Task Description Forms

ANEXO 4
DESCRIPCIÓN DE LAS TAREAS
CMDN No.:
[\]$,60$3%$6
Lugar$FDGHPLD6XSHULRUGH&LHQFLDV$HURQiXWLFDV5HS~EOLFD'RPLQLFDQD
Fecha
Preparado por2ILFLQD75$,1$,53OXV
Página
GH
Empleo(VSHFLDOLVWDHQ&DUWRJUDItD$HURQiXWLFD
Función No.
Función8WLOL]DUHQIRUPDiJLO\HILFLHQWHORVGLIHUHQWHVWLSRVGHFDUWDVDHURQiXWLFDV2$&,
Tarea No.: Tarea,GHQWLILFDUORVFRPSRQHQWHV\YDULDEOHVTXHFRQIRUPDQODVFDUWDVDHURQiXWLFDV
1. Lugar de ejecución: 2ILFLQD$,6
4. Referencias/Normas para la tarea:
$QH[R2$&, 2. Acontecimiento inicial: 2EWHQFLyQGHXQDFDUWDDHURQiXWLFD
3. Acontecimiento final: ,GHQWLILFDFLyQGHORVFRPSRQHQWHV\YDULDEOHVGHODFDUWD
5.No.:
Subtarea
Objetivos
Intermedios
7. Dificultades de
ejecución
6. Subtareas
NdC
9LVXDOL]DUODFDUWDDHURQiXWLFDHQ $WHQFLyQ\DQiOLVLV
EXVFDGHVXVFRPSRQHQWHV\
YDULDEOHV
,GHQWLILFDUWRGRVORV
FRPSRQHQWHV\YDULDEOHVGHOD
FDUWD
3UHFLVLyQUHVSHFWR
DORVGDWRV
LGHQWLILFDGRV
8. Resumen de requisitos
H/C/A
'HPRVWUDUXQDDFWLWXG
FRQVFLHQWH\SDFLHQWH
([SOLFDUODVFDUDFWHUtVWLFDV
GHORVFRPSRQHQWHV\
YDULDEOHVLGHQWLILFDGRV
Objetivo final de la tarea
Condición8WLOL]DQGRXQDFDUWDDHURQiXWLFDHVSHFLILFDGD
Desempeño,GHQWLILFDUODVFRPSRQHQWHV\YDULDEOHVGHODFDUWD
Norma&RQSUHFLVLyQ\HQQRPiVGHPHGLDKRUD
Formulario “Descripción de las tareas”
Versión 1.0
25/Enero/2012
Página 1 de ϴ
DESCRIPCIÓN DE LAS TAREAS
CMDN No.:
[\]$,60$3%$6
Lugar$FDGHPLD6XSHULRUGH&LHQFLDV$HURQiXWLFDV5HS~EOLFD
'RPLQLFDQD
Fecha
Preparado por2ILFLQD75$,1$,53OXV
PáginaGH
Empleo(VSHFLDOLVWDHQ&DUWRJUDItD$HURQiXWLFD
Función No.
Función8WLOL]DUHQIRUPDiJLO\HILFLHQWHORVGLIHUHQWHVWLSRVGHFDUWDVDHURQiXWLFDV2$&,
Tarea8ELFDUFRRUGHQDGDVJHRJUiILFDVHQXQPDSDPHGLDQWHHOXVRGHODWLWXGHV\ORQJLWXGHV
1. Lugar de ejecución: 2ILFLQD$,6
Tarea No.: 4. Referencias/Normas para la tarea:
6LVWHPDGH&RRUGHQDGDV*HRJUiILFDV:*6
2. Acontecimiento inicial: 7UD]DUXQSXQWRGHWHUPLQDGRHQXQPDSDRXQDFDUWD
3. Acontecimiento final: 8ELFDUODVFRRUGHQDGDVJHRJUiILFDVGHOSXQWRROXJDU
WUD]DGRHQHOPDSDRFDUWD
5.No.:
Subtarea
Objetivos
Intermedios
7. Dificultades de
ejecución
6. Subtareas
7UD]DUXQSXQWRHQXQPDSD
\HVWDEOHFHUHOKHPLVIHULR
16(:HQTXHVH
HQFXHQWUDXELFDGRHOSXQWR
WUD]DGR
'HWHUPLQDUODODWLWXGGHO
3UHFLVLyQUHVSHFWR
SXQWRGHWHUPLQDGRHQ
DODVFRRUGHQDGDV
JUDGRVPLQXWRV\VHJXQGRV WUD]DGDV
GHDUFR
NdC
'HWHUPLQDUODORQJLWXGGHO 3UHFLVLyQUHVSHFWR
SXQWRGHWHUPLQDGRHQ
DODVFRRUGHQDGDV
JUDGRVPLQXWRV\VHJXQGRV WUD]DGDV
GHDUFR
8. Resumen de requisitos
H/C/A
%XHQDRULHQWDFLyQHLQWHOLJHQFLD
HVSDFLDO
%XHQDRULHQWDFLyQHLQWHOLJHQFLD
HVSDFLDO
&RQYHUWLUFRRUGHQDGDV870D
:*6HQORVFDVRVTXHVHD
QHFHVDULR
%XHQDRULHQWDFLyQHLQWHOLJHQFLD
HVSDFLDO
&RQYHUWLUFRRUGHQDGDV870D
:*6HQORVFDVRVTXHVHD
QHFHVDULR
Objetivo final de la tarea
Condición8WLOL]DQGRXQPDSDRFDUWDDHURQiXWLFD
Desempeño8ELFDUODVFRRUGHQDGDVJHRJUiILFDVGHXQSXQWRROXJDUGHWHUPLQDGR
Norma&RQUHIHUHQFLDDO6LVWHPD*HRGpVLFR0XQGLDO:*6
Formulario “Descripción de las tareas”
Versión 1.0
25/Enero/2012
Página Ϯ de ϴ
DESCRIPCIÓN DE LAS TAREAS
CMDN No.:
[\]$,60$3%$6
Lugar$FDGHPLD6XSHULRUGH&LHQFLDV$HURQiXWLFDV5HS~EOLFD
'RPLQLFDQD
Fecha
Preparado por2ILFLQD75$,1$,53OXV
PáginaGH
Empleo(VSHFLDOLVWDHQ&DUWRJUDItD$HURQiXWLFD
Función No.
Función8WLOL]DUHQIRUPDiJLO\HILFLHQWHORVGLIHUHQWHVWLSRVGHFDUWDVDHURQiXWLFDV2$&,
Tarea8WLOL]DUODHVFDODJUiILFD\QXPpULFDFRQWHQLGDHQODVFDUWDVSDUDGHWHUPLQDUGLVWDQFLDV\
PHGLGDVGHVFRQRFLGDV
1. Lugar de ejecución: 2ILFLQD$,6
Tarea No.: 4. Referencias/Normas para la tarea:
'RF2$&,
2. Acontecimiento inicial: 7UD]DUXQDOtQHDTXHXQDDGRVORFDOLGDGHV
GHWHUPLQDGDVHQXQPDSDRFDUWD
3. Acontecimiento final:'HWHUPLQDUODGLVWDQFLDHQWUHDPEDVORFDOLGDGHV
XWLOL]DQGRODHVFDODQXPpULFD\ODHVFDODJUiILFD
5.No.:
Subtarea
Obj. Int.
6. Subtareas
7. Dificultades de
ejecución
9HULILFDUODHVFDODFRQTXH
KDVLGRHODERUDGRHOPDSD
0HGLUFRQXQDUHJODHOWUD]R
TXHXQHDDPEDVORFDOLGDGHV
HQHOPDSD
3UHFLVLyQHQOD
PHGLFLyQ
'HWHUPLQDUODGLVWDQFLDHQWUH 3UHFLVLyQHQHO
ODVORFDOLGDGHVXWLOL]DQGROD FiOFXORQXPpULFR
IyUPXODDSURSLDGD( 70
'HWHUPLQDUODGLVWDQFLDHQWUH
ODVORFDOLGDGHVXWLOL]DQGROD
HVFDODJUiILFDFRQWHQLGDHQ
HOPDSD
NdC
3UHFLVLyQHQOD
PHGLFLyQ
8. Resumen de requisitos
H/C/A
&RQRFLPLHQWRGHORV
FRQFHSWRVEiVLFRVGHOD
FDUWRJUDItD
'RPLQLRGHOXVRGH
LQVWUXPHQWRVEiVLFRVGH
PHGLFLyQ
'HVSHMDUXQDIyUPXOD\DSOLFDU
ODUHJODGHSDUDFRQYHUWLU
XQLGDGHV
'RPLQLRGHOXVRGH
LQVWUXPHQWRVEiVLFRVGH
PHGLFLyQ
Objetivo final de la tarea
CondiciónXWLOL]DQGRODHVFDODQXPpULFD\JUiILFDGHXQPDSDRFDUWDDHURQiXWLFD
Desempeño'HWHUPLQDUODGLVWDQFLDHQWUHGRVSXQWRVGHWHUPLQDGRV
Norma/DGLVWDQFLDFDOFXODGDFRQODHVFDODQXPpULFDGHEHVHULJXDODODGLVWDQFLDGHWHUPLQDGDFRQODHVFDODJUiILFD
Formulario “Descripción de las tareas”
Versión 1.0
25/Enero/2012
Páginaϯde ϴ
DESCRIPCIÓN DE LAS TAREAS
CMDN No.:
[\]$,60$3%$6
Lugar$FDGHPLD6XSHULRUGH&LHQFLDV$HURQiXWLFDV5HS~EOLFD
'RPLQLFDQD
Fecha
Preparado por2ILFLQD75$,1$,53OXV
PáginaGH
Empleo(VSHFLDOLVWDHQ&DUWRJUDItD$HURQiXWLFD
Función No.
Función8WLOL]DUHQIRUPDiJLO\HILFLHQWHORVGLIHUHQWHVWLSRVGHFDUWDVDHURQiXWLFDV2$&,
Tarea,GHQWLILFDUODVWpFQLFDVGHSUR\HFFLyQXWLOL]DGDVSDUDODHODERUDFLyQGHFDUWDVDHURQiXWLFDV Tarea No.: 1. Lugar de ejecución: 2ILFLQD$,6
4. Referencias/Normas para la tarea:
'RF2$&,
2. Acontecimiento inicial: 2EWHQFLyQGHXQPDSDRFDUWDDHURQiXWLFD
3. Acontecimiento final:5HFRQRFHUODVSULQFLSDOHVSURSLHGDGHVGHODWpFQLFDGH
SUR\HFFLyQTXHKDVLGRXWLOL]DGDHQODHODERUDFLyQGHOPDSD
5.No.:
Subtarea
7. Dificultades de
ejecución
Objetivos
6. Subtareas
Intermedios
$QDOL]DUHOVLVWHPDGH
SDUDOHORV\PHULGLDQRV
PRVWUDGRHQHOPDSD
,GHQWLILFDUHOWLSRGH
SUR\HFFLyQGHDFXHUGRDOD
GLVSRVLFLyQGHODVOtQHDVGH
PHULGLDQRV\SDUDOHORV
5HFRQRFHUODVSULQFLSDOHV
SURSLHGDGHVGHOD
SUR\HFFLyQTXHKDVLGR
XWLOL]DGD
NdC
$WHQFLyQ\DQiOLVLV
$WHQFLyQ\DQiOLVLV
$WHQFLyQ \
DQiOLVLV
8. Resumen de requisitos
H/C/A
,QWHOLJHQFLDHVSDFLDO
,QWHOLJHQFLDHVSDFLDO
'RPLQLRGHORVFRQFHSWRV
EiVLFRVGHODFDUWRJUDItD
'RPLQLRGHODV
SURSLHGDGHVGHORVWLSRVGH
SUR\HFFLRQHVPiV
XWLOL]DGRV
Objetivo final de la tarea
Condición8WLOL]DQGRXQPDSDRFDUWDDHURQiXWLFD
Desempeño5HFRQRFHUODVSULQFLSDOHVSURSLHGDGHVGHODWpFQLFDGHSUR\HFFLyQTXHKDVLGRXWLOL]DGDHQODHODERUDFLyQGHXQ
PDSD
Norma6LQFRPHWHUHUURUHV
Formulario “Descripción de las tareas”
Versión 1.0
25/Enero/2012
Página ϰde ϴ
DESCRIPCIÓN DE LAS TAREAS
CMDN No.:
[\]$,60$3%$6
Lugar$FDGHPLD6XSHULRUGH&LHQFLDV$HURQiXWLFDV5HS~EOLFD
'RPLQLFDQD
Fecha
Preparado por2ILFLQD75$,1$,53OXV
PáginaGH
Empleo(VSHFLDOLVWDHQ&DUWRJUDItD$HURQiXWLFD
Función No.
Función8WLOL]DUHQIRUPDiJLO\HILFLHQWHORVGLIHUHQWHVWLSRVGHFDUWDVDHURQiXWLFDV2$&,
Tarea5HFRQRFHUORVHOHPHQWRVKLGURJUiILFRVUHOLHYH\GDWRVFXOWXUDOHVSODVPDGRVHQODVFDUWDV
1. Lugar de ejecución: 2ILFLQD$,6
Tarea No.: 4. Referencias/Normas para la tarea:
$QH[RGHOD2$&,
2. Acontecimiento inicial: 2EWHQHUXQPDSDWRSRJUiILFR
3. Acontecimiento final:,GHQWLILFDUORVSULQFLSDOHVHOHPHQWRVGHOUHOLHYH
KLGURJUDItD\GDWRVFXOWXUDOHVGHOPDSD
5.No.:
Subtarea
7. Dificultades de
ejecución
Objetivos
6. Subtareas
Intermedios
NdC
8. Resumen de requisitos
H/C/A
9LVXDOL]DUHOPDSD
WRSRJUiILFRHQEXVFDGHORV
SULQFLSDOHVHOHPHQWRVGHO
UHOLHYHKLGURJUDItD\GDWRV
FXOWXUDOHV
$WHQFLyQ\DQiOLVLV
'HPRVWUDUXQDDFWLWXG
FRQVFLHQWH\SDFLHQWH
,GHQWLILFDUODVHOHYDFLRQHV
FUtWLFDVGHOWHUUHQR
SULQFLSDOHVUtRV\HOHPHQWRV
FXOWXUDOHVSODVPDGRVHQHO
PDSD
$WHQFLyQ\DQiOLVLV
'HPRVWUDUXQDDFWLWXG
FRQVFLHQWH\SDFLHQWH
'RPLQLRWHyULFRGHO
FRQFHSWRGHFXUYDVGHQLYHO
FRWDV\WLQWDVKLSVRPpWULFDV
Objetivo final de la tarea
Condición'DGRXQPDSDWRSRJUiILFRRXQDFDUWDSDUDYXHORV9)5
Desempeño5HFRQRFHUORVSULQFLSDOHVHOHPHQWRVGHOUHOLHYHKLGURJUDItD\GDWRVFXOWXUDOHVTXHKDQVLGRSODVPDGRV
Norma&RQUHIHUHQFLDDODVGLVSRVLFLRQHVSUHVFULWDVHQHODQH[RGHOD2$&,
Formulario “Descripción de las tareas”
Versión 1.0
25/Enero/2012
Página ϱ de ϴ
DESCRIPCIÓN DE LAS TAREAS
CMDN No.:
[\]$,60$3%$6
Lugar$FDGHPLD6XSHULRUGH&LHQFLDV$HURQiXWLFDV5HS~EOLFD
'RPLQLFDQD
Fecha
Preparado por2ILFLQD75$,1$,53OXV
PáginaGH
Empleo(VSHFLDOLVWDHQ&DUWRJUDItD$HURQiXWLFD
Función No.
Función8WLOL]DUHQIRUPDiJLO\HILFLHQWHORVGLIHUHQWHVWLSRVGHFDUWDVDHURQiXWLFDV2$&,
Tarea7UD]DUUXPERVJHRJUiILFRVHQORVPDSDVXWLOL]DQGRXQWUDQVSRUWDGRU\FDOFXODUHOUXPER
PDJQpWLFRFRQRFLHQGRODGHFOLQDFLyQPDJQpWLFD
Tarea No.: 1. Lugar de ejecución: 2ILFLQD$,6
4. Referencias/Normas para la tarea:
'RF
2$&, 2. Acontecimiento inicial: 7UD]DUXQDOtQHDUHFWDTXHXQDDGRVSXQWRV
HVSHFtILFRV
3. Acontecimiento final:'HWHUPLQDUHOUXPERPDJQpWLFRQHFHVDULRSDUDOOHJDUGH
XQSXQWRDRWUR
5.No.:
Subtarea
7. Dificultades de
ejecución
Objetivos
6. Subtareas
Intermedios
0HGLUHOiQJXORGHVGHHO
SXQWRGHRULJHQDOGH
GHVWLQRXWLOL]DQGRXQ
WUDQVSRUWDGRU
3UHFLVLyQHQOD
PHGLFLyQ
2EVHUYDFLyQ\
DQiOLVLV
,GHQWLILFDUODVOtQHDV
LVRJyQLFDVTXHDWUDYLHVDQOD
UHFWDWUD]DGD
&DOFXODUHOUXPER
3UHFLVLyQ \
PDJQpWLFRVXPDQGRR
$QiOLVLV
UHVWDQGRODYDULDFLyQ
PDJQpWLFDDOiQJXOR
PHGLGR
NdC
8. Resumen de requisitos
H/C/A
8WLOL]DULQVWUXPHQWRV
EiVLFRVGHPHGLFLyQ
&RQRFLPLHQWRGHORV
HOHPHQWRVEiVLFRVGHOD
FDUWRJUDItD
&RQRFHUFXiQGRVHVXPDR
VHUHVWDODYDULDFLyQ
PDJQpWLFDDOUXPER
JHRJUiILFR
Objetivo final de la tarea
Condición8WLOL]DQGRXQWUDQVSRUWDGRU\XQPDSDGHWHUPLQDGR
Desempeño7UD]DUXQUXPERJHRJUiILFRGHXQSXQWRDRWUR\FDOFXODUHOUXPERPDJQpWLFR
Norma6LQFRPHWHUHUURUHV\HQQRPiVGHPLQXWRV
Formulario “Descripción de las tareas”
Versión 1.0
25/Enero/2012
Página ϲ de ϴ
DESCRIPCIÓN DE LAS TAREAS
CMDN No.:
[\]$,60$3%$6
Lugar$FDGHPLD6XSHULRUGH&LHQFLDV$HURQiXWLFDV5HS~EOLFD
'RPLQLFDQD
Fecha
Preparado por2ILFLQD75$,1$,53OXV
PáginaGH
Empleo(VSHFLDOLVWDHQ&DUWRJUDItD$HURQiXWLFD
Función No.
Función8WLOL]DUHQIRUPDiJLO\HILFLHQWHORVGLIHUHQWHVWLSRVGHFDUWDVDHURQiXWLFDV2$&,
Tarea No.: Tarea,QWHUSUHWDUODVLPERORJtDHPSOHDGDHQODVFDUWDVDHURQiXWLFDVDVLPSOHYLVWD
1. Lugar de ejecución: 2ILFLQD$,6
4. Referencias/Normas para la tarea:
2. Acontecimiento inicial: 9LVXDOL]DUXQD&DUWD$HURQiXWLFDGHWHUPLQDGD
$QH[R2$&,
3. Acontecimiento final:,QWHUSUHWDUODVLPERORJtDDHURQiXWLFDFRQWHQLGDHQOD
&DUWD$HURQiXWLFD
5.No.:
Subtarea
Objetivos
6. Subtareas
Intermedios
7. Dificultades de
ejecución
9LVXDOL]DUXQDFDUWD
$WHQFLyQ\
DHURQiXWLFDGHWHUPLQDGDHQ DQiOLVLV
EXVFDGHLQIRUPDFLRQHV
HVSHFtILFDV
NdC
8. Resumen de requisitos
H/C/A
$FWLWXGFRQVLHQWH\
SDFLHQWH
$WHQFLyQ\
DQiOLVLV
,QWHUSUHWDUODVLPERORJtD
DHURQiXWLFD2$&,\ODV
LQIRUPDFLRQHVHVWDEOHFLGDV
HQODFDUWD
'RPLQLRGHOD6LPERORJtD
DHURQiXWLFD2$&,
FRQWHQLGDHQHODQH[R
Objetivo final de la tarea
Condición8WLOL]DQGRXQDFDUWDDHURQiXWLFD2$&,GHWHUPLQDGD
Desempeño,QWHUSUHWDUODVLPERORJtDHLQIRUPDFLyQFRQWHQLGDHQODFDUWD
Norma&RQUHIHUHQFLDDO$QH[RGHOD2$&,
Formulario “Descripción de las tareas”
Versión 1.0
25/Enero/2012
Página ϳ de ϴ
DESCRIPCIÓN DE LAS TAREAS
CMDN No.:
[\]$,60$3%$6
Lugar$FDGHPLD6XSHULRUGH&LHQFLDV$HURQiXWLFDV5HS~EOLFD
'RPLQLFDQD
Fecha
Preparado por2ILFLQD75$,1$,53OXV
PáginaGH
Empleo(VSHFLDOLVWDHQ&DUWRJUDItD$HURQiXWLFD
Función No.
Función8WLOL]DUHQIRUPDiJLO\HILFLHQWHORVGLIHUHQWHVWLSRVGHFDUWDVDHURQiXWLFDV2$&,
Tarea'HVFULELUODIXQFLyQGHFDGDXQRGHORVGLIHUHQWHVWLSRVGHFDUWDVDHURQiXWLFDVHPSOHDGDV
HQODDYLDFLyQFLYLOLQWHUQDFLRQDO
1. Lugar de ejecución: 2ILFLQD$,6
Tarea No.: 4. Referencias/Normas para la tarea:
2. Acontecimiento inicial: $QDOL]DUORVGLIHUHQWHVWLSRVGHFDUWDVDHURQiXWLFDV
FRQWHQLGDVHQOD$,3
$QH[R2$&,
'RF2$&,
3. Acontecimiento final:'HVFULELUODIXQFLyQGHFDGDFDUWDDHURQiXWLFDDQDOL]DGD
5.No.:
Subtarea
$QDOL]DUORVGLIHUHQWHVWLSRV $WHQFLyQ\
GHFDUWDVDHURQiXWLFDV
DQiOLVLV
FRQWHQLGDVHQOD$,3
7. Dificultades de
ejecución
Objetivos
6. Subtareas
Intermedios
'HVFULELUODIXQFLyQGHFDGD
FDUWDDHURQiXWLFDDQDOL]DGD
N de C
8. Resumen de requisitos
H/C/A
$FWLWXGFRQVLHQWH\
SDFLHQWH
$WHQFLyQ \
$QiOLVLV
&RQRFLPLHQWRGHODV
QRUPDV\PpWRGRV
UHFRPHQGDGRVGHO$QH[R
\'RFGHOD2$&,
Objetivo final de la tarea
Condición'DGRXQQ~PHURGHWHUPLQDGRGHFDUWDVDHURQiXWLFDV2$&,
Desempeño'HVFULELUODIXQFLyQGHFDGDFDUWDDHURQiXWLFD
Norma6HJ~QODVGLVSRVLFLRQHVGHO$QH[R\HO'RFGHOD2$&,
Formulario “Descripción de las tareas”
Versión 1.0
25/Enero/2012
Página ϴde ϴ