Manual de procedimientos circulosx

ANEXO 08
FORMATO INFORME TÉCNICO
FINANCIAMIENTO PARA PROYECTOS DE I+D+i CON PARTICIPACIÓN INTERNACIONAL
INSTRUCCIONES
Entre los procedimientos que han sido establecidos para la evaluación y seguimiento de los
Proyectos de i+d+I con participación internacional, se encuentran los Informes Técnicos de
Avance y el Informe Técnico Final.
El que sigue a continuación es el formato base de un Informe Técnico de Avance, el cual será
modificado, de acuerdo al progreso del proyecto en el tiempo y a la dinámica propia de estos
proyectos de I+D+i. Los cambios de formato serán comunicados con la debida anticipación.
Estos informes, una vez completados, deberán ser enviados en forma impresa y digital con las
correspondientes firmas oficiales a la siguiente dirección:
FONDECYT
CONCYTEC
Av. Del Aire 485
San Borja, Lima
El resumen debe presentarse en ambos idiomas.
1-5
Anexo Reglamento – Financiamiento para proyectos de I+D+I con participación Internacional
INFORME DE AVANCE/FINAL DE PROYECTO
PROYECTOS DE I+D+i CON PARTICIPACIÓN INTERNACIONAL
PERIODO INFORMADO :
I. Presentación del Proyecto
AREA PRIORITARIA
CODIGO:
TITULO DEL PROYECTO:
EMPRESA PERUANA Y ENTIDADES ASOCIADAS
DENOMINACIÓN / CATEGORÍA *
FIRMA
OTRAS ENTIDADES INVOLUCRADAS
NOMBRE
CATEGORÍA
*Corresponde al Representante Legal, Administrativo y Técnico
2-5
Anexo Reglamento – Financiamiento para proyectos de I+D+I con participación Internacional
II. Resumen Ejecutivo
Esta sección no deberá extenderse más de 2 páginas escritas en letra tamaño 12 o equivalente.
Resuma los logros del proyecto a la fecha, incluyendo aquellos relacionados con los objetivos
de investigación, colaboración internacional o nacional, actividades de formación, difusión de
resultados a la comunidad científica así como al público no-especializado. Los contenidos de
esta sección son públicos y pueden ser colocados en la página web de CONCYTEC. Este
resumen debe informar a los potenciales evaluadores sobre los avances del proyecto. Dado
que este resumen debe ser asequible a aquellas personas que no son necesariamente expertas
en el área, le solicitamos el uso de un lenguaje relativamente simple o de explicaciones cuando
los términos técnicos así lo requieran.
III. IMPACTOS
En no más de tres páginas indicar los principales resultados en este período del proyecto. Esto
puede ser en cualquiera de las actividades u objetivos que tiene el proyecto, ya sea
originalmente planeado o inesperado. Esto debe ser lo que se tiene en cuenta los resultados
más significativos de la época y las que se quiere transmitir a los revisores y se muestran a la
comunidad. Es muy posible que en las primeras fases del proyecto, posiblemente tenga un
único resultado importante, que es factible. No habrá consideraciones particulares de la
cantidad de los puntos destacados que usted indique.
3-5
Anexo Reglamento – Financiamiento para proyectos de I+D+I con participación Internacional
V. ACTIVIDADES (máx. 5 pág.)
Esta sección debe tener cinco páginas de extensión como máximo.
Indique las actividades realizadas durante el período en curso. Actividades independientes
de párrafos numerados. Cada actividad debe tener un encabezado con su nombre y 2-3
líneas explicativas de como, si se han realizado, y si no indica por qué.
V. PRODUCCION CIENTÍFICA
Enumere las publicaciones resultantes del período del proyecto. Incluya sólo los manuscritos
presentados, aceptados y en publicaciones de prensa publicada en este punto. Título, autores,
revista o libro de información, si ese es el caso, y la categoría-presentado, aceptado o en
imprenta, publicado de cada trabajo.
Incluya cartas o mensajes de correo electrónico confirmando la recepción o aceptación de la
versión impresa.
Incluir resúmenes sólo de los artículos publicados.
No incluya manuscritos en preparación o presentado, sólo una copia de cada uno en separatas
de artículos publicados si tiene.
Indique los colaboradores internacionales en lista de los autores de cada artículo o manuscrito
subrayando sus nombres.
Al rellenar la tabla de indicadores, considerar sólo las citas de los documentos que resultaron
parcial o total de este proyecto (en otras palabras, que han reconocido en este proyecto).
4-5
Anexo Reglamento – Financiamiento para proyectos de I+D+I con participación Internacional
Enumere las tesis (licenciatura, maestría y / o doctorado) como resultado del proyecto, con
indicación de si se han terminado o en proceso. Indique el título de la tesis, los candidatos y el
nombre del tutor, y el grado a obtener.
Enumere los cursos, seminarios, conferencias y talleres donde los miembros del proyecto han
participado presentando los resultados, no sólo como parte de una audiencia-.Título de la
presentación, conferencia o curso, nombre de la persona que hizo la presentación, conferencia,
etc
En el caso de eventos de difusión u otros similares, organizados por el proyecto indicar el tipo
de evento, su título (si es aplicable), dónde y cuándo se llevó a cabo y el programa si está
disponible.
VI. LECCIONES APRENDIDAS
En la siguiente sección se puede utilizar en caso de la información disponible en relación con
las posibles dificultades, inconvenientes o problemas similares en la gestión del proyecto en la
institución de acogida, entre CONCYTEC y la institución anfitriona, la institución y los
investigadores o cualquier otra combinación de los participantes y actividades involucradas. La
idea es resolver estas situaciones en nombre de mejores prácticas en el manejo actual y futuro
de estas iniciativas.
La información proporcionada en esta sección debe ser concisa, exponiendo todas las variables
que intervienen y los resultados. No se extienda más allá de 2 páginas.
VII. INDICADORES
La siguiente sección no tiene propósito ulterior, sino de organizar parte de la información
anterior. Los indicadores sólo tienen fines estadísticos. Si necesita o desea definir indicadores
particulares a sus actividades, resultados o impactos por favor, háganos saber su inclusión al
final de esta tabla. Este programa es consciente de que los indicadores cuantitativos no cubren
la mayor parte del impacto real de sus actividades y por lo tanto no se evalúan.
El CONCYTEC, tiene considerado evaluar el resultado del programa a través de indicadores de
impacto que se muestran a continuación. Usted podrá desprender, a partir de estos los que a
su criterio han jugado durante la ejecución del proyecto y las relaciones bilaterales sostenidas.
INDICADORES DE IMPACTO
Nuevos proyectos colaborativos de I+D+i entre empresas
peruanas y extranjeras
Acuerdos de colaboración entre empresas peruanas y
extranjeras, implementándose luego de finalizado el
proyecto
Número de empresas peruanas que mejoran sus niveles de
productividad luego del proyecto.
Número de empresas con productos con mayor intensidad
tecnológica.
Número de empresas que acceden a mercados en el
extranjeros luego del proyecto
5-5
Anexo Reglamento – Financiamiento para proyectos de I+D+I con participación Internacional