one-piece corrugated shoe boxes

π
Para Español, vea página 2.
Pour le français, consulter la page 3.
S-17334, S-17335
S-17336, S-17337
1-800-295-5510
uline.com
ONE-PIECE
CORRUGATED
SHOE BOXES
ASSEMBLY
Layout
Diagram
F
E
Tuck
Figure 1
F
Top
Figure 2
E
Top
Top
Back
B
A
A
A
B
Tuck
A
Bottom
C
End
End
A
B
A
A
Tuck
D
A
D
A
A
Front
D
A
Figure 3
A
Figure 4
Figure 5
F
F
Figure 6
Figure 7
F
F
Top
Tuck
End
E
Tuck
B
E
Top
E
B
D
E
Top
B
D
1. Lay board with prominent creases facing up.
2. Fold back (B) and front (D) panels straight up so they
are perpendicular to bottom (B). (See Figure 1)
3. Fold in flaps (A). (See Figure 2)
4. To form sides of box, fold ends up and tuck panels
over flaps (A) until tabs lock into slots in bottom (C).
(See Figures 3 and 4)
E
Tuck
F
F
E
Top
E
B
D
E
Top
B
D
D
5. Fold in left and right flaps (E) at sides of top.
(See Figure 5)
6. Fold down slotted flaps (F) at right angle as shown.
(See Figure 6)
7. To form lid, fold front edge of lid at perforations and
tuck over until tabs lock into slots in top. (See Figure 7)
PAGE 1 OF 3 π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA
0816 IS-17334
π
S-17334, S-17335
S-17336, S-17337
01-800-295-5510
uline.mx
CAJAS DE CARTÓN
DE UNA PIEZA PARA
ZAPATOS
ENSAMBLE
Diagrama
del Diseño
F
E
Doblar
Parte superior
Diagrama 2
E
Parte posterior
B
A
Diagrama 1
F
Parte
superior
Parte
superior
A
A
B
Doblar
Extremo
Extremo
Parte Inferior
C
A
Doblar
A
B
A
A
D
A
D
A
A
Parte frontal
D
A
Diagrama 3
A
Diagrama 4
Diagrama 5
F
F
Extremo
E
Doblar
B
D
E
Parte
superior
E
Diagrama 7
F
F
E
Parte
superior
B
B
D
1. Coloque la lámina con los dobleces prominentes
apuntando hacia arriba.
2. Doble los paneles trasero (B) y delantero (D) rectos
para que queden perpendiculares a la parte
inferior (B) (Vea Diagrama 1)
3. Doble las solapas hacia adentro (A). (Vea Diagrama 2)
4. Para dar forma a los lados de la caja, doble los
extremos hacia arriba e inserte los paneles sobre
las solapas (A) hasta que las pestañas entren en las
ranuras de la parte inferior (C). (Vea Diagramas 3 y 4)
E
Doblar
F
F
Parte
superior
Doblar
Diagrama 6
E
Parte
superior
E
B
D
E
Parte
superior
B
D
D
5. En los laterales de la parte superior, doble hacia
dentro las solapas izquierda y derecha (E).
(Vea Diagrama 5)
6. Doble las solapas ranuradas (F) hacia abajo en
ángulo recto, como se muestra. (Vea Diagrama 6)
7. Para dar forma a la tapa, doble el borde delantero
de la tapa por las perforaciones e insértelas hasta
que las pestañas entren en las ranuras de la parte
superior. (Vea Diagrama 7)
PAGE 2 OF 3 π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA
0816 IS-17334
S-17334, S-17335
S-17336, S-17337
π
1-800-295-5510
uline.ca
BOÎTES À CHAUSSURES
EN CARTON ONDULÉ
D'UNE PIÈCE
ASSEMBLAGE
Schéma
d’assemblage
F
E
Plier
Figure 1
F
Dessus
Figure 2
E
Dessus
Dessus
Arrière
B
A
A
A
B
Plier
Extrémité
A
Fond
C
A
Plier
Extrémité
A
B
A
D
A
D
A
A
Avant
D
A
Figure 3
A
Figure 4
Figure 5
F
F
Figure 6
Figure 7
F
F
Plier
Extrémité
E
Plier
B
E
Dessus
E
Dessus
B
D
E
B
D
E
Plier
F
F
Dessus
E
Dessus
E
B
D
E
Dessus
B
D
D
1. Posez la boîte à plat avec les pliures bien saillantes
orientées vers le haut.
5. Pliez vers l’intérieur les rabats latéraux gauche et
droit (E) du dessus de la boîte. (Voir Figure 5)
2. Pliez les panneaux arrière (B) et avant (D) bien vers le
haut pour qu’ils soient perpendiculaires au fond (C).
(Voir Figure 1)
6. Repliez les rabats à fente (F) pour former un angle
droit, comme illustré. (Voir Figure 6)
3. Pliez les rabats (A). (Voir Figure 2)
4. Pour former les côtés de la boîte, pliez les extrémités
vers le haut, puis repliez les panneaux par-dessus
les rabats (A) jusqu’à ce que les languettes s’insèrent
dans les fentes situées sur le fond (C).
(Voir Figures 3 et 4)
7. Pour former le couvercle, pliez le rebord avant du
couvercle aux perforations, puis continuez à le plier
jusqu’à ce que les languettes s’insèrent dans les
fentes situées sur le dessus de la boîte. (Voir Figure 7)
PAGE 3 OF 3 π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA
0816 IS-17334