Diecisiete Ingleses Envenenados. Síntesis.

Diecisiete Ingleses Envenenados.
Síntesis.
El primer escenario que se nos presenta es la proa de un barco, uno que viajaba con destino a Italia y provenía
de Argentina. A bordo iban veteranos de guerra, incluyendo a una señora de 72 años de edad llamada
Prudencia Linero; esta anciana mujer se decidió a viajar para conocer al Papa luego de los póstumos
momentos de vida que pasó junto a su marido, quien por más de 30 años se encontraba en críticas condiciones
de salud. Después de varios días en altamar se aproximaron al pueblo que iban; era mediodía, cuando ya
estaban cerca del malecón la señora conoció una desagradable sorpresa: un hombre ahogado vestido de
etiqueta; muchos vieron este cadáver más sin embargo se resignaron a llegar a su destino.
Ahí todos los familiares recibieron a los viajeros gustosos, durante esa estampida de desembarco la señora
Prudencia se sentó en un banquillo de madera esperando al embajador, cuyo encargo era recibir a la anciana y
encaminarla rumbo a Roma. Pero pasaron las horas y el embajador jamás llegó; el capitán del barco le
aconsejó agarrar un taxi que la llevara a un hotel y posiblemente el lunes hacer planes para ver al embajador.
Así lo hizo; el taxi la dirigió a un pintoresco edificio donde había varios hoteles. Entró al elevador con el
botones y ambos subieron al 3er. Piso; en el momento que las puertas del elevador se abrieron la señora
Prudencia tuvo un sobresalto, vio a 17 ingleses sentados en el Lobby del Hotel y se fijó en las rodillas rosadas
de cada uno; inmediatamente regresó al elevador y le indicó al joven que la llevara a otro hotel. Subieron
hasta el quinto piso donde se encontraba un hotel confortable, limpio pero que carecía de restaurant. Se puso
cómoda en su cuarta y cerró muy bien la puerta; se quitó su levita, recostó en la cama y soltó en llanto; era la
primera vez que podía llorar sola desde que dejó Argentina.
Algún tiempo después la dueña del hotel le indicó que debía bajar a comer antes de que cerraran. Así lo hizo.
Ya que este hotel no tenía restaurant propio sino un acuerdo con una fonda cercana tuvo que salir para
encontrar el susodicho lugar. Cuando halló el lugar se dio cuenta que estaba casi desierto, solamente había una
pareja comiendo a lo lejos y un cura con aspecto miserable; comió una sopa y un pan. Luego de un rato el
cura se acercó pidiéndole por caridad que le invitara una taza de café. Conversaron largo rato, contándole la
Señora Prudencia lo extraño que le parecía este lugar donde dejan a los muertos en el agua. Ya después
regresó a su hotel, pero para su sorpresa había un gran tumulto y pudo apreciar que sacaban a uno por uno a
17 ingleses muertos a causa de envenenamiento por una sopa de ostras.
Opinión.
Buena redacción del cuento, elementos sorpresa utilizados; deja el final a la imaginación... pareciera que no
tiene sentido, pero si solamente se considera como una lectura para pasar el rato es entretenida. Hubo cuentos
mejores, mas no significa que este no valga la pena.
Sólo Vine A Hablar Por Teléfono.
Síntesis.
El relato comienza en un paraje desierto en temporada de lluvia, donde a María de la Luz Cervantes, una
joven de 26 años se le avería el carro; tras una hora de fallidos intentos para pedir ayuda, un camión
destartalado y viejo se compadece de ella. Inmediatamente sube olvidando que había dejado las llaves del
carro rentado dentro del mismo. María le indica al conductor que únicamente necesita un teléfono para
llamarle a su novio so darle aviso del percance y del retraso subsecuente. Una mujer que se encuentra sentada
cerca del conductor le hace espacio con un gesto de cortesía. María toma responde gentilmente a su muestra
de amabilidad y toma asiento junto a ella. Ya encaminado el autobús la señora le ofrece una manta y una
1
toalla a la recién llegada. En este momento ella le cuenta los sucesos, pero la señora le indica que debe acallar
un poco, señalándole que había otras pasajeras dormidas en la parte posterior. Entonces María decide
recostarse y dejarse llevar por el sonido de la lluvia. Algunas horas después se despierta cuando están a punto
de llegar a su destino, puede apreciar un viejo edificio; la señora le indica que ya han llegado; las mujeres
bajan del camión y son conducidas por otras mujeres con un atuendo parecido al de las monjas. María intenta
decir que ella solamente necesita hablar por teléfono, pero es cruelmente reprimida con argumento que
adentro habría un teléfono. Ya en el interior les asignaron a cada una un cuarto; en este momento es cuando
María cae en cuenta que se encuentra en un Hospital Psiquiátrico. Intenta salir para hablar por teléfono pero
esta vez es detenida por Herculina una cancerbera de magnitudes imponentes, quien le aplicó una poderosa
llave. Pasaron los días y la seguían tratando como una interna del manicomnio. Su novio, a quien únicamente
conocía como Saturno el Mago se preocupa y desespera al ver que su amada no llegaba; pasaron los días y
luego semanas que no supo de ella; hasta llegó a pensar que la puta se había largado con otro. María mientras
tanto tuvo que adecuarse a los requerimientos del hospital participando en lo que se negaba al principio.
Herculina era homosexual y siempre intentaba insinuársele a María, quien la rechazaba tajantemente. Una vez
María pudo llamar a su novio, pero este le contestó: puta! acto seguido le colgó. María tuvo que acceder a las
peticiones de Herculina para que esta le mandara una carta Saturno el Mago. A los pocos días Saturno fue al
sanatorio para hablar con el Director, explicándole lo sucedido, pero este le hizo creer que María realmente
estaba loca (cosa que no podríamos determinar a ciencia cierta), así Saturno la visitó por fin; ella pensó que ya
se podían ir, pero él terminó dejándola abandonada en el sanatorio tras las negativas de ella para verlo.
Finalmente se casó y mudó a otra ciudad quedándose María sola en el hospital.
Opinión.
¿Qué puedo decir? Es un guión perfecto para una historia de terror. Te mantiene en suspenso durante todo el
relatos; es algo que no apela a nuestra razón, pero que tal vez podría suceder. Fue muy amena y fácil de leer;
es algo diferente a los que acostumbramos. No dudaré en leer el resto del libro, ya que estoy seguro que
encierra relatos brillantes.
El Rastro De Tu Sangre En La Nieve.
Síntesis.
Dos jóvenes que se conocieron en un singular encuentro (su primera imagen fue ver desnudo al otro) se
casaron tras sostener un tórrido romance y singulares encuentros sexuales los cuales son detallados con cierta
explicitez. Para llegar a su luna de miel en un suntuoso hotel de París tuvieron primero que tomar un avión
que los ayudara a cruzar el inmenso Atlántico. Cuando desembarcaron los recibió una comitiva conformada
por altos funcionarios de aquella ciudad. Asimismo les esperaban sus regalos de bodas: un abrigo de Mink
para Nena Daconte y un lujoso convertible para Billy Sánchez. El joven se quedó largo rato admirando y
probando su nuevo vehículo mientras los demás se congelaban en esa fría tarde. También le fue dada a Nena
un hermoso ramo de rosas con el que se hizo una pequeña herida en el dedo, mas no le dio importancia. Luego
del desayuno ambos partieron a su fatídico viaje con destino a París. Pasaron cerca de 10 horas o más y ellos
aún no llegaban. Pero una dura tormenta les azotó durante casi toda su travesía haciendo más difícil el
trayecto. El dedo de Nena Daconte seguía sangrando incesantemente con un goteo podría decirse irracional.
Se manchó su nuevo abrigo y los interiores del vehículo. Fue entonces que decidió quedarse profundamente
dormida. Billy no se había percatado de la herida en el dedo, sino hasta que casi llegaban a su destino fue que
decidieron buscar una farmacia. No encontraron ninguna. Llegaron a París pero había un terrible
congestionamiento vehicular y pasó mucho tiempo antes que pudieran hallar un hospital. Cuando llegaron al
hospital un médico con rasgos asiáticos los atendió. Ingresó a Nena Daconte, pero le prohibió el paso a Billy.
Él observó que había un hotel a la vuelta, así que ahí se hospedó temporalmente. Al siguiente día se levantó
con gran ansía por ver a su esposa. Su sorpresa fue que no le permitían el paso a los familiares sino hasta los
días martes (aquel día era miércoles). Tendría que esperar toda una semana. Intentó por diversos medios entrar
al hospital pero le fue imposible. Ya el martes de la siguiente semana pudo ver al doctor pero este le indicó
2
que Nena Daconte había muerto el jueves, que se le había tratado de localizar por todos los medios posibles
pero que había sido en vano la búsqueda. Ya le habían dado santa sepultura y llevado el cuerpo.
Opinión.
El mejor cuento de los tres, inverosímil e irracional, diferente de la mayoría de los relatos. Excepcional en
toda la palabra; me gustaron mucho las formas obtusas que utiliza el autor para marcar las distintas
situaciones. Otro elemento que me pareció agradable fue el lenguaje usado, es tan fresco y actual permite un
vínculo más estrecho con el lector. Este al igual que los otros dos goza de un final insospechado y por así
decirlo inconcluso, dejando a la imaginación del espectador la labor de hacer sus propias conjeturas.
Corriente a la que pertenece.
Indudablemente Realismo Mágico.
Características en Común.
Encontré las siguientes:
• La inverosimilitud de las situaciones presentadas.
• La falta de un final concluyente, dejando a la imaginación los hechos a prospección.
• Parajes y situaciones que están fuera de la realidad. En los tres cuentos señala un viaje y los sucesos
se dan en esa travesía. Además todos los protagónicos viajan de América al viejo Continente.
• Los protagónicos de los tres cuentos son mujeres.
• El factor tiempo: pareciera que no existe un orden exacto en el uso del tiempo. En algunas partes
señalan que a las 9 de la noche hay un sol esplendoroso o cosas por el estilo. Además a veces se
pierden en el tiempo.
Doce Cuentos Peregrinos por Gabriel García Márquez
−1−
3