Ch 10- Umbilical Hernia

Hernia Umbilical
¿Qué es una hernia umbilical?
El término de “hernia umbilical” se refiere a un orificio o a una abertura anormal de la pared
abdominal en el area del ombligo. Muchas de las hernias umbilicales no requieren cirugía
porque desaparecen, o se cierran solas, para los 5 años de edad.
¿En quién se presentan las hernias umbilicales?
Cualquier niño puede nacer con una hernia umbilical. Son más comunes en niños afroamericanos.
¿Cómo se diagnostica la hernia umbilical?
Las hernias umbilicales se diagnostican durante un exámen físico. No se necesitan pruebas
especiales o procedimientos.
¿Cómo se toma la decisión de operar o no?
La decisión de reparar la hernia umbilical usualmente se toma después de que el niño entra al
Jardin de la Infancia(Kindergarden). Como se mencionó anteriormente, la mayoria de las hernias
umbilicales se cierran solas antes de los cinco años de edad. Si la hernia sigue presente para
cuando el niño entra al Kindergarden, lo más probable es que se necesite una operación para
repararla.
¿En qué consiste la operación?
Se hace una incision alrededor del ombligo y se cierra la abertura anormal con suturas..
El día de la cirugía, traiga para su niño:
Alguno de sus juguetes favoritos, música o libros que le ayuden a estar tranquilo.
Un cambio de ropa floja para que el niño use del hospital a la casa.
Merienda o dinero para que Ud. coma.. Por favor no coma enfrente del niño.
¿Cuando estará mi niño listo para irse a la casa?
La mayoría de los niños se van a la casa el mismo día de la cirugía. Si su niño tiene alguna
condición médica, posiblemente sea necesario que se quede en el hospital una noche. Planee
estar sin ir al trabajo de 3 a 5 dias, incluyendo el día de la cirugía. Esto le permitirá estar con su
niño por lo menos por dos dias después de la operación.
¿Qué tipo de cuidado es necesario en la casa, después de la cirugía?
Usualmente el niño tendrá un vendaje grande, abultado, cubriendo el ombligo. Manténgalo seco.
Remuévalo de acuerdo a las indicaciones del cirujano.
Actividad :
0-8 meses: actividad normal para la edad
8 meses-2 años: evite que el niño se caiga o se golpee la herida.
2 años-12 años: juegos supervisados por 24-48hrs. No correr o hacer deportes por 4 semanas.
Alimentación:
Su niño puede comer su dieta usual. No es raro que su niño tenga naúseas después de la cirugía.
Si esto pasara, dele jugos o soda carbonatada (Ginger ale). A algunos niños les da estreñimiento
después de la cirugía. Para prevenirlo, dele muchos líquidos. Llame a su médico si su niño pasa
más de 48 sin hacer del baño.
Baño:
Bañe a su niño con una esponja hasta que el vendaje sea removido; después lo puede meter a la
regadera.
Medicamentos:
Dele la medicina cada 4-6 horas por las primeros dos dias. Después désela sólo cuando la
necesite, por 3-4 dias más . Por favor llame si su niño está adolorido, ya que algunos niños
necesitan más medicina que otros para calmar el dolor.
¿Cúando debo llamar al equipo de cirugía?
Por favor llame al equipo de cirugía si hay sangrado o drenaje del vendaje, fiebre 101 F ( 38
grados), vómito o si el niño está orinando menos de lo usual.
¿Cuándo puede regresar a la escuela/guardería el niño ? Necesitará una excusa para
Educación Física?
Su niño no debe participar en Educación Física o hacer deportes por 4 semanas después de la
cirugía. Pida una excusa para la escuela.
¿Cuáles son las complicaciones mas comunes de la cirugía?
Las complicaciones ocurren en menos del 1% de los casos. Las más comunes son sangrado e
infección de la herida. La cirugía no tiene efectos perjudiciales en el crecimiento o el desarrollo
del niño.