Davidson County Health Department

Davidson County
Health Department
SALUD PARA USTED A – Z
HOJA INFORMATIVA
Insuficiencia Suprarrenal
¿Qué es la Insuficiencia Suprarrenal?
Las glándulas suprarrenales se encuentran en la parte superior de los riñones y producen cortisol, una hormona
esteroidea. La cantidad de Cortisol debe estar finamente equilibrada porque afecta a casi todos los órganos y
tejidos del cuerpo. Hay dos tipos de Insuficiencia Suprarrenal. Primaria - el 80% es una condición autoinmune
conocida como Enfermedad de Addison. Secundaria – mucho más común que la primaria y ocurre cuando la
glándula Pituitaria, localizada en el cerebro, no produce una hormona, la Corticotropina (ACTH) llevando a una
cantidad deficiente de Cortisol. Cortisol es la hormona llamada “lucha o escapa” que le dice al cuerpo como
responder ante el estrés. Esta hormona junto con la Aldosterona, también producida por las glándulas
suprarrenales, regula la presión arterial, los vasos sanguíneos y el corazón, regulan el metabolismo, y retardan la
respuesta del sistema inmune ante virus, bacterias y otras sustancias extrañas. Muchas veces se ignoran los
síntomas de Insuficiencia Suprarrenal, o se les atribuye a otras condiciones hasta que la persona tiene una
enfermedad y lesión severa, cirugía o un embarazo que empeora los síntomas. Esto puede llevar a una Crisis
Adrenal (ver abajo). La persona con Insuficiencia Suprarrenal debe usar siempre un brazalete o un collar de
alerta médica.
¿Cuáles son los síntomas de una Insuficiencia Suprarrenal?
 Fatiga, debilidad muscular, con mucho cansancio que puede volverse crónico
 Pérdida de apetito y de peso
 Dolor abdominal, nausea, vómito y/o diarrea
 Baja presión arterial que lleva a mareos o desmayos cuando se cambia de posición
 Antojos de alimentos salados
 Irritabilidad y/o depresión
 Bajo nivel de azúcar en la sangre (hipoglicemia), dolor de cabeza, sudoración
 Pérdida del vello corporal
 En las mujeres, períodos irregulares o ausentes y/o pérdida del deseo sexual
 En personas con Enfermedad de Addison puede desarrollarse una oscuridad de la piel
¿Cuáles son los síntomas de una Crisis Adrenal o Crisis Adisoniana?
 Las personas con Insuficiencia Suprarrenal deben siempre llevar un auto inyector de Corticosteroide
para aplicárselo cuando ocurra una Crisis Adrenal. La familia debe saber cómo usar esto.
 Dolor severo y repentino en la parte baja de la espalda, en el abdomen, y en las piernas
 Diarrea y vómito severo
 Debilidad extrema
 Deshidratación
 Bajo nivel de azúcar en la sangre y baja presión arterial
 Pérdida de consciencia
 Si no es tratada, la Crisis Adrenal puede llevar a la muerte
¿Cómo se trata la Insuficiencia Suprarrenal?
Las personas con Cortisol deficiente son tratadas con tabletas de corticosteroide para ser tomadas vía oral como
lo indique el médico. Si la Aldosterona es deficiente, usualmente se ordena Florinef.
Translated by G. Sandoval 3/2015
PO Box 439, Lexington, NC 27293
(336) 242-2300
www.dchdnc.com