INFORME DE AUDITORÍA SOBRE LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL “PROGRAMA DE REFORMAS E INVERSIONES EN EL SECTOR EDUCACIÓN” CONTRATO DE PRÉSTAMO N° 845/OC-AR BID (Ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1996) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos. La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo independiente, opina acerca del examen practicado sobre los estados financieros que se detallan en el apartado Isiguiente, por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1996, correspondientes al “Programa de Reformas e Inversiones en el Sector Educación” (PRISE), parcialmente financiado con recursos provenientes del Contrato de Préstamo N° 845/OC-AR, suscripto el 5 de abril de 1995 entre la Nación Argentina y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y administrado por el Ministerio de Cultura y Educación de la Nación (MCyE) a través de la Unidad Coordinadora Nacional (UCN) creada a tal efecto. I- ESTADOS AUDITADOS a) Estados Financieros Básicos: - Estado de Activos y Pasivos del Proyecto acumulado al 31/12/96, expresado en pesos y en dólares estadounidenses. - Estado de Efectivos Recibidos y Desembolsos Efectuados al 31/12/96, en dólares estadounidenses. 1 - Notas a los Estados Financieros Básicos (N° 1 a 3). b) Información Financiera complementaria: - Estado de Origen y Transferencia de Fondos acumulados al 31/12/96, en pesos. - Estado de Inversiones del Proyecto discriminado según origen de los fondos al 31/12/96, en dólares estadounidenses. - Discriminación de Fondos del Proyecto al 31/12/96, en dólares estadounidenses. - Notas a la Información Financiera Complementaria (N° 1.1 y 1.2). Los estados financieros definitivos fueron presentados a esta auditoría por la UCN con fecha 22/07/97 y son de su exclusiva responsabilidad. Se adjuntan inicialados por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. Cabe aclarar que nuestra tarea estuvo orientada a expresar una opinión basada en el examen de auditoría realizado, habiéndose efectuado el trabajo en campo entre el 03/04/97 y el 08/08/97. II- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORÍA El examen fue realizado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo prueba de los registros contable-financieros, verificación de los sistemas de control interno de las áreas relacionadas y demás procedimientos de auditoría que se consideraron necesarios en las circunstancias. 2 III- ACLARACIONES PREVIAS La Ley N° 24.624 en su artículo 18, ratifica durante 1996 la vigencia del Decreto N° 290/95 del Poder Ejecutivo Nacional que establece una reducción transitoria en los honorarios de servicios de consultoría. Sobre una muestra del 30 % de los pagos efectuados a consultores nacionales, hemos verificado que la UCN omitió practicar la mencionada reducción durante el ejercicio auditado, habiéndose abonado en exceso la suma de $ 20.258.-, importe que representa el 3,95% de dicha muestra. IV- DICTAMEN En opinión de esta Auditoría General de la Nación, excepto por lo expuesto en el apartado III- precedente, los estados financieros básicos e información financiera complementaria detallados en el apartado I- anterior, exponen razonablemente la situación financiera del “Programa de Reformas e Inversiones en el Sector Educación” al 31 de diciembre de 1996, así como las transacciones efectuadas durante el ejercicio finalizado en esa fecha, de conformidad con prácticas contable-financieras usuales y con los requisitos establecidos en el Contrato de Préstamo N° 845/OC-AR del 05/04/95. BUENOS AIRES, 16 de octubre de 1997. 3 OPINIÓN SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE CLÁUSULAS CONTRACTUALES DEL CONTRATO DE PRÉSTAMO N° 845/OC-AR BID “PROGRAMA DE REFORMAS E INVERSIONES EN EL SECTOR EDUCACIÓN” (Ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1996) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos. Durante el transcurso del examen realizado por esta Auditoría General de la Nación sobre los estados financieros por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1996, correspondientes al “Programa de Reformas e Inversiones en el Sector Educación” (PRISE), se ha examinado el cumplimiento y observancia de las cláusulas contractuales contable-financieras aplicables, contempladas en las diferentes secciones y anexos del Contrato de Préstamo N° 845/OC-AR, suscripto el 05/04/95 entre la Nación Argentina y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). La ejecución del Programa es llevada a cabo por el Ministerio de Cultura y Educación de la Nación (MCyE), a través de una Unidad Coordinadora Nacional (UCN) creada a tal efecto y tiene por objeto apoyar a las provincias para mejorar la calidad del sistema educativo, aumentar la cobertura de la educación inicial y general básica y la eficiencia y equidad de dicho sistema y aplicar la Ley Federal de Educación. a) Cláusula 1.02: Monto del Financiamiento BID por USD 300.000.000.-. El total desembolsado por el BID al 31/12/96 ascendió a USD 35.254.630,34. 4 Asimismo, durante el ejercicio auditado el Banco efectuó dos desembolsos en concepto de anticipo de fondos, según el siguiente detalle: FECHA MONEDA IMPORTE EN USD 21/05/96 USD 4.000.000,00 05/11/96 USD 25.392.025,34 (1) (1) Al 31/12/96 se encontraba pendiente de justificación. b) Cláusula 1.03: Recursos adicionales (Contrapartida local) por USD 300.000.000.-. Al 31/12/96 se contabilizó como fondos de contrapartida local (Patrimonio Neto) la suma de USD 11.515.677,06. c) Cláusulas 2.02: Intereses . Cumplida. Con cargo a los recursos del financiamiento, en el año 1996, el BID ha acreditado USD 462.605.- por este concepto. d) Cláusula 2.03: Recursos para inspección y vigilancia generales. Durante el ejercicio auditado el BID acreditó de la cuenta del Préstamo, en concepto de inspección y vigilancia generales, la suma de USD 400.000.-. e) Cláusula 2.04: Comisión de crédito. Cumplida. Durante el ejercicio 1996 se abonaron por este concepto USD 1.107.818.-. f) Cláusula 3.01 (b): Monedas de los desembolsos y uso de los fondos. Del análisis realizado se ha podido verificar un razonable cumplimiento. 5 g) Cláusula 4.04: Contratación de consultores, profesionales o expertos. Cumplida. No obstante ello, existen observaciones puntuales que se detallan en el Memorando a la Dirección del Proyecto adjunto. h) Cláusula 5.01: Registros, inspecciones e informes. Cumplida. Cabe aclarar que se tuvieron a la vista los Informes de Ejecución del Proyecto correspondientes al 1er. y 2do. semestre de 1996, los cuales fueron presentados al BID con fecha 28/08/96 y 28/02/97 respectivamente, dentro de los plazos estipulados en el artículo 7.03 de las Normas Generales del Contrato de Préstamo. i) Cláusula 5.02: Auditorías. Los estados financieros definitivos, preparados por la UCN, fueron presentados a esta auditoría con fecha 22 de julio de 1997, siendo la prórroga otorgada por el BID hasta el 31 de octubre de 1997. BUENOS AIRES, 16 de octubre de 1997. 6 MEMORANDO A LA DIRECCIÓN DEL “PROGRAMA DE REFORMAS E INVERSIONES EN EL SECTOR EDUCACIÓN” CONTRATO DE PRÉSTAMO N°845/OC-AR BID (Ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1996) Como resultado de la revisión practicada sobre los estados financieros, por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1996, del “Programa de Reformas e Inversiones en el Sector Educación” (PRISE), han surgido observaciones sobre aspectos relativos a procedimientos administrativo-contables que hemos considerado necesario informar para su conocimiento y acción futura. Este Proyecto es administrado por una Unidad Coordinadora Nacional (UCN) creada a tal efecto, dependiente del Ministerio de Cultura y Educación de la Nación (MCyE). Entendemos que la adopción de las recomendaciones que efectuamos, sobre la base de muestras selectivas, contribuirá al mejoramiento de los sistemas de información existentes, de acuerdo con adecuadas prácticas aplicables en la materia. A- RECOMENDACIONES DEL EJERCICIO ANTERIOR NO SUBSANADAS AL 31/12/96. 1) Numeración de los contratos Observación: Los contratos formalizados por las Unidades Ejecutoras Provinciales (UEP’s) de Chaco y Chubut, en su totalidad, no contienen numeración alguna. 7 Comentario de la UCN: Se instruyó a todas las jurisdicciones para que enumeraran los contratos. Se correrá vista de las observaciones a Chaco y Chubut para que expongan los motivos por los cuales han enviado contratos sin numeración. B- RECOMENDACIONES DEL EJERCICIO 1) FONDOS DEL PROYECTO Observación: El Proyecto procedió a la apertura de cuentas bancarias especialmente destinadas al depósito de los fondos de contrapartida local. No obstante ello, se ha podido verificar que durante el ejercicio auditado, en algunas provincias estos fondos fueron depositados en cuentas bancarias que no pertenecen al Proyecto o en la cuenta destinada a los fondos BID, sin que al cierre del ejercicio se hayan realizado las transferencias correspondientes. Comentario de la UCN: Todas las jurisdicciones fueron instruidas para proceder a la apertura de las cuentas corrientes bancarias destinadas a recepcionar los fondos locales y a transferirlos a dichas cuentas en forma inmediata. Se ha procedido a correr vista de las observaciones a las jurisdicciones que no hubieran realizado las transferencias al cierre del ejercicio, a fin de que expongan los motivos por los cuales no las realizaron. 2) SERVICIOS DE CONSULTORÍA a) Legajos incompletos Observación: En algunos casos, los legajos no incluyen solicitudes de contratación, título profesional, certificación de elegibilidad del consultor, ternas de selección, etc. 8 Comentario de la UCN: Se toma nota y se procederá a regularizar la situación observada. Respecto de las UEP’s se les notificará la observación y se requerirá su regularización. b) Informes de consultores Observación: Del análisis efectuado en las distintas jurisdicciones surge como observación general que en los informes no consta la fecha de recepción por parte de las Unidades de Ejecución y, en particular, lo detallado a continuación: I- Provincia de Buenos Aires: Se detectaron informes de idéntico contenido correspondientes a distintos períodos, un importante número sin firma y tres informes faltantes (condicionan el pago de honorarios). II- Provincia del Chaco: No se tuvo a la vista el 53% de los informes requeridos según los términos de referencia y el 50% de las aprobaciones del informe final previstas en los contratos celebrados. Asimismo, el 29% de los informes analizados no están firmados ni tienen en cuenta la periodicidad prevista en los términos de referencia. III- Provincia de Chubut: Los informes faltantes representan el 86% de la muestra considerada; los que se tuvieron a la vista no respetan los plazos de presentación establecidos. IV- Unidad Coordinadora Nacional: El 62% de los informes no tienen fecha de presentación. Además, en ninguno de los casos analizados consta la fecha de las respectivas aprobaciones del informe final. Comentario de la UCN: Se tomó nota de la observación y se dio traslado de la misma a las respectivas jurisdicciones para que regularicen la situación observada en forma inmediata. 9 c) Ternas de selección Observación: Los curricula vitae que integran las ternas de selección en las provincias de Buenos Aires y Chaco no tienen fecha de presentación y, en la mayoría de los casos, no están firmados. En lo que respecta a la provincia de Chubut sólo se tuvo a la vista una síntesis elaborada por la UEP, acompañada por evaluaciones que no tienen fecha ni firma del responsable. Comentario de la UCN: Se ha tomado nota y se dio traslado a las respectivas jurisdicciones para que regularicen en lo sucesivo las situaciones observadas. d) Contratos de consultoría Observación: Los contratos no especifican la categoría del consultor contratado, de acuerdo a la escala de honorarios aplicada. Comentario de la UCN: La categoría del consultor no es especificada en su respectivo contrato dado que ello no es exigido puntualmente por norma alguna dentro del marco del Contrato de Préstamo. Teniendo en cuenta la presente observación, se tomarán los recaudos a fin de que en lo sucesivo se incluya este dato en los contratos de la UCN. En cuanto a las UEP’s, los montos remunerativos no se rigen por el Decreto N° 92/95 del Poder Ejecutivo Nacional sino que los determinan las respectivas jurisdicciones provinciales. Recomendación: Especificar en los contratos la función o categoría del consultor, así como el rango en el cual se ubica al mismo, de acuerdo a la adecuación de sus antecedentes a los requisitos exigidos, en función a la escala de honorarios, nacional o provincial, aplicada. 10 e) Honorarios de consultoría Observación: Se ha verificado que la UCN no aplicó la reducción transitoria de honorarios, dispuesta por el Decreto 290/95 del Poder Ejecutivo Nacional y ratificada por ley N° 24.624 art. 18. Por otra parte, en cuatro casos no se pudo determinar la escala aplicada para el pago de honorarios del consultor. Comentario de la UCN: Los contratos vigentes para el año 1996 que eran en su casi totalidad renovaciones de otros provenientes del inicio del Programa en el año 1995, se encontraban firmados y aprobados al asumir su gestión las actuales autoridades de la UCN, durante el mes de diciembre de 1995. En todos los nuevos contratos para el año 1997, las actuales autoridades han realizado un exhaustivo análisis de los mismos y verificado su adecuación a las normas legales vigentes. Recomendación: Tener en cuenta la normativa vigente, así como aplicar la escala de honorarios correspondiente a la categorización del consultor. 3) EQUIPOS a) Registro de Inventario de Bienes Observación: Los registros de inventario de los bienes adquiridos por el Proyecto, implementados por la UCN y por las UEP’s de las provincias de Buenos Aires, Chaco y Chubut, no detallan en algunos casos el número de serie de los mismos. Comentario de la UCN: Se tomarán los recaudos a fin de incluir en los registros de inventario de esta Unidad, los números de serie de los bienes y se ha dado traslado a las respectivas jurisdicciones a efectos a que procedan de modo similar. 11 b) Localización Física Observación: De la inspección ocular realizada en el MCyE sobre los bienes adquiridos por el Proyecto, no se tuvo a la vista una computadora personal (notebook); la misma, según lo manifestado por la UCN, fue sustraída, sin que al momento de nuestra verificación nos fuera proporcionada la correspondiente denuncia policial. Comentario de la UCN: Se solicitó a la Secretaría de Programación y Evaluación Educativa del Ministerio, nos remita una copia de las actuaciones realizadas al respecto, mediante Nota UCN PFE-PRISE N° 3672 de fecha 26/08/97. Recomendación: Se deben realizar recuentos físicos periódicos para detectar posibles diferencias y salvaguardar activos, procediendo a realizar, en caso de corresponder, las denuncias policiales respectivas. c) Distribución de Equipos Adquiridos Observación: Como resultado de la visita a la UEP de Buenos Aires y las inspecciones oculares realizadas en distintas escuelas de la provincia, se pudo verificar que la distribución de equipos adquiridos mediante la Licitación Pública N° 01/96 adolece de la aplicación de normas de control interno básicas, según se detalla a continuación: - inexistencia, en la mayoría de los casos, de constancia fehaciente de recepción por parte de los destinatarios; - falta de identificación de los bienes entregados o existentes en depósito por número de serie; - registros detallados de las escuelas receptoras no confiables, dado que aquellos que nos fueron suministrados contienen números de remito que difieren de los 12 verificados por esta auditoría, e incluyen equipos que a la fecha de la inspección no habían llegado a destino; - remitos que no hacen referencia a las especificaciones técnicas (marca, modelo, etc.) de los bienes que acompañan. Por otra parte, la distribución preveía en primera instancia la etapa de capacitación al personal docente, para luego de finalizada la misma proceder a la instalación del equipo por parte del responsable técnico del Centro de Capacitación. Sin embargo, se pudo constatar que a la fecha de las respectivas inspecciones oculares no se había cumplido con lo mencionado precedentemente. Comentario de la UCN: Se ha dado traslado de la observación formulada a la jurisdicción Buenos Aires a fin de que exponga los motivos que le dieron origen y su justificación. Recomendación: Los responsables del Proyecto en las distintas jurisdicciones deben implementar las medidas necesarias que garanticen la distribución y recepción de los bienes por parte de los destinatarios, a fin de asegurar el cumplimiento de los objetivos del Programa. 4) VIAJES Y VIÁTICOS Observación: La UEP de Buenos Aires abonó viáticos por comisiones diarias, existiendo como único respaldo un detalle de los destinos de las mismas. En lo atinente al resto de las jurisdicciones se detectaron, en algunos casos, errores en la aplicación de las escalas vigentes de viáticos. Comentario de la UCN: Se toma nota de la observación formulada y se ha dado traslado a las jurisdicciones a fin que expongan los motivos que dieron origen a la 13 misma y su justificación. Esta Unidad Coordinadora Nacional ha instruido a las UEP´s a partir del corriente mes a fin de que en el comprobante de liquidación del viático conste el motivo, destino, etc. BUENOS AIRES, 16 de octubre de 1997. 14 DECLARACIÓN DE PROCEDIMIENTOS DE AUDITORÍA DEL “PROGRAMA DE REFORMAS E INVERSIONES EN EL SECTOR EDUCACIÓN” CONTRATO DE PRÉSTAMO N° 845/OC-AR BID (Ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1996) El examen fue realizado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo los siguientes procedimientos: - tests o pruebas de transacciones; - análisis de legajos de consultores y de antecedentes licitatorios; - análisis de la naturaleza, elegibilidad y justificación de los gastos; - análisis de los ingresos y egresos efectuados a través de las cuentas bancarias del Proyecto; - reconciliaciones bancarias; - cotejo de las cifras expuestas en los estados financieros con las imputaciones efectuadas en los registros contables y contra documentación respaldatoria; - inspecciones oculares; - cumplimiento de las cláusulas contractuales aplicables en el período; - como así también la aplicación de otros procedimientos de auditoría que se consideraron necesarios en las circunstancias. 15 El alcance de nuestro examen comprendió, entre otros: - 100% del movimiento de la Cuenta Especial que incluye los orígenes de fondos expuestos en los estados financieros del Proyecto al 31/12/96. - el 44% del rubro Inversiones del Estado de Activos y Pasivos del Proyecto al 31/12/96. Debe señalarse que el trabajo efectuado no ha tenido como objetivo principal la detección de hallazgos referidos a desfalcos u otras anomalías similares. En otro orden de cosas cabe destacar que la Unidad Coordinadora Nacional no opuso reparos a la gestión de esta auditoría, otorgando las facilidades que posibilitaron la realización de las tareas de campo. BUENOS AIRES, 16 de octubre de 1997. 16