Departamento de Salud del Condado de Skagit 700 South 2nd Street, Room #301, Mount Vernon, WA 98273 Teléfono (360) 336-9380, Gratis al 877-336-9380; Fax (360) 336-9401 Página de Internet: www.skagitcounty.net/food Aplicación Para permiso de comida en una unidad móvil Para renovar o para operadores nuevos Nombre De la unidad móvil:___________________________________________________________________________ Número de placas móvil: ____________________________________________________________________________ Operador (persona encargada): ________________________________________________________________________ Propietario legal: ___________________________________________________________________________________ Domicilio de correspondencia: __________________________ Ciudad: __________Estado: ___ Código postal: _______ Numero de teléfono del establecimiento: __________Numero de teléfono del solicitante: __________ (Día) ______ (otro) Numero de fax del establecimiento: __________________ Correo Electrónico: __________________________________ (Su numero de teléfono, numero de fax y correo electrónico no serán distribuidos para propósitos comerciales. Usaremos esta información para contactarlo de manera oportuna sobre alguna emergencia con la seguridad de la comida o si algún producto tiene que ser retirado.) Nombre del dueño de la Cocina Aprobada: _______________________________________________________________ Domicilio Cocina Aprobada: ______________________________ Ciudad: ______________Código Postal: __________ Fuente de agua: Skagit PUD Disposición de el agua sucia Ciudad de Anacortes Otro sistema de agua pública (nombre): ___________________________ Sistema séptico en la propiedad Su sistema séptico deberá ser inspeccionado anualmente. Drenaje público (nombre): ______ Otro, favor de explicar: ___________________________ Proporcionara lugar para sentarse? __ Abierto año Redondo Si, si locacion de los baños para los consumidores: ________________________ operación temporal Meses abierto: ____________________hasta____________________ Circule los días de operación: Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Horas: ________ hasta_______ Entregue lo siguiente con su aplicación: Menú actual Recorrido (la ruta o el horario diario de acontecimientos): O anote la localidad regular del negocio:__________________ Carta del acuerdo con la facilidad que le permitirá el uso de los baños para los empleados, agua y la eliminación de desechos Costo del permiso ($200 permiso Mobil de alimentos+agua individual y sistema séptico (si es aplicable) Firma Yo estoy de acuerdo a obedecer las reglas del estado deWashington y el departamento de salud del condado de Skagit con respecto al establecimiento mencionado arriba. _________________________________________________________________________ Firma ____________/____________/____________ Fecha (si es el Nuevo operador, fecha cuando empezó operador) 6/18/2007 jl C:\Documents and Settings\briany\Local Settings\Temporary Internet Files\OLK11E\2009Mobile Food Service Establishment Information for Annual Permit-translated by Lucy.doc