INFORME DE AUDITORÍA SOBRE LOS ESTADOS FINANCIEROS DE LA CARTA ACUERDO DE LA DONACION TF Nº 28372 PARA EL PROYECTO DE “CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD” (Ejercicio N° 8 finalizado el 31/12/05) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Producción La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo, ha examinado los estados detallados en el apartado I siguiente, por el ejercicio N° 8 finalizado el 31/12/05, correspondientes a la Carta Acuerdo de la Donación TF N° 28372 del 18/05/98 suscripta entre la Nación Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF), en su carácter de administrador de la Donación, con destino a la financiación de las actividades de preparación del “Proyecto de Conservación de la Biodiversidad” llevadas a cabo en el ámbito de la Administración de Parques Nacionales (APN) dependiente de la Secretaría de Turismo de la Nación. I- 1) ESTADOS AUDITADOS Estado de Situación Patrimonial al 31/12/05, comparativo con el ejercicio anterior, expresado en pesos. 2) Estado de Usos y Fuentes de Fondos por el ejercicio cerrado el 31/12/05 (del ejercicio y acumulado), expresado en pesos. 3) Detalle de Gastos al 31/12/05, resumen por categorías, expresado en pesos. 4) Estado de Situación Patrimonial al 31/12/05, comparativo con el ejercicio anterior, expresado en dólares estadounidenses. 1 5) Estado de Usos y Fondos por el ejercicio cerrado el 31/12/05 (del ejercicio y acumulado), expresado en dólares estadounidenses. 6) Detalle de Gastos al 31/12/05, resumen por categorías (del ejercicio y acumulado), expresado en dólares estadounidenses, incluyendo las notas 1 a 8 generales y 1 a 3 particulares que forman parte integrante de los estados señalados precedentemente.7) 7) Información financiera complementaria: -Estado de la Cuenta Especial (cuenta corriente Bco. Nación Argentina Nº 3.309/51) por el año terminado el 31/12/05, expresado en pesos-. Los estados precedentes fueron confeccionados por la Unidad de Coordinación del Proyecto y son de su exclusiva responsabilidad. Fueron recibidos por esta auditoría el 16/02/06 y con fecha 12/05/06 dicha Unidad reemplazó, en dichos estados, los Cuadros de Detalle de Gastos al 31/12/05, tanto en Pesos como en Dólares Estadounidenses (ver I.3 y I.6). Se adjuntan inicialados por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. Nuestra tarea tuvo por objeto expresar una opinión basada en el examen de auditoría realizado, habiéndose efectuado el trabajo de campo entre el 27/03/06 y el 09/06/06. II- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORÍA El examen fue practicado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo las pruebas y demás procedimientos de auditoría que se consideraron necesarios aplicar. 2 III- ACLARACIONES PREVIAS 1) En el estado mencionado en I- 1), rubro “Créditos” – “Aportes Locales a reintegrar” y “Anticipo de Gastos a rendir”, los incrementos producidos durante el transcurso del Ejercicio 2005 en ambos conceptos de $63 y de $25.300,34, respectivamente, fueron incorrectamente imputados. 2) Respecto a la carta de abogados del Proyecto de fecha 22/03/06, informa lo siguiente: a) Parque Nacional EL CONDORITO (Prov. de Córdoba): 1. Causa “APN c/ EL CONDORITO S.A. s/EXPROPIACION”- Ex. A-98-.Se encuentra en plazo para apelar la sentencia que condena al pago de la suma de $ 730.215,15 en más a lo depositado por APN. 2. Causa APN c/ BRAUER DE GARCÍA FUENTES MARTA TERESA E HIJOS s/ EXPROPIACIÓN Expte. 4-A-98. Tramita en el Tribunal Federal de Córdoba N° 3, condena al pago de la suma de $432.211,17 en más a lo depositado por APN. 3. Causa APN c/ ROGELIO TELESFORO FANTÍN SOBRE EXPROPIACIÓN. Expte. N° 5-A-98. en trámite ante el Juzgado Federal de Córdoba N° 3 y se encuentra a sentencia. 4. Causa APN c/ ESTANCIA LA SOLEDAD SOBRE EXPROPIACIÓN. Expte. N° 6-A98, se encuentra en la Cámara de Apelaciones, Secretaría Civil Nº 1 con la interposición de un recurso extraordinario contra la sentencia de la Cámara de Apelaciones que condena al pago de la suma de $ 1.344.623,80 en más a lo depositado por la APN. 5. Causa APN c/ LUCRECIO M. DEL NIÑO JESÚS s/EXPROPIACION, en trámite ante el Juzgado Federal de Córdoba N° 2, se encuentra en estado de dictar sentencia. b) Parque Nacional SAN GUILLERMO (Prov. de San Juan): causa APN c/ TIERRAS Y YERBALES s/ EXPROPIACIÓN Juzgado Federal San Juan N° 2; se dio traslado de la demanda de escrituración y se espera la agregación de la cédula de notificación. 3) PARQUE NACIONAL LOS VENADOS: (Prov. de San Luis). El Convenio de 3 Donación TF-28372-AR para el Proyecto de Conservación de la Biodiversidad en su Artículo 1º, Sección 1.02 (j) incorporó al Parque Los Venados como Nueva Área Protegida que recibirá apoyo bajo el Proyecto. A la fecha de cierre de esta auditoría el Parque no fue creado. Un Convenio celebrado entre la Nación y la Provincia de San Luis preveía la compra de las tierras por parte de la APN, la cesión de jurisdicción por parte de la Provincia de San Luis y la sanción de la Ley de Creación del Parque Nacional. En diciembre del año 2000 las autoridades de la Administración de Parques Nacionales firmaron el boleto de compra-venta por la estancia San Nicolás, en la Provincia de San Luis, que sería destinada a la creación del Parque. Las Misiones del Banco llevadas a cabo en los meses de mayo, setiembre y octubre de 2005 manifestaron su preocupación por la falta de avance en la solución de cuestiones legales y financieras que no permiten concretar la creación del Parque Nacional Los Venados, “dado que el pastizal pampeano es el ambiente de más alta prioridad en el marco del Proyecto por su bajo grado de protección y alto nivel de amenazas a su biodiversidad”, recibiendo de parte de la APN el compromiso de seguir intentando su creación dentro de los plazos compatibles con la vida del Proyecto, sea en el Área de Los Venados u otra alternativa que eventualmente pudiera determinarse. 4) Existen discrepancias entre el incremento producido en el Aporte local durante el Ejercicio 2005, según surge del Estado de Situación Patrimonial citado en I.1 y lo confirmado por el SAF (Servicio Administrativo Financiero), de acuerdo al siguiente detalle: Aporte Local s/registro UEP –Área Contable $987.172,08 Aporte Local s/SAF $609.554,88 Diferencia a Conciliar $377.617,20 4 IV- DICTAMEN En opinión de esta Auditoría General de la Nación, sujeto a lo señalado en III- 2) y 3) precedentes y excepto por lo indicado en III- 1) y 4), los estados identificados en I- presentan razonablemente en sus aspectos significativos, la situación financiera al 31/12/05 del “Proyecto de Conservación de la Biodiversidad”, así como las transacciones efectuadas durante el ejercicio finalizado en esa fecha, de conformidad con practicas contables usuales y con los requisitos establecidos en la Carta Acuerdo de la Donación TF Nº 28372 de fecha 18/05/98, y sus Enmiendas de fechas 4 de noviembre de 2003 y 10 de agosto de 2005. BUENOS AIRES, 09 de junio de 2006. 5 INFORME DE AUDITORÍA SOBRE LOS CERTIFICADOS DE GASTOS (SOE’s) DEL “PROYECTO DE CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD” CONVENIO DE DONACION DEL FONDO FIDUCIARIO PARA LA FACILIDAD DEL MEDIO AMBIENTE MUNDIAL TF N° 28372. (Ejercicio N° 8 finalizado el 31/12/05) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Producción La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo independiente, informa acerca del examen practicado sobre la documentación que respalda los SOE’s y las Solicitudes de Retiro de Fondos relacionadas, correspondientes a la Carta Acuerdo de la Donación TF N° 28372 suscripta el 18/05/98 entre la Nación Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF), en su carácter de administrador de la Donación, con destino a la financiación de las actividades de preparación del Proyecto de “Conservación de la Biodiversidad”. I- ESTADOS AUDITADOS Estado de Solicitudes de Desembolsos por el ejercicio N° 8 finalizado el 31 de diciembre de 2005, expresado en dólares estadounidenses, el cual se adjunta inicialado por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. II- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORÍA El examen fue practicado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo el 6 análisis de documentación respaldatoria de los SOE’s, verificación de la elegibilidad de gastos y demás procedimientos que se consideraron necesarios aplicar. III- ACLARACIONES PREVIAS Se han verificado las siguientes diferencias en las planillas anexas (SOE’s) de justificación de gastos que conforman las solicitudes de desembolso, según detalle: 1) Solicitud de Desembolso Nº 21 Se observa en la columna 11 (Fecha de Pago), que la fecha registrada no es la que cancela la erogación. En la columna 10 (100% Monto Pagado en esta Solicitud) indica $2.400, correspondiente al Consultor Esteban Tapella según Facturas números 0-068/070/071, mientras que el honorario abonado según documentación respaldatoria, fue de $2.900 mensuales por cada factura. 2) Solicitud de Desembolso Nº 22 y 23 En dichos Desembolsos se solicitaron fondos a fin de cancelar honorarios correspondientes a una misma factura (nº 0001-00000017 por $1350), presentada por la Consultora María Lucila Alvarez. Asimismo, dichos fondos fueron debitados dos veces con fechas 22/04/05 y 16/06/05 de la “Cuenta Especial”. 3) Solicitud de Desembolso Nº 25: Se observa una diferencia de USD 165.315,67, entre el saldo según UEP al 31/12/05 de la cuenta Aporte Donación nº 3.1.00000000 de USD 4.525.149,73, y el saldo de la contabilidad del BIRF al 31/12/05 de USD 4.690.465,40. Dicha diferencia corresponde al desembolso nº 25 del Ejercicio 2005 de USD159.391, 67 y al importe de USD 5.924,00, pendiente de regularizar por UEP al 31/12/05 con relación a la auditoría efectuada al 31/12/04. 7 IV- DICTAMEN En opinión de esta Auditoría General de la Nación, excepto por lo mencionado en el apartado III- precedente, el estado identificado en el apartado I-, correspondiente al Proyecto de “Conservación de la Biodiversidad”, presenta información razonable para sustentar los certificados de Gastos y las Solicitudes de Retiro de Fondos relacionadas, que fueron emitidos y presentados al BIRF durante el ejercicio finalizado al 31/12/05 de conformidad con los requisitos establecidos en la Carta Acuerdo de la Donación TF Nº 28372, suscripta el 18/05/98, así como sus Enmiendas de fechas 04/11/03 y 10/08/05, entre la Nación Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF), en su carácter de administrador de la Donación, con destino a la financiación de las actividades de preparación del citado proyecto. BUENOS AIRES, 09 de junio de 2006 8 INFORME DE AUDITORÍA SOBRE EL ESTADO DE LA CUENTA ESPECIAL CARTA ACUERDO DE LA DONACION GEF TF Nº 28372 PARA EL PROYECTO DE “CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD”. (Ejercicio N° 8 finalizado el 31/12/05) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Producción La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo independiente, informa acerca del examen practicado sobre el estado detallado en I- siguiente, correspondiente a la Cuenta Especial de la Carta Acuerdo de la Donación TF N° 28372 suscripta el 18/05/98 entre la Nación Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF), en su carácter de administrador de la Donación, con destino a la financiación de las actividades de preparación del Proyecto de “Conservación de la Biodiversidad”. I- ESTADOS AUDITADOS - Estado de la Cuenta Especial por el ejercicio finalizado el 31/12/05, expresado en dólares estadounidenses, (Cuenta corriente en dólares estadounidenses BNA Nº 331928/0). El Estado citado precedentemente fue preparado por la Unidad de Coordinación del Proyecto sobre la base de los extractos bancarios de la cuenta corriente N° 331928/0 “Administración de Parques Nacionales 2000/107- Biodiversidad- BIRF 28372” abierta en el Banco de la Nación Argentina, Sucursal Plaza de Mayo. Se adjunta inicialado por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. 9 II- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORÍA El examen fue practicado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo las pruebas y demás procedimientos que se consideraron necesarios. III- DICTAMEN En opinión de esta Auditoría General de la Nación, el estado identificado en I- precedente presenta razonablemente la disponibilidad de fondos de la Cuenta Especial al 31/12/05, así como las transacciones realizadas durante el ejercicio finalizado en esa fecha, de conformidad con las estipulaciones sobre el uso de fondos contempladas en la Carta Acuerdo de la Donación TF N° 28372 de fecha 18/05/98 suscripta entre la Nación Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF), en su carácter de administrador de la Donación, con destino a la financiación de las actividades de preparación del Proyecto de “Conservación de la Biodiversidad”. BUENOS AIRES, 09 de junio de 2006. 10 INFORME SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE CLÁUSULAS CONTRACTUALES DE LA CARTA ACUERDO DE LA DONACION TF Nº 28372 PARA EL PROYECTO DE CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD”. (Ejercicio N° 8 finalizado el 31/12/05) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Producción Durante el transcurso de las verificaciones realizadas por el equipo de trabajo asignado a la auditoría externa correspondiente a las actividades de preparación del Proyecto de “Conservación de la Biodiversidad”, por el Ejercicio N° 8 finalizado el 31/12/05, se ha examinado el cumplimiento de las cláusulas contractuales de carácter contable – financiero contempladas en la Carta Acuerdo de la Donación TF N° 28372 suscripta el 18/05/98 entre la Nación Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF), en su carácter de administrador de la Donación, con destino a la financiación de las actividades de preparación del citado proyecto. Tomando en cuenta las conclusiones emanadas de dicho análisis, cabe formular las siguientes consideraciones: I. Monto de la Donación USD 10.100.000 Al 31/12/05 el BIRF había desembolsado un total de USD 4.525.149,73. II. Articulo II - Sección 2.02 b): Apertura y mantenimiento de la cuenta especial en dólares en el Banco de la Nación Argentina. Cumplida. Véase nuestro informe sobre la Cuenta Especial, adjunto al presente III. Articulo III - Sección 3.01: Ejecución del Proyecto. Parcialmente cumplida, en razón de los comentarios que se señalan a continuación respecto a cada uno de los Parques Nacionales. 1) Parque Nacional Quebrada del Condorito: 11 La APN tiene la posesión de los cincos campos expropiados, El Bosque, El Condorito, Las Ensenadas, La Trinidad y San Miguel con un total de 36.640 ha. La UEP mediante nota nº 213/06 punto 3, informa la suscripción de un contrato de fecha 23 de noviembre de 2005 con la firma Vimeco S.A para la realización de las obras destinadas al mejoramiento del camino de acceso al Parque, habiéndose ejecutado la misma en un 28%. El citado contrato además, contempla la construcción de la pasarela sobre el Río Condoritos y obras complementarias en el Centro de Visitantes. Asimismo, las refacciones en la ex estancia La Trinidad se encuentran próximas a ser finalizadas. 2) Parque Nacional San Guillermo: No se realizaron obras pues aún no se cuenta con la adquisición legal de dominio por lo cual se está llevando a cabo el juicio de expropiación correspondiente. Sin embargo se proyecta la realización de obras móviles que permitan ser retiradas, para el supuesto de no prosperar la expropiación. Respecto a las obras previstas para este Area Protegida, la Decimosexta Misión del Banco que transcurrió entre el 26 de setiembre y el 12 de octubre de 2005, evaluó la necesidad de avanzar con más agilidad en el inicio y conclusión de todas las obras. Además se firmó un acuerdo con la Dirección Nacional de Vialidad para efectuar el mantenimiento del camino de acceso al Parque por el sector sudeste, contemplándose la adquisición de una máquina vial. 3) Parque Nacional Copo: Se llevan a cabo servicios de agrimensura para el cercado del Parque que a la fecha se encuentran en vías de finalización. 4) Parque Nacional Monte León: El Directorio de la Administración de Parques Nacionales aprobó el llamado a licitación pública a finales de setiembre de 2005 del primer grupo de obras que incluye la restauración de edificios del casco de la ex estancia Monte León para: sanitarios, kiosco, alojamiento del personal, depósito y dos viviendas con su infraestructura general, todas estas obras por un monto estimado de 1,2 millones de pesos, contando con la no objeción del Banco. En octubre de 2005 la UEP 12 informó que el llamado se realizará en la primera quincena de octubre y que la obra podría iniciarse en diciembre de 2005 con una duración prevista de 9 meses. III. Artículo III – Sección 3.02 – Apéndice 3: Adquisición de Bienes, Obras y Servicios de Consultores. Plan de Adquisiciones. Cumplido. Las observaciones particulares se detallan en el Memorando a la Dirección adjunto al presente informe. IV. Artículo III - Sección 3.04 (a): Implementación de políticas y procedimientos de evaluación conforme a los indicadores de monitoreo. Cumplida parcialmente, a continuación se detallan las carencias: 1) Parque Nacional Quebrada del Condorito: no se ha realizado el monitoreo de la línea de base de Biodiversidad, quedando pendiente para el ejercicio 2006. 2) Parque Nacional Copo: Para la realización de la Línea Base de Biodiversidad se prevé la contratación de la Universidad de Salta; no se ha podido firmar el correspondiente contrato al cierre del Ejercicio 2005. V. Artículo III Sección 3.04 (b): Presentar al Banco un Plan de Trabajo Anual y del Presupuesto para el año siguiente, antes del 30 de junio de cada año de Ejecución del Proyecto. Su presentación resulta extemporánea por haberse incumplido con el plazo establecido en el Convenio. La presentación al Banco del Plan Anual Operativo (POA) y el Presupuesto propuesto para el año siguiente se efectivizó mediante nota nº 23/05 de fecha 11 de enero de 2005. VI. Artículo III Sección 3.04 c): Informe de progreso e informe anual. Cumplida. 13 VII. Artículo III – Sección 3.05 (a): Se creará dentro de la APN y se mantendrá durante la ejecución del Programa una Unidad del Proyecto. Cumplida. La UEP se crea por la resolución nº 219 del 22 de mayo de 1998 APN. VIII. Artículo III – Sección 3.05 (b): Unidad del Proyecto dirigida por un gerente técnico con dedicación exclusiva, con la idoneidad y experiencia aceptables para el Banco. Cumplida. IX. Artículo III – Sección 3.06 (a), (b) y (c): La APN llevará a cabo el Proyecto de conformidad con el Manual de implementación aceptable para el Banco. Cumplida. X. Artículo III – Sección 3.07 (a): La APN asegurará que antes de la ejecución de las obras en cualquiera de las Nuevas Áreas Protegidas de la Parte A.1 del Proyecto se haya efectuado la transferencia legal total del dominio de todas las tierras. Parcialmente cumplida, debido a que aún no se han podido realizar obras en el Parque Nacional San Guillermo, en razón de no contarse con la transferencia legal de dominio, para lo cual se está llevando a cabo el juicio de expropiación correspondiente.Cabe destacar que las actuaciones judiciales se llevan a cabo por la Dirección de Asuntos Jurídicos de APN, y los fondos empleados en las expropiaciones son aportados por APN. XI. Artículo IV – Sección 4.05 (a): Se mantendrán registros y cuentas independientes para las operaciones del Proyecto. Parcialmente cumplida. Respecto de las observaciones puntuales nos remitimos a nuestro Memorando a la Dirección adjunto. Respecto a la presentación de los estados financieros se observa que la documentación detallada en I- 2), 3), 5) y 6), del Informe de Auditoría sobre estados financieros, no se presenta por fuente de financiamiento, tal como lo indican las “Guías y términos de 14 referencia para Auditorías de Proyectos con Financiamiento del Banco Mundial”. BUENOS AIRES, 09 de junio de 2006. 15 MEMORANDO A LA DIRECCIÓN CARTA ACUERDO DE LA DONACION DEL FONDO FIDUCIARIO GEF Nº 28372 PARA EL PROYECTO DE “CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD”. (Ejercicio N° 8 finalizado el 31/12/05) Como resultado de la revisión practicada sobre los Estados Financieros al 31/12/05 correspondientes a la Carta Acuerdo de la Donación GEF N° 28372 del 18/05/98 suscripta entre la Nación Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF), en su carácter de administrador de la Donación, con destino a la financiación de las actividades de preparación del Proyecto de Conservación de la Biodiversidad, han surgido observaciones y consecuentes recomendaciones. Cabe destacar que el requerimiento de auditoría efectuado por la prestataria no tuvo como objetivo principal el análisis de sus controles administrativos, lo que hubiera conducido a un grado mayor de detalle en las observaciones que seguidamente se mencionan, ya que el examen se practicó sobre la base de muestras selectivas determinadas por esta auditoría. Entendemos que la adopción de las recomendaciones, referidas a las observaciones detectadas al momento de nuestro trabajo en campo, contribuirá al mejoramiento de los sistemas de información y control existentes, de acuerdo con adecuadas prácticas en la materia. Por otra parte, y al sólo efecto de guiar la lectura de este informe, listamos a continuación aquellas observaciones que consideramos tienen mayor impacto y significatividad: Índice A- 1) B- 1) B-3) B-5) B-6) B- 7) B- 9) B-10 Título Falta de control circuito de pagos aporte local Falencias preparación de Solicitudes de Retiro de Fondos (SOE´s) Créditos Donaciones Aporte Local Consultores Bienes Obras 16 Página 16 33/35 35/36 37/38 38 38/44 49/52 52/54 A) 1. OBSERVACIONES DEL EJERCICIO ANTERIOR NO SUBSANADAS APORTE LOCAL Observaciones: a) No se mantiene un control estricto del circuito de pagos correspondiente al Aporte Local del Proyecto, atento la metodología utilizada para el manejo de estos fondos. - La mayoría de los pagos que se realizan con esta fuente de financiamiento, se cursan a través del Servicio Administrativo Financiero (SAF), dando la orden la Unidad de Coordinación para que proceda a liberar los pagos. - En otros casos, se paga desde el Proyecto y se solicita el reintegro de fondos. Sobre el particular, no se concilia la información con el SAF periódicamente sobre las sumas canceladas ni los depósitos recibidos; tampoco se mantiene un registro auxiliar de aquellas órdenes emitidas por el Proyecto al SAF. b) Como consecuencia de lo expuesto en a) precedente, se observó en algunos casos la omisión de la contabilización correspondiente por estos conceptos. Téngase en cuenta lo señalado en el punto III.4) de nuestro informe de auditoría sobre los estados financieros adjunto al presente. Comentarios de la UEP: Por nota AC 103/06 de fecha 02/05/06 la UEP informa: “Aporte Local: se lleva un control más estricto de los fondos de contrapartida, se implementó un base auxiliar para controlar los pedidos de aporte local. Hasta el momento no se logró que el SAF informe periódicamente los aportes realizados.” Recomendaciones: Es necesario lograr definitivamente un control estricto de los fondos de contraparte local, conciliando periódicamente la información con el SAF, mejorando así la calidad de la misma y la gestión del proyecto. 17 II. SOLICITUDES DE DESEMBOLSOS. Observaciones: Se observan diferencias, errores y discrepancias en la información que se expone en las planillas anexas (SOE´s) que conforman las diferentes Solicitudes de Retiro de Fondos cursados al BIRF durante el Ejercicio. a) Desembolso nº 15. Planilla de Gastos Categoría A (1) (a): i) Si bien no origina diferencias, se observan discrepancias entre los montos que se incluyen en la columna “monto pagado en esta solicitud” y los que realmente se aplican (se deduce además la parte del impuesto al valor agregado); en la columna en cuestión no se tienen en cuenta. ii) En el importe de $ 86.847,15 correspondiente al pago a “SAPYA SA” no se redujo el valor de la retención correspondiente al IVA (USD 3.772,02); el mismo fue corregido en el desembolso Nº 16. b) Desembolso Nº 17. i) En la categoría A (2) (b) línea “Apenoc Potrero de Goro” columna “monto solicitado” se corrieron los importes hacia abajo, originando una diferencia de USD 1465,25 solicitado de menos al Banco. ii) En la categoría A (1) (d) línea de “Telecom. Arg. Sa” Fac. 0308-00019621 y 030800019622 se aplicó incorrectamente el porcentaje de financiamiento (82%) originando una diferencia en USD de 11,17 solicitado de más al Banco. c) Desembolso Nº 18 1) Categoría A (1) (d): diferencia total USD 5882,10 solicitado de más al Banco. i) Factura de “Telefónica Data” nº 0299-3623592 por $ 83,49, a la cual no se aplica el 82% correspondiente al aporte BIRF, originando una diferencia de USD 5,11 en más. 18 ii) Factura de “Telecom. Arg. SA” nº 0308-00026305 de $ 212,84 a la cual en lugar de aplicar el 82 % correspondiente al aporte BIRF se multiplicó el importe de la factura por 82, obteniendo como importe a financiar BIRF $ 17.452,88, originando una diferencia de USD 5.876,99 solicitado en más. 2) En la categoría B (4) (a) hay un error que si bien no origina diferencia, en la columna “monto pagado en esta solicitud” incluye el importe de $ 20.560 que sí se corrigió en la columna “ monto solicitado” por $ 1.352.05. 3) Categoría B (4) (d): diferencia total USD 1828,01 solicitado de más al Banco, según el siguiente detalle: i) Factura “UOL Sinectis” nº 0018-00078697 por $ 844,15; aplicándole el 82% por el aporte BIRF corresponde $ 692,20 y se le aplica un tipo de cambio de 2,94, pero en lugar de dividir el importe de la factura se lo multiplica originando una diferencia en USD 1799,64 solicitado en más. ii) Factura de “Telefónica” nº 0299-3623592 por $ 83,49 USD 28,40, se tiene a la vista que la misma fue descargada en la categoría A (1) (d), originando una diferencia en USD 28,40 solicitada en más. Comentario de la UEP: Por nota AC 103/06 de fecha 02/05/06 la UEP informa: “Desembolsos: se realizaron los ajustes correspondientes en la Solicitud de Desembolsos nº 26 Y se incrementaron los controles en la confección de las Solicitudes de Desembolsos”. Recomendaciones: Alcanzar un mayor control en el momento de confeccionar las Solicitudes de Desembolsos, evitando así tener que realizar ajustes con posterioridad. III. GASTOS INCREMENTALES Observaciones: 1. En la Autorización de Pago (AP) de fecha 19/08/04 (cheque Nº 23003880) por $ 599,72: Se presenta una factura de servicios de telefónicos Nº 8204-03971090 de fecha 19 16/07/04 por $ 731,37 donde no se pudo verificar la constancia de pago (sello). 2. En la AP de fecha 07/06/04 por $ 83,38 se presenta una factura de servicios telefónicos “B” 03-05088104 de fecha 19/05/04 por $83,37 donde no se pudo verificar el comprobante de pago. 3. Trámite Interno 19/2004. En la Plantilla Comparativa de Precios no consta la fecha de emisión ni se aclara la firma de quién la confeccionó y aprobó. No consta la fecha de emisión del Recibo 01-266 por $ 350,96. 4. En el 100% de los gastos de combustible, no se indica el o los vehículos utilizados. Sobre los gastos referidos al Parque Nacional Quebrada de Condorcito, la persona que realiza la compra, aprueba el gasto y requiere la reposición de los fondos. 5. En general los legajos se encuentran sin foliar total o parcialmente. No hay constancia de los pedidos de cotizaciones con la descripción y/o especificaciones técnicas de los bienes que se adquieren. 6. Reparación de vehículo: Surge de las actuaciones que la solicitud de reparación es del año 2002 para un vehículo asignado transitoriamente al Parque Nacional Monte León (PNML). No obstante lo solicitado por la UEP los presupuestos no son originales sino en fax. Los gastos por el Proyecto fueron abonados durante diciembre de 2004, en tanto que el aporte local fue pagado en agosto de 2005. Comentario de la UEP: Por nota AC 103/06 de fecha 02/05/06 la UEP informa: “Gastos Incrementales: Se tuvieron en cuenta las observaciones particulares y con relación a que figure el vehículo utilizado en las rendiciones, se tomaron las medidas correspondientes en el presente Ejercicio”. (2006). Recomendaciones: Mejorar el control interno de las operaciones del proyecto dando 20 adecuado cumplimiento a la normativa del mismo. Evitar en los sucesivos Ejercicios, la reiteración de las observaciones formuladas. IV. CAPACITACIÓN Observaciones: Legajos: 1. En general se encuentran sin foliar total o parcialmente. No tienen carátula ni número de trámite. 2. No se acompañan los listados del personal que va a recibir la capacitación, ni se indica si el personal recibirá viáticos y pasajes por la misma, lo que dificulta su apropiación (los gastos de pasajes a la capacitación). 3. No se mantiene un listado firmado por autoridad competente que asigne los pasajes al personal, teniendo en cuenta que la mayoría de los pasajes son vía terrestre. 4. No se indica los vehículos sobre los cuales se le asignan los gastos de combustible y estacionamiento. 5. Taller de Plan de Manejo Parque Nacional Quebrada El Condorito (PNQC): Se realizaron gastos con posterioridad a la fecha de finalización de la capacitación. 6. Taller de discusión sobre la potencialidad turística del área de influencia del Parque Nacional y reservas de biosfera San Guillermo: Se han detectado dos facturas de fecha anterior a la del taller, correspondientes a 2 viajes a San Juan; no hay constancia de la devolución del monto sobrante del anticipo. Comentario de la UEP: Por nota AC 103/06 de fecha 02/05/06 la UEP informa: “Capacitación: Se caratularon y foliaron todos los trámites. Se tienen en cuenta las demás observaciones.” Recomendaciones: Mejorar el control interno de las operaciones del proyecto dando 21 adecuado cumplimiento a la normativa del mismo.. Evitar en los sucesivos Ejercicios, la reiteración de las observaciones formuladas. V. FONDO ROTATORIO “PARQUES” Observaciones: 1. En la mayoría de los casos (rendiciones de Fondos Rotatorios) no se cumple con lo dispuesto en el instructivo para uso de fondos de la Donación a través de esta metodología, el cual prevé que la UEP asignará a los parques un monto determinado, y será repuesto, consumido el 80 % del mismo, cada 25 días, el que fuere anterior para cubrir los gastos del parque. 2. En un caso (AP de fecha 20/09/04 por $ 4.082.12 - cheque Nº 24105367) no se cumple con lo estipulado en la Resolución Nº 34 de la APN de fecha 2/10/03, la cual establece el monto máximo que tienen los parques para gastar de hasta $2.000. -Aporte BIRF-. 3. No se efectuaron las imputaciones contables correspondientes a la parte del aporte local según el siguiente detalle: 22 FECHA PARQUE de AP NACIONAL Aporte Local Proy Cta. 1.2.1.2.1.04.00.00 1.2.1.2.1.06.00.00 30/01/04 Condorito 242,75 251,64 30/01/04 San Guillermo 329,77 1.770,50 30/01/04 Monte León 260,49 190,80 30/01/04 Copo 227,43 12/02/04 San Guillermo 272,26 12/02/04 San Guillermo 124,11 20/04/04 Copo 232,86 05/05/04 San Guillermo 256,04 31/05/04 San Guillermo 126,24 02/08/04 San Guillermo 279,41 2.359,60 2.351,36 4.838,04 Total 4. s/SAF Cta. 115,00 150,50 Se han verificado gastos que resultan de difícil apropiación al Proyecto DESCRIPCION MONTO $ % TOTAL MUESTRA 71.864,55 100 3.160,39 4% 1.674,68 2% 10.315,05 14% 20.822,76 29% 35.972,88 50% Gastos cuyos comprobantes están adjuntos pero que no se pueden apropiar al Proyecto, tales como alimento para perros, estacionamientos, etc. Gastos rendidos en fotocopias No se tuvo a la vista el comprobante que justifique o valide el pago del viático Facturas pertenecientes a gastos realizados a vehículos (combustible - arreglos de los mismos) sin identificar la patente de los vehículos sobre los cuales se efectuó el gasto (corresponden al proyecto). TOTAL CON OBSERVACIONES 23 Comentario de la UEP: Por nota AC 103/06 de fecha 02/05/06 la UEP informa: “Fondos Rotatorios Parques: Se ajustó en el presente Ejercicio (2006) lo no contabilizado y se tuvieron en cuenta las observaciones.” Recomendaciones: Mejorar el control interno de las operaciones del proyecto dando adecuado cumplimiento a la normativa del mismo. Evitar en los sucesivos Ejercicios, la reiteración de las observaciones formuladas. VI. CONSULTORES UEP Observaciones: a) Proceso de Selección: 1. En dos casos no se tuvo a la vista la certificación en original del título universitario de los profesionales. 2. En el 100 % de los casos no consta la Solicitud de Recontratación. b) Control de Legajos: 1. En dos casos la Inscripción ante el Organismo Fiscalizador (AFIP) no se encuentra firmada en original por el consultor. 2. La declaración jurada se firmó por única vez al inicio de las actividades del consultor, en las sucesivas renovaciones no se solicitó actualizar esta información del profesional (la situación del consultor puede variar de una contratación a otra). Cabe recordar que, el art. 15 de la Ley 25.1811 sobre la ética en el ejercicio de la función pública, “incompatibilidades, inhabilitaciones y conflicto de intereses” establece que: “las inhabilidades o incompatibilidades establecidas en los artículos precedentes regirán, a todos los efectos, aunque sus causas precedan o sobrevengan al ingreso o egreso del funcionario público, durante el año respectivamente”. 24 inmediatamente anterior o posterior, c) Diferencias entre la Resolución Aprobatoria y el Listado de Consultores: Se observan discrepancias entre la Resolución aprobatoria de los consultores por el Proyecto con el listado de profesionales puesto a disposición. a) Componente A 1: 1. CAT. CONSULTOR NOMBRE CONSULTORIA PERIODO DTO HONORARIO 1184/01 MENSUAL (*) Evaluación y diagnóstico de pastizales en el PNQC FERIOLI, Marcos Andrés sometidos a herbivoría con ganado doméstico y elaboración de Planes de 01/12/04 al 31/12/05 C III $ 2.000 C III $ 1.900 C III $ 2.000 manejo y monitoreo de pastizales y ganadería Consultor para la Elaboración RODRÍGUEZ GROVES, Valeria Beatriz final del Plan de Manejo Integrado del PN Quebrada del Condorito del PN y 01/02/04 al 31/01/05 Reserva de Biosfera San Guillermo, aspectos naturales CATALFO, Angela Valeria Especialista de Turismo 01/01/04 al 31/12/04 (*)- En la Resolución Aprobatoria sólo figuran 2 profesionales con esa categoría. 25 2. CAT. CONSULTOR NOMBRE PERIODO CONSULTORIA DTO HONORARIO 1184/01 MENSUAL (*) Diseño de contenidos para GRANDOLI, Carina Margarita los centros de visitantes de los Parques Nacionales San Guillermo y Quebrada del 01/01/04 al 31/03/04 C II $ 1.700 C II $ 1.800 Condorito FARDJOUME, Consultor Asistente en 1/12/004 AL Alejo Mercadeo Institucional 31/12/04 (*)- En la resolución aprobatoria sólo figura 1 profesional para esa categoría. 3. CAT. CONSULTOR NOMBRE PERIODO CONSULTORIA DTO HONORARIO 1184/01 MENSUAL (*) BARCENA, Joaquín Roberto Relevamiento y registro arqueológico en el Parque Nacional San Guillermo 01/01/04 al 31/12/04 (*)- En la resolución aprobatoria no contempla esta categoría. 26 B IV $ 1.500 b) Categoría A 2: CONSULTOR CAT.DT NOMBRE PERIODO O 1184/01 CONSULTORIA (*) HONORARIO MENSUAL Consultor para el Monitoreo CACERES, Daniel y Evaluación del 01/01/04 al Subcomponente Desarrollo 31/12/04 AI $ 2.400 C IV $ 2.200 B III $ 1.600 D IV $ 1.300 de Actividades Sustentables Consultor para Apoyo y Promoción del MANERA, Subcomponente Desarrollo 01/04/04 al Santiago Andrés de Actividades Sustentables 31/12/04 en el Area de influencia del FPN Monte León Consultora de apoyo al subcomponente “Desarrollo de actividades sustentables SARAVIA, Raquel en el área de 15/05/04 al 31/12/04 dedicación amortiguamiento del PN Copo” y “Supervisión del parcial plan de mitigación” Consultor p/asistencia técnica y capacitación en 01/07/04 al MERETA, Aylen servicios turísticos y Fabiana producción artesanal en el 31/12/04 área de influencia del PN San Guillermo (*)- La resolución aprobatoria no contempla dichas categorías. 27 c) Categoría A 3: CAT. NOMBRE CONSULTOR PERIODO CONSULTORIA DTO 1184/01 HONORARIO MENSUAL Supervisión de Plan de Mitigación y Monitoreo de SOTO, Gustavo Proyectos de Uso 01/02/04 al 31/12/04 sustentable en zona de C IV (*) $ 2.000 amortiguamiento PNQC (*)- La resolución aprobatoria no contempla dicha categoría. d) Eliminado: ¶ Categoría B: CONSULTOR NOMBRE CONSULTORIA PERIODO CAT. DTO HONORARIO 1184/01 (*) MENSUAL A III $ 1.200 A III $ 1.200 BI $ 1.200 AI $ 3.200 Asistente para la NATALE, Evangelina Sandra identificación, clasificación y carga de datos y digitalización e ingreso de información 01/01/04 al 31/12/04 geográfica, DRC Asistente para la JUNQUERA, Julia Elena identificación, clasificación y carga de datos de flora, fauna y áreas protegidas para los 01/01/04 al 31/12/04 nodos del SIB, DRC Asistente para la GRAZIANI, María del Carmen identificación, clasificación y carga de datos y digitalización 01/01/04 al 31/12/04 e ingreso de información geográfica – Sede Central BELTRAN, Javier (*)- Consultor en Biodiversidad del 01/11/04 al SIB 31/12/04 La resolución aprobatoria no contempla dichas categorías. 28 Comentario de la UEP Por nota AC 103/06 de fecha 02/05/06 la UEP manifiesta: “Consultores UEP: A partir de recibir el informe de AGN (presente ejercicio), se profundizaron los controles y se tuvieron en cuenta las observaciones”. Recomendaciones: Mejorar el control interno de las operaciones del proyecto dando adecuado cumplimiento a la normativa del mismo. Evitar en los sucesivos Ejercicios, la reiteración de las observaciones formuladas. VII. CONSULTORES PARTE “A” Y “B” Observaciones: a) Proceso de Selección: 1. En dos casos no consta la fecha de emisión del Currículum Vitae (CV). 2. En varios casos no consta la certificación en original del Título Universitario. 3. En el 100% de los casos auditados no se tuvo a la vista la Solicitud de Recontratación. b) Control de Contratos: En el 100 % de los casos auditados el comienzo de las actividades de los consultores es anterior a la firma del contrato, como así también a la fecha de la resolución aprobatoria para su recontratación. c) Control de Pagos: En un caso los comprobantes presentados por el profesional no respetan el orden cronológico de la numeración en lo atinente a las fechas y el período que corresponden. 29 RECIBO Nº FECHA MONTO PERIODO RC 059 31/07/04 2400 Jul-04 RC 058 31/08/04 2400 Ago-04 Comentario de la UEP: Por nota AC 103/06 de fecha 02/05/06 la UEP informa: “Consultores Partes A y B”: “A partir de recibir el informe de AGN (presente ejercicio), se profundizaron los controles y se tuvieron en cuenta las observaciones”. Recomendaciones: A los fines que no resulten extemporáneas las medidas a adoptar, será conveniente que las mismas se implementen en un plazo de tiempo que no exceda el Ejercicio inmediato posterior a aquél en que se realizaron las observaciones. VIII. FALENCIAS ADMINISTRATIVAS - REGISTROS Observaciones: a) Autorización de Pagos (AP): Las órdenes de pago (AP) continúan realizándose en forma manual, no se encuentran prenumeradas y en un caso se duplica el número de la orden de pago. Esto dificulta las tareas de control y constituye una debilidad de control interno. En varios casos no detallan las fuentes de financiamiento, generándose discrepancias entre la información que brinda con la de registros (contable). b) Se observan registraciones de gastos sin el previo control de la UEP de la documentación de respaldo correspondiente. Un caso es el de los gastos rendidos por ARGENINTA (Donaciones) cuya documentación se encuentra en la Provincia de San Juan. La UEP no contaba con una copia autenticada de la misma al momento de efectuar la registración. c) Idéntica situación a la expresada en b) precedente, se presentó con las erogaciones en 30 concepto de pasajes y viáticos (Gastos Incrementales) seleccionados por esta auditoría, abonados por el SAF. d) Las conciliaciones bancarias del ejercicio 2004 no se encontraban firmadas por los responsables de su preparación y supervisión, ni tampoco fechadas. No pudo verificarse su correspondiente soporte (mayores contables y extractos bancarios utilizados al momento de su preparación). e) Los saldos al cierre de cada mes de la cuenta contable caja chica alcanzan niveles que exceden lo permitido ($ 8.000). f) No se efectuó el recuento físico de bienes durante el ejercicio 2004. Comentario de la UEP: Por nota AC 103/06 de fecha 02/05/06 la UEP informa: “Falencias Administrativas-Registros: Se tuvieron en cuenta las observaciones”. Recomendaciones: Mejorar el control interno de las operaciones del proyecto dando adecuado cumplimiento a la normativa del mismo. Que sean consideradas, en todos los casos, las observaciones realizadas toda vez que en el Ejercicio 2005 bajo análisis, pudo verificarse nuevamente la falta de recuento físico de bienes. Evitar en los sucesivos Ejercicios, la reiteración de las observaciones formuladas. IX. OBRAS Observaciones: Expte.000853 Obras Civiles PN Condorito y Pampa de los Guanacos $ 711.524,65. 1. Se han verificado períodos prolongados de inmovilización del expediente, sin que conste en el mismo los motivos (septiembre 2001 a octubre 2002; marzo 2003 a junio 2003). 31 2. No se tuvieron a la vista los acuse recibo por parte de las empresas invitadas a cotizar. A su vez, se hace constar que la copia de las notas de invitación se encuentran archivadas en el informe de evaluación, como anexo al mismo. 3. Las consultas y aclaraciones requeridas por los oferentes se adjuntan como anexo al informe de evaluación, no quedando documentada la recepción de las mismas. 4. No consta en el legajo documentación que sustente la suspensión de obra por el término de 10 días (24/02/04 al 03/03/04), solicitada por la Inspección de Obra por falta de documentación ejecutiva para su inspección. Comentario de la UEP: Por nota AC 103/06 de fecha 02/05/06 la UEP informa: “Obras”: Se tuvieron en cuenta las observaciones. Recomendaciones: Mejorar el control interno de las operaciones del proyecto dando adecuado cumplimiento a la normativa del mismo. Evitar en los sucesivos Ejercicios, la reiteración de las observaciones formuladas. X. BIENES Observaciones: a) Expte. 000908 Adquisición de 4 vehículos $ 219.582.-. 1. Se han verificado períodos prolongados de inmovilización del expediente sin que conste en el mismo los motivos (diciembre 2001 a abril 2002, junio 2002 a febrero 2003 y abril 2003 a febrero 2004). 2. No obran las constancias por las cuales se suspendieron las aperturas del concurso. 3. Las actas de entrega de los vehículos se encuentran sin fecha. b) Trámite Interno 14/2004 1. Expediente sin foliar. 32 2. No consta en el legajo la nota de la empresa indicando que es el único proveedor. Comentarios de la UEP: Por nota AC 103/06 de fecha 02/05/06 la UEP informa: “Bienes: Se tuvieron en cuenta las observaciones. Recomendaciones: Mejorar el control interno de las operaciones del proyecto dando adecuado cumplimiento a la normativa del mismo. Evitar en los sucesivos Ejercicios, la reiteración de las observaciones formuladas. B) OBSERVACIONES DEL EJERCICIO 1. SOLICITUDES DE DESEMBOLSOS Observaciones: Se han verificado las siguientes diferencias en las planillas anexas (SOE’s) de justificación que conforman las solicitudes de desembolso: a) Desembolso Nº 21 En la columna 10 (100% Monto Pagado en esta Solicitud) se indica $2.400, correspondiente al Consultor Esteban Tapella según Facturas números 0-068/070/071, mientras que el honorario abonado a dicho Consultor, según documentación respaldatoria, fue de $2.900 mensuales por cada factura. Además se observa en su columna 11 (Fecha de Pago) que la registrada no es la cancelatoria de la erogación. b) Desembolso Nº 22 y 23 En estos Desembolsos se duplicó la solicitud de fondos por honorarios pagados, correspondientes a una misma factura (nº 0001-00000017 por $1.350) perteneciente a la Consultora María Lucila Alvarez, verificándose que dichos fondos fueron debitados en la “Cuenta Especial” con fechas 22/04/05 y 16/06/05 (Idem nº de factura e importe). 33 c) Desembolso Nº 25 El saldo de la contabilidad del BIRF al 31/12/05 de USD 4.690.465,40 difiere en USD 165.315,67 respecto al saldo contabilizado por la UEP a igual fecha en la cuenta Aporte Donación nº 3.1.00000000 de USD 4.525.149,73. Dicha diferencia obedece al Desembolso nº25 (Ejercicio 2005) por USD159.391,67 como así también al importe de USD 5.924,00 observado por la auditoría efectuada al Ejercicio 2004 y no regularizado por la UEP durante el Ejercicio 2005. Comentario de la UEP: 1) El desembolso Nº 25 fue solicitado en el ejercicio 2005 pero ingresó en la cuenta Especial del proyecto en el 2006 y como éste lleva su contabilidad por lo percibido, no sería una diferencia sino un desembolso pendiente de acreditación al 31/12/05, como bien figura en el Estado de SOE’s de los Estados Financieros entregados oportunamente. Los USD 5.924,00 serán regularizados en el año 2006. Vale recordar que el informe de AGN por el ejercicio terminado el 31/12/04 fue entregado recién en el presente Ejercicio. El motivo es que se toma como fecha de pago la fecha de la factura. 2) La diferencia solicitada de menos en el Desembolso Nº 21 de USD 513,71 será regularizada en la próxima solicitud de desembolso. 3) La diferencia solicitada de más en el Desembolso Nº 23 de USD 472,03 será regularizada en la próxima solicitud de desembolso. Recomendaciones: Regularizar las diferencias detectadas correspondientes al Ejercicio cerrado el 31/12/05, en el transcurso del año 2006. Mejorar el control interno de las operaciones del proyecto. 2. DISPONIBILIDADES Observaciones: 34 Cuenta 3309/51-Banco de la Nación Argentina Se ha verificado en la conciliación efectuada al 31 de diciembre de 2005 una partida conciliatoria (emisión cheque nº 29228031 de fecha 18 de agosto de 2005 por $87,44) sin debitar por el Banco. Debido a la anticuación de dicha partida deberá procederse a su regularización, acompañando a tal efecto el o los asientos de ajuste confeccionados, indicando puntualmente como consecuencia de ello, los saldos definitivos de las cuentas que como contrapartida al mencionado ajuste intervienen. Comentario de la UEP: Se procederá en el presente ejercicio al ajuste correspondiente mediante el siguiente asiento: Bco. Cuenta 3309/51$ 87,44 A Incrementales UEP (82%) $ 71,70 Incrementales UEP (18%) $ 15,74 Recomendaciones: Al cierre de cada Ejercicio deben efectuarse los correspondientes ajustes a fin de expresar correctamente conciliados los saldos de las distintas cuentas. 3. CREDITOS Observaciones: a) Aportes Locales a reintegrar. Se observa una registración incorrecta, correspondiente al incremento producido en el Ejercicio 2005 de $63. b) Anticipos de Gastos a rendir. Se observa una registración incorrecta, correspondiente al incremento producido en el Ejercicio 2005 de $25.300,34. Comentario de la UEP: a) Aportes Locales a reintegrar: El importe mal imputado a esta cuenta por $ 63, se regularizó en el presente ejercicio y por 35 Nota UEP-AC Nº 115/06 de fecha 19/05/06, se entregó a la AGN el asiento de ajuste realizado en el sistema UEPEX. b) Anticipos de Gastos a rendir: El incremento producido en el ejercicio 2005, se debe a la imputación de nuevos Talleres de Capacitación realizados durante el año a la cuenta Anticipos de Gastos a rendir. Algunos de esos talleres se rindieron, acreditándose de la cuenta en el mismo año mientras que otros se encuentran pendientes de rendición formando parte del saldo de la mencionada cuenta. A su vez se propusieron asientos de ajustes con el fin de regularizar su saldo de $29.461,05. Recomendaciones: Al cierre de cada Ejercicio deben efectuarse los correspondientes ajustes a fin de expresar correctamente conciliados los saldos de las distintas cuentas. 4. GASTOS INCREMENTALES Observaciones: No constan en los legajos puestos a disposición los recibos respaldatorios emitidos por proveedores de distintos servicios y/o equipamientos, de acuerdo al siguiente detalle: AUTORIZACION DE FECHA PAGO Nº PROVEEDOR IMPORTE 05/04/05 20050270 GONZALES, GONZALES 16/03/05 20050211 J.C.PERFORACIONES $ 337,32 09/02/05 20050104 J.C.PERFORACIONES $ 7.887,99 16/03/05 20050207 GONZALES, GONZALES $ 5.086,26 19/04/05 20050290 JOSE CASTILLO $ 2.390,30 $ 1.116,50 Comentario de la UEP: Debido a que los proveedores que prestaron estos servicios se encuentran en otra provincia y que el pago que se les realiza es mediante depósito bancario, el comprobante de depósito reemplazaría en estos casos a los recibos. 36 Recomendaciones: En los legajos de prestaciones de servicios y/o compra de equipamientos, deberán incluirse los correspondientes recibos emitidos por los Proveedores. 5. DONACIONES Observaciones: No constan en los legajos puestos a disposición, los recibos que las Entidades que son parte en los contratos de financiamiento para la realización de proyectos –Subcomponentes Desarrollo de Actividades Sustentables- deben emitir y enviar a la UEP por cada transferencia efectuada, ello, en orden a lo establecido en el apartado A-Condiciones Generales para los Desembolsospunto 5 del Instructivo vigente respecto al uso de fondos de Subproyectos de Uso Sustentable. Comentarios de la UEP: Si bien el Pto 5 del instructivo vigente respecto al uso de fondos de Subproyectos de Uso Sustentable, establece que la Entidad enviará un recibo a la UEP por el monto transferido, pero debido a que el pago que se les realiza es mediante deposito bancario, para la UEP la boleta de depósito cumple la misma función que dicho comprobante, razón por la cual no es necesario su presentación. Recomendaciones: En lo que respecta a la emisión de recibos por parte de Entidades para ser presentados ante la UEP, debe considerarse, lo establecido en el Apartado A-Condiciones Generales para los Desembolsos- punto 5 del Instructivo vigente respecto al uso de Fondos de Subproyecto de Uso Sustentable. 6. APORTE LOCAL Observaciones: Existen discrepancias entre el incremento producido en el Aporte local durante el Ejercicio 2005, según surge del Estado de Situación Patrimonial correspondiente, y lo confirmado por el SAF (Servicio Administrativo Financiero), de acuerdo al siguiente detalle: 37 Aporte Local s/registro UEP –Area Contable $987.172,08 Aporte Local s/SAF $609.554,88 Diferencia a Conciliar $377.617,20 Comentarios de la UEP: La diferencia se debe a que el SAF no informó a la AGN la totalidad del Aporte Local correspondiente a este proyecto. Recomendaciones: Se deberá, a la brevedad, realizar la conciliación respectiva evitando de esa manera diferencias entre registros. 7. CONSULTORES Observaciones: a) Legajos: 1. Se verificó que en las sucesivas renovaciones de los contratos a consultores no se les exige la declaración jurada sobre Incompatibilidades e Inhabilidades. 2. En el 100% de las ternas donde se define el perfil del consultor a designar, no consta los títulos de los intervinientes a excepción del seleccionado. 3. En el 100% de los casos muestrados la recepción de los curriculum no contiene su sello aclaratorio. 4. La constancia de inscripción emitida por la AFIP e incorporada en el legajo de un Consultor (Gerente Técnico) carece de validez toda vez que en el mismo figura registrado en el IVA como Responsable no Inscripto; deberá entonces obtenerse, de acuerdo al régimen impositivo vigente, una certificación actualizada. Comentarios de la UEP: 38 1. Las declaraciones juradas de los consultores se solicitan solo para realizar la contratación original; siendo que estos no dejan de prestar sus servicios a la Unidad Ejecutora, se considera que la declaración que se entregó inicialmente resulta válida mientras no exista en un período de inactividad. Al mismo tiempo, al suscribir el contrato, los consultores firman en carácter de declaración jurada lo que figura en el punto 11 del mismo, mediante el cual se comprometen a poner en conocimiento toda ocupación ajena a la del contrato en cuestión. Punto 11 Declaraciones del Contrato: “El contratado pondrá en conocimiento toda ocupación, empleo o actividad profesional pública o privada que haya ejercido o ejerza, aún encontrándose en goce de licencia de cualquier tipo, con el Estado Nacional, los Estados Provinciales, Municipales, Organismos Descentralizados y/u Organismos Internacionales, como así también los beneficios previsionales que perciba. Esta declaración se hará con los alcances de declaración jurada”. No obstante, a raíz de la recomendación de AGN en el Informe de Auditoría del ejercicio 2004 (recibido en febrero de 2006), se solicita a partir del presente ejercicio la firma de dicha declaración jurada en las recontrataciones. 2. Cabe aclarar que el perfil del consultor se encuentra definido en los Términos de Referencia (punto “Calificaciones del Consultor”) y no a través de las ternas. Una vez identificados los 3 candidatos, se los evalúa según los criterios establecidos en la planilla y al que resulta seleccionado por obtener mayor calificación superando en cada ítem el puntaje mínimo requerido, se le solicita la presentación de la documentación para la contratación (Circular SLyT Nº 4/02). Para la evaluación de los candidatos se requiere la presentación del currículum vitae actualizado y firmado, el cual tiene carácter de declaración jurada. 3. La recepción de los curriculum se realiza en el área de secretaría; la misma no posee sellos personales. Los únicos que tienen sellos aclaratorios son los responsables de Áreas. 4. La constancia de Inscripción que figura en legajo es la entregada originalmente la cual 39 correspondía con el régimen vigente a la fecha inicial de contratación. Al mismo tiempo, en el momento de modificación del régimen impositivo, el consultor realizó el correspondiente reempadronamiento (julio 2004) y entregó al Área Contable una copia del mismo. Se adjunta copia de la documentación entregada. Recomendaciones: - Cumplimentar la presentación de las declaraciones juradas por parte de los Consultores, en relación a incompatibilidades e inhabilidades, hecho que será necesario cada vez que se efectúe una renovación contractual. - Al definirse el perfil del Consultor a designar, deben ser incorporados los títulos habilitantes de todos los candidatos en cada terna. - En todos los casos se deberá indicar la fecha e identificación de la persona que recibe los currículum de los Consultores, . - Mantener actualizados los legajos con toda la documentación necesaria y en especial con las modificaciones al régimen impositivo vigente. b) Pago de Honorarios: 1. No se efectúa la numeración en los recibos de pago de honorarios a Consultores. 2. Se observa que en la mayoría de los casos bajo análisis, no consta información administrativa en lo que respecta a las cuentas bancarias de cobro de honorarios de Consultores, como así también de las tarjetas de débito emitidas a través de la apertura de dichas cuentas de ahorro. 3. Según extracto bancario, el cheque n°25942767 por $2.000 difiere del monto que surge de la planilla de liquidación de honorarios ($2.400) correspondiente a la Consultora Marcela A. Avalos por el mes de enero de 2005. 4. Se verificó una disidencia entre la fecha indicada en el recibo de pago firmado por $3.610 perteneciente al Consultor Héctor A. Jimenez (cheque nº31912716), con la que figura en el débito bancario correspondiente. 5. La autorización de pago Nº 20050110 de fecha 01/07/05 es anterior a la aprobación del 40 Informe presentado por el Consultor Javier Beltrán, que fue emitido con fecha 07/07/05. 6. No consta la fecha de emisión del recibo de pago emitido por el Consultor Vicente M. Izquierdo correspondiente al mes de junio de 2005. Comentarios de la UEP: 1) El recibido por parte del consultor se encuentra dentro de la autorización de pago, dicho diseño está predeterminado en el sistema UEPEX, por lo que la numeración sería la misma que la de la citada autorización. 2) A los consultores que se encuentran en las provincias, para realizar el pago de sus honorarios, se les consulta o ellos mismos comunican la cuenta y el Banco en el cual se le deben depositar sus honorarios. Como todos los cheques son No a la Orden, las cuentas tienen que pertenecer a los titulares, por lo que no se le podría depositar a otra persona. Con relación a las tarjetas de débito, esta UEP considera que es responsabilidad de cada consultor este tema, no de esta unidad el control del mismo. Se tendrá en cuenta adjuntar la cuenta de cada consultor en su legajo. 3) Debido a un error de tipeo, se intercambiaron los números de los cheques en las AP. 4) En algunos casos puede ocurrir que la fecha sea posterior debido a que hay momentos que por problemas en la carga del sistema UEPEX no se pueden imprimir a tiempo las AP originales, por lo cual se emiten AP provisorias hasta que se impriman las originales. Una vez impresas las originales se le pide al consultor que vuelva a firmar la AP y es por esto que en algunos casos las fechas del recibo es posterior a la del débito bancario correspondiente. 5) Es cierto que la AP es anterior a la aprobación del informe, pero el cheque no fue entregado al consultor hasta tanto el informe no fue aprobado; en el caso de no ser aprobado el informe, el cheque se hubiera anulado junto con la AP. 6) Se tendrá en cuenta la observación. Recomendaciones: 41 - En el legajo de cada Consultor se deberá acompañar información correspondiente a la identificación de la cuenta bancaria para el de cobro de honorarios. - En el futuro deberán evitarse las falencias administrativas como las descriptas en los puntos 3 y 5 del presente apartado. - La UEP deberá arbitrar las medidas necesarias para evitar la duplicación en la emisión de las autorizaciones de pago. - En todos los casos los recibos de pago contendrán su fecha de emisión. c) Control de Informes: Observaciones: 1. En el 95% de los casos bajo análisis, no consta la fecha de recepción, ni firma aclaratoria en los informes presentados por los Consultores a la UEP. 2. Según surge de la verificación del 100% de la muestra auditada, en los informes de los Consultores no se adjunta la nota de aprobación por parte de la UEP, en la cual conste fecha, firma y sello de autoridad responsable. Comentarios de la UEP: 1) Siendo Informes correspondientes a los contratos de locación de servicios, la fecha de entrega de los mismos es, junto con la factura correspondiente, los últimos días de cada mes o los primeros del mes siguiente, ya que para que se pueda procesar el pago correspondiente el informe debe haber sido entregado y aprobado por el responsable de área. La recepción de los mismos en el ejercicio 2005 se realizó directamente en el Área Contable de esta UEP, ya que por razones de espacio la misma se encontraba en el Edificio de Santa Fe separada de la mesa de entrada de esta UEP sita en las oficinas de la Sede Ancón, por tal motivo no se encuentra el sello de recepción correspondiente del área de secretaría. Una vez que el Área Contable se trasladó a la sede Ancón tal observación fue subsanada, ya que toda documentación que llega se ingresa por el área de secretaría. 42 2) Desde esta UEP no se considera necesaria la emisión de una nota para dicha aprobación, dado que se ha previsto en los formularios de Informes de avance la leyenda que dice “aprobado por” y el lugar para la firma del funcionario responsable. Cuando los consultores no presentan sus informes sobre este formulario el responsable de la aprobación del mismo pone la leyenda aprobado junto a su firma. Esta aclaración cabe para los casos de contratación sobre el modelo de locación de servicios, ya que para los estudios más complejos que se realizan sobre el modelo de locación de obra la aprobación es comunicada mediante una nota donde con la misma se solicita la presentación de la factura correspondiente (estudios técnicos a cargo de Instituciones). Recomendaciones: - En los informes presentados por cada Consultor deberá constar, en todos los casos, la fecha de recepción como así también la firma y aclaración del responsable. - Asimismo, deberá unificarse un criterio general (formulario establecido) a fin que en todos los casos se manifieste explícita la aprobación por autoridad del programa de los informes u otros estudios especiales de consultoría. 8. CAPACITACIÓN Y TALLERES Observaciones: 1. Existe duplicación de las Autorizaciones de Pago con fondos FF21 toda vez que la primera de ellas se emite imputando a la cuenta contable “Anticipos a Rendir”, por las transferencias efectuadas a cada Taller de Capacitación, y una segunda se emite imputando a la cuenta “Capacitación”. 2. En algunos casos de Talleres de Capacitación realizados con anterioridad al 31/12/05, lo fondos transferidos no fueron imputados a las cuentas contables correspondientes sino que se exponen en la cuenta “Anticipos a Rendir” sin justificación aclaratoria. 3. Se observa, en ciertos casos, que en el reintegro de montos sobrantes de los talleres realizados, el Proyecto recepciona un monto menor del que se había transferido 43 oportunamente al Taller; asimismo esta diferencia corresponde a débitos bancarios que se imputan al BIRF y no, como corresponde de acuerdo al Convenio, registrarse con cargo al Aporte Local (FF12) 4. No consta la existencia de control sobre los montos sobrantes que surgen entre las transferencias efectuadas y los gastos realmente incurridos por los Talleres de Capacitación. 5. La nota emitida con fecha 29/12/05 por el Encargado del Parque Monte León, respecto al reintegro efectuado por la UEP de $ 78,49, no cuenta con la documentación de respaldo. 6. TALLER “DNROA-3ER TALLER PARA EL PLAN DE MANEJO DEL P.N. COPO”. a) Existe una diferencia sin justificación, toda vez que el responsable del segundo Taller no reintegró el sobrante del mismo ($95,23) correspondiente a la autorización de pago Nº 2.0050131 de fecha 22/02/05. b) En el informe presentado por las actividades realizadas en marzo/05 no constan las fechas en que éstas se llevaron a cabo. c) No se pudo verificar la existencia de los informes correspondientes a las actividades desarrolladas durante los meses de abril y mayo del 2005. d) La firma de aprobación del informe del Taller es ilegible y carece de sello aclaratorio. e) La Factura nº 01-0512 por valor de $226,50 perteneciente al comercio “Doña Julia” en concepto de veinte cenas, carece de fecha de emisión. No obstante, fue agregada el 20/08/04 a pesar de no contar con fecha cierta y aceptada en la rendición del 29/03/05. 7. TALLER “CURSO DE CAPACITACIÓN EN TELEDETECCIÓN ESPACIAL Y MONITOREO DE ECOSISTEMAS PARA EL SIB”. Se solicitó y fue aprobado el pedido de anticipo para viáticos - por “13 días” -para los Consultores Evangelina Salazar y Gustavo Iglesias, habiéndose establecido el viático en $1.176 por persona. A pesar de ello, dichos Consultores cobraron por 14 días una suma de $1.218 cada uno. 44 8. TALLER de “CAPACITACION SOBRE EDICION DE CARTILLAS EDUCATIVAS PARA LA EXTENSION RURAL”. a) En la rendición de gastos efectuada por dicho Taller, se verificó que la Factura nº 0-045 presentaba su fecha de emisión enmendada. b) Se pudo constatar que se efectuaron gastos por combustible por $279,70 erogados con una anterioridad de veinticinco días del inicio del Taller. 9. CONSTRUCCION DE COCINAS DE USO MULTIPLE EN EL AREA DE AMORTIGUAMIENTO DEL PNC. La solicitud de fondos para la realización del Taller no establecía el período en el que fue realizado, ni la cantidad de personas participantes. Comentarios de la UEP: 1) La duplicación de las autorizaciones de pago consiste en que 1ero se realiza un registro contable contra la cuenta crédito, según el anticipo solicitado para la capacitación y luego se realiza un 2do registro imputando los montos de la rendición a la cuenta “Capacitación”, debitándose de la 1er cuenta el correspondiente importe. Así es como se implementó en el UEPEX la registración contable para los anticipos y rendiciones de las Capacitaciones, emitiendo el sistema dos autorizaciones de pago. 2) Los talleres de capacitación que al 31/12/05 se exponen en la cuenta “Anticipos a Rendir” son talleres que fueron rendidos en enero del 2006 por lo que su registro contable se realiza en el 2006. 3) Esta diferencia en el reintegro de los “montos sobrantes” solo se da en algunos casos cuando el taller es realizado por consultores particulares y no por las delegaciones o parques. Se tendrá en cuenta esta observación para el registro contable en los próximos talleres. 4) Se tendrá en cuenta esta observación y se tendrá más control con los montos sobrantes de los Talleres. 5) Se reclamará el reintegro del saldo.45 6) “DRNOA-3er Taller para el Plan de manejo del PNC. 6.a) Se reclamará el reintegro del saldo. 6.b) En el Trámite Interno 01/05 Talleres de Capacitación, entregado en su momento a la AGN, en foja 74 consta que el taller fue realizado los días 17 y 18 de marzo de 2005. 6.c) Según los TDR de las consultoras que realizaron el Taller solo debían presentar informes en los meses de marzo y mayo; por las actividades de abril no correspondía presentar informe. Se adjunta parte del informe de mayo. 6.d) La firma de aprobación del informe corresponde a la Ing. Florencia Reca, Gerente del Proyecto de Conservación de la Biodiversidad- Donación GEF/BIRF TF-028372-AR, siendo esta legible. 6.e) La Factura “Doña Julia” con fecha 20/08/04, estaba pendiente a rendir del “2do. Taller para el Plan de Manejo del PNC”, realizado en agosto de 2004. Por lo que se rindió en el 3ro.7) “Curso de capacitación en teledetección espacial y monitoreo de ecosistemas para el SIB”. 7.a) Los 6 consultores que asistieron al Taller recibieron viáticos por un total de $1218 cada uno, equivalente a 14 días y medio, la diferencia con lo aprobado en el pedido surge en que cuando se calcularon los viáticos no se tuvieron en cuenta las horas de viaje. 8) “Capacitación sobre edición de cartillas educativas para la extensión rural”. 8.a) La factura de Eduardo Mamone tiene una enmienda en la fecha pero fue presentada así con una enmienda desde su origen. 8.b) Si bien el taller se realizó entre los días 1 y 3 del mes de junio de 2005, se efectuaron gastos anteriores a dicha fecha con el fin de realizar los preparativos necesarios para la ejecución del mencionado taller, según consta en la planilla de rendición.. 9) “Construcción de cocinas de uso múltiple en el área de amortiguamiento del PNC”. 9.a) El taller aún no está terminado, por lo que no se ha hecho la presentación del informe final, dando la nómina de los participantes y las fechas en que se ejecutaron las actividades de dicho taller; a Fs. 36 del Trámite Interno Nº 15/05 Talleres de Capacitación se solicita una ampliación del taller, continuando éste en el transcurso del 46 2006. Recomendaciones: - Deberá efectuarse la regularización respecto a la observación de fondos transferidos a los Talleres y su imputación, como así también que los mismos sean por el monto originalmente transferido; en caso de existir diferencias por débitos bancarios deberán imputarse con cargo al Aporte Local (FF12). Asimismo, será necesario instrumentar un sistema de control sobre aquellas cantidades sobrantes que surgen entre las transferencias efectuadas y los gastos realmente incurridos. - Específicamente la rendición de gastos de Talleres no debe efectuarse en forma extemporánea, no incluiyendo documentación con enmiendas ni tampoco comprobantes emitidos sin fecha cierta. - Deberá considerarse, cuando se proceda a liquidar viáticos y de acuerdo a la reglamentación vigente, las horas realmente insumidas por los traslados de ida y de regreso del destino. - Deberá establecerse previamente a la realización de un Taller, el período de duración del mismo como así también la cantidad de personas a asistir. 9. BIENES Observaciones: 1. No se ha realizado el Inventario de bienes –recuento físico- como procedimiento básico de control interno. 2. En la adquisición de algunos bienes no consta la correspondiente Orden de Compra, Ejemplos AP s/nº del 27/12/04 $43.024,84, AP s/nº del 6/04/05 $38.392,52 y AP s/nº del 6/04/05 $298.820,46. 3. Se observó la falta de numeración en distintas autorizaciones de pago emitidas por compra de bienes. 47 4. En varios casos se constató la falta del recibo emitido por el proveedor que acompañe la factura abonada por la UEP en la compra de bienes. 5. Existen Autorizaciones de Pago que no pudieron vincularse al correspondiente Desembolso según detalle: AP 0690 17/08/05 $ 188, 60 AP 0689 17/08/05 $ 494, 00 AP 0807 22/09/05 $ 41, 40 AP 079107/09/05 $ 935, 33 AP 065907/08/05 $ 12.992,00 AP 025205/04/05 $ 5.880,00 AP 060718/07/05 $ 37.981,76 AP s/nº 06/04/05 $ 38.392,52 Comentarios de la UEP: 1) Durante el ejercicio 2005 se realizó como es habitual el inventario de bienes el cual fue dispuesto a disposición de la AGN, lo que no se realizó fue un recuento físico de los mismos, debido a que una vez distribuidos los bienes a los diferentes Parques Nacionales, Delegaciones y distintas Áreas de este Organismo; es tarea del Departamento de Patrimonio (Dirección de Administración) la realización del recuento físico, razón por la cual esta UEP no se encarga de esa labor; sumado a que por razones de costo y tiempo que demandaría dicha tarea no hace posible llevarla a cabo. 2) En la adquisición de Bienes a los Proveedores: “Seguridad San Miguel S.A.”, “Melenzana S.A.”, y “Tecnología contra Incendio S.A.” al tratarse de una Licitación Publica, y convenir las partes por Contrato, no corresponde la emisión de la constancia correspondiente a la Orden de Compra. 3) En cuanto a esta observación esta Unidad Ejecutora manifiesta que las autorizaciones de pago de compra de Bienes se encuentran numeradas (según sistema UEPEX). A modo de ejemplo, podemos citar el Trámite Interno Nº 21 pagado el 05/12/2005 la 48 suma de $ 4.172,72.-; quizás ha generado algún tipo de confusión al percibir a Fs 15 una autorización de pago Provisoria pero a Fs. 16 se encuentra adjunto la autorización de pago correctamente numerada (bajo el número 20051048). 4) Esta Unidad aclara que en los casos en que no se encuentra el Recibo es porque el proveedor se halla en alguna otra Provincia y por una cuestión de distancia se ha realizado un deposito bancario, cuyos Comprobantes de Depósito están debidamente adjuntados a las autorizaciones de pago correspondientes; como así también en algunos otros casos la Empresa ha firmado (con su respectiva aclaración, y fecha de cobro) la autorización de pago abonada por esta UEP, conformando de esta manera el “recibí” correspondiente. 5) En primer lugar esta Unidad esclarece que la AP 0807 de $ 41,40.- no se puede vincular a ningún Desembolso ya que esta financiado con Aporte Local, y no con financiamiento externo. La AP 0690 del 17/08/2005 por la suma de $ 188,60 no está clasificada dentro de la Apertura del Préstamo como “Bienes” sino que corresponden a Gastos Incrementales.En cuanto a la AP mencionada en el párrafo anterior, como así también las AP 0689 del 17/08/05 por $ 494,00.- y la AP 0791 del 07/09/05 por $ 935,33; se vinculan al Desembolso Nº 27 de 2006.Cabe destacar que la AP 0659 de 07/08/05 por el importe de $ 12.992,00.- se relaciona al Desembolso Nº 23; y que la AP 0252 de 05/04/05 de $ 5.880,00.- se sujeta al Desembolso Nº 21.Haciendo relación a la AP 0607 de 18/07/05 no es por el importe de $ 37.981,76 (perteneciendo este a la AP 672 de 02/08/05) como se menciona en la Nota 52/06, sino que es por la suma de $ 1.500,00.- y este concierne al Desembolso Nº 26 de 2006.Refiriéndonos a la última AP de 06/04/05 por $ 38.392,52, el número es el 0267, y se vincula al Desembolso Nº 21, por el importe de $ 38.931,52 ya que están incluidas las Retenciones del Impuesto a las Ganancias.- Recomendaciones: 49 - Efectuar un recuento físico de bienes, contemplando como tarea fundamental que lo justifique, su conciliación con registros, la ubicación y visualización física de los mismos. - Al momento de adquirir un bien, en forma directa o por licitación, por un principio básico de control interno, la UEP procederá a emitir la correspondiente Orden de Compra. - Asegurar que las AP sean prenumeradas correlativamente y en forma cronológica. - La UEP arbitrará los medios necesarios para recepcionar, en todos los casos, el recibo oficial emitido por el Proveedor, según reglamentación vigente. - A efectos de visualizar en forma explícita la relación existente entre las justificaciones (SOE’s) y las correspondientes AP emitidas, se deberá implementar un procedimiento administrativo de control. 10. OBRAS Observaciones: 1. En varios certificados se observó la falta de firma por parte de la Inspección de Obra y de la Supervisión. Ejemplo AP 2050035 $10.449,97, certificado Nº 1. 2. La documentación de pagos de Certificado de Obras correspondiente al Ejercicio 2005 no se encuentra foliada. 3. Se observó la falta de constancia de entrega, de la UEP al proveedor, del correspondiente certificado de retención de impuesto a las Ganancias Res. Nº 830 AFIP y S.U.S.S. (RG DGI). Ejemplo: AP 20050035 de fecha 03/01/05, AP 20050077 de fecha 26/01/05, AP 20050215 de fecha 23/03/05, AP 20050313 de fecha 27/04/05, AP 20050454 de fecha 02/06/05, AP 20050539 de fecha 01/07/05 y AP 20050972 de 01/11/05. 4. De acuerdo a las actuaciones correspondientes a la AP 20050313 de $69.781,58 de fecha 27/04/05 del proveedor “LBS CONSTRUCTORA SRL” y a su certificado Nº2 de la Obra “Construcción de dos Viviendas en Rodeo-Parque Nacional San Guillermo-“, se 50 observa que dicho certificado fue cedido mediante Escritura Pública Nº41 del 17/03/05 ante Escribana Elvira Lazarte de la provincia de Tucumán a favor del señor Ronald Parada Parejas por un monto de $60.923,06; por lo tanto surge entre el importe abonado por la UEP $69.781,58 y el importe anteriormente indicado una diferencia de $8.858,52 sin justificar. 5. Según la documentación bajo examen correspondiente a la AP 20050178 de $43.008,15 de fecha 09/03/05 correspondiente al proveedor “LBS CONSTRUCTORA SRL” y a su certificado Nº1 de la Obra “Construcción de dos Viviendas en Rodeo-Parque Nacional San Guillermo-“, se observa que dicho certificado fue cedido mediante Escritura Pública Nº 68 de fecha 11/02/05 ante la Escribana Marta Inés Podestá de la provincia de Tucumán a favor del señor Federico Guillermo Palacios por un monto de $ 44.874,66; por lo tanto surge entre el importe abonado por la UEP de $43.008,15 y el importe anteriormente indicado una diferencia de $1.866,51 sin justificar. Comentario de la UEP: 1) Se tendrá en cuenta la observación. 2) Se tendrá en cuenta la observación. 3) Los certificados de retención son enviados por correo, por lo que resulta difícil tener una constancia de entrega. De todas formas se tendrá en cuenta la observación. 4) El Certificado de Obra N° 2 se aprobó por la suma de $ 67.000,10, la cesión del mismo se realizó por la suma de $ 60.923.06, pero debido a la inclusión en la facturación del certificado del fondo de reparo, la suma total a pagar asciende a $ 69.781,58. Por lo antes expuesto, la firma LBS se comunica con la Unidad Ejecutora, mediante nota de fecha 15 de abril de 2005 solicitando la cesión total del certificado de obra N° 2, motivo por el cual se deposita al cesionario la suma antes referida, tomado como base lo establecido en el Código Civil. 5) En lo que se refiere al Certificado de Obra N° 1, la diferencia que surge entre lo cedido, lo aprobado mediante certificado y lo efectivamente pagado, se debe simplemente a que antes de efectuar el pago se realizaron las Retenciones Correspondientes (Resolución General N° 830 y Resolución General DGI N° 4052). 51 Recomendaciones: - Los certificados de obra deben contener firma y aclaración de la inspección y de la supervisión. - La documentación de pago correspondiente a cada certificación de obra deberá ser foliada. - En todos los casos debe existir constancia de entrega de los certificados de retención de impuestos efectuadas a Proveedores, por parte de la UEP. - No debe incluirse en un mismo certificado el pago del cumplimiento de la realización de la obra con la devolución del fondo de reparo que garantiza la responsabilidad pecuniaria del contratista ante el posible incumplimiento contractual, por ser ellos conceptos que tienen distinta naturaleza, toda vez que en las cesiones efectuadas por la firma “LBS CONSTRUCTORA SRL” a terceros, se incluye un importe que totaliza el valor del certificado de obra y la devolución de una garantía constituida por el fondo de reparo. Por consiguiente, en los casos de cesiones efectuadas por Proveedores a favor de terceros, la UEP deberá arbitrar las medidas conducentes para unificar criterios de procedimientos a utilizar. BUENOS AIRES, 09 de junio de 2006. 52 DECLARACIÓN DE PROCEDIMIENTOS DE AUDITORÍA DE LA CARTA ACUERDO DE LA DONACION GEF Nº 28372 PARA EL “PROYECTO DE CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD”. (Ejercicio N° 8 finalizado el 31/12/05) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Producción. Como queda establecido en los respectivos dictámenes, el examen fue realizado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo los siguientes procedimientos: - Cotejo de las cifras expuestas en los Estados Financieros con los registros contables en moneda local y extracontable en moneda extranjera que los sustente; - Test o prueba de transacciones y comprobantes; - Circularización de saldos; - Reconciliaciones bancarias; - Análisis de la metodología para la contratación de consultores y verificación de la existencia de informes de los mismos; - Análisis de legajos; - Análisis de la metodología para la adquisición de equipos; - Cotejo de orígenes con información de terceros -BIRF-; - Análisis sobre la elegibilidad de las erogaciones que respaldan los estados de gastos del período, conforme las estipulaciones del Convenio de Préstamo; - Aplicación de otros procedimientos de control, en la medida que se los consideró necesarios, adaptándolos a la naturaleza específica de la actividad auditada. 53 El alcance del examen comprendió, entre otros: - el 100 % de los aportes BIRF y el 47,62 % de las aplicaciones realizadas durante el ejercicio de acuerdo al siguiente detalle: Rubro Total ejercicio Total muestra Incidencia sobre en Pesos en Pesos el Rubro Muestra Consultores 1.785.836,54 728.218,53 41,12% 40,78% Donaciones 609.760,07 189.351,26 14,04% 31,05% Gastos Incrementales 605.134,62 199.280,75 13,93% 32,93% Obras 746.125,36 393.945.78 17,18% 52,80% Bienes 503.296,38 497.409,59 11,59% 98,83% 92.557,74 59.613,09 2,14% 64,41% 4.342.710,71 2.067.819,00 100,00% 47,62% Capacitación y Talleres Total Gastos del Ejercicio Debe destacarse que el examen practicado no ha tenido como objetivo principal la detección de hallazgos referidos a desfalcos u otras anomalías similares. BUENOS AIRES, 09 de junio de 2006. 54