Firma y Aclaracion Oferente 2de 16 Firma yActSrac`ion Municipalidad

Licitacion Publica - Municipalidad de Rosario
Licencias Informix, equipamiento de comunicaciones de nucleo y servidores
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES
Art. 1. OBJETO: La Municipalidad de Rosario llama a Licitacion Publica para la adquisicion de Licencias de
Informix, equipamiento de comunicaciones de nucleo y servidores.
Art. 2. DESCRIPCION GENERAL DEL PROCESO LICITATORIO
2.1. RETIRO DEL PLIEGO Y CONSULTAS: El pliego de bases y condiciones generales y particulares se
encuentra a disposicion de los interesados para su consulta y adquisicion en el Despacho de la Secretaria
General de la Municipalidad de Rosario (Buenos Aires 711 - Segundo Piso). Tambien podra ser consultado en
Internet al sitio www.rosario.gov.ar. Los interesados en su compra, lo haran en la antedicha reparticion, previo
pago de un sellado municipal de $ ^Ci^... (pesos ..A^...,W.s.L................................................................^
emitido por las Cajas del Banco Municipal de Rosario destinadas para tal fin.
2.2-^APERTyRApE LA LICITACION: La apertura del presente llamado a licitacion publica se llevara a cabo el
dfa .T.»...'.A.^..»,.':.'J./^... del ano ..^«r:f..-.t.... a las ....LL......... Hs o el primer dia habil siguiente, a la misma hora, si
este resultare inhabil, en dependencias de la Secretaria General de la Municipalidad de Rosario, Buenos Aires
711, 2do.piso.
2.3. ACLARACIONES AL PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES: Los adquirentes del presente pliego de bases
y condiciones podran solicitar las aclaraciones tecnicas que consideren necesarias, formalmente por escrito, y
respecto de los items requeridos en el llamado a licitacion, a la Direccion General de Informatica de la
Municipalidad de Rosario, ubicada en calle Buenos Aires 711 Ser.Piso, Rosario, Telefonos: (0341) 48027044802252. Seran aceptadas las consultas y/o aclaraciones tecnicas recibidas hasta 3 (tres) dias corridos antes
de la fecha y hora fijados para la apertura de la licitacion, y las respuestas seran comunicadas a todos los
adquirentes del presente pliego, como maximo, hasta 48 horas corridas antes de la fecha y hora fijados para la
apertura de la licitacion.
2.4. OFERTA. MODO Y PLAZO DE PRESENTACION. REQUISITOS: La presentacion de la propuesta se hara
en 3 (tres) sobres cerrados, identificados cada uno de ellos en su exterior y en letra imprenta, con el nombre
complete del oferente y las siguientes leyendas: SOBRE N° 1:" Documentacion de la empresa ", SOBRE N0 2 :
"Oferta Tecnica y Folletena" y SOBRE N° 3 : " Oferta Economica". Los sobres deberan presentarse en original y
una copia. Los tres sobres seran colocados dentro de un sobre cerrado y lacrado, el cual no contendra ninguna
identificacion del oferente y llevara por unica leyenda el numero de expediente administrativo por el cual se
tramita el presente llamado a licitacion. La propuesta sera presentada por los interesados, en el Despacho de la
Secretaria General, el cual entregara recibo de su recepcion. Las ofertas estaran escritas a maquina,
mecanografiadas o mediante uso de PC indistintamente, y cada una de sus hojas estara foliada y contendra la
firma y sello del oferente. Las salvaturas (enmiendas, raspaduras, agregados, entre Imeas, testados ) seran
consignadas al pie de los respectivos escritos y antes de la firma y sello del oferente. Seran aceptadas las
propuestas ingresadas hasta la fecha y hora fijados para la apertura de la presente licitacion.
2.5. GARANTIA DE^LA OFERTA: Los oferentes deberan avalar sus ofertas mediante la constitucion de garantia
por lasumade $.. '3^.. ^a^.. .............. (pesos .'}.^\:^..>.^;..;.<"^...^.J..^^.-./A:.^.*.. ;..............) bajo cualquiera
de las modalidades descriptas en el Pliego de Condiciones Generates, Art.4°, debiendo la Institucion Bancaria,
financiera y/o Compania de Seguros constituir domicilio en la ciudad de Rosario y someterse a la jurisdiccion de
los Tribunales de Rosario.
2.6. MANTENIMIENTO DE LA OFERTA: Los oferentes estan obligados a mantener las ofertas presentadas
durante un plazo de 90 (noventa) dfas corridos contados a partir de la fecha de apertura. Si al momento de
vencimiento de dicho plazo no se hubiera dictado acto administrativo de adjudicacion del llamado a licitacion,
entiendese que el plazo se considerara prorrogado automaticamente por 60 (sesenta) dias corridos o bien hasta
la fecha del acto administrativo que disponga la adjudicacion de la licitacion, lo que ocurra primero.
Ing. Jorge S. Arribas
^1 I
Jefe de Area
L|<? ^Ti^A C/GiARCUN'
Provision de Servicio.i T.I.C.
rJoc-^'S^o A'
DirGral de Informatica
^i^-S^BA^ERAl
TM^C^-U.&EWORMATICA
Firma y Aclaracion Oferente
2de 16
Firma yActSrac'ion Municipalidad
^
Licitacion Publica- Municipalidad de Rosario
Licencias Informix, equipamiento de comunicaciones de nucleo y servidores
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES
2.7. ACTO DE APERTURA DE LAS OFERTAS: El dia y hora fijados en el presente pliego y en presencia de los
interesados que concurran, se procedera a la apertura de las ofertas en dependencias de la Secretaria General,
segun el siguiente procedimiento:
1. Se verificara que esten reunidas las ofertas recibidas en tiempo y forma.
2. Se abriran los SOBRES N° 1, 2 y 3 y se verificara, para cada uno de ellos, su contenido y constancia de pago
del sellado de adquisicion del pliego. Las ofertas cuyo sobre no contuviere en su interior los SOBRES N° 1, 2 y 3
seran rechazadas in limine. Dichas presentaciones seran apartadas, no procediendose a la apertura de sobres y
la documentacion quedara bajo custodia de Municipalidad de Rosario, hasta su posterior devolucion al
interesado, que debera retiraria en forma personal en el Despacho de la Secretaria General
3. Se labrara un Acta donde se consignara lo acaecido.
2.8. DOCUMENTACION A CUMPLIMENTAR CON LAS OFERTAS: Los sobres deberan estar correctamente
rotulados indicando el nro. de sobre, y la licitacion a la cual hace referencia .El oferente debera seguir
rigurosamente el orden tematico del presente pliego y especificaciones tecnicas, debiendo dar respuesta a
todas y cada una de las exigencias para la presentacion de sus propuestas.
2.8.1. Contenido del SOBRE N° 1: En original y duplicado:
•
•
•
•
2.8.2.
Pliegos de Bases y Condiciones Generales y Particulares firmado en cada una de sus hojas por el titular
de la empresa oferente o su representante legal con poder suficiente para tal fin.
Sellado por la compra del Pliego intervenido por el Despacho de la Secretaria General.
Deposito en garantia segun lo establecido en el articulo 2.5 del Pliego de Condiciones Generales.
Documentacion que acredite la personeria y/o capacidad legal para contraer obligaciones por si y/o por
la empresa que representa, del representante o de la persona compareciente en esta licitacion,
debidamente certificada por autoridad competente.
Las Sociedades deberan adjuntar copia debidamente certificada por autoridad competente, del
respective contrato o Estatuto Social actualizado y de la documentacion que acredita la personeria del
representante, con todas sus hojas firmadas por el mismo.
Situacion tributaria del oferente:
Inscripciones en organismos nacional y provincial: Constancia de inscripcion ante A.F.I.P
(Ganancias, IVA, SUSS), informando asimismo el Numero de C.U.l.T. y constancia de
inscripcion ante la A.P.I. (Ingresos Brutos, Ley 5110)
Constancia de inscripcion en el Padron de Proveedores. Los oferentes que no se
encuentren inscriptos en el Padron de Proveedores, deberan adjuntar el formulario de
"Inscripcion en Padron de Proveedores Municipales". El mismo puede retirarse en el
Departamento Padron de Proveedores, de calle Santa Fe 654, o imprimirse desde
www.rosario.gov.ar (Tramites on-line). El oferente debera presentarse en el Dto. Padron
de Proveedores, en calle Santa Fe 654, a fin de aportar la documentacion pertinente,
cumplimentando la inscripcion respectiva.
Habilitacion expedida por la Municipalidad de Rosario, en caso de corresponder.
En caso que los oferentes optaren por presentarse bajo empresas consorciadas en Union Transitoria de
Empresas, deberan, ademas de la documentacion citada mas arriba, dar cumplimiento a los requisites
dispuestos en la Ley 22.903, adjuntando contrato constitutive de U.T.E. en el que se encuentre pactada
la solidaridad entre las mismas frente al comitente , el que podra inscribirse con posterioridad a la fecha
de la apertura y antes del acto que disponga la adjudicacion. La garantia de oferta, debera ser
presentada a nombre de la U.T.E.
Las declaraciones Juradas del Anexo N° 3.
Contenido del SOBRE Nro. 2: En original y duplicado:
• Antecedentes: los oferentes deberan presentar toda la documentacion que crean necesaria para
acreditar sus antecedentes segun se detalla en Art. 10.
Propuesta tecnica y toda especificacion tecnica aclaratoria de lo ofertado.
Ing. Jorge S. Arribas-lcf r''^^^
•Jefe de Area'i4CCTO»>^i?gN6RAL
Provision de Ser/icion T.I.C.'KP^r^y/i'.'.E INFORMATICA
Firma y Aclaracion Oferente
D.r.^^d^^formaticaFirma y Aclaracion Municipalidad
Licitacion Publica- Municipalidad de Rosario
Licencias Informix, equipamiento de comunicaciones de nucleo y servidores
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES
2.8.3.
Contenido del SOBRE Nro. 3: En original y duplicado, Propuesta economica.
Los duplicados de los Sobres 1, 2 y 3 seran remitidos, luego del acto de apertura, a la Dir. Gral. de Informatica a
los fines de adelantar la lectura de las propuestas.
Art. 3. GARANTIA DE ADJUDICACION: El oferente que resultare Adjudicatario de la presente licitacion, debera
incrementar el monto del deposito en garantia de oferta indicado en el Punto 2.5. hasta la suma equivalente al 5 %
(cinco por ciento) del monto total adjudicado, a fin de avalar el cumplimiento de las obligaciones emergentes del
contrato, debiendo acreditar tal circunstancia dentro de los 10 (diez) dfas habiles contados a partir de que fuere
notificado fehacientemente del acto administrative de adjudicacion.
Los depositos en garantia sehalados precedentemente podran constituirse de las siguientes formas:
a) Poliza de seguro de caucion.
b) Deposito en pesos que debera efectuarse a la orden de la Municipalidad de Rosario.
c)Fianza en pesos otorgada por institucion bancaria u otra entidad financiera a satisfaccion del Departamento
Ejecutivo.
En todos los casos la institucion bancaria y/o financiera debera constituir domicilio en la ciudad de Rosario y
someterse a lajurisdiccion de los Tribunales de'Rosario.
Art. 4. OBLIGACIONES DEL ADJUDICATARIO: Sin perjuicio de las penalidades mencionadas en el Art. 5, los
postulantes/Adjudicatarios seran pasibles de la aplicacion del regimen sancionatorio previsto en el Decreto N° 439 de
fecha 25 de marzo de 1998 (Padron de Proveedores y Registro de Sancionados)
Art. 5. PENALIDADES: En caso que el Adjudicatario incurriera en las situaciones detalladas a continuacion, la
Municipalidad se reserva el derecho de aplicar las siguientes multas:
• Incumplimiento del plazo estipulado para la renovacion de licencias de software: 5% del monto adjudicado.
• Incumplimiento del plazo estipulado para la entrega del hardware: 5% del monto adjudicado.
• Incumplimiento del contrato de confidencialidad de la informacion: podra cobrarse una multa superior al 20% del
total adjudicado.
En todos los casos citados, ademas del abono de la multa, el Adjudicatario sera pasible de las sanciones
correspondientes conforme al decreto 439/98 del Reglamento de Compras.
Art. 6. FORMA Y PLAZO ENTREGA: El oferente debera cumplir la forma y el plazo de entrega estipulado en cada
ftem.
Art. 7. FORMA DE COTIZAR: Los oferentes deberan hacer sus propuestas incluyendo en el precio el impuesto al
Valor Agregado, por ser la Municipaiidad Exenta en el citado impuesto, en tanto y en cuanto corresponda por estar
gravado el bien o servicio que se contrata. Se aceptaran unicamente ofertas en Pesos.
Se debera cotizar en la Tabia de Cotizacion del Anexo 2, en un todo de acuerdo con las especificaciones
tecnicas descriptas en este pliego.
Art. 8. FORMA DE PAGO: El Adjudicatario debera presentar ante Municipalidad las facturas, dentro de los 5 (cinco)
dfas posteriores a la entrega de cada item. Especificamente para el ftem 5 - Servidores, el Adjudicatario podra
presentar facturas por cada uno de los productos que lo conforman, entregados y aceptados por Municipalidad. En
cualquier caso, el Adjudicatario debera presentar ante Municipalidad las facturas, dentro de los 5 (cinco) dias
posteriores a la entrega de los productos/items. Para su liquidacion y pago, las facturas deberan ser controladas y
firmadas por la Direccion Gral. de Informatica.
El pago se realizara a los treinta (30) dfas corridos de fecha de conformacion de factura. Si las facturas no se
encontraran en forma o no se adecuaran a las condiciones estipuladas, seran devueltas al Adjudicatario, quien debera
subsanar los errores o deficiencias y presentarlas nuevamente para su conformacion. Los efectos de las dilaciones
que se originen en estas circunstancias seran asumidos en forma exclusiva por el Adjudicatario, no dando derecho al
Firma y Aclaracion Oferente
ing. Jorge S. ArribasuC PAWQftK. BlARDtNf
Jefe de AreaOlHLCJL^§A^ENERAL
Provision de Servicio,-! T.I.C.'||REO,GRAE^6;iN?t!R^l^T^^
D'r G"!
G"!<iedeinforrra'.ica
!rrorn"y.ic3
'-~__/-''
4de 16
Firma y Aclaracion Municipalidad
Licitacion Publica - Municipalidad de Rosario
Licencias Informix, equipamiento de comunicaciones de nucleo y servidores
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES
cobro de intereses o cualquier otro tipo de indemnizacion. Municipalidad realizara de cada factura los descuentos por
multas que se hubieren aplicado en cada periodo.
La Tesoreria General, previo al pago de cada factura debera cumplimentar las previsiones establecidas en el
decreto nro. 0736/01.
Art. 9. CRITERIOS DE ADJUDICACION: La adjudicacion de la presente licitacion se realizara por item a aquellos
oferentes que presenten la propuesta mas conveniente en costo/beneficio, que hayan cumplido con los requisites de
documentacion solicitada, superando satisfactoriamente la evaluacion de los antecedentes presentados y la
experiencia que Municipalidad de Rosario haya tenido con los mismos.
Municipalidad de Rosario podra adjudicar cualquier alternativa solicitada en cada item, asi como incluir o no los
adicionales, o adquirir uno o mas de estos para cada una de ellas, segun mejor se adapten a sus necesidades y/o
conveniencia al momento de la adjudicacion.
La Municipalidad podra rechazar todas las ofertas, sin que esto de derecho a reclamo alguno de ninguna
naturaleza por parte de las firmas oferentes.
La adjudicacion se resolvera y oficializara por medio de "DECRETO", el cual sera debidamente notificado al/los
oferente/s.
»
Art. 10. ANTECEDENTES
Los oferentes deberan presentar toda la documentacion que crean necesaria para acreditar sus antecedentes.
Adjuntar informacion de Organismos Publicos y/o privados de quienes hayan sido o sean proveedores, donde se
encuentren en normal funcionamiento productos/servicios similares a los que se ofrecen, para apreciar la capacidad
tecnica y comercial del proponente, y comprobar asi el funcionamiento de los productos/servicios cotizados, eh
servicio. Indicar telefono, direccion y persona a contactar a la que se podran solicitar referencias del servicio tecnico,
mantenimiento, respuesta del proveedor ante fallas tecnicas, etc.
Art. 11. PEDIDO DE ACLARACIONES Y CONSULTAS. Toda aclaracion tecnica con respecto a productos y servicios
solicitados deberan ser requeridos a la Direccion de Informatica de la Municipalidad de Rosario, TE: 0341-4802252/2704.Durante el estudio de las ofertas la Municipalidad podra solicitar informacion adicional o explicativa, o
efectuar cualquier consulta sobre el material o configuraciones propuestas, sin modificar la oferta inicial.
Art. 12. LEY N° 22.903: En caso de Union Transitoria de Empresas (U.T.E.), las Empresas deberan cumplir con la
Ley N° 22.903 y pactar la Clausula de Solidaridad entre las mismas frente al Comitente, y cumplir individualmente con
los requisites establecidos (con excepcion de la Garantfa de la Oferta, que se menciona en el inciso I) del Articulo N°
3 de este Pliego, y el Papel Sellado Municipal per la presentacion de la Propuesta, que deberan estar a nombre de la
U.T.E.), debiendo adjuntar Contrato Constitutivo, que podra inscribirse con posterioridad a la Adjudicacion, el que
debera establecer la participacion porcentual de cada empresa asociada y la responsabilidad solidaria e indivisible de
las mismas frente a la Municipalidad de Rosario. En caso de resultar adjudicataria la Union Transitoria de Empresas,
debera inscribirse en el Registro Publico de Comercio.
Art. 13. ORDENANZA N° 4.504 DEL H.C.M.: Ante la igualdad de condiciones entre las Ofertas de terceros y la de
talleres o grupos laborales de personas discapacitadas para la compra de bienes o la contratacion de servicios, se
otorgara preferencia a los productos o servicios elaborados o prestados por los talleres y/o grupos laborales de
personas discapacitadas.
Art. 14. VISITA DE RELEVAMIENTO: Los oferentes podran solicitar una visita de relevamiento, a los efectos de la
cotizacion y/o de garantizar la compatibilidad entre las partes y el exito de las instalaciones. La misma debera ser
acordada con el area Servicios al telefono 4802704/257, hasta 3 dias habiles antes de la fecha de apertura.
Ing. Jorge S. Arribas..1C KATRK«iA^GUWDtNi
Jefe de Area;-)(HECTOR^SlgS»AL
Provision de^
ServicionT.I.C
T.I.C..^p,; Gr<AL-»eiS5?^MAT!CA
Provir.i6n
de Servicion
Firma y Aclaracion Oferente
5 de 16Firma y Aclaracion Municipalidad
12
Licitacion Publica- Municipalidad de Rosario
Licencias Informix, equipamiento de comunicaciones de nucleo y servidores
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES_________
Art. 15. ITEIVTSOLICITADOS.
ITEM 1: 1 (una) RENOVACION ANUAL DE LICENCIAS DE USO DEL SOFTWARE DE BD INFORMIX
Plazo de Entrega: como maximo 15 dias corridos posteriores a la recepcion del Decreto de Adjudicacion.
Especificaciones Tecnicas: los productos contenidos en la Orden Para Programas Bajo Licencia regidas por el
Acuerdo International Passport Advantage de IBM, deberan ser como minimo los siguientes:
Descripcion
Cantidad
Nro.de
parte
IBMINFORMIXWRKGRPEDITIONCPUOPTIONLIMITEDUSE
SOCKETLICENSE+SWSUBSCRIPTION&SUPPORT12MONTHS
DOD1WLL
IBMINFORMIX4GLCOMPILERDEVELOPMENTAUTHORIZE!:
USERANNUALSWSUBSCRIPTION&SUPPORTRENEW
E2DFNLL
E2DFFLL
10
IBMINFORMIX4GLCOMPILERRUNTIMECONCURRED
SESSIONANNUALSWSUBSCRIPTION&SUPPORTRENEWAL
El oferente debera presentar documentacion firmada por IBM que permita demostrar su caracter de Businness
Partner para la compra/venta de la renovacion de licencias sobre los productos Informix solicitados. Seran
desestimados los oferentes que no adjunten esta documentacion.
ITEM 2: 1 (una) SUSCR1PCION RED HAT ENTERPRISE LINUX
Una suscripcion por 12 meses, "Standard Subscription" de Red Hat Enterprise Linux para un servidor x86_64 con
dos (2) CPU.
Plazo de Entrega: como maximo 15 dias corridos posteriores a la recepcion del Decreto de Adjudicacion.
ITEM 3: 2 (DOS) EQUIPOS CISCO PARA SWITCHES DE NUCLEO
El oferente debera cotizar las siguientes configuraciones alternativas:
Configuracion A:
Equipo VS-C6509E-SUP2T, Catalyst Chassis+Fan Tary+Sup2T,ip Services ONLY inci VSS con el
adicionado de:
• 2 (dos) modules de 48 puertos GE 10/100/1000
• 1 (un) modulo de 48 puertos SFP 1000
• 2 (dos) modules 10GBASE-LR X2
Ampliacion de memoria Flash Memory 2GB
• Ampliacion de memoria de la supervisora 2 GB adicionales
Licencia Advance IP Services o superior
Soporte 12 meses para el reemplazo de paries 8x5xnbd
Ing. Jorge S.Arribas
Jefe de Area
Provision de Servicio.i T.I.C.
Dir Gral. de Informatica
Firma y Aclaracion Oferente
6del6
,.iC f-'ATRia
QlRECTOr
;REC GKAL
Firma y Aclaracion Municipalidad
Licitacion Publica - Municipalidad de Rosario
Licencias Informix, equipamiento de comunicaciones de nucleo y servidores
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES
Y todos los componentes necesarios para el reemplazo de los actuales switches de core, por
ejempio: Daughter Board, Fan, etc.
Configuracion B:
Equipo VS-C6509E-SUP2T, Catalyst Chassis+Fan Tary+Sup2T,ip Services ONLY inci VSS con el
adicionado de:
• 2 (dos) modules de 48 puertos GE 10/100/1000
1 (un) modulo de 48 puertos SFP 1000
• 2 (dos) modules 10GBASE-LR X2
Ampliacion de memoria Flash Memory 2GB
Ampliacion de memoria de la supervisora 2 GB adicionales
Licencia Advance IP Services o superior
1 (un) modulo de firewall
1 (un) modulo SFP 10GB de 16 puertos
Soporte 12 meses para el reemplazo de paries 8x5xnbd
Y todos los componentes irecesarios para el reemplazo de los actuales switches de core, por
ejempio: Daughter Board, Fan, etc.
Configuracion C:
Equipo VS-C6504E-SUP2T, Catalyst Chassis+Fan Tary+Sup2T,ip Services ONLY inci VSS con el
adicionado de:
• 2 (dos) modules de 48 puertos GE 10/100/1000
1 (un) modulo de 48 puertos SFP 1000
• 2 (dos) modules 10GBASE-LR X2
Ampliacion de memoria Flash Memory 2GB
• Ampliacion de memoria de la supervisora 2 GB adicionales
Licencia Advance IP Services o superior Soporte 12 meses para el reemplazo de partes 8x5xnbd
Y todos los componentes necesarios para el reemplazo de los actuales switches de core, por
ejempio: Daughter Board, Fan, etc.
• Soporte 12 meses para el reemplazo de partes 8x5xnbd y para el chasis 6509-E actualmente
instalado (solo el chasis).
Plazo de Entrega: como maximo 90 dias posteriores a la recepcion del Decreto de Adjudicacion.
Garantia: 1 ano con recambio de partes.
Aclaracion: Si bien se especifica el equipamiento detallando marca, modelo, cantidad, etc., el oferente debera cotizar
y proponer todo equipamiento opcional u adicional al solicitado, que crea conveniente para garantizar compatibilidad
entre las paries y para el exito de la instalacion. Asimismo, en caso de que el equipamiento ofertado supere las
especificaciones mmimas solicitadas, el oferente debera detailar cada una de las mejoras.
Ing. Jorge S. Arribas
,,r, .ATRl/iA^i)wD^!
Jefe de Area
^ /S }]
Provisi6n de Servicion T.I.C.
''r< E C TO Rft-€r8WE^3<rr"
Dir. Gral. de Informatica
'^SC GR/^,. DE 1.1(F^)dATICA
Firma y Aclaracion Oferente
7 de 16
Firma y Aclaracio^rMunidpalidad
1
Licitacion Publica - Municipalidad de Rosario
Licencias Informix, equipamiento de comunicaciones de nucleo y servidores
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES
ITEM 4: 2 (dos) EQUIPOS CISCO PARA SEGURIDAD DE AREA DESMILITARIZADA
Cada equipo debera satisfacer las caractensticas tecnicas que se detallan a continuacion:
Equipo
ASA5545-IPS-K9
CONS-SU1-A451PS9
IASA-PWR-AC
Descripcion
Cantidad
ASA5545-XwithIPS,SW,8GEData,1GEMgmt,AC,
3DES/AES
IPSSVR,ARNBDASA5545-XwithIPS,SW,1GEData,1GEM
(Duracion12meses)
ASA5545-X/5555-XACPowerSupply1
Aclaracion: Si bien se especifica el equipamiento detallando marca, modelo, cantidad, etc., el oferente debera cotizar
y proponer todo equipamiento opcional u adicional al solicitado, que crea conveniente para garantizar compatibilidad
entre las paries y para el exito de la instalacion. Asimismo, en caso de que el equipamiento ofertado supere las
especificaciones minimas solicitadas, el oferente debera detallar cada una de las mejoras.
v
Plazo de Entrega: como maximo 90 dias posteriores a la recepcion del Decreto de Adjudicacion.
Garantia: 1 ano con recambio de paries.
ITEM 5:1 (uno) lote de Servidores de aplicaciones
El oferente debera incluir en su cotizacion el siguiente equipamiento:
A) 4 (cuatro) Servidor de aplicaciones, de acuerdo a las especificaciones tecnicas del Anexo 1.
B) 1 (un) Equipo para administracion, de acuerdo a las especificaciones tecnicas del Anexo 1.
C) 1 (un) Equipo para monitoreo de red, de acuerdo a las especificaciones tecnicas del Anexo 1.
Plazo de Entrega: sera como maximo 60 dias posteriores a la recepcion del Decreto de Adjudicacion.
ITEM 6:1 (uno) Servidor de archivos
El oferente debera incluir en su cotizacion el siguiente equipamiento:
A) Servidor de archivos, de acuerdo a las especificaciones tecnicas del Anexo 1.
Cotizar Opcional: 1 (una) Interfaz SAN: Adaptadora PCIx de red de almacenamiento de doble puerto
FiberChannel de 8Gbps (8Gb FC dual-port HBA).
Plazo de Entrega: sera como maximo 60 dfas posteriores a la recepcion del Decreto de Adjudicacion.
Ing. Jorge S. Arribas,.iC i-'/JRtCiA^yS^y*'
de Area
^^.S-Jefe ^Ss,^a.
Firma y Aclaracion Oferente
,,, cra-r^&r-^NPRAt
DtMi
Licitacion Publica - Municipalidad de Rosario
Licencias Informix, equipamiento de comunicaciones de nucleo y servidores
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES
ANEXO 1: Especificaciones para los Servidores
SERVIDOR DE APLICACIONES.
Cada servidor entregado debe satisfacer las siguientes caracteristicas tecnicas:
Procesadores: 2 (dos) Intel Xeon Familia E5-2620 Six Core, o superior.
Memoria RAM: 64GB (4xl6GB). La memoria debe ser de la misma marca que el servidor.
Almacenamiento: Adaptadora de disco SAS con soporte para RAID 1 por hardware, con cache de lectura de al
menos 512MB. 2 (dos) discos rigidos de 300GB, tipo SAS, al menos 10KRPM, intercambiables en caliente,
configurados en RAID 1. Los discos deben ser de la misma marca que el servidor.
Fuente de alimentacion redundante: Debera contar con fuentes redundantes en esquema N+l, de manera que
en caso de avena en una de ellas, todavia se cuente con la capacidad recomendada por el fabricante del servidor
para todos los dispositivos solicitados. Deberan estar integramente contenidas en el gabinete y contar con cordon
de conexion con enchufe de 3 patas planas o de tres clavijas IEC C13.
Gabinete: Para rack, de 1U, con capacidad suficiente para albergar todos los dispositivos pedidos con este
servidor. Debera contar con rieles para poder instalarse en un rack universal de 800 mm de profundidad.
Controladora de video: SVGA o superior.
Unidades opticas: DVD-ROM 8X o superior, integrado en el equipo.
Interfaces de red: Al menos doble controladora de red 10/100/lOOOBase-TX integrada.
Expansion: El equipo debera tener al menos un zocalo PCI-E x4 libre luego de configurado el equipo con los
dispositivos solicitados. Se debera poder adicionar un disco SAS adicional sin la necesidad de adaptadores o
repuestos adicionales.
Administracion remota del servidor: El equipo debe permitir a un operador administrarlo remotamente a traves
de la red como si estuviera enfrente del equipo, ya sea en modo grafico o de consola de texto. Debe contar con un
puerto de red Ethernet dedicado para tal fin. Debe ser compatible con el estandar IPMI. El software de
administracion y monitoreo del servidor debera ser instalado y contigurado por el proveedor en una PC provista por
la Municipalidad de Rosario, en conjunto con personal de la misma, permitiendo la administracion remota del
servidor, aun con el mismo apagado.
Interfaz KVM: El equipo debera contar con conexiones tipo PS/2 para teclado y raton. En caso de no contar con
interfaces PS/2, se deberan proveer los adaptadores respectivos.
Compatibilidad de Sistemas Operativos: El fabricante debera certificar la aptitud de este servidor para ejecutar
alguna distribucion GNU/Linux.
Caracten'sticas mmimas: se debe entender que dichos valores (p/ej. velocidad, capacidades de memoria, etc), se
refieren al mmimo valor aceptable. Las mejoras que a juicio del oferente sean convenientes deben ser cotizados
de acuerdo al presente pliego.
Garantia y soporte del equipamiento: Debera extenderse por al menos 3 ahos en sitio sobre el hardware, con
provision de repuestos dentro del siguiente dia habil. El soporte de garantia debera estar disponible 8 horas al dia,
de tunes a viernes, debiendo el proveedor entregar un diagrama de escalamiento de sucesos. El proveedor debera
hacerse cargo de los gastos y gestiones con el fabricante que sean necesarios para la apiicacion de la garantia
otorgada.
SERVIDOR DE ARCHIVOS
El servidor debe incluir discos de estado solido y satisfacer las siguientes caractensticas tecnicas:
Procesadores: 2 (dos) Intel Xeon de lafamilia E5-2600 Quad Core 2,5 GHz 6 1 (uno) E5-2600 Octa Core de 2,4
GHz o superior.
Memoria RAM: 32GB DDR3 de 1333MHz, con ECC o superior. Se deberan dejar al menos dos zocalos libres por
procesador para ampliacion futura de memoria. La memoria debe ser de la misma marca que el servidor.
Almacenamiento mecanico: Adaptadora de disco SAS con soporte para RAID 1/5/10 por hardware, con cache
de lectura/escritura de al menos 512MB y con batena de respaldo o de cache no volatil. Cuatro (4) discos rigidos
de 300GB tipo SAS, de al menos 15KRPM, intercambiables en caliente, configurados en RAID 5. Los discos
deben ser de la misma marca que el servidor.
!ng. Jorge S.Arribas./-, _i^_L.__\l^--^
Jefe de Area!" ^-'H'CiA CG^DtN.
Provision de Servicio.-i T.I.C.^^•ECTtpRA^iBl^fch^j.
Firma y Aclaracion Oferente
DiigG^d^gnformaiicaFirm^ SS^/soi wwSvwipalidad