El Cantar de Roldán Raquel Carreño Pérez Nº6 3ºA El Cantar de Roldán • Editorial: Valpierre • Ediciones: Akal, S.A., 2006 • Nº páginas: 127 • Índice: I.− Roldán y Oliveros..................... 5 II.− Carlomagno en España............ 15 II.− La astucia de los paganos........ 23 IV.− Una asamblea tumultuosa...... 32 V.− El viaje de Ganelón................. 41 VI.− La traición de Ganelón........... 49 VII.− La marcha de los francos...... 58 VIII.− Roncesvalles........................ 68 IX.− Primer asalto........................... 77 X.− El último combate.................... 85 XI.− La revancha de Carlomagno... 96 XII.− La muerte de la bella Alda..... 105 XIII.− El proceso a Ganelón............ 113 Trama o anécdota Roldán y Oliveros se encuentran luchando en una batalla para la custodia de Viane. Cuando la hoja de la espada de Roldán atraviesa el escudo de oliveros, este cae al suelo, pero Roldan al ver a su hermosa hermana le perdona la vida y le pide que le conceda la mano de su hermana en matrimonio. Ellos dos se convierten en los mejores amigos, y juntos luchan en numerosas batallas junto a Carlomagno, cuando Carlomagno invade Cortes, el Rey Marsil se lamenta en el jardín de su palacio junto con sus vasallos, éstos le proponen ideas para que Carlomagno no les invada, y por fin consiguen una, el rey Marsil, le propondrá a Carlomagno ser su vasallo y convertirse al Cristianismo, darle oro, a sus hijos como esclavos y a acompañarle a Francia. Envía a sus más fieles vasallos hasta el campamento de Carlomagno, allí éste le entrega su guante derecho a Ganelón, que será el encargado de llevárselo al emperador Marsil como muestra de que acepta su oferta. Cuando 1 Ganelón esta yendo hacia el campamento, los vasallos del rey Marsil y él empiezan a planear como matar a Roldan, su hijastro. En la corte del rey Marsil, Ganelón le expone la oferta del rey Carlomagno y además su propia oferta de matar a Roldán. El rey Marsil planea con él, su venganza, que consistirá en que cuando Carlomagno y su ejercito estén pasando la frontera, Ganelón propondrá a Roldán para ser su retaguardia en la frontera, y así, atacarle con todo el ejercito del rey Marsil. Cuando Ganelón vuelve al campamento, Carlomagno ordena el regreso a casa. En los límites de la frontera Carlomagno busca voluntarios para ser su retaguardia, en ese momento Ganelón ofrece a Roldán, y este acepta encantado, Carlomagno le da su guante como muestra de que lo ha aceptado. Cuando la retaguardia se encuentra en Roncesvalles aparece el ejercito del rey Marsil, pero Roldán no quiere hacer sonar el cuerno, y al ser una minoría aplastante por mucho que lucharon no lograron vencer al ejercito de Marsil. Cuando apenas quedaban 5 hombre en pie y Oliveros está moribundo, Roldán hace sonar el cuerno, en pocos momento el ejercito de Carlomagno aparece y se encuentra con toda su retaguardia muerta, y los paganos huyendo hacia el río, el ejercito de Carlomagno les persigue y les derrota, y a los pocos guerreros que pudieron escapar, intentando cruzar el río, se ahogan porque no pueden no el peso de su armadura. Cuando Carlomagno vuelve a Aquisgrán, Doña Alda le pregunta que donde se encuentran Roldán y Oliveros, Carlomagno con un gesto de dolor le dice que fallecieron en la batalla, Doña Alda no puede soportar la terrible noticia, y cae tendida en el suelo, muerta, por la tremenda pena que sentía. Pronto llego el juicio de Ganelón, que fue condenado culpable con la muerte. Personajes • Principales: Roldán, el emperador Carlomagno, el rey Marsil y Ganelón − Roldán: Es valiente, justo, defensor de la fe Cristiana, además de un temible guerrero, honrado e imprudente. − El emperador Carlomagno: Es justo defensor de la fe Cristiana, anciano, sabio y paternal. − el rey Marsil: Es musulmán, un poco traidor y muy astuto − Ganelón: Envidioso, traidor y cobarde • Secundarios: Oliveros, Doña Alda, Blacandrín, − Oliveros: Es justo, valiente, un temible guerrero, defensor de la fe Cristina, sensato, amable y amistoso − Doña Alda: Es hermosa y la prometida de Roldán, − Blacandrín: Soldado musulmán a las ordenes de Marsil, traidor, muy astuto y con muchas trepas. Idea principal Me pareció que la idea principal es la valentía y orgullo de Roldán, que muchas veces puso en peligro a su ejercito, pero por otra parte debido a esto, es temido y respetado, además de ser considerado uno de los mejores caballeros. Idea Secundaria En mi opinión la idea secundaria es la relación de amistad que surgió entre Roldan y Oliveros, al principio se odiaban, pero gracias al amor entre Doña Alda, hermana de Oliveros y Roldán, esa amistad que había surgido entre ellos se izo más fuerte. Valoración critica 2 Me pareció muy buen libro, esta adaptado a nuestra edad, para que no halla complicaciones, se le rápido y con un vocabulario sencillo. Tiempo de lectura Leerlo me llevo aproximadamente 1 hora. puntuación Le pongo un 9, porque el vocabulario es comprensible, no me pareció aburrido, mas bien me pareció entretenido, el libro se lee bien y no tiene ninguna complicación. Lenguaje Lenguaje sencillo, fácil de leer, llevadero y comprensible. Coloquialismos • Sea él quien se bata por vuestro derecho − 5 • Hermano Querido − 6 • Dígnese pedir un escudo nuevo − 7 • A partir de ahora seria vuestro vasallo si me aceptaseis como tal − 10 • A fe mía − 16 • No temáis, señor − 23 • Ya veréis, Sire − 26 • ¡Ay e vos, si creéis a Marsil! − 22 • La desgracia caerá sobre vos, rey Carlos − 33 • Sire, Ganelón habla con sensatez − 33 • ¿Acaso no soy yo tu señor? − 36 • Señor, llevadnos con vos − 42 • ¡Salud en nombre d Alá y de su profeta Mahoma − 49 • Salud, en nombre de Dios el glorioso − 49 • Si le dais muerte − 50 • No permitáis que vuestro hijo de muerte a Ganelón − 51 3