PDF

RESUMENES
EN
El Efecto de las AmigdalectomIas sobre
la Incidencia de las Enfermedades
Se hizo una investigación
agudas
estreptocócicas
de las vIas respiratorias
establecido
(diagnóstico
por estudios clInicos, bacteriológi
cos y serológicos). Se presenta
evidencia
que
indica que los individuos sometidos a la amig
dalectomla no son ni másni menos susceptibles
a las infecciones estreptocócicas agudas de las
vIas respiratorias. Una vez que un individuo
adquiere una infección estreptocócica, el curso
cimnico de Ia enfermedad
aguda no se modifica
La
Ia terapia antibiótica, las complicaciones
supu
rativas ocurren con menos frecuencia en aque
es
que han sido operados de las
amigdalectomIa
no
alteró
bo tanto, es más probable
significativa
que a éstosno se les
apropiado
administración
tan
efectiva
de que las inyecciones
de
como
No se notaron
hierro
por
via
cuando
se
toxicidad
administra
de Ia anemia
o efectos
via intramuscular
cuando
Ia observación
administración
oral
sigue
siendo
con
el
tra
Contorno Facial Central en Pacientes
con Labio Leporino y Uranosquisis
Noventa y nueve casos de uranosquisis
fueron estudiados con rontgenogramas corrien
tes
y
cefalométricos
casos
del
Tipo
III
cresta
de los alvéolos
del
(fisura
y labio)
tejido
de
blando.
todo
fueron
el
en detalle y evaluados estadisticamente.
hierro
to óseo de los casos postoperatorios
observaron
más
diferencias
Los
paladar,
estudiados
De las 8 a 10 semanas de edad, los valores
de hemoglobina en los niflos que recibieron
significativamente
secun
tamiento de selección.
A 84 niñosprematuros pequeños se les ad
fueron
intra
secutiva de los ninos, despuésde haber sido
dados de alta del servicio de reciénnacidos,
no es fácil. Cuando hay certeza de llevar a
efecto Ia observación consecutiva de los niños,
Ia
para prevenir Ia
ministró intramuscularmente
dextrana y hierro
durante su estadla en la sala de nifios; a 97
ninos similares no se les dio ese tratamiento
y
sirvieron de testigos.
V dextrana
en
darios adversos cuando se administró el hierro
por via intramuscular en Ia manera y dosis
descritas.
Se prefiere Ia administración de hierro por
Deficiencia de Hierro en
el NiñoFrematuro
@
comunes
por via oral en el tratamiento
tardla de los prematuros.
mente la proporción de ataques de fiebre reu
mática aguda como consecuencia de las in
fecciones estreptocócicas, ni redujo tampoco,
de manera significativa, el desarrollo de la en
fermedad orgánica de las válvulas del corazón
en pacientes con fiebre reumática aguda. Ade
más,parece que las infecciones estreptocócicas
no se reconocen tan pronto en pacientes que
han sido sometidos a Ia amigdalectomia y, por
déel tratamiento
fiebre reumática.
infecciones
muscular a! alcanzar el peso de 2. 100 gramos
amIgdalas.
La
de
Comparaciónentre la Administración
Bucal e Intramuscular de Hierro
en la Prevención de la Anemia
TardIa en los Prematuros
de manera apreciable por la presencia o ausen
cia de las amigdalas. Sin embargo, si se omite
lbs pacientes
incidencia
intramusculares de hierro administradas pro
filácticamente en Ia sala de niñospueden preve
nir eficazmente la anemia por deficiencia de
hierro en los niñosprematuros y que esta prác
tica tiene aplicabilidad clmnica definitiva.
La prevención de la anemia por deficiencia
de hierro no reduce las incidencias altas de las
infecciones comunes sufridas por los niñospre
maturos.
de una población
con infecciones
la
los dos grupos.
Se llegó a la conclusion
Estreptocócicas
Respiratorias
y sus Complicaciones
de militares
0 en
No se
mayores en el crecimien
de los
altosque en lostestigos,
y permanecieronaltos no operados de uranosquisis en este grupo. En4
durante el primer aflo. Virtualmente todos los
niñostestigos manifestaron anemia y en cuatro
niñosse observaron niveles de hemoglobina por
debajo de 5 gm. por 100 ml.
No hubo diferencia en la tasa de crecimiento
los casos postoperatorios de uranosquisis, en
los que los labios habIan sido reparados a una
edad media de 3 meses, habia una version
lingual significativa de los dientes incisivos,
desplazamiento posterior del labio superior, y
508
Downloaded from by guest on December 2, 2016
RESUMENES
un grosor exagerado
del labio inferior.
EN ESPA@OL
No se
observó esto en los casos no operados de
uranosquisis, en los que los labios fueron sutu
rados a una edad media de 2 aflos. Estas anon
malidades
del contorno
un cierre exagerado,
se cree
que
prematuro,
se deben
a
del labio y no a
los efectos de la operación quirO.rgica del pala
dar. En general, las anormalidades del contorno
facial en pacientes
con labio leponino y uranos
quisis despuésde la operación convencional se
cree que son más bien el resultado
directo
de
un cierre exagerado consecutivo a una repara
ción quinirgica no satisfactonia, que tiene por
consecuencia un colapso de los dientes incisivos
correspondientes,
que
el
resultado
de
509
un máximo entre
de 8 a 12 años,
los del sexo masculino muestran una disminu
ciOn definitiva despuésde esto. Hay una asocia
ciOn fuertemente
negativa entre el ritmo y fre
cuencia del pulso, y una asociaciónnegativa de
finitiva, aunque menos fuerte, entre el ritmo e
intervalo de la frecuencia del pulso. Conforme
aumenta el volumen corniente, generalmente
aumenta el ritmo. La disminuciOn de la arritmia
sinusal ocurre 3 6 6 pulsaciones después del
aumento de la frecuencia asociada con la ins
piración,
y ocurre
con
la espiración
sOlo por
coincidencia.
Ia inter
Un Estudio de Accidentes no Fatales en
ferencia con los centros maxilares de crecimien
to por la intervenciOn quiri@irgica del paladar.
Se cree que las técnicas quirOrgicas
desa
rrolladas en aflos recientes serán la ayuda más
Niños Bajo Supervision
En vista de lo anterior, pareciera
que la
intervención quiri@irgica convencional del pala
dar puede Ilevarse a cabo antes de terminar
aflo de vida sin detrimento
del
contorno
facial, y con oportunidad
maxima
para el desarrollo de un lenguaje claro. Es de
suma importancia
efectuar un cierre holgado
del labio para obtener un contorno facial más
normal.
en Centros
de
Salud Infantiles del Departamento de
Salud de la Ciudad de Nueva York
(1952-1959)
eficaz para eliminar tales resultados.
el segundo
las edades
y sOlo el 75°y 90°porcentajes de ritmo para
Los accidentes
son Ia causa principal
muerte
e invalidez
presentan
datos
entre
sobre
de
los niños menores.
5.000
accidentes
Se
no
fatales que ocurnieron en 4.791 niños bajo
supervisiOn en centros de salud infantiles en Ia
Ciudad de Nueva York. Nuestra opinion,
basada
en un examen
consulta
fIsico
entre los padres
por un medico,
y el medico,
una
y/o en
fermera y padres, es que estos niñosno son,
La Correcciôn del Espacio Brômide
(VolumenExtracelular
) en
miento,
disImiles
desarrollo
en cuanto
e inteligencia
La edad
Se midió el volumen
extracelular
de un
grupo de niflos normales, en el primer dIa de
vida, mediante la corrección del espacio brO
6,5 ml/Kg. de
y el sexo
en Ia producciOn
son factores
de accidentes
preponderancia
estadIstica
extracelular
queñano es una caracterIstica
conclusiOn
cidencia
de 5 a 15 horas
despuésdel nacimiento. En el niñoen ayunas
y sediento una inyección de hidrocortisona
o
de acetato de desocicorticosterona
no produjo
un cambio visible en el espacio bromide medido
después de un peniodo medio de 6 a 73@horas
consecutivo
a la inyecciOn.
importantes
no fatales.
significativa
del sexo masculino.
el penlodo
que
La
mayor frecuencia se registrO entre los 12 y 17
meses de edad. Se notO tambiénque habla una
peso corporal. No hubo una variación con
sistente debida al sexo 0 edad de los niños.
No se hallO una disminuciOn en el volumen
durante
a creci
del grupo
no sufre accidentes.
el ReciénNacido
@ mide, y se hallO que era 358
en su mayorIa,
reflejo
con
en
los
No se ha llegado a ninguna
respecto
al
color;
Ia alta
in
en Ia población no blanca y puertorni
del
hacinamiento
racial, sino un
y de viviendas
in
feriores de lo normal. De todos los accidentes el
56,6% fue de carácter senio. La frecuencia
de los accidentes en el hogar es muy alta en los
pnimeros 2 añosde vida.
El tipo de accidentes varla segi@inIa edad.
Las caldas
principales
Arritmia Sinusal
y quemaduras
de accidente.
eran las dos causas
En las caldas la
Se estudió la arritmia sinusal en 4.096 elec
trocardiogramas de 199 individuos sanos. Defi
nida como un nitmo de 0,16 segundos o más,
la arritmia sinusal se halla presente en menores
cabeza fue frecuentemente
de un añode edad en ambos sexos, aumenta
génitasy trastornos del comportamiento
a
tido
y en las quemaduras
el lugar comprome
las extremidades
superiores. No se pudo determinar en este
estudio Ia relaciOn de las malformaciones con
Downloaded from by guest on December 2, 2016
con
RESUMENES
510
EN
los accidentes. Se juzgO que Ia mayoria de los
accidentes
notificados
pedido.
Por consiguiente,
podian
haberse
im
se supone que la educa
ciOn es crucial en la prevención de accidentes,
y que el medico juega un papel importante. No
obstante,
debe subrayarse
que la prevenciOn
de accidentes requiere un enfoque en conjunto
por todos los grupos de la colectividad. Una
mayor
investigación
necesaria
cuencia
sistemática
e intensiva
de
los
accidentes
y
particularmente
sobre los aspectos humanos, incluyendo los cul
turales
y sociales.
Aun cuando hay mucho que todavia se des
conoce, se ha obtenido un cOmulo de conoci
mientos, y mucho se podria hacer ahora silos
conocimientos
actuales
se
pliamente.
Se recomienda
aplicaran
enfáticamente
Ia prevenciOn de accidentes
práctica cotidiana
más
am
que
sea parte de Ia
de los medicos,
y que
incluya como parte integrante
en la super
visiOn del niño sano. Todo programa de pre
venciOn de accidentes
debe basarse en dos
puntos esenciales:
2) acción inmediata
se
1) obtenciOn de los datos;
de acuerdo
con los datos
obtenidos.
Aspergiosis
Generalizada
en un Niño
de 18 DIas de Edad
es
sobre las muchas fases de la fre
ESPA@OL
Se presenta un caso de aspergilosis primaria
fatal en un niñode 18 dIas de edad. El curso
clinico fue enganosamente benigno y la muerte
fue [email protected] necropsia revelO lesiones pul
monares extensas con focos de embolia amplia
mente diseminados. Se hicieron cultivos del
Aspergillus fumigatus de las lesiones.
Se hace una reseña de Ia literatura relativa
a Ia aspergilosis primaria en Ia infancia y Ia
niñez, con especial
tal.
Downloaded from by guest on December 2, 2016
referencia
a! perIodo
neona
RESÚMENES EN ESPAÑOL
Pediatrics 1960;26;508
Updated Information &
Services
including high resolution figures, can be found at:
/content/26/3/508
Permissions & Licensing
Information about reproducing this article in parts (figures, tables)
or in its entirety can be found online at:
/site/misc/Permissions.xhtml
Reprints
Information about ordering reprints can be found online:
/site/misc/reprints.xhtml
PEDIATRICS is the official journal of the American Academy of Pediatrics. A monthly publication, it
has been published continuously since 1948. PEDIATRICS is owned, published, and trademarked by the
American Academy of Pediatrics, 141 Northwest Point Boulevard, Elk Grove Village, Illinois, 60007.
Copyright © 1960 by the American Academy of Pediatrics. All rights reserved. Print ISSN: 0031-4005.
Online ISSN: 1098-4275.
Downloaded from by guest on December 2, 2016
RESÚMENES EN ESPAÑOL
Pediatrics 1960;26;508
The online version of this article, along with updated information and services, is located on
the World Wide Web at:
/content/26/3/508
PEDIATRICS is the official journal of the American Academy of Pediatrics. A monthly publication,
it has been published continuously since 1948. PEDIATRICS is owned, published, and trademarked
by the American Academy of Pediatrics, 141 Northwest Point Boulevard, Elk Grove Village,
Illinois, 60007. Copyright © 1960 by the American Academy of Pediatrics. All rights reserved. Print
ISSN: 0031-4005. Online ISSN: 1098-4275.
Downloaded from by guest on December 2, 2016