Acuerdo que establece la tarifa para el pago de derechos de

• 14.6:7;,4,14"
4.0 • ey,-(1
41:47.4rn.
ir
,
v.
tv7,-*•
,
DIARTO OFICIAL
'numero 228 a todot lo g etmee.lanarios
sionarlot del seersicio piddle° de autotransporte
Jeri conee.liin u permf.., federal.—
,,..
Jttevem 19 de Julio de 1962
• 0 --71—
-
y permi- la nom-okra
de pitss• , ',1 mente de i
citada, expiden SUS holetos Independlenteutrus erripiesai su.criptoras de lus Con y ,rim mit nvionados, en tal virtud,
Al margen un silo que dice: Poder FiecutIve Federal.
siennoli.—Wxico.—Secretaria de Conturueselories y Trznsportes,— DIrvectOn de Tarifas, Manrooras y Serviciat Cunexas.—D...!..,. di. Tartfas de Transportes.—Ofna. de Autotransportet.—NUrnero di( otnao: 27. 604:8..—Expodlente: 303.0
--1.:n tactos L'rudos
ASUNTO: Circular 22.8.
A todos los Concestonarioa y Perrnigionnrlos
dui Servicio PU'ulivo de Autotran.porte.
l'.4rrcs di' Conc•etiOti o Perm's° Federal.
1. — I.o. Coneelionartos o PerrnIsionarioi quo hacen
servicio Publkro F.ederal
l'acnjeros enl.i7undo y corr.idriando sus servtrios eon 1,a‘r
Lonvemos aprobados
pot eon S•cret.iria , expedir boletos que eontenrfan, en la parte superior, Is rn7On 4orial o, in ma cam,
1.1 norntire de los perrrusion.atos 0 eencestonartni de toda:
y end a una de la ernpresas prides en el Convent° autorirado.
U. —F.sta Clreulur entrari en vicor 90 dial despues
tle g it publicaciOn en el -Dual.) Oficial - de la Feder'.
elan.
CONSIDERANDO que esta Secreturia autori7a a /co
perrrusionnrion que hnern servicio pahlleo federal de pasa i •rot, Convent ° i pars enlarar y coml.:tar lo.s Armes*.
tc..• prest•rt.
Lo anterior, eon fundnmento en (us artieulos no.,
fracei6n II, n, 54, 157 frarctint
n demi/a relutivos
de la Lry d• Vial Generale. d• CorminevnetUn,
52
A tentionente,
CONSIDERANDO v. ., lac, empretas wee hien celebrndo
enra•ar y comtenar sti
ervicios, denen
Cons-enios
&auntie coniuntamente .a r ospon.ablIkind re.unante
tervirioot quo trenen autorizadon.
C7ONSIDERANrX1 quo, actualrni . nte los convetioriatto,
u liermi.ennallos ume ulteran con arivalu e.
ti.‘•
Stifraglo ilfeetIvo No Revlecei6n,
Mexico, D, F., a 8 de jumo de 1982 —n subso.rretarin
Coniuniezetonel y Tralesnortes, Juan Manuel itaminPit
Carole. —Ituhilea
ale
SECRETARIA DE EDUCAC1ON PUBL1CA
P . /r; •n
Tarifa para vi pain de dereehos
ritnn que eltahlereia
itc
de elerucion ptilillts de mul.ira cii aparitirs fonodeetru.
y
.
meranIcrea.
pie diet! 13, Aler F.Iecutive
manren un
Estado' Unidos Mexicanua—Mixico.--Secretsria de Educe.
don
'
ACI.JETMO
Consider-and° rpm prostla eon y nenturia pdhlIca, foe In.
rn loo tArmitint de la Ley Federal *ohm el Dore.
ehn di. Autor. la Cotnisidn Ntiata tiara el •studio do la ta.
rifo pars el pato de lo, dereehnt de ojecuctein utilillra de
mimics en apst aloe fonoeleerromeennlcoa;
triraila,
Consld•rando, qui la exprrsadn ComisiAn aoreiwi not
unanlmelnd un provecto de Warns par* el pawn de dIchoi
den-01ml y
Conalderando, gut Pi proved(' de referenda is equiti.
Iwo v alts.1:4 • In. inter- p..4,., Inntu di' stitnrr. y ortita.
,•,intitrt (f.. qmis•riem:
run lundemento en lo dieunivotri loot el artleitlo 95 de 'a
rril p rAi *mere el Derreho do /tutor, so tosiielve nue JI
de miislca
paddy de Int ,I errelues de p l ..vitee'di
•t•-nm see rt i ta nor la ilyti
.11,41Ul nn ••
I
a
pt
-Ceti, In, eri.os de exPrI•eitai 3••?1•1•,In• en Ins at.
In• •1.•,.•1 ht.. de. vie
,rrirocte
1.• nn •01
,•, 1
alt
lip Ilia
•
cOi
1.011/14.14.1q111,,, 111,11Y
l ttj
J,
i
.ti,li 'ap 'l(l
Url
110
VII title 10
oncuentre frahada la mtlxica, Fl Importo de referencia seri
aumentndo al preelo de filo-Ica cirl foho g rtma y seri Fetenido pot loa fabricantet do loa mimes dead• el moment*
in qui ae recite. au y enta de primers man*, Las {anti.
dnden act retonidaa sertin entratadai trimostrilmento pot
dIchno fibrical a los titulares do 14a dererhos di ejectict6A
ptthltea o a sue leottlmoa represent:trite&
Par * 1011 del Pato do toe &trachea de eiecucitin
pdhllea, las fAbrica. descontatin ci :O ro del total di loa dia.
ens faetitradea et.ti(orms a las liouldacionea moonil y 's, pa.
?a compentar as toturaii, devolucionoo hechos pot loa di..
trIbuldorts y lei discos riestInndos a Is expor1aci6n, Aatrnis.
mo RI) desconto14n los discos destinodos a promociem,
•
11. - 11 ltnnorte di Inc dereehol d. ojerucitSn plIblles, set
del articillo anterior, seta:
iost trrnInos
a) P3ra Ina discos do 43 revnIticionet pot mintito
... eon previa de fAhrico hoods de US (i3 lun Demi dl•t centavos),
hl Para Ins disco. de 711 revoluelones pot minuio
,
1.10
0.63
con preein d• 'Arica hrustn (le S ri 50
el Pero dleeni (le 45 revoluvinnes pot ndnuto
el 1L1
(Aliriert situerine a $4114
ern IIPPrin
dr ' hello prerin ii, fAllt Iva
Pncis di s mt do ?A rovoluelimos pot mlititto
el 10'1
con ptecio de ulruei. loperint a /t150 f.ihrica,
del pteCIO
•
(At proeln. rle I:derive leAnIndns iteeltiven la rt/TrwIle
APP)Ai% II ill% talence. (or ins WI,. Wilt.' dr tvenridn,
darlot1 y pion de In. 114. 1,9111% lit . f. ) .. 1111'11 .1 1 1 1•11 1 611ra, A . I (`O..
eualqui•r Otto indole
too Ins gowns its 5•Irtlinitiino6r) v title Ins ITII •IrtIli qei 1'0,1
ta p
a i$c a 'i e. ti
lus disco. de 111%
p.m cllv
•11.1it
:irlecartiente
I
.
*
n I•11111.1,111' , WO` • intrn41,11 Una
•.'
^
Nola comnoxicirin en cads unn de sus car-as. Estos formal-Amos
ostentarin en is ettqueta la siguiente leyends: "Cubierto
al derecho de elecucten pUldlca en Mexico".
•
VII.—De las cantldades recaudsdas conform, a
posit:lone, dc esta tat a. cog,
dts-
at En el ens() de Is fraccii'm s) del Artic , ito II, In 93
lo.s tittilmie n (Ie Los defechos de Aloof y $11 15 a los :vv.
lares de los detechos de interprete.
Ademis de In dtcpuesto pot el articulo Antenor,
Ioiestahlecimtentos serii.:Ado , . a continoscien, ueicallos en
poblaciones de InMs de 8,(0) habitantels, pngarlin:
h) En el c.iso rie la irrt•citai 11) del 11 . !41510 II ! r) :).1
tiereciit, tie /tuna
5ii 10 a !ta.
4W,,
res de los olelechn%
Intetiorte
1 —Restauruntes- bar y bat es de lujo o de pruners' ca.
terotia, elasitivados con tut tile a Ins ottlenumtentus locales
aplicah1cs: Sl
men.oial poi metre') ciihtlikdn de lor:41
tLnado al pUblico, con U.S nonimo de S1;,4100 men:males.
I'd.u n 1 . 01 is
e: * 5 •
ei
,je• !t).,
tiddcs reraudiolok a
y el 20'.i a Ins tituiui ui tic In. (lei (elm.
2.—Estshlecimientos en pie Itmt,itudIntente se hide: Is
m yna coots clue Is fraccion inter or
de
las
I,
5,005
I1( iii!)
3—Lot-airs ai sire Woe con c.iparttititl normal para mks
300 perFonms: $104 00 pot din de 141ncion4miento,
''ih,i.in,j,.s
N
S.
Los pt opte . m io• tb
f4rls.1 Att
T."I d w ilt..,10 ,1 I I. etecticiOn pulilick de 'tilt., .t
tlio i. tialr-rt.tr • etnnl, an
cominor la rituttriOn tiv
Pt is, nuontis,
(onnbtrarna, u.n eti%n 04 4 4.0 Ii , ••• trn meHi.
dux In% iletc:lios enrretomndientrs 1.1 tAitn i iliniirnAn dr e•to
'liens
obli g arion
elecinarn 17.,, IIAn t e a ssigiii.ir:nn
nuevnr siiiuuple estos ann no nsienten a e.entia a rin•
refirrc el mol(-Ill() II de la tarifa
1
4,—Establecimientos en doe la tlIt 'IMiCtl c iliftmile en o
hada la vim pliblicm: F.n poldsciones tie intUe 3(44 t4) habitantm $2.31) pot- metro 'nas al de foelinda, con minim°
SLI )( . ) mensuale‘: poltlocinnes tie rnetitts dr 3(10 1 0) haFittantra, SI 00 rnertual por mctio lineal de Ischada, con minim() de $23.00.
•0.1
;5,4/rs4
Dichns nropietar101
el art cub sitzulente, IN C.111,1,41 r!C $ rl1 ri5
tIplientin pot el numere de discos pars Ins qtir Irene raps.
citiad el ApArato.
ada'ionkle•
3.—Estahlecirmentos nue empleen
spat-0o reproductot prtrnorin: 53001.. mrualiales pm- Imcina,
eon un maxim() de I1,00(1.00 Soo exceptt'isn de est. (-unto
adieional lass hoetnas necemarlAs pata el functonamlento normal de aparatos e•tereohintcos.
bleCit10% pOr
prernetxrion de aparstom a quo rr(lerr el
ariieulo anterior clue estuvieran rerkandns en el nay) de lus
dereehna de 0)eruct6n ptThlIca en Is ferhm en t i ti• entre rn
vugor exits tarifa, flniquitkran los adeutins rnrrrsivemdlentrs
rnedlante ci palm, por cads olio de rerwoo, d• PS 00 nor cads ap.srato con capecidad h•st• de 24 discos y de STO 00 por
coda Aparsto con capacidad de max de 4 discos. Loa propte.
terms tie un solo aparmtc
T-,00 t ,:teereponritento en el plat° de Ives oriiostiartos de doe
-1r.stnbloeimientos comer Males clue empleen spar-slot
dirstnfes a las %I.tionola • " y flu, no gurrien Incluidoe en las
fracciones antertores nl en el articulo sitkulente: $O 50 mensuales pot cad. metro cundrado d• local destinado aI
Um, con minim() di Vic(() met...utiles en r)ohlactones de
miss de 300,000 hothltAnt e s y con minirno de Sao(X) en poblsclones de menet,' de 300,00n hnhltAntes, To ill.pueolo en eat*
fracct6n no a* aplicari a lot establectmlentos dedicados ex-
haste diet aparatoo podrin haver el peso eorrespondiente
en dos exhibiciones tritnestralet, y los propietartoa de mas
harin host* en custro exhibiciones tride diet aperatoe
mestrales.
clusive o principalments a la vents de discos.
•stahlecimientos enmerrialee nue •mpleen 'a.
dint receptorto eubrtrin, pot cads aparato qua Ionian Insta.
iodo, la cantided de $10.00 mensualos,
I•5
Lo dIspuesto in este srticulo AO anlicsri en tales los
essos en clue no re celebr y on convent° 'specific° distinto,
Las estableeimlentos comerclales °tie etnpleen t nlevlsoro• cuhriren, pot cads aparato Instalado, la centidad de
00.00 mensuales.
111. — La primers liquidaeldn I. efoctuarin Ism fiihrietse
do (llama respecto a Ins rent•s renllanda.A dead" Is ?eche en
nut entry an slime eats tants heata el 10 do septtemlne de
19112, 9t nssndo como base Is parte proporetonal que ent rem.
ponds rempecto a las y entas del trtmestr y nue eomnrend•
Ice n 'Mel do Julio a waptiembre. Las Ilquidaciones poatertoroe jt, herein pot trtmestres newt-islet
poseari, per loo propletarlot riespeetivoa, unit euota
sdlelonal d• S351,00 menruales pur cads "sinfonolA" qua ltm.
elan. en as poblactones outsides en la mut, Al noit• d• Is
lewalmenta considered* cow) frnnterita mind°
dichoa aparatoa (unctonen con rn.,neds o dim* extranjeros.
TV.—FAss tarifse entrarin en vloor . 1 die 21 del pre.
VI.—Lsa disposielonei de los articulos preeedentes no
incluyen el palm de low derevhot do ejecticit'tn pithlica is
musics por media de is radlodtfusidn, la "trensmisian por
hilo" o procedimtentot similar's.
acme MCIL
Mexico, D r IT de jollo de 19412, — El Seetntarlo,
me Titer's llodet.—RtIhrtca.
•
SECRETARIA DE SALUBRIDAD Y AS1STENCIA
- 6'? • / (7, 0?
ri)r?
LIST nr. T.nA rnonITT01 Comrsvnt.r.s. mum) ‘s V 11 n 111.111E 4nyr;IsTnn 'ii. t \ 'i( Ti
II 111E1I CUMPLIDO LOS IN11,1tus.thoS ION LOS !Mgt ISITOS ()I E EN1 ‘111,t,t 1. El. 114(.1.1 \II.NT()
TI
•.
rt:c
Ee,leiml
Prier
ge!In e i tn •
tencia - Dire, ,ion (eneiml de A1,11, ,v
A
Reiodki
Al morcen
g •Iuhridad
mrnms
usTA
llAiiI.Tt
rt:r)t)t_rfo. ('()%i1.S1,11I.r,
7irt1r11.
to
,
..1,.
Y
t :VMPLILdt) LOS !Nil IlLSADith L.U: n LOS 1(1.W l 'ISIltns Wt./.
t. 1.1.
,
I,
n 44•
'
I '
'IL. I') hi..-
rtX:TIVO,
fr
,01441:11+te0,04 4N.
tViViCIOC. 1.4
ff
411,'
4.•••41:14
'
NUEVO GOING° CIVIL
"Derec110:: lzeservados" o su abreviatura "D. It." . ,ieguida del simbo10 (3:), tRI!....mbre completo y domicilio del titular del dereeito
miter,
dcl ano de la primera publicaci6n.
y de la
A las personas quo omitan estas menciones se le,: aplicarit admini•:trativanter.:e por la Secretaria de EducaciOn Ptiblica, a traves de la
DireceiOn General del Llerecho de Autor, multa de quinientos a diez
pesos Sep', 6!! to dispone el articulo 138, salvo quo las obras se encuentr:•1 en el doininio pkiblico y asi lo declarea bajo protest:t de decir verdad, indepe .- .1i 14 temente de las sanciones que, on su cr..3o, las autoridades
judiciales :r..tpongait con apoyo en lo preceptundo pce: el articulo 13'/ de
1;1 ley invo:ada. Si hay traductor y la traducci6n no es del dominio
blico, Si de:en con:ener las menciones a quo
re:erencia.
En lit ciudad de Mêxice, Distrito Federal, a lo 5 veinte dias del me-,
de octuhi, k mil novecientos sesenta, se expide la presente circular co;
funcianten:o• en to que establece el articulo 111 del ci:ado euerpo
Sufulgio Efectivo. No ReelecciOn.—M6xico, D. F., a 20 de octubre
de 1960.—El Director General, Ernesto Valderrania Ilerrera.—(116brica).
14c
s.
•=1..*
.'"...'''
ri,74:
...4";
:.,..3.0..
• , .t.• ,
. !*
41/444,
v. I....,
z. CLiERDO__que establece la Tarifa para el pazo de derechos de eksuciOn_ptiblica de mtisica en aparatos fonoelcctioriecinicoa.
::•,*
(Publicado en el "Diario Oficial"
de 19 de julio de 1962.)
I g-7. ..•
T.Vti.. •
1•„:-.:."4,........e. -
Secretaria de EducaciOn Pithlica.
I....,:n.•
ACiTERDO
I
Considerando que, previa. convocatoria piblica, fu6 integrada, en
los t6rminos de la Ley Federal sobre el Derecho de Autor, la CothisiOn
Mixta para el estudio de la tarifa para el pago de los derechos de eje:
cuciOn ptiblica de mtisica erCaparatos fonoelectromec5nicos;
Considerando, que la expresada ComisiOn aprob6 por unanimidad
un proyecto de tarifas para el pago de dichos derechos; y
I ' •
I -' •
,.
...".
...,
11-10e•
.4.4.'
Ity,•:- -. ,
Reimpresa por acuerdo en el "Diario Oficial" de 19 de julio de 1962.
-;
. • ...- .. ,..... '
„A.i.o.
;;;:...$
... ..".*L...,•4: i:.
t ; Ir... er 4,P.