Reporte Anual de Casino de Juegos Del

1
Administración y Finanzas Latin Gaming S.A.
Casino de Juegos del Pacífico
Annual Report
2012
2
Indice
A nuestros accionistas.......................................................................................................................................................... 5
Directorio y Ejecutivos........................................................................................................................................................... 7
Identificación de la sociedad................................................................................................................................................. 8
Documentos constitutivos................................................................................................................................................... 9
Objeto social........................................................................................................................................................................... 9
Directorio y administración de la sociedad.......................................................................................................................... 9
Remuneraciones del directorio y ejecutivos...................................................................................................................... 12
Actividades y negocios de la sociedad............................................................................................................................... 12
Propiedad y control de la sociedad..................................................................................................................................... 13
Organigrama........................................................................................................................................................................ 14
Estadística del entorno local.............................................................................................................................................. 15
Análisis razonado de los estados financieros................................................................................................................... 18
Estados financieros 2012, Casino de Juegos Del Pacífico S.A.......................................................................................... 29
Informe del auditor independiente sobre los estados financieros resumidos................................................................ 59
Declaración de responsabilidad.......................................................................................................................................... 61
3
4
A nuestros accionistas
Casino de Juegos del Pacífico, S.A. presenta a continuación los hechos más relevantes que ocurrieron en el periodo 2012, como
también algunos indicadores financieros de la Empresa.
Los resultados operacionales reflejan un incremento en el ingreso bruto total de un 20% en el año 2012, con respecto del año 2011,
cuyo principal aumento se presenta en el ingreso por concepto de juego en máquinas tragamonedas con un 26,9%. En relación
sólo a los resultados brutos del juego del año 2012, estos muestran un alza de un 22% en comparación con 2011, pasando de US$
9.631 millones a US$ 11.725 millones.
En el año 2011, Latin Gaming mejoró el parque de máquinas tragamonedas, realizando cambios de kit de juegos e incorporando
34 nuevas máquinas tragamonedas, entre ellas: 24 WMS BB2, 6 BALLY CASH SPIN, 3 BALLY VEGA HITS Y 1 BALLY JUMBO
ALPHA. En el año 2012 se realizaron también inversiones en equipos, entre los cuales podemos mencionar la incorporación de 28
máquinas tragamonedas: 16 Aristrocrat BBU y 12 Konami PODIUM.
Adicionalmente, en el 2012 se ejecutaron las siguientes inversiones en remodelaciones: En la Sala de Juegos: cambio de alfombra,
cambio del piso del Restobar y bar de la Sala de Juegos, compra del mobiliario de administración, mejoras y cambios de luminarias,
rediseño y modernización del sistema de ventilación y climatización, instalaciónes de cielo acrílico en los salones A y C y nuevo
mobiliario de cava en Restobar, mejoras en oficina de marketing y audio video, confección de cenefa en bingo y nuevo acceso por
el lobby del Hotel.
En el área de Mercadeo, se realizó un mejor enfoque de la publicidad para posicionar nuestra marca como Casino de juegos:
se potencio con posteras, palomas, perifoneos, radios, volanteo en Santiago, Melipilla y San Antonio. También en el año 2012
se mejoró la calidad de los shows en Jueves de Regalonas y las bandas de fines de semanas; se realizaron mejores sorteos de
5
premios en efectivo y un sorteo de una camioneta Nissan Qashqai, además de mejoras en el equipamiento de audio video que
fueron fundamentales para cumplir las exigencias de los artístas y bandas. Todas estas acciones comerciales forman parte de
estrategias para lograr una mayor permanencia de nuestros clientes en la sala de juegos e incrementar el número de visitas de
clientes.
En el área de RRHH se realizaron el año 2012 cursos de capacitación a nuestro personal de manipulación de alimentos, aseo
industrial, expresión corporal, el virus de la actitud, soy tu cliente recuérdamelo, los siete hábitos de los trabajadores altamente
competitivos, y derechos fundamentales..
6
Para el año 2013 seguiremos trabajando para alcanzar las metas propuestas y cumplir con los objetivos trazados, de manera de
continuar mejorando en beneficio de nuestros accionistas, colaboradores y clientes.
Marcelo D’Amato Leopardi
Gerente General
R.U.N.: 22.712.020-7
Directorio y Ejecutivos
PRESIDENTA:
Sra. Sofía Hilbert de la Ossa
DIRECTORES TITULARES
Sra. Madelaine Quelquejeu de D’Amato
Sr.: Marcelo D’Amato Leopardi
Sr. Raúl Moreno Hilbert
Sr. Manuel La Rosa Injoque
EJECUTIVOS
GERENTE GENERAL
Sr.: Marcelo D’Amato Leopardi
SUB GERENTE GENERAL
Sr.: Danilo Arena Lemus
7
Identificación de la sociedad
Razón Social:
CASINO DE JUEGOS DEL PACÍFICO S.A.
Nombre de Fantasía:
Casino Del Pacífico
Rut:
99.599.760 – 6
8
Domicilio Legal:
Av. Barros Luco 105, San Antonio – Chile
Tipo de Sociedad:
Sociedad anónima cerrada
Teléfono:
56 35 231795
Inscripción en Registro de Entidades Informantes:
N° 210 en la SVS
Página Internet:
www.casinodelpacifico.cl
Documentos constitutivos
La Sociedad se constituyó por escritura pública de fecha 17 de junio de 2005, otorgada en la Notaría Nancy de Fuente.
Su extracto de constitución y la autorización de su existencia legal fueron publicados en el Diario Oficial Nº 38.154 con fecha 6
de Mayo de 2005. Fue inscrita en el Registro del Conservador de Bienes Raíces de San Antonio, fojas 92vta, número 100 del año
2005.
Conjuntamente a lo anterior se procedió a abrir el Registro de Accionistas en la forma que establece el Reglamento de Sociedades
Anónimas.
Objeto social
El objeto social de la Sociedad es la operación de un Casino de Juegos para la comuna de San Antonio y sus servicios anexos.
Directorio y administración de la sociedad
Casino de Juegos del Pacífico es una sociedad anónima cerrada, regulada por la Ley N° 19.995 sobre Casinos de Juego, sus
reglamentos y modificaciones. La Sociedad es administrada por un Directorio compuesto de cinco miembros. Se encuentra
además bajo supervisión y control de la Superintendencia de Valores y Seguros, obteniendo el número de registro 1036 en Julio
de 2009.Con la entrada en vigencia de la Ley Nº 20.382, de Octubre de 2009, se procedió a cancelar la aludida inscripción Nº 1036
del Registro de Valores, pasando a formar parte del Registro de Entidades Informantes el 09 de Mayo de 2010, con el número de
inscripción N°210.
Su Directorio se encuentra compuesto por la señora Sofía Hilbert De La Ossa en su calidad de Presidenta, la señora Madelaine
9
D’Amato, el señor Marcelo D`Amato, el señor Raúl Moreno Hilbert y el señor Manuel La Rosa Injoque, todos en calidad de Directores
Titulares
La sociedad es controlada por el accionista Latin Gaming Chile .S.A, en porcentaje mayoritario de participación.
La ejecución de las instrucciones del Directorio está encargada al Gerente General, señor Marcelo D’Amato Leopardi, Rol Único
Nacional Nº 22.712.020-7 y Sub Gerente General, señor Danilo Arena Lemus, Rol Único Nacional N° 13.030.079-0, quienes a
su vez están respaldados por ejecutivos y profesionales que en conjunto controlan los aspectos administrativos, financieros,
operacionales y técnicos en general.
10
Directorio
Director
Pasaporte
Nacionalidad
Profesión
Cargo
Sofía Hilbert De La Ossa
1603082 Panameña
Empresaria
Presidenta
Madelaine D´Amato
1597900 Panameña
Administradora de Empresas
Directora
Raúl Moreno Hilbert
14.637.990-7 Panameño
Licenciado en Finanzas
Director
Marcelo D’Amato
22.712.020-7 Argentino
Administrador Empresas
Director
Manuel La Rosa Injoque
23.180.163-4 Peruano
Economista
Director
Composición del Recurso Humano
Número
Profesionales
17
Técnicos
25
Trabajadores sin especialidad
151
Total de trabajadores al 31.12.12
193
11
Remuneraciones del directorio y ejecutivos
Los Directores de la Sociedad no perciben remuneraciones de acuerdo a lo establecido en sus Estatutos sociales. De la misma
forma, no se encuentran contemplados ítems de gastos por concepto de asesorías de terceros.
Las remuneraciones percibidas por Gerentes y Ejecutivos al 31 de diciembre de 2012 ascendieron a la cifra de $ 209.640.967.-
Actividades y negocios de la sociedad
12
Casino de Juegos del Pacifico S.A., es una sociedad operadora de Casinos de Juego, adjudicataria del permiso de operación para
la explotación del Casino de Juegos y Servicios Anexos de la comuna de San Antonio, de acuerdo a la Resolución N° 252 de la
Superintendencia de Casinos de Juego, del 27 de Septiembre del año 2009.
El 27 de Agosto del año 2009, comienzan las operaciones de la Sociedad, en el domicilio comercial de calle Avda. Barros Luco
Nª105, San Antonio.
La Sociedad mantiene pólizas de seguros vigentes con las compañías PENTA - SEGURITY S.A., que corresponde a seguros
generales de incendio, robo y responsabilidad civil.
La sociedad al 31 de diciembre de 2012 mantiene cuentas corrientes con Banco Itaú Chile, Banco de Chile y Banco de créditos e
inversiones.
La sociedad no mantiene empresas coligadas o filiales.
Propiedad y control de la sociedad
Al 31 de Diciembre del 2012, el Capital pagado de la Sociedad asciende a la suma de M$ 2.206.870.-
Accionista
Latin Gaming Chile S.A.
Latin Gaming Investments del Norte S.A.
Total
Porcentaje
participación
N° Acciones Suscritas y
Pagadas
M$
99,086%
2.076.654
2.186.699
0,914%
19.164
20.171
100,00%
2.095.818
2.206.870
13
Organigrama
Directorio
Auditores Externos
Surlatina Auditores Ltda.,
Miembros de Grant Thornton International
14
Asuntos Legales
Asuntos Tributarios
Desarrollo de Proyecto
Asuntos Contables y
Financieros
Gerencia General
Gerencia Administración y
Finanzas
Dirección General
de Juegos
Gerencia de
Marketing
Gerencia de
Recursos Humanos
Estadística del entorno local
Visitas al casino
2012
2011
2010
237.859
263.840
195.077
Promedio de visitas por mes
19.822
21.987
16.256
% penetración mercado local
8,3%
11,90%
12,00%
Ingreso medio mensual Región de Valparaíso
349.257
358.200
358.200
Apuesta media por persona en Casino del Pacifico
236.653
212.379
168.326
66,07%
59,29%
46,99%
ESTADISTICA DE INGRESOS
% de apuesta sobre el ingreso medio mensual
ESTADISTICA INDUSTRIA
N ° de casinos de Juego en funcionamiento
17
15
15
Total máquinas de azar industria de Casinos de juego
9.359
8.705
7.620
Total mesas de juego industria de casinos de juego
3.445
439
439
594,82
514,98
317,34
15,5%
27,00%
44,30%
93,46%
93,50%
93,20%
6.964.522
6.433.723
4.767.709
41.517
38.681
33.577
% de participación en la industria (base posiciones de juego)
4,0%
4,0%
5,20%
% de participación en la industria (base ingresos brutos)
1,9%
1,80%
2,30%
% de participación en la industria (base visitas anuales)
3,4%
4,10%
4,09%
Crecimiento anual de los ingresos brutos
18%
20,96%
375,40%
23.670
17.543
19.614
6,6%
4,90%
5,48%
Ingresos brutos industria MM$USD
Crecimiento de la industria año
% Retorno Máquinas de Azar Industria
Total visitas a Casinos de Juego año
Gasto promedio por visita
ESTADISTICA CASINO SOL OSORNO
Gasto promedio por visita Casino del Pacifico
% de gasto por persona sobre el ingreso medio mensual
Variación de retorno máquinas de azar con respecto a industria
Diferencia de gastos por visita con respecto a la industria
-0,97%
-0,80%
-1,20%
-17.847
-21.137
-13.963
15
Visitas Casino Del Pacífico
Promedio de visitas por mes
100.000
50.000
2012
2011
10.000
5.000
2010
2012
2011
16.256
15.000
21.987
150.000
195.077
20.000
263.840
25.000
237.859
250.000
200.000
19.822
300.000
2010
16
Apuesta media por persona en casino sol año
70.000
250.000
60.000
200.000
50.000
150.000
40.000
2011
2010
2012
2011
46,99%
10.000
59,29%
168.326
212.379
236.653
2012
20.000
66,07%
30.000
100.000
50.000
% de apuesta sobre el ingreso medio mensual
2010
Evolución gasto promedio industria vs Casino Del Pacífico
60.000
2012
2011
Gasto promedio por visita industria de casinos
Gasto promedio por visita Casino Del Pacífico
2010
19.614
33.577
17.543
38.681
23.670
20.000
41.517
40.000
17
Análisis razonado de los estados financieros
RUT
: 99.599.760-6
Periodo : 01-01-2012 al 31-12-2012
ANALlSIS RAZONADO
La Sociedad se constituyó por escritura pública de fecha 17 de junio de 2005, otorgada en la Notaría Nancy de Fuente.
Su extracto de constitución y la autorización de su existencia legal fueron publicados en el Diario Oficial Nº 38.154 con fecha 6
18
de Mayo de 2005. Fue inscrita en el Registro del Conservador de Bienes Raíces de San Antonio, fojas 92vta, número 100 del año
2005.
Conjuntamente a lo anterior se procedió a abrir el Registro de Accionistas en la forma que establece el Reglamento de Sociedades
Anónimas.
El objeto social de la Sociedad es la operación de un Casino de Juegos para la comuna de San Antonio y sus servicios anexos.
La Sociedad es una sociedad anónima cerrada, regulada por la Ley N° 19.995 sobre Casinos de Juego, sus reglamentos y
modificaciones y fiscalizada en su operación por la Superintendencia de Casinos de Juego.
Casino de Juegos del Pacífico S.A. (en adelante la Sociedad), en lo que respecta a preparación y presentación de estados financieros,
se encuentra bajo la supervisión y control de la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS), obteniendo el registro N° 210 del
Registro de Valores, con fecha 09 de Mayo de 2010.
Con la entrada en vigencia de la Ley Nº 20.382, de Octubre de 2009, se procedió a cancelar la aludida inscripción Nº 1036 del
Registro de Valores, pasando a formar parte del Registro de Entidades Informantes el 09 de Mayo de 2010, con el número de
inscripción N° 210.
A la fecha, la Sociedad se encuentra en plena operación, presentando los indicadores que se señalan y explican a continuación.
Análisis comparativo y tendencias observadas
1) Indicadores operacionales:
19
2012
Ingresos Brutos (Win del juego) M$
N° Visitas Anuales
Gasto Promedio por Visita $/
2011
5.186.987
4.628.668
237.859
263.840
19.822
17.543
Los indicadores operativos dan cuenta del continuo crecimiento de la base de operaciones del Casino, mostrando un incremento
significativo en cada uno de los indicadores básicos de gestión, lo que permite proyectar positivamente la situación financiera y
de resultados para el año 2013.
2) Indicadores financieros:
a) Estado de Situación Financiera:
Activos (M$)
2012
01.01.2010
860.109
582.846
1.171.464
Total activos no corrientes
5.220.922
5.687.840
5.903.194
Total de activos
6.081.031
6.270.686
7.074.658
Total activos corrientes
Pasivos (M$)
20
2011
2012
2011
2010
Total pasivo corriente
1.481.261
1.255.637
2.097.468
Total pasivo no corriente
3.612.647
3.988.273
4.732.689
987.123
1.026.776
244.501
6.081.031
6.270.686
7.074.658
Total patrimonio
Total de patrimonio y pasivos
b) Principales indicadores financieros relacionados con el estado de situación:
Índices de Liquidez
31-12-2012
31-12-2011
01-01-2010
Liquidez corriente
0,58
0,45
0,56
Razón ácida
0,47
0,44
0,55
Razón ácida
0,4
0,3
0,3
0,2
0,2
0,1
0,1
0
2012
2011
2010
0
2012
2011
0,55
0,4
21
0,44
0,5
0,56
0,5
0,45
0,6
0,58
0,6
0,47
Liquidez corriente
2010
Índices de Endeudamiento
31-12-2012
31-12-2011
Razón de endeudamiento
4,97
5,09
27,93
Deuda corto plazo / Deuda total
0,29
0,24
0,31
Deuda largo plazo / Deuda total
0,7
0,76
0,69
Razón de endeudamiento
1,00
0,90
0,80
0,70
0,60
0,50
0,40
0,30
0
2012
2011
27,93
0,10
5,09
0,20
4,97
22
01-01-2010
2010
Índices de actividad
31-12-2012
Total de activos
31-12-2011
6.081.031
6.270.686
01-01-2010
7.074.658
Total de Activos
8.000.000
7.000.000
6.000.000
23
5.000.000
4.000.000
0
2012
2011
7.074.658
1.000.000
6.270.686
2.000.000
6.081.031
3.000.000
2010
La Sociedad presenta una situación financiera en la continua mejoría de sus indicadores de liquidez y en la estabilidad de los
indicadores de endeudamiento.
c) Estado de Resultados.
2012
Ingresos Ordinarios
5.186.987
4.330.685
Costo de Ventas
-2.095.907
-2.190.290
Ganancia Bruta
3.091.080
2.140.395
Gasto de administración
-2.171.960
-1.670.230
919.120
470.165
Depreciacion
-618.878
-624.227
Otros gastos e ingresos netos
-282.798
878.592
17.444
724.530
Gasto por impuestos a las ganancias
-57.097
57.746
Ganancia (pérdida)
-39.653
782.276
Ebitda
24
2011
Ganancia (pérdida), antes de impuestos
Indices de Rentabilidad
2012
2011
Rentabilidad del patrimonio
93,11%
45,79%
Rentabilidad del activo
15,11%
7,49%
Utilidad por acción
43,85
22,43
Nota: Cálculo de rentalibidad en base a ebitda.
Utilidad por acción
100,00%
50,00%
90,00%
45,00%
14,00%
35,00%
60,00%
12,00%
30,00%
50,00%
10,00%
25,00%
40,00%
8,00%
20,00%
30,00%
6,00%
15,00%
20,00%
4,00%
10,00%
10,00%
0,00%
2012
2011
2,00%
0,00%
2012
7,49%
70,00%
15,11%
40,00%
45,79%
16,00%
93,11%
80,00%
2011
5,00%
0,00%
25
2012
22,43%
Rentabilidad del activo
43,85%
Rentabilidad del patrimonio
2011
VALOR LIBRO Y ECONOMICO DE LOS PRINCIPALES ACTIVOS
Tanto los activos fijos, como el resto de los activos de la empresa, se encuentran plenamente operativos y en plenitud de su
capacidad de generación de ingresos, estimando la administración, que no existen diferencias significativas entre el valor de libros
y el valor económico de los principales activos a la fecha de cierre de los estados financieros.
FLUJOS NETOS DE EFECTIVO
Flujos Positivos (Negativos)
26
Flujos de efectivo positivo (negativo) procedentes de
(utilizados en) actividades de la operación
2012
2011
443.237
1.536.137
Flujos de efectivo negativo procedentes de (utilizados en)
actividades de inversión
-198.993
(70.316)
Flujos de efectivo positivo (negativo) procedentes de
(utilizados en) actividades de financiación
-366.402
(1.443.277)
Incremento (disminución) neto del efectivo y efectivo
equivalente
(122.158)
22.544
Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del ejercicio
242.728
220.184
Efectivo y equivalentes al efectivo al final del ejercicio
120.570
242.728
Análisis de riesgo de mercado
El mercado de los casinos de juegos es dinámico y se encuentra en pleno crecimiento y consolidación, caracterizándose por la
existencia de restricciones legales al ingreso de nuevos actores, acompañado a una estricta fiscalización, lo que requiere de cada
Casino el empleo de prácticas de gestión adecuadas.
Al igual que el año anterior, el principal problema a superar por la Industria es la expansión de mercado ilegal de máquinas de azar.
Tasa de interés
Las operaciones están sujetas al riesgo de fluctuación de tasas de interés, dado que los activos que devengan interés y los
pasivos que causan interés vencen o se les renueva tasas en diferentes períodos o los montos varían.
La empresa no enfrenta riesgos significativos derivados de su exposición a las tasas de interés, adoptando una estructura
financiera que le permite financiar sus actividades con recursos provenientes de la operación.
Tipo de cambio
La sociedad al 31 de diciembre al 2012 se encuentra afecta al riesgo de tipo de cambio proveniente de activos y pasivos en
moneda extranjera, principalmente en las compras de activos fijos efectuadas en moneda extranjera. La mayor exposición a
riesgo de tipo de cambio de la sociedad es la variación respecto al dólar Estadounidense.
Las obligaciones en monedas extranjeras que mantiene la sociedad al 31 de Diciembre por M$ 270.942 que se encuentra expresada
en dólares Estadounidense y representan del total de las obligaciones el 18,50% del total de nuestros pasivos corrientes.
27
Otros riesgos
No existen otros riesgos significativos que puedan ser proyectados e informados, excepto el riesgo inherente a toda actividad
empresarial. Independiente de lo anterior, la empresa dispone de seguros que consideran riesgos de baja posibilidad de ocurrencia.
Declaración de responsabilidad del gerente
El Gerente General, de esta sociedad, declara bajo juramento que toda la información contenida en esta memoria anual es
verdadera, haciéndose responsable de esta declaración.
28
Marcelo D’Amato Leopardi
Gerente General
R.U.N.: 22.712.020-7
Estados financieros 2012, Casino de Juegos Del Pacífico S.A.
29
Estados de situación financiera clasificados resumidos
Al 31 de diciembre de 2012
Activo
2012
2011
01.01.2010
M$
M$
M$
860.109
582.846
1.171.464
Total activos no corrientes
5.220.922
5.687.840
5.903.194
Total de activos
6.081.031
6.270.686
7.074.658
Total activos corrientes
Pasivo
30
2012
2011
01.01.2010
M$
M$
M$
Total pasivo corriente
1.481.261
1.255.637
2.097.468
Total pasivo no corriente
3.612.647
3.988.273
4.732.689
987.123
1.026.776
244.501
6.081.031
6.270.686
7.074.658
Total patrimonio
Total de patrimonio y pasivos
Estados de resultados integrales por función resumidos
Por los ejercicios comprendidos entre el 01 de enero y el 31 de diciembre de
2012
2011
M$
M$
3.091.080
2.130.550
17.444
724.531
Gastos por impuestos a la ganancia
(57.097)
57.745
Ganancia (pérdida)
(39.653)
782.276
Ganancia (pérdida) atribuible a los controladores
(39.653)
782.276
-
-
(39.653)
782.276
Ganancia bruta
Ganancia (pérdida) antes de impuesto
Ganancia (pérdida) atribuible a los no controladores
Ganancia (pérdida)
31
Estados de flujos de efectivo resumidos
Por los ejercicios comprendidos entre el 01 de enero y el 31 de diciembre de
32
2012
2011
M$
M$
Flujos de efectivo positivo (negativo) procedentes de (utilizados en) actividades de
la operación
443.237
1.536.137
Flujos de efectivo negativo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión
(198.993)
(70.316)
Flujos de efectivo positivo (negativo) procedentes de (utilizados en) actividades de
financiación
(366.402)
(1.443.277)
Incremento (disminución) neto del efectivo y efectivo equivalente
(122.158)
22.544
Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del ejercicio
242.728
220.184
Efectivo y equivalentes al efectivo al final del ejercicio
120.570
242.728
Estados de cambios en el patrimonio
Por los ejercicios comprendidos entre el 01 de enero y el 31 de diciembre de 2012
Capital
emitido
Otras reservas
varias
Ganancias
(pérdidas)
acumuladas
Patrimonio
total
M$
M$
M$
M$
Saldo al 01.01.2011
2.206.870
(53.826)
(1.908.543)
244.501
Resultado integral
-
-
-
-
53.826
(53.826)
(1)
(1)
Saldo al 31.12.2011
2.206.870
(53.826)
(1.126.268)
1.026.776
Resultado integral
-
-
(39.653)
(39.653)
Incremento (disminución) por transferencias
y otros cambios
-
-
2.206.870
53.826)
(1.165.921)
987.123
Incremento (disminución) por transferencias
y otros cambios
Saldo al 31.12.2012
33
Notas a los estados financieros resumidos
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011
Aspectos generales
Inscripción en el Registro de Entidades Informantes de la Superintendencia de Valores y Seguros
Casino de Juegos del Pacífico S.A. (en adelante la Sociedad), en lo que respecta a preparación y presentación de estados financieros,
se encuentra bajo la supervisión y control de la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS), obteniendo el registro N° 210 del
Registro de Valores, con fecha 09 de Mayo de 2010.
34
Con la entrada en vigencia de la Ley Nº 20.382, de Octubre de 2009, se procedió a cancelar la aludida inscripción Nº del Registro
de Valores, pasando a formar parte del Registro de Entidades Informantes el 09 de Mayo de 2010, con el número de inscripción
N°1036.
Constitución y objeto de la Sociedad
La Sociedad se constituyó por escritura pública de fecha 17 de junio de 2005, otorgada en la Notaría Nancy de Fuente.
Su extracto de constitución y la autorización de su existencia legal fueron publicados en el Diario Oficial Nº 38.154 con fecha 6
de Mayo de 2005. Fue inscrita en el Registro del Conservador de Bienes Raíces de San Antonio, fojas 92vta, número 100 del año
2005.
Conjuntamente a lo anterior se procedió a abrir el Registro de Accionistas en la forma que establece el Reglamento de Sociedades
Anónimas.
El objeto social de la Sociedad es la operación de un Casino de Juegos para la comuna de San Antonio y sus servicios anexos.
La Sociedad es una sociedad anónima cerrada, regulada por la Ley N° 19.995 sobre Casinos de Juego, sus reglamentos y
modificaciones y fiscalizada en su operación por la Superintendencia de Casinos de Juego.
Adjudicación, actividades y negocios
Casino de Juegos del Pacifico S.A. es una sociedad operadora de Casinos de Juego, adjudicataria del permiso de operación para
la explotación del Casino de Juegos y Servicios Anexos de la comuna de San Antonio, de acuerdo a la Resolución N° 252 de la
Superintendencia de Casinos de Juego, del 27 de Septiembre del año 2009.
Durante el año 2009, se dio inicio a la construcción del proyecto denominado Casino de Juegos del Pacifico, de acuerdo
a lo establecido y pactado. Su principal actividad fue la de desarrollar los aspectos cognitivos y habilidades propias para los
funcionarios que prestarían servicios en el área de Juegos, por medio de la respectiva academia orientada a la formación y
posterior contratación del personal. Junto a ello, la Gerencia se abocó a conformar la planta profesional, ejecutiva, técnica y de
funcionarios que permitirían la correcta administración y operación del giro.
El 27 de Agosto del año 2009, comienzan las operaciones de la Sociedad, en el domicilio comercial de calle Avda. Barros Luco Nº
105, San Antonio.
Al 31 de diciembre de 2012, los elementos de propiedad, planta y equipos de la sociedad son íntegramente de su propiedad, de
acuerdo a los respectivos contratos de compraventa. Según indica el permiso de operación, la sociedad mantiene 338 máquinas
de azar y 18 mesas de juego. Adicionalmente el bingo se compone de 148 posiciones para clientes y un sistema integral para el
desarrollo del juego.
35
Plazo de la concesión
El plazo de la concesión que ostenta la Sociedad es de 15 años, concluyendo el veintisiete de agosto del 2024.
Puesta en servicio
Con fecha veintisiete de agosto de 2009, la Superintendencia de Casinos de Juegos autorizó el inicio de las operaciones del casino
de juegos para el público general.
Propiedad de las inversiones a la fecha de término de la concesión
36
Al término de la concesión, todos los elementos de propiedad, planta y equipos empleados en la operación serán de propiedad
del operador.
Propiedad de la Sociedad
A las fechas que se indican, se muestra a continuación la propiedad accionaria de la Sociedad:
31.12.2012
Accionistas
Latin Gaming Chile S.A.
N° Acciones
%
2.076.654
99,086%
19.164
0,914%
2.095.818
100
Latin Gaming Investments del Norte S.A.
31.12.2011
Accionistas
Latin Gaming Chile S.A.
N° Acciones
%
2.076.654
99,086%
19.164
0,914%
2.095.818
100
Latin Gaming Investments del Norte S.A.
01.01.2010
Accionistas
Gabriel Rosenzvit
Sociedad Ivisa Chile S.A.
N° Acciones
%
19.164
0.9%
2.076.654
99.1%
2.095.818
100
De acuerdo a la composición de pertenencia accionaria del capital de la Sociedad, el controlador al 31 de diciembre de 2012 es
Latin Gaming Chile S.A.
37
Otros antecedentes generales
La Sociedad gira con el RUT Nº 99.599.760-6. Su domicilio legal es Avda. Barros Luco Nª105 San Antonio.
La Sociedad al 31 de diciembre de 2012 cuenta con una dotación de 193 trabajadores.
2 Resumen de las principales políticas contables
A continuación se describen las principales políticas contables adoptadas en la preparación y presentación de los presentes
estados financieros.
Tal como lo requieren las NIIF, estas políticas contables han sido diseñadas en función a las NIIF vigentes al 31 de diciembre de
38
2012.
Bases de preparación
Los estados financieros de la Sociedad por el período terminado el 31 de diciembre de 2012 han sido preparados de acuerdo
con Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) emitidas por el International Accounting Standars Board (IASB),
adoptadas para su utilización en Chile y requeridas por la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS).
En la preparación de estos estados financieros la Administración ha aplicado su mejor entendimiento de las NIIF, sus interpretaciones
y de los hechos y circunstancias que están vigentes a la fecha de su preparación, lo que representa la primera adopción integral
explicita y sin restricciones de las normas internacionales por parte de la Sociedad.
Los estados financieros oficiales de la Sociedad del año 2010 se prepararon bajo principios de contabilidad generalmente
aceptados en Chile, siendo aprobados en Junta de Accionistas celebrada el 28 de Abril de 2011
La fecha de transición a NIIF de la Sociedades el 01 de enero de 2010.
La Sociedad ha aplicado NIIF 1 al determinar sus saldos iniciales bajo NIIF.
De acuerdo a NIIF 1, para preparar los presentes estados financieros se han aplicado todas las excepciones obligatorias y algunas
de las exenciones optativas acogidas por el Directorio a la aplicación retroactiva de las NIIF.
La preparación de los presentes estados financieros, conforme a las NIIF, exige el uso de ciertas estimaciones y criterios contables.
También exige a la administración de la Sociedad que ejerza su juicio en el proceso de aplicar las políticas contables. En nota sobre
“Responsabilidad de la información y estimaciones y criterios contables” se revelan las áreas que implican un mayor grado de
juicio o complejidad o las áreas donde las estimaciones son significativas para las cuentas reveladas.
Los presentes estados financieros se han preparado, en general, bajo el criterio del costo histórico, salvo algunos instrumentos
financieros que se registran a valores razonables y a costo amortizado.
Bases de presentación.
Los estados financieros se presentan en miles de pesos chilenos, sin decimales, por ser ésta la moneda de presentación de la
Sociedad.
En el Estado de situación financiera adjunto, los activos y pasivos se clasifican en función de sus vencimientos entre corrientes,
aquellos con vencimiento igual o inferior a doce meses, y no corrientes, aquellos cuyo vencimiento es superior a doce meses. A
su vez, en el estado de resultados integral se presentan los gastos clasificados por función y el estado de flujo de efectivo por el
método Indirecto.
Los Estados de Situación Financiera al 31 de diciembre de 2011 se presentan comparados con los correspondientes al 31 de
diciembre y 01 de enero de 2010.
39
Los Estados de Resultados por Función, Integrales, Cambios en el Patrimonio Neto y de Flujos de Efectivo muestran los
movimientos de los años 2011 y 2010.
Moneda Funcional y de presentación
Los importes incluidos en el estado financiero de la Sociedad se valoran utilizando la moneda del entorno económico principal en
que la entidad opera (moneda funcional).
La moneda funcional de la Sociedad es pesos chilenos, siendo esta moneda no hiper-inflacionaria durante el período reportado,
en los términos precisados en la Norma Internacional de Contabilidad Nº 29 (NIC 29).
Las cifras incluidas en los estados financieros adjuntos están expresadas en miles de pesos chilenos. Todos los valores están
40
redondeados a miles de pesos, excepto cuando se indica lo contrario.
Información financiera por segmentos operativos
La Sociedad posee un único giro propio de su objeto social.
Valores para la conversión
Las transacciones en otras monedas y en unidades reajustables se convierten al valor de las correspondientes monedas y
unidades reajustables vigentes en las fechas de las transacciones, según corresponda.
Las pérdidas y ganancias que resultan de la liquidación de estas transacciones se muestran en el estado de resultados bajo
el ítem diferencias de cambio o resultados por unidades reajustables, según sean generadas por diferencias de monedas o de
unidades reajustables.
A las fechas que se indican, los valores relevantes para las conversiones son:
Conversiones a pesos chilenos
Dólares estadounidenses
Unidad de Fomento
31.12.2012
31.12.2011
01.01.2010
$
$
$
479,96
519,2
468,01
22.840,75
22.294,03
21.455,55
Efectivo y equivalentes al efectivo
El efectivo y equivalentes al efectivo incluyen el efectivo en caja, los depósitos a plazo en entidades de crédito, otras inversiones
a corto plazo de gran liquidez y bajo riesgo con un vencimiento de tres meses o menos.
En particular, el efectivo y equivalentes considera los saldos en caja y bancos, los depósitos a plazo e inversiones en cuotas de
fondos mutuos.
Activos financieros
La Sociedad clasifica sus activos financieros en una de las siguientes categorías, basados en NIC 39:
- Activos financieros a valor razonable con cambios en resultados.
- Préstamos y cuentas por cobrar.
- Activos financieros mantenidos hasta su vencimiento.
- Y activos financieros disponibles para la venta.
La clasificación depende del propósito con el que se adquirieron los activos financieros. La administración determina la clasificación
de sus activos financieros en el momento de su reconocimiento inicial.
41
- Activos financieros a valor razonable con cambios en resultados
Los activos financieros a valor razonable con cambios en resultados son activos financieros mantenidos para negociar. Un activo
financiero se clasifica en esta categoría si se adquiere principalmente con el propósito de ser vendido en el corto plazo. Los
activos de esta categoría se clasifican como activos corrientes.
- Préstamos y cuentas por cobrar
Los préstamos y cuentas por cobrar son activos financieros no derivados con pagos fijos o determinables que no cotizan en
un mercado activo. Se incluyen en activos corrientes aquellos activos con vencimientos de hasta 12 meses desde de la fecha
del balance. Aquellos activos con vencimientos superiores se muestran en activos no corrientes. Los préstamos y cuentas por
42
cobrar se incluyen en deudores comerciales y otras cuentas por cobrar en el balance.
- Activos financieros mantenidos hasta su vencimiento
Los activos financieros mantenidos hasta su vencimiento son activos financieros no derivados con pagos fijos o determinables
y vencimiento fijo que la administración de la Sociedad tiene la intención y la capacidad de mantener hasta su vencimiento. Si
la Sociedad vendiera un importe que no fuese insignificante de los activos financieros mantenidos hasta su vencimiento, la
categoría completa se reclasificaría como disponible para la venta. Estos activos financieros disponibles para la venta se incluyen
en activos no corrientes, excepto aquellos con vencimiento inferior a 12 meses a partir de la fecha del balance que se clasifican
como activos corrientes.
- Activos financieros disponibles para la venta
Los activos financieros disponibles para la venta son no derivados que se designan en esta categoría o no se clasifican en ninguna
de las otras categorías. Se incluyen en activos no corrientes a menos que la administración pretenda enajenar la inversión en
los 12 meses siguientes a la fecha del balance. Sus efectos en los valores razonables, mientras no se realicen, se registran en
patrimonio.
- Deterioro de valor de activos financieros y tasa de interés efectiva
La Sociedad evalúa en la fecha de cada balance si existe evidencia objetiva de que un activo financiero o un grupo de activos
financieros puedan haber sufrido pérdidas por deterioro. En la aplicación de la tasa efectiva para valorizar activos financieros
clasificados como “préstamos y cuentas por cobrar”, se aplica materialidad.
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar
Las cuentas comerciales a cobrar se reconocen inicialmente por su valor razonable y posteriormente por su costo amortizado.
No existen riesgos de incobrables para la Sociedad..
Inventarios
Los inventarios se valorizan al costo o valor neto realizable, el menor.
Activos intangibles distintos de la plusvalía
Los activos intangibles corresponden principalmente a programas informáticos.
Los programas informáticos desarrollados internamente se activan en la medida que generen beneficios económicos para el
Grupo y se amortizan en el tiempo en que dichos beneficios económicos se produzcan.
Los programas computacionales actualmente en operaciones se amortizan entre 1 y 3 años.
43
Propiedades, planta y equipos (PPE)
La Sociedad opta por la exención opcional de valorizar los elementos de propiedad, planta y equipos a su valor neto actualizado
según normas antiguas, equivaliéndolos a sus costos atribuidos a la fecha de transición.
Para la valorización de todas sus clases de propiedad, planta y equipos, la Sociedad opta por el costo, en el marco de la NIC 16.
El costo inicial de los elementos de propiedad, planta y equipos incluye los gastos directamente atribuibles a la adquisición del
activo fijo.
Los costos posteriores se incluyen en el valor del activo inicial o se reconocen como un activo separado, sólo cuando es probable
que los beneficios económicos futuros asociados con los elementos del activo fijo vayan a fluir a la Sociedad y el costo del
44
elemento pueda determinarse de forma fiable. El valor del componente sustituido se da de baja contablemente.
Reparaciones y mantenciones a los activos fijos se cargan en el resultado del ejercicio en el que se incurre.
La depreciación de los activos fijos se calcula usando el método lineal, en base a sus vidas útiles determinadas.
El siguiente cuadro muestra el rango de vidas útiles estimadas para cada clase incluida en propiedad, planta y equipos:
Principales elementos de propiedad, planta y equipos
Edificios
Rango de Años vida útil
No Aplica
Planta y equipo
3 a 10 años
Equipamiento de tecnologías de la información
3 a 5 años
Instalaciones fijas y accesorias
1 a 3 años
Vehículos de motor
6 a 7 años
Otras PPE
1 y 5 años
El valor residual y la vida útil restante de los activos fijos se revisan, y ajustan si es necesario, en cada cierre de balance.
Cuando el valor de un elemento de propiedad, planta y equipo es superior a su importe recuperable estimado, su valor se reduce
de forma inmediata hasta su importe recuperable, con cargo a los resultados del periodo (a menos que pueda ser compensada
con una revaluación positiva anterior, con cargo a patrimonio).
Las pérdidas y ganancias por la venta de un elemento de propiedad, planta y equipos, se calculan comparando los ingresos
obtenidos de la venta con el valor en libros y se incluyen en el estado de resultados
Arrendamientos, cuando la Sociedad es el arrendatario, en un arrendamiento financiero
Arriendos en los cuales una porción significativa de los riesgos y beneficios del activo arrendado son sustancialmente traspasados
por el arrendador al arrendatario son clasificados como arrendamiento financiero.
45
Los arrendamientos financieros se capitalizan al inicio del arrendamiento al valor razonable de los activos fijos arrendados o al
valor presente de los pagos mínimos por el arrendamiento, el menor de los dos. Como contraparte, la Sociedad reconoce una
obligación.
Las cuotas de arrendamiento devengadas y canceladas a través del tiempo amortizan la obligación en base a tablas de desarrollo.
La diferencial se reconoce en gastos como un costo financiero.
Los activos en arrendamientos financieros no son jurídicamente de propiedad de la Sociedad, por lo cual mientras no se ejerza la
opción de compra, no se puede disponer libremente de ellos.
La depreciación de estos activos es determinada de acuerdo a los mismos criterios aplicables para los demás bienes del activo
fijo.
46
En nota sobre PPE se presenta información por separado de los activos fijos recibidos en arrendamiento financiero respecto del
resto de los otros activos fijos de propiedad de la Sociedad.
Deterioro de valor de activos no corrientes
Los activos no corrientes sujetos a amortización se someten a test de pérdidas por deterioro de valor siempre que algún suceso
o cambio interno o externo en las circunstancias de la Sociedad indique que el importe en libros puede no ser recuperable.
Se reconoce una pérdida por deterioro de valor por el exceso del importe en libros del activo sobre su importe recuperable.
El importe recuperable es el valor razonable de un activo menos los costos para la venta o el valor de uso, el mayor de los dos.
A efectos de evaluar las pérdidas por deterioro del valor, los activos no corrientes se agrupan al nivel más bajo para el que hay
flujos de efectivo identificables por separado (unidades generadoras de efectivo).
Los activos no corrientes que hubieran sufrido una pérdida por deterioro anterior se someten a revisiones a cada fecha de
balance por si se hubieran producido reversiones de la pérdida.
Cuentas comerciales por pagar y otras cuentas por pagar
Los proveedores o acreedores comerciales se reconocen inicialmente a su valor razonable y posteriormente se valoran por su
costo amortizado utilizando el método del tipo de interés efectivo. En la aplicación de la tasa efectiva se aplica materialidad.
Otros pasivos financieros
Los recursos ajenos se reconocen, inicialmente, por su valor razonable, netos de los costos en que se haya incurrido en la
transacción. Posteriormente, los recursos ajenos se valorizan por su costo amortizado. Cualquier diferencia entre los fondos
obtenidos (netos de los costos necesarios para su obtención) y el valor de reembolso, se reconoce en el estado de resultados
durante la vida de la deuda de acuerdo con el método de tasa de interés efectivo.
Los recursos ajenos se clasifican como pasivos corrientes a menos que la Sociedad tenga un derecho incondicional a diferir su
liquidación durante al menos 12 meses después de la fecha del balance.
Impuesto a las ganancias e impuestos diferidos
El gasto por impuesto a la renta se calcula en función del resultado contable antes de impuestos, aumentado o disminuido, según
corresponda, por las diferencias derivadas de los ajustes para dar cumplimiento a las disposiciones tributarias vigentes.
Los impuestos diferidos se calculan, de acuerdo con el método de balance, sobre las diferencias temporarias que surgen entre
47
las bases fiscales de los activos y pasivos y sus importes en libros en las cuentas anuales.
El impuesto diferido se determina usando las tasas de impuesto (y leyes) aprobadas o a punto de aprobarse en la fecha del
balance y que se espera aplicar cuando el correspondiente activo por impuesto diferido se realice o el pasivo por impuesto diferido
se liquide.
Los activos por impuestos diferidos se reconocen en la medida en que es probable que vaya a disponerse de beneficios fiscales
futuros con los cuales se puede compensar las diferencias temporarias, o existan diferencias temporarias imponibles suficientes
para absorberlos.
En la preparación de los presentes estados financieros se considera los alcances normativos introducidos por la Ley N° 20.455,
publicada en el Diario Oficial de fecha 31 de julio de 2010, y que se relacionada a las tasas de impuesto a la renta de primera
48
categoría aplicables a las empresas. En particular, se incrementa temporalmente de la actual tasa del 17% al 20% para el año
comercial 2011, a un 18,5% para el año comercial 2012 y a un 17% a partir del año comercial 2013 y siguientes.
Provisiones
Las provisiones se reconocen cuando la Sociedad tiene (a) una obligación presente, ya sea legal o implícita, como resultado de
sucesos pasados; (b) es probable que vaya a ser necesaria una salida de recursos para liquidar la obligación, y (c) el importe se ha
estimado de forma fiable.
De no cumplirse las tres condiciones indicadas la Sociedad no debe reconocer la provisión.
No se reconocen activos contingentes ni pasivos contingentes, ya que, no existe fiabilidad en los importes ni en la ocurrencia de
los sucesos.
Dividendos
La Sociedad no tuvo utilidad contable en el ejercicio 2011, por lo que no existirá repartición de dividendos.
Reconocimiento de ingresos
Los ingresos de la Sociedad provienen principalmente del casino de juegos y servicios relacionados, ingresos que se reconocen
sobre base devengada.
Seguros
La Sociedad mantiene pólizas de seguros vigentes con las compañías DE SEGUROS GENERALES PENTA - SEGURITY S.A., que
corresponde a seguros generales de incendio, robo y responsabilidad civil.
Medio Ambiente
Los desembolsos relacionados con el medio ambiente, de producirse, son reconocidos en resultados en la medida que se incurren.
49
Pronunciamientos contables con aplicación efectiva a contar del 1 de enero de 2012
Normas, Interpretaciones y Enmiendas
Aplicación obligatoria para
Enmienda a NIC 32: Clasificación de las emisiones de
derechos.
Requiere que los derechos, opciones o certificados de opción de compra de un
determinado número de instrumentos de patrimonio propio de la entidad, por un
50
Períodos anuales iniciados en o
después del 01 de febrero de 2010.
monto fijo en cualquier moneda, constituirán instrumentos de patrimonio si la
entidad ofrece dichos derechos a todos los accionistas de manera proporcional.
CINIIF 19: Liquidación de pasivos financieros con
instrumentos de Patrimonio.
Establece que los instrumentos de patrimonio emitidos por una entidad a favor
de un acreedor para cancelar un pasivo financiero, íntegra o parcialmente,
constituyen una “contraprestación pagada”. Estos instrumentos de patrimonio
serán registrados a su valor razonable en su reconocimiento inicial, salvo que no
sea posible determinar este valor con fiabilidad, en cuyo caso se valorarán de
forma que reflejen la mejor estimación posible de su valor razonable.
Períodos anuales iniciados en o
después del 01 de julio de 2010.
NIC 24 Revisada: Revelaciones de partes relacionadas.
Clarifica la definición de partes relacionadas y actualiza los requisitos de
Períodos anuales iniciados en o
divulgación. Se incluye una exención para ciertas revelaciones de transacciones
después del 1 de enero de 2011.
entre entidades que están controladas, controladas en forma conjunta o influida
significativamente por el Estado.
Enmienda a CINIIF 14: Pagos anticipados de la obligación de
mantener un nivel mínimo de financiación.
Se elimina cierta consecuencia no deseada, derivada del tratamiento de los pagos
anticipados de las aportaciones futuras, en algunas circunstancias en que existe
Períodos anuales iniciados en o
después del 1 de enero de 2011.
la obligación de mantener un nivel mínimo de financiación por prestaciones
definidas.
Mejoramientos de las NIIF (emitidas en 2010).
Mayoritariamente
Afecta a las normas: NIIF 1, NIIF 3, NIIF 7, NIC 1, NIC 27, NIC 34 y CINIIF 13.
01 de enero de 2011.
a
períodos
anuales iniciados en o después del
51
La aplicación de estos pronunciamientos contables no ha tenido efectos significativos para La Sociedad. El resto de criterios
contables aplicados en 2011 no han variado respecto a los utilizados en 2010.
Pronunciamientos contables con aplicación efectiva a contar del 1 de enero de 2012 y
siguientes:
A la fecha de emisión de los presentes estados financieros, los siguientes pronunciamientos contables habían sido emitidos
por el IASB, pero no eran de aplicación obligatoria:
52
Normas, Interpretaciones y Enmiendas
Enmienda a NIIF 7: Instrumentos financieros: Información a
revelar.
Modifica los requisitos de información cuando se transfieren activos financieros,
con el fin de promover la transparencia y facilitar el análisis de los efectos de sus
riesgos en la situación financiera de la entidad.
Aplicación obligatoria para
Períodos anuales iniciados en o
después del 01 de julio de 2011.
Enmienda a NIC 12: Impuestos a las ganancias.
Proporciona una excepción a los principios generales de la NIC 12 para las
propiedades de inversión que se midan usando el modelo de valor razonable
Períodos anuales iniciados en o
después del 01 de enero de 2012.
contenido en la NIC 40 “Propiedades de Inversión”.
Enmienda a NIC 1: Presentación de estados financieros.
Modifica aspectos de presentación de los componentes de los “Otros resultados
Períodos anuales iniciados en o
integrales”. Se exige que estos componentes sean agrupados en aquellos
después del 1 de julio de 2012.
que serán y aquellos que no serán posteriormente reclasificados a pérdidas
yganancia.
NIIF 10: Estados financieros consolidados.
Establece clarificaciones y nuevos parámetros para la definición de control, así
Períodos anuales iniciados en o
como los principios para la preparación de estados financieros consolidados, que
después del 1 de enero de 2013.
aplica a todas las entidades (incluyendo las entidades de cometido específico o
entidades estructuradas).
53
NIIF 11: Acuerdos conjuntos.
Redefine el concepto de control conjunto, alineándose de esta manera con
NIIF 10, y requiere que las entidades que son parte de un acuerdo conjunto
determinen el tipo de acuerdo (operación conjunta o negocio conjunto) mediante
Períodos anuales iniciados en o
después del 1 de enero de 2013.
la evaluación de sus derechos y obligaciones. La norma elimina la posibilidad de
consolidación proporcional para los negocios conjuntos.
54
NIIF 12: Revelaciones de participaciones en otras entidades.
Requiere ciertas revelaciones que permitan evaluar la naturaleza de las
Períodos anuales iniciados en o
participaciones en otras entidades y los riesgos asociados con éstas, así
después del 1 de enero de 2013.
como también los efectos de esas participaciones en la situación financiera,
rendimiento financiero y flujos de efectivo de la entidad.
NIIF 13: Medición del valor razonable.
Establece en una única norma un marco para la medición del valor razonable de
Períodos anuales iniciados en o
activos y pasivos, e incorpora nuevos conceptos y aclaraciones para su medición.
después del 1 de enero de 2013.
Además requiere información a revelar por las entidades, sobre las mediciones
del valor razonable de sus activos y pasivos.
Nueva NIC 27: Estados financieros separados.
Por efecto de la emisión de la NIIF 10, fue eliminado de la NIC 27 todo lo relacionado
con estados financieros consolidados, restringiendo su alcance sólo a estados
Períodos anuales iniciados en o
después del 01 de enero de 2013.
financieros separados.
Nueva NIC 28: Inversiones en asociadas y negocios
conjuntos.
Modificada por efecto de la emisión de NIIF 10 y NIIF 11, con el propósito de
Períodos anuales iniciados en o
después del 01 de enero de 2013.
uniformar las definiciones y otras clarificaciones contenidas en estas nuevas
NIIF.
Enmienda a NIIF 7: Instrumentos financieros: Información a
revelar.
Clarifica los requisitos de información a revelar para la compensación de activos
financieros y pasivos financieros.
Períodos anuales iniciados en o
después del 01 de enero de 2013.
55
Enmienda a NIC19: Beneficios a los empleados.
Modifica el reconocimiento y revelación de los cambios en la obligación por
Períodos anuales iniciados en o
beneficios de prestación definida y en los activos afectos del plan, eliminando el
después del 01 de enero de 2013.
método del corredor y acelerando el reconocimiento de los costos de servicios
pasados.
Enmienda a NIC 32: Instrumentos financieros: Presentación.
56
Aclara los requisitos para la compensación de activos financieros y pasivos
financieros, con el fin de eliminar las inconsistencias de la aplicación del actual
Períodos anuales iniciados en o
después del 01 de enero de 2014.
criterio de compensaciones de NIC 32.
NIIF 9: Instrumentos Financieros: Clasificación y medición.
Corresponde a la primera etapa del proyecto del IASB de reemplazar a la NIC 39
Períodos anuales iniciados en o
“Instrumentos financieros: reconocimiento y medición”. Modifica la clasificación
después del 01 de enero de 2015.
y medición de los activos financieros e incluye el tratamiento y clasificación de
los pasivos financieros.
La Administración estima que las Normas, Interpretaciones y Enmiendas pendientes de aplicación no tendrán un impacto
significativo en los estados financieros de la Sociedad.
Presentación estados financieros
Los estados financieros completos de Casino de Juegos del Pacífico. y el correspondiente informe de los auditores independientes,
se encuentran a disposición del público en las oficinas y página web de la entidad informante, la Superintendencia de Valores y
Seguros y en la Superintendencia de Casinos y Juegos.
57
58
Razón Social Auditores Externos
: Surlatina Auditores Ltda.
RUT Auditores: 83.110.800-2
Member of Grant Thornton International
Informe del auditor independiente sobre los estados financieros
resumidos
A los señores Presidentes, Directores y Accionistas de Casino de Juegos del Pacífico S.A.
Los estados financieros resumidos adjuntos, que comprenden el estado de situación financiera resumido al 31 de diciembre de
2012 y 2011 y los correspondientes estados integral de resultados resumido, de cambios en el patrimonio resumido y de flujos
de efectivo resumido por los años terminados en esas fechas y las correspondientes notas a los estados financieros resumidos,
son derivados de los estados financieros auditados de Casino de Juegos del Pacífico S.A. al y por los años terminados el 31 de
diciembre de 2012 y 2011. Hemos expresado una opinión de auditoría sin modificación sobre estos estados financieros auditados
en nuestro informe de fecha 28 de marzo de 2013. Los estados financieros auditados y los estados financieros resumidos
derivados de ellos, no reflejan el efecto de hechos, si hubiere, que ocurrieron con posterioridad a la fecha de nuestro informe sobre
los estados financieros auditados.
Los estados financieros resumidos no incluyen todas las revelaciones requeridas por las Normas Internacionales de Información
Financiera. Por lo tanto, la lectura de los estados financieros resumidos, no es un sustituto de la lectura de los estados financieros
auditados de Casino de Juegos del Pacífico S.A.
Responsabilidad de la Administración por los estados financieros resumidos.
La Administración es responsable por la preparación de los estados financieros resumidos a base de lo descrito en la Nota 2.
59
Responsabilidad del auditor
Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión respecto a si los estados financieros resumidos son consecuentes,
en todos sus aspectos significativos, con los estados financieros auditados a base de nuestros procedimientos, que fueron
efectuados de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Chile. Los procedimientos consistieron principalmente
en comparar los estados financieros resumidos con la información relacionada en los estados financieros auditados de los cuales
los estados financieros resumidos han sido derivados y evaluar si los estados financieros resumidos están preparados de acuerdo
con la base descrita en la Nota 2. No efectuamos ningún procedimiento de auditoría respecto a los estados financieros auditados
con posterioridad a la fecha de nuestro informe sobre los mismos.
60
Grant Thornton
Opinión
En nuestra opinión, los mencionados estados financieros resumidos de Casino de Juegos del Pacífico S.A. al y por los años
terminados al 31 de diciembre de 2012 y 2011 son consecuentes, en todos los aspectos significativos, con los estados
financieros auditados de los cuales han sido derivados, a base de lo descrito en la Nota 2.
Santiago, Chile, 22 de Abril de 2013
Jaime Goñi Garrido
Rut.: 9.766.005-0
Declaración de responsabilidad
Los Suscritos, Declaramos bajo juramento que la información contenida en la presente memoria es de expresión fiel de la verdad,
declaración por la cual, asumimos la responsabilidad legal.
Madelaine D’Amato
Manuel La Rosa Injoque
Pasaporte Panameño N°1597900
Directora
RUT: 23.180.163-4
Presidente Suplente
San Antonio, Abril del 2013
61
62
63
64
Administración y Finanzas Latin Gaming S.A.
Casino de Juegos del Pacífico
Annual Report
2012