AL SEÑOR RELATOR ESPECIAL SOBRE EJECUCIONES EXTRAJUDICIALES, SUMARIAS O ARBITRARIAS Sr. PHILIP ALSTON DE COLOMBIA DIVERSA1 ______________________________________________________________________ Derechos de las personas Lesbianas, gay, bisexuales y transgeneristas -LGBTA pesar de los avances legales logrados en materia de reconocimientos de derechos a parejas del mismo sexo, en Colombia persiste la violencia contra personas LGBT. Esta violencia se ha manifestado en agresiones físicas, verbales, intentos de homicidio, homicidios, abusos policiales e incluso ejecuciones extrajudiciales2. A continuación caracterizamos tres aspectos que se encuentran dentro del mandato de la Relatoría: A. FALTA DE INVESTIGACIÓN E IMPUNIDAD EN HOMICIDIOS PERPETRADOS CONTRA PERSONAS LGBT 1. Cifras3: - Una de las características de los casos de violaciones de Total muertes los derechos LGBT son las señales de violencia extrema. 2006 y 2007: 67 - Las agresiones contra las personas LGBT ocurren Promedio año: especialmente cuando su orientación sexual se hace 33,5 evidente. Promedio mes: 2,7 2. Circunstancias de la violencia: - El departamento con mayor registro de muerte fue Valle del Cauca con 29 homicidios (43.2%). La mayor concentración se presentó en la ciudad Cali. Las principales víctimas son travestís en ejercicio de la prostitución. 3. Primeros datos de 2008 y 2009 - - Para 2008 Medicina Legal registró 414 homicidios de personas homosexuales5, viéndose un aumento con relación a la cifra reportada por Colombia Diversa en el periodo 2006-2007, con un promedio de 336 homicidios. Hasta Abril 22 de 2009 Medicina Legal registró 137 homicidios de personas homosexuales. Dicha cifra mostraría, cuando menos, la continuidad de la violencia contra las personas LGBT8. 4. Problemas: Los entes investigadores, en particular, Fiscalía y Policía Judicial: Calle 30 A No. 6 -22 of. 1102 Bogota - Colombia Teléfonos (+57 1) 4831237 Fax: (+57 1) 2880393 www.colombiadiversa.org Email: [email protected] 1 - Asumen que se trata de delitos “pasionales” o crímenes sin importancia. Falta de investigación y sanción ante las denuncias (impunidad) Ausencia de prevención y eliminación de factores de riesgo para este tipo de violencia. Ausencia de sistemas de información e investigación sobre violencia por prejuicio Bajo compromiso institucional y social ante este problema. Dada la gravedad de la violencia contra la población transgenerista, se deben tomar medidas prontas y eficaces para prevenir, investigar y sancionar estos hechos. B. PANFLETOS AMENAZANTES Y ESTIGMATIZACIÓN DE LA POBLACIÓN LGBT 1. Amenazas contra la vida de personas LGBT VIH/SIDA en Colombia y personas viviendo con Desde hace ya varios años, circulan en Colombia panfletos amenazantes, promovidos por grupos de “limpieza social”, que incluyen entre sus víctimas a personas LGBT. Esta situación ha motivado la preocupación el Comité de Derechos Económicos Sociales y Culturales9 así como la Oficina en Colombia de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos quien ha manifestado en sus informes anuales, preocupación al respecto10. En 2009, ha continuado la proliferación de panfletos amenazantes en 24 departamentos del país. Dichos panfletos han promovido el exterminio de población socialmente marginada, incluidas, las personas “homosexuales”11. 2. Preocupación con respecto a la vida e integridad de las personas LGBT y personas viviendo con VIH/SIDA en Colombia Muchos de los panfletos que han circulado, no identifican claramente a la población LGBT como objeto de persecución y señalan como objetivo a las personas con VIH/SIDA. Frente a esto, Colombia Diversa, ha indagado acerca de cómo es posible la identificación de personas con VIH/SIDA. Ante esto nos planteamos tres hipótesis igualmente preocupantes: a. b. c. Los grupos armados al margen de la ley cuentan con bases de datos12 para identificar a las personas que conviven con el VIH/SIDA Asumen13 que las personas LGB son portadoras en todos los casos del VIH/SIDA: En este sentido, quienes realizan expresiones de afecto en espacios públicos pueden ser fácilmente señalados. Asocian14 a Las personas transgeneristas en forma exclusiva, con el ejercicio de la prostitución y con el VIH/SIDA, en este sentido, la expresión de la identidad de género en las personas transgeneristas, es susceptible de amenazas. Calle 30 A No. 6 -22 of. 1102 Bogota - Colombia Teléfonos (+57 1) 4831237 Fax: (+57 1) 2880393 www.colombiadiversa.org Email: [email protected] 2 C. EJECUCIONES EXTRAJUDICIALES DE ÉRIKA -ÉRICK MENDOZA CRUZ Y WILLYS ARGEMIRO ALARCÓN PADILLA EN BARRANQUILLA POR UN AGENTE DE LA POLICÍA 1. Situación de Violencia contra las personas travestis en Barranquilla La ocurrencia de homicidios contra personas LGBT en Barranquilla15, contrasta con la ausencia de políticas públicas, dirigidas a combatir el estigma social que persiste contra dicha población16. En 2008 y 2009 se ha registrado en esta ciudad un incremento en las denuncias de agresiones y violencia contra personas LGBT, al tiempo, de la ocurrencia de declaraciones homofóbicas por parte de funcionarios públicos17 y miembros de la policía, tales como las del Capitán Oscar Pulido18 y El Mayor William Chavista Acosta19, del departamento de Policía de Barranquilla. Al tiempo que estas afirmaciones se dan, continúan circulando panfletos amenazantes20 y persisten los homicidios contra personas travestis21. 2. Ejecuciones Extrajudiciales de Erika -Erick Mendoza Cruz y Willys Argemiro Alarcón Padilla La madrugada del 29 de marzo de 2008 dos hombres en una moto22 asesinaron a dos travestis que se encontraban, al parecer, ejerciendo la prostitución. Erika -Erick Mendoza Cruz, asesinada por cinco disparos y Willys Argemiro Alarcón Padilla también por múltiples disparos. Uno de los asesinos fue detenido e identificado como Diego Édinson Quiroz Posada23, de quien se pudo establecer posteriormente, era miembro de la Policía24. Al conocer esta situación el comandante de Policía del Atlántico, ordenó su destitución de la institución25. Frente a este caso, preocupa la falta de compromiso en la investigación y la poca importancia que se le da a estos delitos26. 3. Problemas - Las instituciones distritales de Barranquilla, fomentan políticas discriminatorias contra la población LGBT, particularmente la población travesti. La Policía de Barranquilla, ha asumido la identidad de género y la orientación sexual, como un problema comunitario No existe una política pública que enfrente la violencia por prejuicio que persiste en la ciudad de Barranquilla y genere rechazo contra amenazas, acciones de abuso policial y la situación de violencia generalizada contra las travestis. Calle 30 A No. 6 -22 of. 1102 Bogota - Colombia Teléfonos (+57 1) 4831237 Fax: (+57 1) 2880393 www.colombiadiversa.org Email: [email protected] 3 Preocupa que la impunidad, la ausencia de registro adecuado de información y el prejuicio en las investigaciones de homicidios de personas travestis, agrave la dificultad de establecer las responsabilidades correspondientes a las ejecuciones extrajudiciales de Erika -Erick Mendoza Cruz y Willys Argemiro Alarcón Padilla 4. Posibles recomendaciones Al Estado Colombiano: - - - - Investigación y sanción de los homicidios contra personas LGBT y esclarecimiento de su relación con la orientación sexual y la identidad de género de la víctima. Aplicación del agravante establecido en el código penal para delitos motivados por la orientación sexual de la víctima. Adopción de políticas públicas integrales que incluyan adopción de campañas y capacitación de funcionarios públicos sobre derechos de la población LGBT Mejorar los sistemas de información sobre violencia con el fin de que reflejen de manera inequívoca la cantidad y las características de estos hechos. Tomar acciones urgentes, enfocadas a detener la circulación de panfletos amenazantes. Realizar estudios para determinar que tipos de medidas de protección debe ofrecerse a personas LGBT, ya que el estado colombiano no cuenta con información al respecto. Investigación, identificación y reparación por las ejecuciones de Erika -Erick Mendoza Cruz y Willys Argemiro Alarcón Padilla y esclarecimiento de su relación con la orientación sexual y la identidad de género de la víctima. Investigación y sanción de los agentes de la policía que han realizado declaraciones prejuiciosas frente a la población LGBT y capacitación en derechos humanos para la Policía de Barranquilla Para mayor información: Marcela Sánchez Buitrago. Directora Ejecutiva Colombia Diversa. 1 Colombia Diversa es una organización no gubernamental que trabaja en favor de los derechos de lesbianas, gays, bisexuales y transgeneristas (personas LGBT) en Colombia. 2 Para ampliar esta información sugerimos consultar el informe elaborado por Colombia Diversa sobre la situación de derechos humanos de las personas LGBT en Colombia 2006-2007. Colombia Diversa. 2008. 3 En 2007 Colombia Diversa realizó un primer esfuerzo por cuantificar y determinar el número y circunstancias de muertes contra las personas LGBT en Colombia. Se consultaron y contrastaron datos de Medicina Legal, reporte de medios de comunicación, fuentes de Colombia Diversa y Fiscalía General. 4 Respuesta del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses, Subdirección de servicios forenses, Centro de referencia nacional sobre violencia a Colombia Diversa. 28 de Mayo de 2009. 5 Colombia Diversa ha insistido en la importancia del uso diferencial de las categorías, gay, lesbiana, bisexual y transgenerista para el registro de homicidios y otras violencias contra las personas LGBT. La categoría homosexual utilizada por Medicina legal, a pesar de suponer un avance en Colombia, aún plantea dificultades para analizar las dinámicas de violencia contra las personas, travesti, que se ven especialmente invisibilizadas bajo esta categoría. Calle 30 A No. 6 -22 of. 1102 Bogota - Colombia Teléfonos (+57 1) 4831237 Fax: (+57 1) 2880393 www.colombiadiversa.org Email: [email protected] 4 6 Así mismo, frente a los datos de Medicina Legal, se puede establecer que hubo un aumento. En 2006 Medicina Legal registro 11 homicidios de personas homosexuales y en 2007 40 homicidios más. Respuesta del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses, Subdirección de servicios forenses, Centro de referencia nacional sobre violencia a Colombia Diversa. 28 de Mayo de 2009. 7 Ibíd. 8 Teniendo presente la cifra de aproximadamente 3 homicidios mensuales en promedio (ver tabla pág. 1), que a cuatro meses correspondería con los datos suministrados hasta el momento por Medicina Legal. 9 El Comité ha planteado la cuestión relacionada con las “medidas [que] ha adoptado el Estado Parte para abordar el problema de los asesinos de los defensores de los derechos humanos y la práctica de la "limpieza social" dirigida, entre otros, contra los niños de la calle, los indigentes, la población indígena, las prostitutas y los homosexuales”9 (subrayas fuera del original) Lista de cuestiones que deben abordarse al examinar el cuarto informe periódico de Colombia relativo a los derechos enunciados en los artículos 1 a 15 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. E/C.12/Q/COL/2. 13 de diciembre de 2000. 10 Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre Colombia, año 2005. Párrafo 86. E/CN.4/2006/9. 20 de enero de 2006. 11 Comunicado de prensa de la Oficina de la ONU para los Derechos Humanos. Oficina de la ONU para los Derechos Humanos preocupada por ola de panfletos amenazantes. Bogotá, 29 de abril de 2009. Último acceso 5 de junio de 2009: www.hchr.org.co/publico/comunicados/2009/cp0911.pdf 12 Al respecto, en 2001, el defensor de Derechos Humanos de la población LGBT Álvaro Miguel Rivera – Asesinado en 2009-, denunció en 2001 que la guerrilla de las FARC obligaba a los habitantes del municipio de Vistahermosa (Caquetá), a someterse pruebas del VIH/SIDA. 13 Estas presunciones de las que partimos, se fundamentan en la discriminación y el prejuicio que ha experimentado históricamente la población LGBT en Colombia. Frecuentemente se ha asociado a dicha población en forma exclusiva con el VIH/SIDA. En este sentido, el trabajo de la OACNUDH ha estado orientado también en la lucha contra la superación de este tipo de prejuicios. Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en Colombia. Párrafo 109. A/HRC/4/48. 5 de marzo de 2007. 14 Ibíd. 15 En el periodo 2006-2007 se registraron 3 homicidios contra personas gay y transgeneristas en Barranquilla. Informe de Derechos Humanos de lesbianas, gays, bisexuales y transgeneristas en Colombia 2006-207. Colombia Diversa. Pág. 21. 16 Ibíd. Pág. 260. 17 “En 15 días se iniciaran los operativos para erradicar los cuatro flagelos que azotan a los barrios aledaños al parque de los músicos al Suri Salcedo: Prostitución infantil, homosexualismo, venta de droga y atracos. Así lo establecieron los representantes de la policía, fiscalía, bienestar familiar y el distrito de Barranquilla, en la reunión articulada por el contralor distrital, jorge Iglesias, a raíz de las denuncias ciudadanas.”. El Heraldo. “Operativos contra inseguridad en parques Surí Salcedo y de Músicos”. 29 de Septiembre de 2008. 18 El Capitán Oscar Pulido de la Policía de Barranquilla, manifestó que “para la policía se constituye en un problema efectuar un operativo para erradicar el homosexualismo en la calle 72, porque no hay unas políticas claras de que hacer con los travestis…” (Negrilla fuera del original). Ibíd. 19 “El mayor William Chavista Acosta, comandante de la Policía del Distrito Norte y Centro Histórico, afirma que todas las noches están haciendo vigilancia permanente para identificar a los travestis y erradicarlos, aunque reconoce que es un trabajo difícil.” (Negrilla fuera del original). El Heraldo “Ellas, se toman la noche”. 15 de Marzo de 2009. 20 “Panfletos amenazantes alarman a la ciudad”. La Libertad. 31 de marzo de 2009. 21 El 8 de Marzo de 2009 a las tres de la madrugada fue asesinada Yésica (Jamer Zambrano Cantero) por sujetos que se dirigían en una camioneta de color blanco, asesinada en la Calle 70 con carrera 49 en la ciudad de Barranquilla. La Libertad. 9 de Marzo de 2009. Pág. 2-D. El Heraldo. 9 de Marzo de 2009. Pág. 1-A. 22 Inicialmente los medios de comunicación habían registrado la información de que al parecer dos sicarios habían asesinado a dos travestis. La Verdad. 31 de Marzo, Pág. 5-C. La Libertad. 30 de Marzo, Pág. 2-D. El Heraldo. 31 de Marzo. Pág. 9-A. Calle 30 A No. 6 -22 of. 1102 Bogota - Colombia Teléfonos (+57 1) 4831237 Fax: (+57 1) 2880393 www.colombiadiversa.org Email: [email protected] 5 23 El detenido, inicialmente se allanó a los cargos, tras pruebas balísticas en las que se cotejo el arma con el que se le encontró al momento de la captura y los homicidios de las travestis asesinadas. No obstante, Su abogado alegó incapacidad mental de su defendido y solicito la nulidad de todo lo actuado. La jueza Novena Penal Municipal de Barranquilla, con función de control de garantías, conoció estos alegatos. 24 “El comandante de la Policía, general Jairo Delgado Mora, confirmó la detención del agente y agregó que se trataba de un patrullero que se hallaba de descanso” El Heraldo. 31 de Marzo 2008. Pág. 31-B. 2525 El comandante de la Policía del Atlántico, al conocer de la noticia… profirió la resolución 129 del 29 de Marzo de 2008 por medio de la cual era destituido de la institución” La Libertad. Sindican a policía de asesinar 2 travestis. 31 de Marzo de 2008. 26 “Manejamos la hipótesis que los haya ejecutado por rabia, porque posiblemente fue victima de un asalto por presuntos travestis en días pasados, o que haya sido contratado para asesinar a sus victimas” declaración aportada por un técnico de la Fiscalía, de la que se puede entender culpabilización de la víctima y justificación de los homicidas. El País. 2 de Abril de 2008, Pág. A-7. Calle 30 A No. 6 -22 of. 1102 Bogota - Colombia Teléfonos (+57 1) 4831237 Fax: (+57 1) 2880393 www.colombiadiversa.org Email: [email protected] 6