƐĂƌďſƌĞĂƐĚĞŐƌĂŶƚĂŵĂŹŽ͕ƉŽƌ
ĂĐĐŝſŶĚĞůĂůŝĐƵĞĨĂĐĐŝſŶĚĞůŽƐƐƵĞůŽƐ͕ƉŽƌůĂŚƵͲ
ŵĞĚĂĚƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞĚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞƉĄƌĂŵŽƋƵĞ
ĚŝƐƵĞůǀĞ ĞƐƚĞ ƟƉŽ ĚĞ ƟĞƌƌĂ ƉƌĞĚŽŵŝŶĂŶƚĞŵĞŶƚĞ
ĨƌĂŶĐŽͲůŝŵŽƐŽ͕ĚĞďŝĚŽĂůĂŝŶĐŝƉŝĞŶƚĞĐŽďĞƌƚƵƌĂĚĞ
ĞƐƉĞĐŝĞƐŵĞŶŽƌĞƐLJĂůĂŵĂůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞůŽƐƉƌŽͲ
ĐĞƐŽƐĚĞƌĞĨŽƌĞƐƚĂĐŝſŶĐŽŶĞƐƉĞĐŝĞƐŶŽĂƉƚĂƐƉĂƌĂ
ĞƐƚĂƐnjŽŶĂƐĚĞǀŝĚĂĚĞĂůƚĂŵŽŶƚĂŹĂ͕ĐŽŶƉƌĞƐĞŶĐŝĂ
ĚĞƉĄƌĂŵŽƐĂnjŽŶĂůĞƐ͘
KƚƌŽ ĂƐƉĞĐƚŽ ƌĞůĞǀĂŶƚĞ͕ ĞƐ ůĂ ďƵĞŶĂ ƉĞƌĐĞƉĐŝſŶ
ĨƌĞŶƚĞ Ă ůĂ ĨĞƌƟůŝĚĂĚ ĚĞů ƐƵĞůŽ͕ ĐĂůŝĮĐĄŶĚŽůĂ ĐŽŵŽ
ĂůƚĂLJŵĞĚŝĂ͖ƉĞƌŽ͕ĚĞĂĐƵĞƌĚŽĂůĂƐĐůĂƐĞƐĚĞĐƵůƟǀŽ͕
ƚĂŵďŝĠŶƐĞƵƟůŝnjĂŶĂďŽŶŽƐƋƵşŵŝĐŽƐƋƵĞƌĞĂĐƟǀĂŶ
ůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ůŽƐĐƵĂůĞƐƉŽĐŽĂƉŽĐŽƉƵĞĚĞŶĚĞŐĞͲ
ŶĞƌĂƌůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐŶĂƚƵƌĂůĞƐĚĞůŽƐƐƵĞůŽƐ͕ŽĐĂƐŝŽŶĂƌ
ƉĠƌĚŝĚĂĞŶůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůĂĐĂƉĂĂƌĂďůĞLJ͕ĐŽŶĞůƉĂƐŽ
ĚĞůƟĞŵƉŽ͕ƌĞƋƵĞƌŝƌ͕ĐĂĚĂǀĞnjŵĄƐ͕ĚĞŝŶƐƵŵŽƐĞdžͲ
ƚĞƌŶŽƐ ƉĂƌĂ ŝŶƚĞŶƚĂƌ ĨĂǀŽƌĞĐĞƌ Ğů ĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ
ůŽƐ ĐƵůƟǀŽƐ͘ Ɛ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƌĞƐĂůƚĂƌ ƋƵĞ Ğů ƟƉŽ ĚĞ
ĂŐƌŽƋƵşŵŝĐŽ ŵĄƐ ƵƟůŝnjĂĚŽ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ Ă ŚĞƌďŝĐŝͲ
ĚĂƐLJĨƵŶŐŝĐŝĚĂƐ͘ƐƚĞĞŵƉůĞŽĚĞĂŐƌŽƋƵşŵŝĐŽƐ͕ƐĞ
ĐŽŶǀŝĞƌƚĞĞŶƵŶĂĚĞďŝůŝĚĂĚĞŶƚĂŶƚŽƋƵĞ͕ĂĚĞŵĄƐĚĞ
ŶŽĐŽŶŽĐĞƌůĂƵŶŝĚĂĚĚĞŵĞĚŝĚĂ͕ĂůŐƵŶŽƐŶŽƟĞŶĞŶ
ĐůĂƌĂůĂĨŽƌŵĂĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞĚŝĐŚŽƐŝŶƐƵŵŽƐ͕ůŽƐ
ĐƵĂůĞƐƉƵĞĚĞŶĂĨĞĐƚĂƌƚĂŶƚŽĂůƉƌŽĚƵĐƚŽĐŽŵŽůĂƐĂͲ
ůƵĚĚĞƋƵŝĞŶĞƐůŽĐŽŶƐƵŵĞŶLJĞůĞŶƚŽƌŶŽĞŶĚŽŶĚĞ
ƐĞƉƌŽĚƵĐĞ͖ƐĞŐƷŶĞƐƚŽ͕ĞůŝŵƉĂĐƚŽĂŵďŝĞŶƚĂůĚĞůŽƐ
ŵŝƐŵŽƐĞƐƉƌĞŽĐƵƉĂŶƚĞ͘ŶĐƵĂŶƚŽĂĞƐƚĞĂƐƉĞĐƚŽ͕
ĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽŝŶŝĐŝĂƌƉƌŽĐĞƐŽƐĚĞĐĂƉĂĐŝƚĂĐŝſŶƉĂƌĂůĂ
ĐŽƌƌĞĐƚĂƵƟůŝnjĂĐŝſŶĚĞĂŐƌŽƋƵşŵŝĐŽƐLJĂƐŽĐŝĂĐŝſŶĚĞ
ĐƵůƟǀŽƐŐĞŶĞƌĂĚŽƌĞƐĚĞƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĂůĞůŽƉĄƟĐĂƐƋƵĞ
ĐŽŶƚƌŝďƵLJĂŶĂůĐŽŶƚƌŽůĚĞĞƐƉĞĐŝĞƐƋƵĞŶŽĚĞƚĞƌŝŽͲ
ƌĞŶůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƐĐŽŵĞƌĐŝĂůĞƐ͘
ŚŽƌĂďŝĞŶ͕ƐŝƐĞĂŶĂůŝnjĂŶůŽƐƐƵĞůŽƐĚĞDŽĐŽŶĚŝͲ
ŶŽ͕ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ƐĞŹĂůĂƌ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ĂŶƚĞ ƵŶ
ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ĚĞƐŐĂƐƚĞ ƉŽƌ ƵŶ ŝŶĂĚĞĐƵĂĚŽ ŵĂŶĞũŽ
ĚĞ ĂŐƌŽƋƵşŵŝĐŽƐ͖ ĞƐƚŽƐ ĨĞŶſŵĞŶŽƐ ƉŽĚƌşĂŶ ƐĞƌ
ĐŽŶƚƌĂƐƚĂĚŽƐĐŽŶƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞĂƐŽĐŝĂĐŝſŶĚĞĐƵůƟͲ
ƌĞǀ͘ŝŶǀĞƐƟŐŝƵŵ͗ĐŝĞŶĐ͘ƐŽĐ͘ŚƵŵ͘lWĂƐƚŽͲŽůŽŵďŝĂl sŽů͘II IEŽ͘ϮlƉƉ͘ϭͲϭϴϴlEŽǀŝĞŵďƌĞͲϮϬϭϭl/^^EϮϮϭϲͲϭϰϳϯl
Agroecología, estrategias de sostenibilidad socioeconómica en los
corregimientos de El Encano, Santa Bárbara, Mocondino y Cabrera del municipio de Pasto
Variables
Manejo Actual
Manejo Sustentable
ƵůƟǀŽ
ϭ͕ϳ
ϯ
WĞĐƵĂƌŝŽ
ϭ͕ϴ
ϯ
ŐƵĂ
ϭ͕ϯ
ϯ
^ƵĞůŽƐ
Ϯ͕ϯ
ϯ
ŽƐƋƵĞƐ
ϭ͕ϯ
ϯ
^ŽĐŝĂů
Ϯ͕ϰ
ϯ
ĐŽŶſŵŝĐŽ
Ϯ͕ϯ
ϯ
&ƵĞŶƚĞ͗ĂƌĂŵĂĞƚĂů͘;ϮϬϬϵͿ͘sŝƐƵĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐĂƐĚĞƉƌŽͲ
ĚƵĐĐŝſŶĐŽŵŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůĂĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĐŝſŶĚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĂŐƌşĐŽůĂƐĞŶůŽƐ
ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞ͗ůŶĐĂŶŽ͕^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͕DŽĐŽŶĚŝŶŽLJĂďƌĞƌĂĚĞůDƵŶŝĐŝͲ
ƉŝŽĚĞWĂƐƚŽ͘^ĂŶ:ƵĂŶĚĞWĂƐƚŽ͗/͘h͘^D'͘;Ɖ͘ϮϳϳͿ͘
&ŝŐƵƌĂϯ͘/ŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞĂďƌĞƌĂ͘
&ƵĞŶƚĞ͗ĂƌĂŵĂĞƚĂů͘;ϮϬϬϵͿ͘sŝƐƵĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐĂƐĚĞƉƌŽͲ
ĚƵĐĐŝſŶĐŽŵŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůĂĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĐŝſŶĚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĂŐƌşĐŽůĂƐĞŶůŽƐ
ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞ͗ůŶĐĂŶŽ͕^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͕DŽĐŽŶĚŝŶŽLJĂďƌĞƌĂĚĞůDƵŶŝĐŝͲ
ƉŝŽĚĞWĂƐƚŽ͘^ĂŶ:ƵĂŶĚĞWĂƐƚŽ͗/͘h͘^D'͘;Ɖ͘ϮϳϳͿ͘
dĞŶŝĞŶĚŽĞŶĐƵĞŶƚĂƋƵĞĞůĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐŽĐŝĂůĞƐ
Ğů ŵĂLJŽƌ ƉŽƚĞŶĐŝĂů͕ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ Ăů ĂŶĄůŝƐŝƐ ĚĞ ƌĞͲ
ƐƵůƚĂĚŽƐ ƐĞ ƉƵĚŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ ƋƵĞ ůĂ ŵĂLJŽƌşĂ ĚĞ
ůĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ƋƵĞ ŚĂďŝƚĂŶ ĞŶ Ğů ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ
ƌĞǀ͘ŝŶǀĞƐƟŐŝƵŵ͗ĐŝĞŶĐ͘ƐŽĐ͘ŚƵŵ͘lWĂƐƚŽͲŽůŽŵďŝĂl sŽů͘II IEŽ͘ϮlƉƉ͘ϭͲϭϴϴlEŽǀŝĞŵďƌĞͲϮϬϭϭl/^^EϮϮϭϲͲϭϰϳϯl
IRE
>ŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐďĂƐĂĚŽƐĞŶůĂŝŶƚĞŐƌĂůŝĚĂĚĚĞůĂƐĂĐƟͲ
ǀŝĚĂĚĞƐƉƌŽƉŝĂƐĚĞůĂĮŶĐĂ͕ĚĞďĞŶďƵƐĐĂƌƐŝĞŵƉƌĞ
ƵŶ ďĂůĂŶĐĞ ĞŶƚƌĞ ĨĂŵŝůŝĂ͕ ƉƌĞĚŝŽ LJ ĞĐŽŶŽŵşĂ͖ ƐĞ
ĚĞďĞ ƉƌŽƉĞŶĚĞƌ ƉŽƌ ůĂ ĚŝƐŵŝŶƵĐŝſŶ ĚĞ ŝŶƐƵŵŽƐ
ĞdžƚĞƌŶŽƐ ƉĂƌĂ ůĂ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ůĂ ĂĚĞͲ
ĐƵĂĐŝſŶ ĚĞ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ůŝŵƉŝĂƐ LJ ŵĄƐ ƐĂůƵĚĂďůĞƐ
ĐŽŶ Ğů ŵĞĚŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ůĂ ĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂĐŝſŶ ĚĞ
ƉƌŽĚƵĐƚŽƐLJĞůŵĂŶĞũŽŽƌŐĄŶŝĐŽĚĞůŽƐŵŝƐŵŽƐ͘/ŵͲ
ƉƵůƐĂĚŽƐƉŽƌĞƐƚĂŝĚĞĂ͕ůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶƚĞŶĚƌĄƋƵĞ
ƐĞƌŵĂŶĞũĂĚĂŵĞĚŝĂŶƚĞůĂƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶĐŽŚĞƌĞŶƚĞ
ĚĞů ƉƌĞĚŝŽ ƋƵĞ ŐĂƌĂŶƟĐĞ ůĂ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ĂůŝŵĞŶƚĂͲ
ƌŝĂ͕ůĂƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĚĞƚŽĚŽƐůŽƐŝŶƚĞŐƌĂŶƚĞƐĚĞůĂ
ĨĂŵŝůŝĂĞŶůĂƐĂĐĐŝŽŶĞƐƚĞŶĚŝĞŶƚĞƐĂůĂŝŵƉůĞŵĞŶͲ
ƚĂĐŝſŶ LJ ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĂŐƌŽĞĐŽƐŝƐƚĞŵĂƐ͕ ůŽƐ
ƋƵĞ ƉŽĚƌĄŶ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ƵŶĂ ŶƵĞǀĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƉĞƌĐŝďŝƌ
ĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞůŽƐŚĂďŝƚĂŶƚĞƐĚĞůĐŽƌƌĞͲ
ŐŝŵŝĞŶƚŽ͕LJ͕ĂƐş͕ůŽŐƌĂƌƋƵĞƌĞƚŽƌŶĞŶĂůĂŐƌŽĐŽŵŽ
ĞƐƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĞŶĞƐƚĂƉĂƌƚĞĚĞůŵƵŶŝĐŝƉŝŽ͕ĨƌĞŶĂŶͲ
ĚŽ͕ĚĞĞƐƚĂĨŽƌŵĂ͕ůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐĚĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶ
dĂďůĂϰ͘/ŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĐŽƌƌĞŐŝͲ
ŵŝĞŶƚŽĚĞĂďƌĞƌĂ
INVESTIGIUM
,ĂĐŝĞŶĚŽ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ Ăů ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĞĐŽŶſŵŝĐŽ͕
ĞƐƚĄ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ƉŽƌ ůŽƐ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽͲ
ĚƵĐĐŝſŶ LJ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐƚŽƐ ƚĂŶƚŽ
ĂŐƌşĐŽůĂƐĐŽŵŽĂŶŝŵĂůĞƐ͘ŶĞƐƚĞƐĞŶƟĚŽ͕ůŽƐƉƌĞͲ
ĚŝŽƐĚĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞďĞŶŝŶŝĐŝĂƌĂĐĐŝŽŶĞƐƋƵĞ
ĂƵŵĞŶƚĞŶůĂƌĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕LJƋƵĞ
ŶŽ ƐĞĂ Ğů ŵŽŶŽĐƵůƟǀŽ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĞƐ͕ Ğů ĞůĞŵĞŶƚŽ
ƉƌĞĚŽŵŝŶĂŶƚĞ ĞŶ ůĂ ĮŶĐĂ͕ ƐŝŶŽ ƋƵĞ͕ Ă ƐƵ ǀĞnj͕ ƐĞ
ƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĐĞůĂĂĐƟǀŝĚĂĚƉĞĐƵĂƌŝĂ͕ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ
ĚĞůŽƐƉŽƌĐŝŶŽƐ͕ďĂƐĂĚĂĞŶƚĠĐŶŝĐĂƐĚĞĂƉƌŽǀĞĐŚĂͲ
ŵŝĞŶƚŽLJďƵĞŶŵĂŶĞũŽĚĞŵĂƌƌĂŶĞƌĂƐ͘
CORREGIMIENTO DE CABRERA
ůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞĂďƌĞƌĂƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂƵďŝĐĂĚŽ
ĞŶůĂƉĂƌƚĞŽƌŝĞŶƚĂůĚĞůDƵŶŝĐŝƉŝŽĚĞWĂƐƚŽ͕ĞŶĞů
ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞEĂƌŝŹŽ͕ĂůƐƵƌĚĞŽůŽŵďŝĂ͘&ƵĞ
ĞƌŝŐŝĚŽĐŽŵŽĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ͕ƐĞŐƷŶĞůĐƵĞƌĚŽEŽ͘
Ϭϭϱ;ϯϬĚĞũƵůŝŽĚĞϮϬϬϭͿĚĞůŽŶĐĞũŽDƵŶŝĐŝƉĂůĚĞ
WĂƐƚŽ͘ ŽŶĨŽƌŵĂĚŽ ƉŽƌ ůĂƐ ǀĞƌĞĚĂƐ͗ ƵĞŶĂǀŝƐƚĂ͕
ƵĂƌƚĞ͕>ĂWĂnj͕ůWƵƌŐĂƚŽƌŝŽLJĂďƌĞƌĂͲĐĞŶƚƌŽ͘
Ciencias Sociales y Humanas
>ĂĚĞĨŽƌĞƐƚĂĐŝſŶ͕ƚĂŵďŝĠŶ͕ŝŶƚĞƌĮĞƌĞĐŽŶůĂĐŽŶƐĞƌǀĂͲ
ĐŝſŶĚĞůŽƐƐƵĞůŽƐ͕LJĂƋƵĞƐĞŽďƐĞƌǀĂĚĞƐƉƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ
ĚĞƚĂůƵĚĞƐƋƵĞŽĐĂƐŝŽŶĂŶƉĠƌĚŝĚĂĚĞŝŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ
İƐŝĐĂLJĚĞďŝůŝƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐƐƵĞůŽƐƉŽƌŝŶƵŶĚĂĐŝŽŶĞƐ͕
ƋƵĞŶŽƐŽŶơƉŝĐĂƐƉĂƌĂĞƐƚŽƐĞƐƚƌĂƚŽƐ͘
ĐƵůƚƵƌĂůLJŵŽĚĞƌŶŝnjĂĐŝſŶĐŽŶĮŶĞƐƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐ͕ůŽƐ
ĐƵĂůĞƐĚĞƚĞƌŝŽƌĂŶ͕ƉƌŽŐƌĞƐŝǀĂŵĞŶƚĞ͕ůŽƐĂŵďŝĞŶƚĞƐ
ƌƵƌĂůĞƐLJůŽƐĞĐŽƐŝƐƚĞŵĂƐĨƌĄŐŝůĞƐĞŶůŽƐƋƵĞƐĞĞŶͲ
ĐƵĞŶƚƌĂŝŶŵĞƌƐŽDŽĐŽŶĚŝŶŽ͘
Revista
ǀŽƐ LJ ŵĂŶĞũŽ ĚĞ ƌĂƐƚƌŽũŽƐ͕ ĐŽŶ ƉƌŽĐĞƐŽƐ ĚĞ ĐĞƌŽ
ůĂďƌĂŶnjĂƐ͕ ůŽ ĐƵĂů ŵĞũŽƌĂƌşĂ Ğů ĞƐƚĂĚŽ ŶƵƚƌŝĐŝŽŶĂů
ĚĞůƐƵĞůŽ͘WĂƌĂůĞůŽĂůŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ůĂƌŽƚĂĐŝſŶĚĞĐƵůͲ
ƟǀŽƐ ĞƐ ƵŶĂ ƉƌĄĐƟĐĂ ƋƵĞ͕ ĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ĨŽƌƚĂůĞĐĞ
ůĂ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ LJ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ŶƵƚƌŝĞŶƚĞƐ ĞŶ ĚŝͲ
ĨĞƌĞŶƚĞƐ ĠƉŽĐĂƐ ĚĞů ĂŹŽ͖ ƉĞƌŽ͕ Ğů ŵĂů ŵĂŶĞũŽ ĚĞ
ŝŶƐƵŵŽƐ ĞdžƚĞƌŶŽƐ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ ůŝŵŝƚĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ
ĞůĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞƉĂƐƚŽƐLJŽƚƌŽƐƟƉŽƐĚĞĨŽƌƌĂũĞƐ
ƋƵĞ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂŶ ƵŶ ĂůƚŽ ƉŽƌĐĞŶƚĂũĞ ĚĞ ŶƵƚƌŝĞŶƚĞƐ
Ğ ŝŶƚĞƌǀŝĞŶĞŶ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŵƵLJ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ ĐŽŶ ůŽƐ
ƉƌŽĐĞƐŽƐĞŶĞƌŐĠƟĐŽƐĚĞůŽƐŵŝĐƌŽŽƌŐĂŶŝƐŵŽƐƋƵĞ
ƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶĚĞŐƌĂĚĂŶĚŽŵĂƚĞƌŝĂĞŶůŽƐĚŝĨĞƌĞŶͲ
ƚĞƐĞƐƚƌĂƚŽƐƚĞƌƌĞƐƚƌĞƐ͘
ϯϱ
Agroecología, estrategias de sostenibilidad socioeconómica en los
corregimientos de El Encano, Santa Bárbara, Mocondino y Cabrera del municipio de Pasto
ĂďƌĞƌĂ͕ƐŽŶƉƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽƐĚĞůŽƐƉƌĞĚŝŽƐ͕ůŽĐƵĂůĐŽŶƐͲ
ƟƚƵLJĞƵŶĂĨŽƌƚĂůĞnjĂƉĂƌĂůŽƐĮŶĞƐĚĞůĂŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ
ƌĞĂůŝnjĂĚĂ͕ĚĞďŝĚŽĂƋƵĞůŽƐĂŐƌŝĐƵůƚŽƌĞƐƟĞŶĞŶŐƌĂŶ
ƐĞŶƟĚŽ ĚĞ ƉĞƌƚĞŶĞŶĐŝĂ͕ ĂLJƵĚĂŶĚŽ Ă ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ
ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐĂƐ ƋƵĞ ǀĂLJĂŶ ĞŶ ďĞŶĞĮĐŝŽ
ĚĞůĂĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶĚĞůŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐŶĂƚƵƌĂůĞƐ͘
WĂƌĂĞůĐĂƐŽĚĞůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐ͕ƐĞƉƵĞĚĞŵĂͲ
ŶŝĨĞƐƚĂƌ ƋƵĞ Ğů ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĂďƌĞƌĂ ĐƵĞŶƚĂ
ĐŽŶ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ďĄƐŝĐŽƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůŽ
ĐƵĂůƐĞĚĞƐƚĂĐĂůĂĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂĚĞůĂďƵĞŶĂƉƌĞƐƚĂͲ
ĐŝſŶĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƐLJĐŽďĞƌƚƵƌĂ͕ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐĐŽŶ͗ŐĂƐ͕
ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ĂĐƵĞĚƵĐƚŽ͕ƚĞůĞǀŝƐŝſŶ͕ƚĞůĞĨŽŶşĂĐĞůƵůĂƌ
LJƌĂĚŝŽ͖ƐŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ĞdžŝƐƚĞŶĂůŐƵŶĂƐǀĞƌĞĚĂƐĚŽŶͲ
ĚĞ͕ƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ĞůƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞŶŽůůĞŐĂ͕
ĚĞďŝĚŽĂůŵĂůĞƐƚĂĚŽĚĞůĂĐĂƌƌĞƚĞƌĂŽĂůĂŐƌĂŶĚŝƐͲ
ƚĂŶĐŝĂĚĞůĂŵŝƐŵĂ͖ĞůƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞĂĐƵĞĚƵĐƚŽĐƵďƌĞ
ĞůϴϬйĚĞůĂƉŽďůĂĐŝſŶ͕ůŽĐƵĂůƐĞĐŽŶƐƟƚƵLJĞĞŶƵŶĂ
ĨŽƌƚĂůĞnjĂ ĚĞďŝĚŽ Ă ƋƵĞ ůŽƐ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ ĚĞů ĐŽƌƌĞŐŝͲ
ŵŝĞŶƚŽ ĐƵĞŶƚĂŶ ĐŽŶ ĂŐƵĂ ƉŽƚĂďůĞ ƉĂƌĂ ĐƵďƌŝƌ ůĂƐ
ŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐĚĞůŚŽŐĂƌLJ͕ĚĞĞƐƚĂŵĂŶĞƌĂ͕ŐĂƌĂŶƟnjĂƌ
ůĂĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶĚĞůĂƐƋƵĞďƌĂĚĂƐLJƌşŽƐƋƵĞďĂŹĂŶ
ĂůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ͘ĂďĞĂŶŽƚĂƌ͕ĂĚĞŵĄƐ͕ƋƵĞůĂƉŽͲ
ďůĂĐŝſŶĞƐĐŽŶƐĐŝĞŶƚĞĚĞůƵƐŽƌĂĐŝŽŶĂůƋƵĞƐĞĚĞďĞ
ĚĂƌĂůƌĞĐƵƌƐŽĂŐƵĂƚĂŶƚŽƉĂƌĂĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐĚĞůŚŽŐĂƌ
ĐŽŵŽƉĂƌĂůĂƐĚĞůƉƌĞĚŝŽ͘
IRE
INVESTIGIUM
Revista
ϯϲ
Ciencias Sociales y Humanas
ZĞĨĞƌĞŶƚĞ Ă ůĂ ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ ĚĞ ŐĂƐ͕ ĞŶ ĂůŐƵŶĂƐ
ǀĞƌĞĚĂƐŶŽĐƵĞŶƚĂŶĐŽŶĞƐƚĞĞůĞŵĞŶƚŽƉĂƌĂůĂƉƌĞͲ
ƉĂƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĂůŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ůĂ ĨĂŵŝůŝĂ͕ ĚĞďŝĚŽ Ă
ƋƵĞĞůƐŝƟŽĚĞǀĞŶƚĂĚĞĞƐƚĞŝŶƐƵŵŽĞƐůĞũĂŶŽLJůĂ
ĐĂƌƌĞƚĞƌĂŶŽĨĂǀŽƌĞĐĞƐƵůůĞŐĂĚĂ͖ƉĞƌŽ͕ĞŶůĂĐĂďĞͲ
ĐĞƌĂĐŽƌƌĞŐŝŵĞŶƚĂůLJĞŶůĂƐǀĞƌĞĚĂƐĐĞƌĐĂŶĂƐĂĞůůĂ͕
ůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĞƐďƵĞŶĂĂůŝŐƵĂůƋƵĞƐƵĐŽďĞƌƚƵƌĂ͕
ƐĞŐƷŶƐĞƉƵĚŽĂŶĂůŝnjĂƌ͘
>ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ Ğů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕
ŵƵĞƐƚƌĂŶƋƵĞĞƐĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞďŝĚŽĂůĂŝŵƉůĞŵĞŶͲ
ƚĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƌƵƚĂĚĞďƵƐƵƌďĂŶŽƋƵĞĨĂǀŽƌĞĐĞĂ
ůŽƐ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ ĚĞů ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ͕ ĚŝƐŵŝŶƵLJĞŶĚŽ͕
ƐƵƐƚĂŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ ůŽƐ ĐŽƐƚŽƐ ƉŽƌ Ğů ƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ džŝƐƚĞ
ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĞŶƚƌĞůĂƐǀĞƌĞĚĂƐĚĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƋƵĞ͕
ĂƵŶƋƵĞŶŽĞƐƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ͕ĐŽŶƐƟƚƵLJĞƵŶĂďƵĞŶĂ
ŽƉĐŝſŶƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞĂůŽƐŚĂďŝƚĂŶƚĞƐǀĞƌĞĚĂůĞƐŚĂͲ
ĐĞƌůůĞŐĂƌƐƵƐƉƌŽĚƵĐƚŽƐĂůƐŝƟŽĚĞĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶ
LJ͕ĂĚĞŵĄƐ͕ůůĞǀĂƌŚĂƐƚĂƐƵƐĐĂƐĂƐůŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƐƋƵĞ
ŶĞĐĞƐŝƚĂŶƉĂƌĂƐƵĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘
ƐĞĐŽŶƐƟƚƵLJĞĞŶƵŶĂŐƌĂŶĚĞďŝůŝĚĂĚ͕ƉƵĞƐƚŽƋƵĞĠƐƚĞ
ĞƐƵŶƐĞƌǀŝĐŝŽďĄƐŝĐŽƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞůĂĞǀĂĐƵĂĐŝſŶĚĞ
ƌĞƐŝĚƵŽƐLJĞǀŝƚĂƉŽŶĞƌĞŶƌŝĞƐŐŽůĂƐĂůƵĚĚĞůĂĐŽŵƵͲ
ŶŝĚĂĚ͘^ĞƉƵĞĚĞĞƐƚĂďůĞĐĞƌ͕ĞŶƚŽŶĐĞƐ͕ƋƵĞƐĞĚĞďĞŶ
ŚĂĐĞƌŝŶŐĞŶƚĞƐĞƐĨƵĞƌnjŽƐƉĂƌĂůŽŐƌĂƌůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ
LJŵĂŶĞũŽĚĞůĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂĚŽĞŶĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĚĞ
ĂďƌĞƌĂ͕ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟnjĂƌ ŶŝǀĞůĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ĞŶ
ŵĂƚĞƌŝĂĚĞƐĂůƵĚ͘ŶĐƵĂŶƚŽĂůĂĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶĮŶĂůĚĞ
ƌĞƐŝĚƵŽƐƐſůŝĚŽƐ͕ůĂĐŽƐƚƵŵďƌĞƋƵĞƐĞƟĞŶĞ͕ĞŶƐƵ
ŐƌĂŶŵĂLJŽƌşĂ͕ĞƐůĂƋƵĞŵĂ͖ƉĞƌŽ͕ůŽŝĚĞĂůĞƐƋƵĞƐĞ
ĐƵĞŶƚĞĐŽŶƵŶƌĞůůĞŶŽƐĂŶŝƚĂƌŝŽƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂŚĂĐĞƌ
ƵŶƉƌŽĐĞƐŽĚĞĚĞƐĐŽŵƉŽƐŝĐŝſŶŶĂƚƵƌĂůŽ͕ĞŶƐƵĚĞͲ
ĨĞĐƚŽ͕ĐŽŶƚĞŵƉůĂƌƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐĚĞƌĞƵƟůŝnjĂĐŝſŶĚĞ
ĞƐƚĞ ƟƉŽ ĚĞ ƌĞƐŝĚƵŽƐ͘ Ŷ Ğů ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ ĞdžŝƐƚĞŶ
ĂůŐƵŶŽƐŵŽƌĂĚŽƌĞƐƋƵĞŚĂĐĞŶƵŶĂĂĚĞĐƵĂĚĂƵƟůŝͲ
njĂĐŝſŶĚĞůŽƐƌĞƐŝĚƵŽƐŵĞĚŝĂŶƚĞĞůĐŽŵƉŽƐƚĂũĞ͕ĞƐƚĂ
ĞƐƵŶĂƉƌĄĐƟĐĂƋƵĞƐĞĚĞďĞƌşĂŐĞŶĞƌĂůŝnjĂƌƉĂƌĂĞů
ďĞŶĞĮĐŝŽĚĞůŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ͘
ĞĂĐƵĞƌĚŽĂůĂŶĄůŝƐŝƐĚĞƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͕ƐĞƉƵĞĚĞŽďƐĞƌͲ
ǀĂƌƋƵĞĞdžŝƐƚĞĂƷŶƵŶĂĂůƚĂƚĞŶĚĞŶĐŝĂĂůĂƵƟůŝnjĂĐŝſŶ
ĚĞ ůĞŹĂ ƉĂƌĂ ůĂ ƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĂůŝŵĞŶƚŽƐ͘ >ĂƐ
ĨĂŵŝůŝĂƐƋƵĞǀŝǀĞŶĐĞƌĐĂĚĞůĂĐĂďĞĐĞƌĂĐŽƌƌĞŐŝŵĞŶͲ
ƚĂů͕ƵƟůŝnjĂŶĞůŐĂƐƉƌŽƉĂŶŽƉĂƌĂĞƐƚŽƐŵĞŶĞƐƚĞƌĞƐ͘
ŶĂůŐƵŶŽƐŽƚƌŽƐĐĂƐŽƐ͕ƐĞƵƟůŝnjĂĞůĐĂƌďſŶ͕ůŽĐƵĂů͕
ĐŽŶũƵŶƚĂŵĞŶƚĞĐŽŶůĂƵƟůŝnjĂĐŝſŶĚĞůĂůĞŹĂ͕ƐĞĐŽŶͲ
ǀŝĞƌƚĞŶĞŶƵŶĂĚĞƐǀĞŶƚĂũĂƉĂƌĂĞůƌĞĐƵƌƐŽĨŽƌĞƐƚĂů͕
ƉƵĞƐƚŽƋƵĞǀĂĞŶĐŽŶƚƌĂĚĞůĂĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶĚĞůŽƐ
ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŶĂƚƵƌĂůĞƐ͕ ƉƵĞƐ ůĂ ƚĂůĂ ĚĞ ďŽƐƋƵĞƐ LJ ůĂ
ƋƵĞŵĂĚĞĄƌďŽůĞƐƉƌŽǀŽĐĂŶƉĠƌĚŝĚĂƐĚĞůĂƐƉƌŽƉŝĞͲ
ĚĂĚĞƐďŝŽůſŐŝĐĂƐĚĞůƐƵĞůŽƋƵĞĂĨĞĐƚĂůĂĨĞƌƟůŝĚĂĚLJ
ůĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐİƐŝĐĂƐĚĞůŽƐŵŝƐŵŽƐ͕ůůĞǀĂŶĚŽĂůĂ
ĞƌŽƐŝſŶLJĂĨĞĐƚĂŶĚŽĞƐƚŽƐĞĐŽƐŝƐƚĞŵĂƐ͘
ŽŶƌĞƐƉĞĐƚŽĂůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚĂůŝŵĞŶƚĂƌşĂ͕ƌĞĨĞƌŝĚĂĂ
ůŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƐƉƌŽĚƵĐŝĚŽƐĞŶĞůƉƌĞĚŝŽ͕ůĂƐĐĂŶƟĚĂͲ
ĚĞƐƋƵĞĚŝƐƉŽŶĞŶƉĂƌĂůĂǀĞŶƚĂƐŽŶŵĂLJŽƌĞƐƋƵĞ
ĂƋƵĞůůĂƐƋƵĞƐĞƌĞƐĞƌǀĂŶƉĂƌĂƐƵƉƌŽƉŝŽĐŽŶƐƵŵŽ͕
ƐĞƉŽĚƌşĂĚĞĐŝƌƋƵĞůĂƐĨĂŵŝůŝĂƐƋƵĞĚĂŶĐŽŶůŽƐƌĞƐŝͲ
ĚƵŽƐĚĞůĂĐŽƐĞĐŚĂ͖ĂĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ͕ůĂĐĞƌĐĂŶşĂĚĞů
ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽĐŽŶůĂĐŝƵĚĂĚĚĞWĂƐƚŽ͕ŚĂĨĂŵŝůŝĂƌŝͲ
njĂĚŽĂůŽƐŚĂďŝƚĂŶƚĞƐĐŽŶĠƐƚĂ͕ŶŽƚĄŶĚŽƐĞƋƵĞƐĞ
ǀƵĞůǀĞŶŵĄƐĐŝƚĂĚŝŶŽƐ͕LJĂĚŽƉƚĞŶůĂƐĐŽƐƚƵŵďƌĞƐ
ĂůŝŵĞŶƚĂƌşĂƐĚĞůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚ͘
ƉƌŽƉſƐŝƚŽ ĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƋƵĞ ŶĞĐĞƐŝƚĂŶ ŝŵƉůĞͲ
ŵĞŶƚĂƌƐĞ LJ ŵĞũŽƌĂƌƐĞ͕ ĞƐƚĄ Ğů ĚĞ ĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂĚŽ͕
ĚĞďŝĚŽĂƋƵĞŶŽĞdžŝƐƚĞĞŶĞůĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ͕ůŽĐƵĂů
ƌĞǀ͘ŝŶǀĞƐƟŐŝƵŵ͗ĐŝĞŶĐ͘ƐŽĐ͘ŚƵŵ͘lWĂƐƚŽͲŽůŽŵďŝĂl sŽů͘II IEŽ͘ϮlƉƉ͘ϭͲϭϴϴlEŽǀŝĞŵďƌĞͲϮϬϭϭl/^^EϮϮϭϲͲϭϰϳϯl
Agroecología, estrategias de sostenibilidad socioeconómica en los
corregimientos de El Encano, Santa Bárbara, Mocondino y Cabrera del municipio de Pasto
ͻ ŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͗ ŵŝĐƌŽĐƵĞŶĐĂ Ž ƐƵďĐƵĞŶĐĂ͕
ŝŶƐƵŵŽƐ ĞdžƚĞƌŶŽƐ͕ ĨĂŵŝůŝĂ͕ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĞƐ LJ
ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ ŝŶƚĞƌŶŽƐ ;ƐƵĞůŽ͕ ĂŐƵĂ͕ ĐƵůƟǀŽ͕
ďŽƐƋƵĞƐŽĨŽƌĞƐƚĂůĞƐLJƉĞĐƵĂƌŝŽͿ͘
ͻ /ŶƚĞĂĐĐŝſŶĞŶƚƌĞůŽƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͕ďĂƐĂĚĂĞŶ
ŇƵũŽƐĚĞĞŶĞƌŐşĂLJŶƵƚƌŝĞŶƚĞƐ͘
ͻ ŶƚƌĂĚĂƐ
ͻ ^ĂůŝĚĂƐ
ͻ >ŝŵŝƚĞƐ ƋƵĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞŶ ůĂ ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚ ĚĞů
ƉƌĞĚŝŽĚĞŶƚƌŽĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ͘
EŽŽďƐƚĂŶƚĞ͕ůŽƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͕ĚĞŶƚƌŽĚĞůƉƌĞĚŝŽ͕
ƉƵĞĚĞŶ ǀĞƌƐĞ ĂůƚĞƌĂĚŽƐ ƉŽƌ ůĂƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ĚĞ
ůŽƐ ƉƌĞĚŝŽƐ ƌƵƌĂůĞƐ ĚŝƐƉĞƌƐŽƐ͘ ů ĂƌƌĞŐůŽ ĚĞ ĞƐƚŽƐ
ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͕ĐŽŶƐƟƚƵLJĞůŽŵĄƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƉĂƌĂ
ĐŽŶĐĞďŝƌůĂƐƚĞŶĚĞŶĐŝĂƐĚĞŵĂŶĞũŽƋƵĞĞůĂŐƌŝĐƵůͲ
ƚŽƌĚĞďĞĚĂƌĂƐƵƉƌŽƉŝĞĚĂĚ͖ƐŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ƐĞĚĞďĞŶ
ƚĞŶĞƌĞŶĐƵĞŶƚĂĂůŐƵŶŽƐĐŽŶĐĞƉƚŽƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐ
ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐ Ă ůĂ ƚĞŽƌşĂ ŐĞŶĞƌĂů ĚĞ ůŽƐ ƐŝƐƚĞͲ
ŵĂƐ͕ ĐŽŵŽ ƐŽŶ͗ ƋƵĞ ĐĂĚĂ ƐŝƐƚĞŵĂ ĞdžŝƐƚĞ ĚĞŶƚƌŽ
ĚĞŽƚƌŽƐŝƐƚĞŵĂŵĄƐŐƌĂŶĚĞ͖ƋƵĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐƐŽŶ
ĂďŝĞƌƚŽƐ͕ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚŽƐƉŽƌƵŶƉƌŽĐĞƐŽĚĞĐĂŵďŝŽ
ŝŶĮŶŝƚŽĐŽŶƐƵĞŶƚŽƌŶŽ͖LJƋƵĞ͕ĮŶĂůŵĞŶƚĞ͕ůĂƐĨƵŶͲ
ĐŝŽŶĞƐĚĞƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞƉĞŶĚĞŶĚĞƐƵĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͘
ƐĐůĂƌŽƋƵĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĂŐƌşĐŽůĂƐƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŝǀĞƌƐĂƐ
ĨŽƌŵĂƐĚĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌƐĞLJŵĂŶĞũĂƌƐĞ͕ĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽ
ĚĞůŽƐƟƉŽƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ůĂƚĞŶĚĞŶĐŝĂĐŽŶƚĞdžƚƵĂů
ĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽLJŵƵĐŚĂƐŽƚƌĂƐǀĂƌŝĂďůĞƐƋƵĞŵŽĚŝĮĐĂŶ
ůĂŝŶƚĞƌĂĐĐŝſŶĞŶƚƌĞůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐĐŽŶƐƟƚƵƟǀŽƐĚĞů
ƐŝƐƚĞŵĂĂŐƌşĐŽůĂ͕ďƌŝŶĚĂŶĚŽůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞŵĞũŽͲ
ƌĂƌ ůĂ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĂů Ğ ŝŶƚĞƌƌĞůĂĐŝŽŶĂů Ž͕
ƉŽƌĞůĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ĚĞƐĨƌĂŐŵĞŶƚĂŶĚŽĞůƐŝƐƚĞŵĂĞŶƐĞŐͲ
ŵĞŶƚŽƐ ĂƵƚſŶŽŵŽƐ ƋƵĞ ŶŽ ďƌŝŶĚĂŶ ƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚ͕
ĚĞďŝĚŽ Ă ƋƵĞ ůŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ŶŽ ƐĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂŶ
ĞŶƚƌĞƐşƉĂƌĂĨĂǀŽƌĞĐĞƌůĂĞǀŽůƵĐŝſŶĚĞůƉƌĞĚŝŽLJĞů
ĞƋƵŝůŝďƌŝŽĚŝŶĄŵŝĐŽĚĞůŵŝƐŵŽ͘
ŽŶďĂƐĞĞŶůŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĚĞƐĐƌŝƚŽƐ͕ůŽƐĐŽƌƌĞŐŝͲ
ŵŝĞŶƚŽƐĞŶĞƐƚƵĚŝŽĨƵĞƌŽŶǀĂůŽƌĂĚŽƐƚĞŶŝĞŶĚŽĞŶ
ĐƵĞŶƚĂĞůƉƵŶƚĂũĞŽďƚĞŶŝĚŽĚĞŶƚƌŽĚĞĐĂĚĂƵŶŽĚĞ
ůŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ŽƌŝŐŝŶĂŶ Ğů ƐŝƐƚĞŵĂ ƉƌĞĚŝĂů
ƉƌŽĚƵĐƟǀŽ͖ĚĞĞƐƚĂĨŽƌŵĂ͕ƐĞƉƵĞĚĞĐŽŶŽĐĞƌĐƵĄů
ĚĞůŽƐƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐŶŽƚƌĂďĂũĂĚĞĨŽƌŵĂĂƌŵſŶŝĐĂ͕
ĂŶƚĞůŽĐƵĂůƐĞƉƌŽƉŽŶĞƵŶĂƐŽůƵĐŝſŶƉĞƌƟŶĞŶƚĞLJ
ďĂƐĂĚĂĞŶůĂĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂƐƵƐƚĞŶƚĂďůĞƉĂƌĂĞůƉĞƌĨĞĐͲ
ĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐŝŶƚĞƌĂĐĐŝŽŶĞƐĚĞĐĂĚĂĞůĞŵĞŶƚŽ
ĚĞŶƚƌŽĚĞůĂƚŽƚĂůŝĚĂĚĚĞůƐŝƐƚĞŵĂ͘
ƌĞǀ͘ŝŶǀĞƐƟŐŝƵŵ͗ĐŝĞŶĐ͘ƐŽĐ͘ŚƵŵ͘lWĂƐƚŽͲŽůŽŵďŝĂl sŽů͘II IEŽ͘ϮlƉƉ͘ϭͲϭϴϴlEŽǀŝĞŵďƌĞͲϮϬϭϭl/^^EϮϮϭϲͲϭϰϳϯl
IRE
ĞŶƚƌŽ ĚĞ ůŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĂŐƌşĐŽůĂƐ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĠƐƚŽƐ
ƐĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂŶĞŶĨŽƌŵĂĐŽŚĞƌĞŶƚĞĐŽŶĞůĐŽŶƚĞdžƚŽ
ƉƌŽĚƵĐƟǀŽ͕ƐŽĐŝĂůLJĞĐŽŶſŵŝĐŽĚĞĐĂĚĂƵŶĂĚĞůĂƐ
ƌĞŐŝŽŶĞƐ͕ĚĞďĞƚĞŶĞƌƐĞĞŶĐƵĞŶƚĂůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĞůĞͲ
ŵĞŶƚŽƐƉĂƌĂƐƵŵĂŶĞũŽ͗
INVESTIGIUM
ŶůĂĂĐƚƵĂůŝĚĂĚ͕ůŽƐĂŐƌŝĐƵůƚŽƌĞƐĚĞůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚ
ŶĂƌŝŹĞŶƐĞ͕ ŚĂŶ ĂďĂŶĚŽŶĂĚŽ ůĂ ĐŽŶĐĞƉĐŝſŶ ĚĞů
ƉƌĞĚŝŽĐŽŵŽƵŶƐŝƐƚĞŵĂƋƵĞƉŽƐĞĞƵŶĂĞƐƚƌƵĐƚƵͲ
ƌĂƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂĐŽŶďĂƐĞĞŶůĂĐŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶĚĞƐƵƐ
ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͕ůŽĐƵĂůŚĂĐĞƋƵĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĂŐƌşĐŽͲ
ůĂƐƉŽƐĞĂŶƵŶĂŐƌĂŶĐŽŵƉůĞũŝĚĂĚĚĞďŝĚŽĂƋƵĞƐŽŶ
ŵŽĚĞůŽƐƋƵĞƐŝŵƵůĂŶůĂƌĞĂůŝĚĂĚĚĞůĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂLJ
ůĂƐŝŶƚĞƌĂĐĐŝŽŶĞƐĞĐŽƐŝƐƚĠŵŝĐĂƐƋƵĞĞƐƚŽĐŽŶůůĞǀĂ͘
Ciencias Sociales y Humanas
dĞŶŝĞŶĚŽ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ůĂƐ ĐĂůŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ ŽďƚĞŶŝĚĂƐ
ƉŽƌĐĂĚĂƵŶŽĚĞůŽƐĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐ͕ƐĞŚĂĐĞŶĞĐĞͲ
ƐĂƌŝŽ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ůĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƐ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ
ĐŽŶĐĞƉĐŝſŶƉƌĞĚŝĂůƋƵĞĞdžŝƐƚĞŶĚĞŶƚƌŽĚĞůŽƐƚƌĞƐ
ƌĂŶŐŽƐƋƵĞĞůŐƌƵƉŽĚĞŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶƉƌŽƉƵƐŽƉĂƌĂ
ůĂŝĚĞŶƟĮĐĂĐŝſŶĚĞůŶŝǀĞůĚĞƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚĚĞŶƚƌŽ
ĚĞůŽƐƉƌĞĚŝŽƐƉƌŽĚƵĐƟǀŽƐ͘
ŶůĂĂĐƚƵĂůŝĚĂĚ͕ĞŶĞůDƵŶŝĐŝƉŝŽĚĞWĂƐƚŽůŽƐƐŝƐƚĞͲ
ŵĂƐĂŐƌşĐŽůĂƐƐŽŶŵĂŶĞũĂĚŽƐĂƚƌĂǀĠƐĚĞƉƌŽĐĞƐŽƐ
ĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂůĞƐ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ ƐƵƐƟƚƵLJĞŶĚŽ ůĂ
ďŝŽĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚŶĂƚƵƌĂůƉŽƌƵŶŶƷŵĞƌŽƌĞĚƵĐŝĚŽĚĞ
ǀĂƌŝĞĚĂĚĞƐƚĂŶƚŽĚĞƉůĂŶƚĂƐĐŽŵŽĚĞĂŶŝŵĂůĞƐĚŽͲ
ŵĞƐƟĐĂĚŽƐ͕ĐŽŶĞůĮŶĚĞŽďƚĞŶĞƌƵŶĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚ
ĞŶůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ͘ƐƚĂĚŝƐƉŽƐŝͲ
ĐŝſŶĚĞƉůĂŶƚĂƐLJĂŶŝŵĂůĞƐĞŶĞƐƉĂĐŝŽƐƋƵĞƐŝŵƵůĂŶ
ůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐƉƌŽĚƵĐƟǀĂƐ͕ĚĞĨŽƌŵĂŝŶƚĞŶƐŝǀĂLJ
ďĂƐĂĚĂƐĞŶƵŶƉƌŽĚƵĐƚŽƷŶŝĐŽ͕ĞƐĐŽŶŽĐŝĚĂĐŽŵŽ
ŵŽŶŽĐƵůƟǀŽ͕ůŽĐƵĂů͕ƐĞŚĂŶŽƚĂĚŽ͕ĂĐĂƌƌĞĂŐƌĂŶĚĞƐ
ƉƌŽďůĞŵĄƟĐĂƐĂůŽƐŇƵũŽƐĚĞĞŶĞƌŐşĂ͕ůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐ
ďŝŽŐĞŽƋƵşŵŝĐŽƐ͕ Ğů ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ĚĞ ŶƵƚƌŝĞŶƚĞƐ͕ ůŽƐ
ƉƌŽĐĞƐŽƐŚŝĚƌŽůſŐŝĐŽƐ͕ůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐĚĞƐƵĐĞƐŝſŶLJ
ůĂƌĞŐƵůĂĐŝſŶďŝſƟĐĂ͘dŽĚĂƐĞƐƚĂƐƉƌŽďůĞŵĄƟĐĂƐƐĞ
ƌĞŇĞũĂŶĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐŝŶĞƐƚĂďůĞƐĚĞƉƌŽĚƵĐƟǀŝĚĂĚ
ĚĞŶƚƌŽĚĞůŽƐƉƌĞĚŝŽƐ͕ŽĐĂƐŝŽŶĂŶĚŽĚŝĮĐƵůƚĂĚĞƐĞŶ
ůĂ ĞĐŽŶŽŵşĂ ĨĂŵŝůŝĂƌ͕ LJ ŽďůŝŐĂŶĚŽ Ăů ĂŐƌŝĐƵůƚŽƌ Ă
ĂĐŽŐĞƌƉƌŽĐĞƐŽƐĚĞƵƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶLJĚĞƐƉůĂnjĂŵŝĞŶͲ
ƚŽ͕ ǀĞŶƚĂ ĚĞů ƉƌĞĚŝŽ ƉŽƌ ůŽƚĞƐ ;ŝŶƚƌŽĚƵĐŝĞŶĚŽ ůĂ
ĮŐƵƌĂ ĚĞů ŵŝŶŝĨƵŶĚŝƐŵŽͿ͕ ƵƟůŝnjĂĐŝſŶ ŝŶƚĞŶƐŝǀĂ ĚĞ
ŝŶƐƵŵŽƐƋƵşŵŝĐŽƐƉĂƌĂŝŶĐĞŶƟǀĂƌĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞ
ĐƵůƟǀŽƐ͕ ŵĂŶĞũŽ ŝŶĂĚĞĐƵĂĚŽ ĚĞ ŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐ
ĐŽŶĞůĮŶĚĞŽďƚĞŶĞƌƵŶŵĄdžŝŵŽƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽĚĞů
ŐĂŶĂĚŽ͕ĞŶƚƌĞŽƚƌŽƐƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐƋƵĞĚŝĮĐƵůƚĂŶ
ĞůĞƋƵŝůŝďƌŝŽĚŝŶĄŵŝĐŽĚĞůƐŝƐƚĞŵĂƉƌĞĚŝĂů͘
Revista
>> DISCUSIÓN
ϯϳ
Agroecología, estrategias de sostenibilidad socioeconómica en los
corregimientos de El Encano, Santa Bárbara, Mocondino y Cabrera del municipio de Pasto
>> REFERENCIAS
IRE
INVESTIGIUM
Revista
ϯϴ
'ƵnjŵĄŶ͕ '͕͘ 'ŽŶnjĂůĞƐ D͘ LJ ^ĞǀŝůůĂ͕ ͘ ;ϮϬϬϬͿ͘
/ŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶĂůĂĂŐƌŽĞĐŽůŽŐşĂĐŽŵŽĚĞƐĂƌƌŽůůŽ
ƌƵƌĂůƐŽƐƚĞŶŝďůĞ͘DĂĚƌŝĚ͗DƵŶĚŽWƌĞŶƐĂ
DŽŶnjŽƚĞ͕D͘Θ&ƵŶĞƐʹDŽŶnjŽƚĞ͕&͘;ϮϬϬϭͿ͘
^ŝƐƚĞŵĂƐŝŶƚĞŐƌĂĚŽƐŐĂŶĂĚĞƌşĂͬĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂ
ĐŽŶďĂƐĞƐĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐĂƐ͘/ŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐLJ
ĞǀĂůƵĂĐŝſŶ.>Ă,ĂďĂŶĂ͗ŐƌŽĞĐŽů
WƌĂŐĞƌ͕ ZĞƐƚƌĞƉŽ͕ DĂůĂŐŽŶ Θ ĂŵŽƌĂŶŽ͘ ;ϮϬϬϮͿ
ŐƌŽĞĐŽůŽŐşĂ͘ hŶĂ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂ ƉĂƌĂ Ğů
ĞƐƚƵĚŝŽLJĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞƐŝƐƚĞŵĂƐƐŽƐƚĞŶŝďůĞƐ
ĚĞ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ ĂŐƌŽƉĞĐƵĂƌŝĂ͘ WĂůŵŝƌĂ͗
hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚEĂĐŝŽŶĂů͕ƐĞĚĞWĂůŵŝƌĂ͘
ĂƌĂŵĂ͕ sĞůĂ͕ EĂƌǀĄĞnj͕ Ğƚ Ăů ;ϮϬϬϵͿ͘ sŝƐƵĂůŝnjĂĐŝſŶ
ĚĞĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐĂŐƌŽĞĐŽůſŐŝĐĂƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ
ĐŽŵŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůĂĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĐŝſŶĚĞůŽƐ
ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĂŐƌşĐŽůĂƐ ĞŶ ůŽƐ ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽƐ
ĚĞůůŶĐĂŶŽ͕^ĂŶƚĂĄƌďĂƌĂ͕DŽĐŽŶĚŝŶŽLJ
ĂďƌĞƌĂĚĞůDƵŶŝĐŝƉŝŽĚĞWĂƐƚŽ.^ĂŶ:ƵĂŶĚĞ
WĂƐƚŽ͗/͘h͘^D'͘
Ciencias Sociales y Humanas
ůĐĂů̺à DƵŶŝĐŝƉĂů ĚĞ WĂƐƚŽ͘ ;ϮϬϬϱͿ͘ WůĂŶ ĚĞ
ŝŽĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚĚĞEĂƌŝŹŽ͘
ůƟĞƌŝ͕ D͘ Θ EŝĐŚŽůůƐ͕ ͘ ;ϮϬϬϬͿ͘ ŐƌŽĞĐŽůŽŐşĂ͘
dĞŽƌşĂ LJ ƉƌĄĐƟĐĂ ƉĂƌĂ ƵŶĂ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂ
ƐƵƐƚĞŶƚĂďůĞ͘ DĠdžŝĐŽ ͘&͗͘ WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ůĂƐ
EĂĐŝŽŶĞƐ hŶŝĚĂƐ ƉĂƌĂ Ğů DĞĚŝŽ ŵďŝĞŶƚĞ͘
ZĞĚĚĞ&ŽƌŵĂĐŝſŶŵďŝĞŶƚĂůƉĂƌĂŵĠƌŝĐĂ
>ĂƟŶĂLJĞůĂƌŝďĞ͘
ŽŽƌƉŽŶĂƌŝŹŽ ;ϮϬϬϰͿ͘ ŐĞŶĚĂ ĂŵďŝĞŶƚĂů ĚĞů
DƵŶŝĐŝƉŝŽĚĞWĂƐƚŽ͘
ĞŵĞƚƌŝƵƐ͕ ͘ Θ WƌƵƐŬLJ͕ &͘ ;ϮϬϬϬͿ͘ 'ĞƐƟſŶ ĚĞ
ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŚşĚƌŝĐŽƐ͘ ƐƉĞĐƚŽƐ ůĞŐĂůĞƐ͕
ĞĐŽŶſŵŝĐŽƐ͕ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀŽƐ LJ ƐŽĐŝĂůĞƐ͘
sŝĐŽƐĂ͗hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚ&ĞĚĞƌĂůĚĞsŝĐŽƐĂ͘
'ůŝĞƐƐŵĂŶ͕ ^͘Z͕͘ ZŽƐĂĚŽͲDĂLJ &͘:͕͘ 'ƵĂĚĂƌƌĂŵĂͲ
ƵŐĂƐƟ͕ ͕͘ :ĞĚůŝĐŬĂ͕ :͕͘ ŽŚŶ͕ ͕͘ DĞŶĚĞnj͕
s͕͘͘ Ğƚ Ăů͘ ŐƌŽĞĐŽůŽŐşĂ͗ ƉƌŽŵŽǀŝĞŶĚŽ
ƵŶĂ ƚƌĂŶƐŝĐŝſŶ ŚĂĐŝĂ ůĂ ƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚ͘
ĐŽƐŝƐƚĞŵĂƐ͘ ZĞǀŝƐƚĂ ĐŝĞŶơĮĐĂ LJ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ
ĞĐŽůŽŐşĂLJŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĞ͕ϭϲ͕ϭϯͲϮϯ͘
'ůŝĞƐƐŵĂŶ ^ Z͘ ;ϮϬϬϭͿ͘ ŐƌŽĞĐŽůŽŐşĂ͗ WƌŽĐĞƐŽƐ
ĐŽůſŐŝĐŽƐ ĞŶ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂ ^ŽƐƚĞŶŝďůĞ͘
dƵƌƌŝĂůďĂ͗d/͘
ƌĞǀ͘ŝŶǀĞƐƟŐŝƵŵ͗ĐŝĞŶĐ͘ƐŽĐ͘ŚƵŵ͘lWĂƐƚŽͲŽůŽŵďŝĂl sŽů͘II IEŽ͘ϮlƉƉ͘ϭͲϭϴϴlEŽǀŝĞŵďƌĞͲϮϬϭϭl/^^EϮϮϭϲͲϭϰϳϯl