Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) convoca una nueva

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) convoca una nueva edición del concurso de dibujo
“Nadal al TRAM”. La convocatoria está dirigida y abierta a todos los niños/as con edades comprendidas
entre los 3 y los 12 años.
Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) convoca una nova edició del concurs de dibuix
“Nadal al TRAM”. La convocatòria està dirigida i oberta a tots els xiquets i a totes les xiquetes
amb edats compreses entre els 3 i els 12 anys.
Los interesados en participar podrán entregar los dibujos en las estaciones de FGV de la Línea
Alicante-Denia, hasta el próximo 4 de diciembre. Los dibujos que se entreguen deberán llevar al
dorso los datos del participante: nombre, edad, dirección, teléfono de contacto y, en su caso, los
estudios realizados de educación especial.
Els interessats a participar-hi podran entregar els dibuixos a les estacions de FGV de la Línia
Alacant -Dénia fins al pròxim dia 4 de desembre. Els dibuixos que s’entreguen hauran de dur al
dors les dades del participant: nom, edat, adreça, telèfon de contacte i, si cal, els estudis d'educació
especial realitzats.
Un jurado compuesto por miembros de la dirección de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana
(FGV) seleccionará un total de 6 dibujos, uno por cada grupo de edad (3/4, 5/6, 7/8, 9/10, 11/12
y educación especial), que servirán como base de la imagen de la campaña de Navidad de TRAM
Alicante. Los seis premiados recibirán un lote de regalos en el lugar y fecha que se establezca por
la dirección de FGV.
Un jurat format per membres de la direcció de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV)
seleccionarà un total de 6 dibuixos, un per cada grup d’edat (3/4, 5/6, 7/8, 9/10, 11/12 i educació
especial), que serviran com a base de la imatge de la campanya de Nadal de TRAM Alicante. Els
sis premiats rebran un lot de regals al lloc i en la data que la direcció de FGV establirà.
Esta iniciativa está desarrollada por TRAM y dirigida al público infantil, con el objetivo de favorecer
el uso del transporte público entre los más pequeños.
Esta iniciativa està desenvolupada per TRAM i dirigida al públic infantil, amb l’objectiu d’afavorir
l’ús del transport públic entre els més menuts.
Todos los dibujos deben de tener como motivo la Navidad y el Tranvía.
Tots els dibuixos han de tenir com motiu el Nadal i el Tramvia.
Entre los participantes se sortearán 30 entradas para dos personas: 10 para visitar el parque de Terra
Natura, 10 para el parque de Mundomar y 10 para todo el complejo de la Ciudad de las Artes y las Ciencias
de Valencia.
Entre els participants se sortejaran 30 entrades per a dos persones: 10 per a
visitar el parc de Terra Natura, 10 per al parc de Mundomar i 10 per a tot el
complex de la Ciutat de les Arts i les Ciències de València.