Cultura - Fondo Indigena

SISTEMA DE MONITOREO DE LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS
Y LA PROMOCIÓN DEL BUEN VIVIR
DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
DEFINICIÓN DE ELEMENTOS DE LA MATRIZ DEL SISTEMA
Definición de los dominios
DOMINIO 1.1: Cultura
La cultura es la forma a través de la cual se percibe la vida y brinda las herramientas para actuar y
expresar, incluye las costumbres, modos de vida y conocimientos de un grupo social.
“En su sentido más amplio, la cultura puede considerarse actualmente como el conjunto de los
rasgos distintivos, espirituales y materiales, intelectuales y afectivos, que caracterizan a una
sociedad o a un grupo social. Ella engloba, además de las artes y las letras, los modos de vida, los
derechos fundamentales del ser humano, los sistemas de valores, las tradiciones y las creencias.”1
En el marco de la relación entre los pueblos indígenas y los estados, el reconocimiento de la
diversidad incluye, como un asunto central, la convivencia de diversos conjuntos culturales, cada
uno de los cuales dota de identidad a los diversos pueblos indígenas y sirve de soporte de su
reproducción social y material.
El contraste entre esa diversidad de culturas y la pretensión de generar una cultura nacional
homogénea desde el estado, ha sido un motivo de confrontación a lo largo de la historia y es uno
de los asuntos importantes que están en juego en la disputa por los derechos y por el buen vivir
que examina el sistema.
De los innumerables elementos que configuran la reivindicación de la cultura, se han escogido
cuatro para formular un igual número de variables, cuyo desempeño en el iempo (cono
quinquenios) contribuirá a identificar las tendencias que están presente en torno a este asunto.
Vale la pena recordar que reconocer el derecho de los pueblos indígenas a manifestar su cultura y
proveer medidas para protegerla – en un contexto de inequidad evidente - conlleva a su vez al
reconocimiento de las distintas formas en que esta se expresa, contribuyendo a garantizar el
desarrollo y avance en la consolidación de las bases que dan sustento a los sistemas tradicionales
de vida y de organización social.
VARIABLES DE DERECHO PARA ESTE DOMINIO:
1 RECONOCIMIENTO DEL CARÁCTER PLURICULTURAL DEL ESTADO
2 PROTECCIÓN DE LAS CULTURAS INDÍGENAS
VARIABLES DE BUEN VIVIR PARA ESTE DOMINIO:
1
Villoro, Luis, “Autenticidad en la cultura”, p. 177. En: El concepto de ideología y otros ensayos, Ed. Fondo de
Cultura Económica, México, 1985.
1 USOS OFICIALES DE LAS LENGUAS
2 EDUCACIÓN INTERCULTURAL