INTERNACIONALES TOUR SEMEX A ISRAEL El éxito en la adversidad En noviembre pasado, un grupo de tamberos argentinos viajó a Israel para conocer la lechería que exhibe la mayor producción individual a nivel mundial, promedio que se alcanza en las peores condiciones que genera un desierto. Un testimonio de cómo la escasez de recursos y ambientes extremos puede ser el primer paso para el éxito de un sistema de producción. Mágico, único, diferente, enérgico, originario, son todas palabras que funcionan a manera de sinónimo de este gran país, que partiendo de condiciones de ambiente realmente extremas en su dificultad, ha logrado plasmar una de las lecherías más destacadas del mundo, con la más alta producción por vaca de todo el planeta. Desde el desierto, con escasez de agua, con temperaturas extremas y en medio de conflictos étnicos, políticos y religiosos inmemoriales, el productor lechero de Israel nos enseña que la simplicidad de las fórmulas, acompañadas de una persistencia sin límites, se traduce en excelentes resultados. Según los datos del año pasado del ICAR (Comité Internacional de Registro de Animales), casi las 200.000 vacas Holstein que están bajo control lechero oficial, obtuvieron el máximo record de producción de leche por vaca en una lactancia, en todo el mundo. Un promedio de 11.667 kg de leche con el 3,63% de grasa y el 3,20% de proteína en 305 días, lo ubica por encima de Estados Unidos, Canadá, Italia y Alemania. Esto no se logra a expensas de la reproducción. Otro dato no menos importante, señala que el IPP (Intervalo Parto/ Parto) se ubica en 415 días promedio, es decir entre 15 y 20 días menos en relación a los otros países comparados. UN PARTICULAR TOUR Para conocer y entender esta paradoja que envuelve a la lechería israelí, Semex Argentina organizó un viaje de doce días para que un grupo de 31 productores argentinos de las provincias de Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe y Entre Ríos. Allí el grupo pudo conocer alguno de sus tambos además de recibir conferencias de los más importantes técnicos especializados en diferentes áreas de la producción lechera. Con varios meses de anticipación empezamos a trabajar en la organización de este viaje a Israel, considerando que era la primera vez que íbamos a este destino. Siendo nuestro debut, todo tenía que salir muy bien. Dimos vuelta el programa una docena de veces, hasta que arribamos a la versión definitiva. Buscamos solidez técnica en las visitas, disertantes del primer nivel y con reconocimiento mundial, temas de interés, seleccionamos los tambos a visitar e incorporamos el marco de turismo infaltable en un país con tan vasta y profunda historia. En todo esto, Shay Naor, un israelí que hoy es integrante del equipo de entrenadores de Semex Soluciones en la Argentina, fue una pieza clave tanto antes como durante el viaje. Su conocimiento de los lugares, la cultura, el idioma y de todo lo vinculado a la lechería Israelí, fue un factor muy importante para el éxito de esta nueva experiencia. Enmarcado dentro del programa de Semex Soluciones y bajo el lema de “Crear Experiencias, Generar Vínculos e Inspirar Cambios”, partimos del aeropuerto de Ezeiza con nuestras mentes llenas de interrogantes y listos para ver algo que sería sin duda trascendente en el archivo de experiencias extraordinarias. Y lo esperado se vio superado ampliamente por lo que vivimos. Un viaje con fuertes vivencias culturales, mezcla de razas, religiones, y signados por una superación constante de la adversidad. Si nosotros aquí muchas veces nos desalentamos ante alguna dificultad, allí ponen más esfuerzo y creatividad como fórmula invariablemente exitosa para superarlas. Todo un ejemplo sin duda. ALIMENTOS POR ENCARGO Haber podido visitar un centro de alimentación en Israel, fue una experiencia fantástica para comprender como ellos se manejan en este aspecto. Lo podríamos comparar como un verdadero almacén de nutrientes, que funciona como una distribuidora o mejor aún, como la góndola de un supermercado mayorista. Los productores solicitan las dietas que necesitarán para sus vacas, y el centro la prepara, acondiciona y despacha a los distintos tambos de la región. Funciona como la cocina gigante de un restaurante donde los utensilios son impresionantes Caterpillar con palas de carga frontal. Todo allí se hace con una precisión absoluta y a una velocidad increíble, tanto que la playa de preparación de los alimentos parecía un autódromo de veloces y pesadas máquinas que cargadas iban y venían, una y otra vez. En su conferencia el Dr. Gaby Adin, un santiagueño con más de cincuenta años en Israel, nos presentó toda la información con referencia a este tema. El kibutz que él asesora, con 600 vacas que producen en promedio 11.620 kg de leche por lactancia con 3,7% de grasa y el 3,3% de proteína, es un claro ejemplo de lo que pueden hacer en este país donde nada sobra. Sólo hay que considerar el medio ambiente tan extremo, con muy altas temperaturas, en medio del desierto, con mala calidad del forraje –y poca cantidad– y sobre todo con dos elementos clave: falta de tierra y agua. ¿Cómo se logran estos resultados? El Dr. Adin fue muy claro. Manejo, nutrición y genética. Y por sobre todo, trabajo y más trabajo. Veamos algunos conceptos que nos parecieron importantes en su presentación. Máxima producción de leche es lograr la máxima cantidad de nutrientes pasando por el aparato digestivo. Para sistemas extensivos el consumo máximo por animal y por día, son 80 kg de pastura que representan 12 kg de materia seca y 68 kg de agua. Esto es un verdadero problema para lograrlo. Una dieta intensiva en Israel tiene por lo menos veinticinco componentes distintos en su constitución y su confort está dado por no menos de dieciocho metros cuadrados de espacio por vaca, con no menos de 85 centímetros de comedero y no menos de 25 centímetros netos de espacio para el acceso al agua. Otro aspecto clave que nos señaló, es el tema de la rutina. Debemos comprender a la vaca y en muchos casos tomar decisiones pensando en cómo ella lo hace. La vaca es un animal amante de la rutina. No hacerle cambios es un aspecto fundamental para lograr una alta producción de leche y sostenida en el tiempo. SISTEMAS DE ENFRIAMIENTO Al comienzo del tour, tuvimos uno de los días de oro de todo el viaje. Poder estar compartiendo una jornada teórica y práctica junto a Israel Flamenbaum, fue un verdadero lujo desde todo punto de vista. Flamenbaum es hoy en día uno de los técnicos especializados en sistemas de enfriamiento con más experiencia y reconocimiento en el mundo entero. Con varias visitas a nuestro país, conoce a la perfección lo que sucede en la Argentina. Este especialista tiene muy claro tres cosas. Por un lado que nuestro país es uno de los líderes en la producción lechera a nivel mundial y con gran potencial. En segundo término, que la producción lechera nacional está viviendo un camino de transición hacia una mayor intensificación. Y tercero, el clima con calores extremos cada vez más intensos, seguirá agravando las condiciones ambientales adversas para nuestras vacas. Esta combinación de situaciones descriptas, hace que este reconocido técnico vea a nuestro país, como un mercado ávido de un asesoramiento profesional con real experiencia en este tema. “Las pérdidas que observamos por el estrés de calor, son solamente el pico del iceberg. Gran parte de las pérdidas ocurren ya terminada la estación calurosa”, afirma Flamenbaum para dimensionar un efecto que imaginamos que es puntual en una época del año, pero que realmente no lo es. Durante el encuentro, Flamenbaum cuantificó los efectos del enfriamiento en un planteo productivo. “Está demostrado que el enfriamiento incrementa la producción de leche anual por vaca y la eficiencia nutricional de un tres a un diez por ciento. Y la tasa de concepción casi se duplica pasando de un enfriamiento mínimo a uno más intensivo”, detalló. En forma contundente el especialista demostró que la instalación de un sistema sencillo y eficiente para enfriar las vacas en la sala de espera, tiene el potencial de incrementar los ingresos anuales de un tambo, en forma muy significativa. Se recupera la inversión y genera un flujo positivo de ingresos que justifica ampliamente las mejoras que puedan realizarse en este sentido. LA TIERRA DE LOS PODOMETROS Los primeros pasos en la podometría se llevaron a cabo en Israel, país que se transformó en líder en adelantos tecnológicos vinculados a este tema. En este caso estuvimos con el equipo de trabajo de ENGS con quien Semex está trabajando desde hace dos años en la Argentina. Con ellos compartimos una visita a uno de los tambos donde está instalado este equipamiento y luego del almuerzo recibimos una conferencia de su responsable, Eran Tuval. Allí pudimos ver en detalle, la descripción y aplicaciones de esta importante herramienta para el productor. Hubo mucha expectativa con este tema durante el viaje, ya que los medidores de actividad para tambos con manejo semi intensivos e intensivos, es una herramienta muy útil en la Argentina de hoy. La mejora en la detección de celos traerá como consecuencia inmediata, una mejora en la preñez general del tambo y por consecuencia directa, una reducción de los días abiertos. Todo esto se traduce en un aumento de la producción de leche, y por consiguiente en un impacto económico en la empresa lechera que puede ser muy significativo. APERTURA MENTAL Un grupo de viaje donde se identificó claramente un patrón común. Compañerismo, unidad, inquietud técnica, capacidad de observación, ganas de pasarla bien y gran entusiasmo, hecho que provocó que ya en los primeros días, todos sintiéramos que habíamos logrado conformar un viaje de verdaderos amigos. Entendimos muchas cosas en este tour. Mas allá de las estrictamente técnicas vinculadas a la lechería, la apertura mental que provoca visitar esta cultura, fue algo apasionante en todo momento. Ver el origen, el sitio mismo desde donde nacieron cuestiones vinculadas a la fe de tres religiones diferentes, es sin duda una experiencia absolutamente recomendable, sobre todo si queremos entender un poco mas de todo esto. Durante la visita fue absolutamente imposible dejar de respirar esa atmósfera de historia cargada de la espiritualidad, que nuestros mayores y maestros nos inculcaron a lo largo de los años. ¡Estábamos ahí mismo! Recorriendo lugares y ciudades mencionadas en miles de relatos y escrituras de todo tipo. El viaje fue una experiencia apasionante y sobre todo con un gran poder de impacto para todos los integrantes. Un tour balanceado desde lo técnico y lo turístico que llevó varios meses organizar y donde nada, ningún aspecto se dejó librado al azar. Como resultado, obtuvimos el nacimiento que esperamos sea un “clásico”, al ser un viaje de capacitación que seguramente tendremos que repetir todos los años. Méd. Vet. Ignacio Berengúa Gerente Comercial Semex Argentina S.A. Cuadro ISRAEL LACTEA 951 tambos 120.000 vacas 1.400 millones de litros. 11.667 kg por lactancia 3,29% de proteína 3,63% de grasa. Cuadro CUANDO EL ENFRIAMIENTO HACE DIFERENCIA Refrigeración Mínima Moderada a) TASA DE CONCEPCION En invierno (%) 43,5 45,8 En verano (%) 16,7 34,5 b) PRODUCCION DE LECHE En invierno (kg/día) 38,6 41,4 En verano (kg/día) 35,5 39,8 Diferencia (kg/día) 3,6 1,6 FUENTE: Flamenbaum and Ezra, 2003, J. Dairy Sci. 86: (Suppl. 1) 19. Intensiva 46,6 33,8 40,6 40,0 0,6 Recuadro I SEGURIDAD CON MAYUSCULAS En la planificación de este tour cuidamos siempre el tema seguridad. Es conocido por todos, el largo conflicto existente entre Israel y Palestina, especialmente en la Franja de Gaza. En este aspecto, nuestra planificación previa y experiencia posterior fue ideal en todo sentido. Más allá de hechos curiosos para nosotros, no tuvimos ningún inconveniente ni corrimos ningún tipo de riesgo, durante los días en que estuvimos en este hermoso país. Siempre recordamos la apertura de la conferencia que nos diera el Dr. Gaby Adin en el Kibutz Sa´ad. Textualmente, con una sonrisa en sus labios y gran tranquilidad nos dijo: “Señores estamos en este momento a solo cuatro kilómetros de la Franja de Gaza, pero no se hagan problema porque los misiles que nos lanzan los palestinos desde allí por la curvatura de su trayectoria, pasan por el aire e impactan un poco más lejos”, explicó tranquilamente. Todo un símbolo de la seguridad nacional son los controles en el Aeropuerto de “Ben Gurion” en la ciudad de Tel Aviv, sobre todo para dejar el país. Si normalmente uno debe estar entre dos y tres horas antes de la hora de partida, en este caso, hay que prever un anticipo de por lo menos cuatro o un poco más. Los controles son muy minuciosos, tanto, que este aeropuerto se ha transformado en uno de los más seguros de todo el mundo. Una secuencia de contactos y entrevistas en distintas áreas del sector migraciones, hacen su buena tarea. Expertos en la lectura del mensaje del cuerpo, repiten una y otra vez la misma pregunta y leen la información gestual que reciben del pasajero próximo a partir. Si detectan algo raro en él, su equipaje y el pasajero pasan a un área de revisión exhaustiva donde se controla hasta el más mínimo detalle. Durante nuestra visita a las diferentes ciudades en todo momento nos cruzamos con jóvenes de muy corta edad, armados y vestidos con uniforme militar. Allí todos los hombres y mujeres tienen que realizar una larga rutina de entrenamiento militar –tres años para los hombres y uno para las mujeres–, que los prepara para algún posible conflicto bélico en el futuro. En la mayoría de las regiones también observamos aviones de guerra con la más alta tecnología surcando el espacio aéreo del país, en una permanente rutina de patrullaje aéreo que los prepara rápidamente para dar respuesta, ante cualquier situación de conflicto que se pudiese presentar. En definitiva, este es un tema también para conocer y comprender y que hace a la experiencia especial que todos vivimos en este tour. Recuadro II KIBUTZ Y MOSHAV Kibutz: Gran unidad de producción colectiva. El 62,2% de las vacas con la producción registrada pertenecen a este tipo de finca. Tienen un alto rendimiento anual promedio de leche con ordeñes tres veces al día. Moshav: No todos los colonos aceptaron el grado de colectivización de los kibutz. Son explotaciones individuales organizadas como una sociedad cooperativa. Representan el 37,8% de las vacas registradas. Tienen un rendimiento anual promedio menor a los Kibutz con ordeñes entre dos a tres veces al día. Recuadro III UN INGREDIENTE INFALTABLE Ir a un país como Israel y no disfrutar de su historia religiosa, es absolutamente imposible. Se respira en el ambiente, en la gente, en su cultura y en sus costumbres. Especialmente armamos un tour con un perfecto balance entre trabajo y turismo, equilibrio que todos los presentes disfrutaron y mucho. Poder ver en un radio de cuatro cuadras, los lugares más sagrados de tres distintas religiones es una experiencia verdaderamente única, que no solo nos hace conocer físicamente los lugares, sino que nos hace por sobre todo, comprender el origen de tantas cuestiones vinculadas con la humanidad misma y sus más profundas y fuertes creencias. En Jerusalén, el Santo Sepulcro –el lugar más sagrado para los cristianos–, el Muro de los Lamentos –el lugar más sagrado para los judíos–, y la Mezquita de Jerusalén –el segundo lugar más sagrado de los musulmanes–, generaron un sinúmero de sensaciones con tantos contrastes, que en muchos momentos sentimos que estábamos en medio de una verdadera película épica. Visitar también lugares como el Mar Muerto, el Mar de Galilea, las ruinas de la fortaleza de Masada donde los judíos resistieron heroicamente el poder romano, el río Jordan, la ciudad de Tel Aviv, así como también comprender la filosofía de vida y trabajo de los Kibutz, fue una experiencia para no perdérsela. Recuadro LA OPINION DE LOS VIAJEROS Si hay algo que caracteriza a estos viajes con productores, sin importar el destino elegido, son las notas que nos hacen llegar luego de finalizar los mismos. Pero esta vez por cantidad y calidad de los mensajes, superaron todas nuestras expectativas. Con gran amplitud. Transcribimos algunos de los tantos mensajes que recibimos de los productores al terminar el primer tour a Israel, eliminando los agradecimientos por un poco de pudor. “Un viaje realmente inolvidable, es una experiencia única desde lo místico y también desde lo técnico. Mil gracias”. (Rita Blummenthal y Omar Jauregui) “Todo excelente. Hoy tenemos que encarar el trabajo de siempre más todo lo que tenemos que aplicar de lo aprendido”. (Diego Mardon, Concepción del Uruguay, Entre Ríos). “¡Ojalá podamos encontrarnos en un próximo viaje!” (Raúl Malisani, Chiru Estancia). “De regreso a nuestra casa, donde encontramos a todos muy bien, recibimos un verdadero bombardeo de preguntas. Nos queda un análisis por hacer para acomodar todo lo vivido y aprovechar la experiencia recogida y lo que se pueda poner en práctica, además del recuerdo de los nuevos amigos”. (Isidro Mano y Cristina Lerda). “Una experiencia que en lo personal fue muy productiva para mi más allá de lo laboral” (Gerardo Abratte). “Fue una de las experiencias más grandes e impresionantes de toda mi vida. Me traigo de este viaje una experiencia de vida que jamás olvidaré. Espero pronto poder reencontrarnos”. (Jorge Gamba). “Hemos hecho un viaje espectacular en todo sentido. Espero encontrarlos pronto. Va mi admiración para Shay por el trabajo perfecto que ha hecho y por más enano que sea”. (Arnoldo Mazzino, Salliqueló). Epígrafes 1191: Sistemas de enfriamiento en acción. 1197: El Dr. Israel Flamenbaum demostró que la instalación de un sistema sencillo y eficiente para enfriar las vacas en la sala de espera, tiene el potencial de incrementar los ingresos anuales de un tambo. 1222: Pablo Pelicione y Héctor Bertone analizando los sistemas de enfriamiento en Israel. 1235: Instalaciones lecheras en Israel 1243: El grupo de viaje que vivió la experiencia israelí 1272: Conociendo los kibutz, con el guía Mark Saphira. 1435: Recorriendo el tambo a 500 metros bajo el nivel del mar 1441: Shay Naor dirigiendo un intercambio con el responsable del Kibutz. 1753: Eran Tuval, CEO de ENGS (Podometría, medidores de actividad) 1664: Vaca Holstein Israelí 1783: Tambo Robot en Mishmar Haemek 1768: Aldo Barel, Ignacio Berengua y Gary Wolfe de ENGS 1822: El nutricionista Dr. Gaby Adin, dando las explicaciones al ingreso del Centro de Alimentación Mesuot Itzjak 1320: Mauro Bessone “domando” un camello en Jerusalén. 1342: La Mezquita Musulmana y el Santo Sepulcro, separados por solo tres cuadras. 1297/1335: Jerusalén con la fuerza de la historia religiosa 1398: Muro de los lamentos 1431: Portal de ingreso al Kibutz 1394: Un descanso en la recorrida por Jerusalén. 1737: Un momento de Humor. Arnoldo Mazzino y Marcelo Delaygue en las calles de erusalem