4re.f.

r4#
4re.f.
I
AOTOBOP
:.
.9 .k
.1 . . .
... 2016 r. B rpaA AceuoBrpaA, MexAy:
I."MBAJI - Aceuonrpag" EOO[, ctc ceAan]Iqe I{ aApec Ha yrrpaBJreuue lpa4
Aceuonrpa,u, o6racr lhonArancro, yn. "AleKcaH4rp Crau6oilLrircwfo Jtlb 28, ren.:
033112 71 46, EI4K 115532654 rpeAcraBnsBaHo or A-p l4nar. rlepnenxon
yrrpaBr{Ten, lriapur;iaua flo-AoJry 3a KparKocr BrsroxureJr rr
2. (MEAI,ITEX' OOA, EIrIK 131392221c6c ceAanr,rqe r{ aApec Ha yrpaBrreHr{e: rp.
Co(pnx, yrr. Arvru Bye }lb 52, rerl. 021491 40 88, l$axcl 021 491 40 87,
rrpeAcraBJUrBano or Vnpanurcux Huxorarl [uuurpon Illefixon, or e.qHa Apyra
crpana, HapwlLama rro-Aony 3a KparKocr llsnrnHuren
ce cKrroqu To3[ AofoBop KaTo cTpaHuTe ce cflopa3yr!{flxa3a cJreAHoTo:
r. IPEAMET HA AO|OBOPA
l. IrlgnrnnzreJurr ce 3aAbJrxaBa Aa AocraBs Ha Brgnox}rreJr.fi MeAr,rur,rucKu
KoHcyMarr.rBrt 3a HyxAr,rre na "MBAJI - Aceuonrpa,q" EOO,{ rp. AcenoBrpa.u, a
BrsroxurenflT Aa 3arrnarqa rsxuara rlega.
Hl. 2. Hepas.4erua qacr or AoroBopa rr HeroBo crrrlecrBerro flp]rnoxeHile e
flpe,{noxeH}rero Ha Vl3nl-tlrturets, Knac}rpano Ha flbpBo M{cro B orKpr{Tara
[porleAypa 3a Bb3Jrarane na o6rqecrBeHa rropbrrKa.
r{n.
II. OCHOBAHLIE 3A CKJIIOTIBAI{E HA AO|OBOPA
qn. 3. Tosu AoroBop ce cxJrrorrBa Ha ocHoBarr[e pemeuue Ha Bb3Jroxr{TeJUr 3a
o6snssaHe Ha lr3rrbJrHlrreJr, cburacuo 3arose.u Ns 162 or 1. 06. 2016 r. rr B pe3yJrrar
Ha yrracTLte Ha rr3rrb[HuTers B rrpoBeAeHa oTKpr{Ta nporleAypa IIo Bs3JraraHe Ira
o6rqecrneua ropbrrKa uo 3OII
9.rr.
IIr. cPoK HA AO|OBOPA
4. ,{oronoprr ce cxrrorrBa cbc cpoK Ha Aeftcrsze 12
rraeceqa, cqr{Tarro
or
MOMeHTa Ha rroArrlrcBaHeTo My.
IV. IIEHI4 I4 HAI{I,IHII HA IIIAIIIAHE
rln. 5 . BrsroxfiTersr 3arrnarqa ABJrxr.[Mr4Te cy {r4 c rrnarexHo HapexAarre rro
[ocoqeHa or I4surnH]rreJrf, 6amosa cMerKa, c rtpaeH cpoK Ao 60 Ann, crlrrTiuro or
Aerur Ha rroAnilcBarrero Ha (paxrypam, kr3pla4ena
rfu. 6.
or Irlsnrmrvffeils.
(l) B cnyuafi, qe ruar{aH}r.f,ra KbM BrgnoxureJrr or H3OK 6rlar
za1asenn rro He3aB]rcerq[ or Hero [p]rruHr{, cpoKbr fro rrrr. 5 naoxe Aa6:'.4e yAbnxeH
e,{HocrpaHHo or Brsroxuter.f, c,qo 60 anu.
(2) Bsgnoxurersr e AnbxeH Aa yBeAoMr,r flrrcMerro I4gurnnrlreJlr 3a HaJr[rr]rero
na ga6aseHo rrnarqane or H3OK B cpoK lo 90.qulr cne.{ saiaBara.
(3) IIpu lautvcue na o6crosreJrcrBara no an.l u ax2,I{snrflHrreJrflT rre Mor(e
Aa rr3[rcnBa rr Harr[cJrflBa o6esqereHrre 3a sa6areHo rrJraqaHe l, ;uxnal, [peArr
rr3TrrrraHeTo Ha yAbJrlr(eHrrfl cpoK.
r{;r.. T.IrlgnrnnrareJrrr ce 3aAbnxaBa ,4a AocraBfl Me.ququHcKr,rre KoucyMaruBu Ha
Br3noxurera,
ueHoB]r ycnoB[fl Ha npeAnoxeH[rero, flpe,qcraBJrrBarr{o
qacr
or ro3u AoroBop, cbrnacHo lqlr.z.
Hepa3AenHa
Ur. 8.(1) flpouauara Ha rleHr,rre or HarraJrnara oSepra ce AonycKa n cryrafi na
poMf,Ha Ha BanyTHoTo, AaIIbTIIIOTO 3aKOHOAaTeJTCTBO, KaKTO I4 Ha HOpMaTr{BHr,r
oK)n\,reHTlr, Kacaerrur qenoo6pasyBaHero.
(2) Ilpouxrrara B rleuara rro lurrrHe, I ce uanrpmBa c aHeKc KbM To3]r AoroBop,
A ycraHoBrBaHe Ha o6crostencrBoro to an.2.
flpu
v. KAr{ECTBO HA AOCTABKI4TE
rln. 9. Ka'recrsoro
Ha AocraBeHrITe KoHcyMarr4nr.r, o6exr Ha AoroBop a, rpx6ea
Aa orroBapflT Ha yTBbp.4eHLIte u Aeficrs4rr{Ll KbM MoMeHTa MexIyuapoAHr.r cragAaprr{
3a KaqecTBO.
rln. 10. Ocrarunrr.flT cpoK Ha rorHocr ue rpx6na
Aa e no-KparbK or 60 yo or
rIpeABI{AeHara roAHocr Ha cborBerHru Br.rA KoHcyMarurBv\ ocBeH IIpI.I IIrrcMeHo
rrorBbpxlaBaHe or crpalra na Brenoxr.rrens.
r{n. 11 Pexnalraaqu}r orHocHo Kor[qecrBoro ce fipaBrr [pr4
[oJryryraBarre Ha
AocraBKara rln}r He [o-KbcHo or 24 qaca or nplleMaHero ft. YcrauoB.flBar{ero Ha
IrvrficLl r.r HeAOCTarbrIu ce osoprrax B rrr4cMeH.qBycrpaHeH [poroKon.
Ht.12. Pexnarvraqrrr orHocuo KaqecrBoro ce rrpaBsr B cpoxa Ha roAHocr.
vI. 3AIb JDKEHkIS HA r{3IIbJIHI4TEJUI
IIn. 13. ll/. I4surrHuteJUIT ce 3a.{bnxaBa
Aa AocTaB, Korcyr\[arr{Br.rre cneA
rrpeABapI'ITeJIHa 3alIBKa ua BrsroxrlreJlfl B cpox qo 3 gnr.r cneA rroJr)ruaBaHe
Ha
3ffIBKATA.
l2l. 3asexara ce [oAaBa B rrr.rcMeHa (poprraa or ]mbnHoMorqeHo or
BrgnoxzreJrr ff4rle uo Saxc ranv eneKTpoHeH rrbr.
l3l. B cnyraft, qe Zsnrruatrellitr He Moxe ,{a lrcrrbnH]r AocraB1ara, iloparv
Jllrtrca Ha 3ffIBeHI{Te KoHcy]![ar]Bu, toft e IJrbxeH B cpoK lo 24 qaca cneA ilonyqaBage
Ha 3arBKara Aail3Trparrl orKa3Ho rrrrcMo ua Brgnoxlltenx.
l4l 3a orKasHo nr.cMo ule ce cqLITa u He.qocraBsHero Ha cborBerHilTe
KOHCyT!{ar[Br4 B CpOK AO 48 qaca creA rronrraBaHe Ha 3a"flBKara.
15/ tlpu HecrIiBBaHe Ha cpoKoBere rro ax.3 u a-u.4, Brsnoxr{TeJrrrr Moxe
Aa
BbpHe AocraBKara ua ZgnrnnvlTeila, axo MexAyBpeMeHHo e 3aKyrrlrn KorrcyMarr4Br{Te
oT Apyr,4ocTaBrrr{K.
.IJI. 14. Zsurruztensr ce 3aAbnxaBa
Aa .{ocraB}r r{ [peAaAe 3a.rrBegr{Te Ha
Brgnoxrarem B cpoKa rro nprreroro fipeAnoxeHr{e.
rln. 15. I4surrHl4renxr orroBap.f, 3a KaqecrBoro Ha
AocraBeHr,rre Koucyrlf uryrBut,
3a rlenl{, I{M cpoK Ha roAHocr, rrpu ycnoBrle .re Bssroxl{TeJrrr crrzrBa ycnoB}rrra
3a
cbxpaHeHr{e.
rlr. 16. 3a 3uulBeHlrre or
zgurmrrarensr rgI.aBa (farrypa,
Brgnoxlrrensr
a Koraro e
cboTBeTHr.r [p[eMo-rrpeAaBaTeJrHr{ IOKyMeHTLI.
II1.
17.
fi
AocraBeHr,r Kouc)rMarr4B[,
neo6xo4,rMo crpiurr4re o(popurr r
flpu
npe4rB{BaHe Ha peKJraMarlr{r{ or IrlsurrHratensr 3a KaqecrBoro Ha
AOCTABEHIITE KOHCYI\IAIUIBY\ I'IgUrrrrrlrtErrST E AJIIxIEH B CPOK Ot 3 ,4HIE
AA 3AMEHI,I
peKJIUtMI{paHLITe KOITCyI|{ATUIBI11, KaTO BCI{qKr4 pa3xoA}r 3a TOBa Ca 3a
HeroBa
tln. 18. IIpz pennauar\us. , Btsroxuretuff LrNra rrpaBo r,r3Bbpmr cMeTKa.
[pr{xBarrlage
Aa
or croftnocma Ha peKJrilMlrpaHlrre KoHcyr!(arr.rBr{ or 4ur*rrura 4an rrecnu
crofinocr rro KouKperuara r,rJrr4 rrocJre.4Baqr,r AocraBxr{.
vrI.3AIbJD{(EHr4,f, HA Bb3JIOXI4TEJUI
19. Brsrox[reJrf,T ce 3a,qbnxaBa Aa 3alrBfrBa rr]rcMeHo raru uo
$axc
BI4AOBere KoHCyMaTTIBLI Ir CsOTBerHr4Te KoJrr{qecrBa, Kor{To xenae
Aa My 6rlat
AocraBeHl'r.3assKara lplt6rla Aa 6r.qe rIoAaAeHa or yrrbJrHoMorqeuo or Brsroxtrrerrs.
tln.
mlqe v Aa cbAbpxa Bcr{qKlt AiurH]r, neo6xo4rarvrz ga ueftnoro rrB[bJIHeH]re.
rln. 20. BrsroxrrreJlrr ce 3a,qbnxaBa rrpr{eMa 3a-f,Berrure
Aa
or Hero }r AocraBeu}r
ot Zsnrfluvrrenrs. KoHcyllfarlrtnu g 6orH[rlnara arrrexa.
I{fi. 21.IIpu sa6ana Ha ,qocraBxata Btsnoxr.rreJrflT rrMa
rrpaBo ra fl orKax e vr ra
3aKyrrlr or Apyro Mscro, He3aBlrc[Mo or rrp]rrMHara Ha sa6,asara.
fl
rfu. 22. BrgnoxzreJr.flT ce
AOCTaBKa
B O[peAeneHI{Te
3aAbnxaBa Aa 3annarrr yroBopeuara rleHa, rrplr
CpOKOBe, B pa3Mep I{ IIo Harrr.rH, rrpeABr.rAeH]r B TO3rr
2
AoroBop, 3a Koero r{Ma rlpaBo Aa flonyqu Saxrypa
or
z3rlbJrHrrreJrf, ]r flpr{Apyxasarrpr
cToKaTa AOK)'I\{eHTrA.
VIII. OT|OBOPHOCT
I4 HEYCTOfrKVI
.{n. 23. I'Igur.nnrlrerf,T Hocu orroBopuocr 3a
KoHcyMarr{su. PexraMarl[, tto orHoIrreHLIe Ha
BIHITTHI{
fl
AocraBKa Ha HeKaqecrBeHr.r
BLrAt4 KoJr}rqecrBo cneABa Aa
ce rIpeAtBI'I KbM Hero no pe4a Lr B cporoBere rro rrJI. 10, a uo orHol11eHlre
KaqecTBoTo
-
Ha
B OCTaTbqHHf, CpOK Ha ToAHOCT.
l2l B ctryuafi tta AocraBxa Ha HeKaqecrBeHr.r KoHcyMarr.rtu,I4zttrlHr{TeJrsr r.rMa
NPABO AA IIONYqpI CbIIII{TE IIO BI{A
r{1. 24.
lll.
I{ KOII4qCCTBO KOHCYI\(ATIIBI{.
lIsurrurrenflT rlperocrar,s. na BrsnoxlrreJur HeorMeHLrMa ]r
6esycnonna 6aunoBa rapaHq[s vnu IraparrreH Aerro3r4T B [oJr3a Ha ..MBAJI
Aceuonrpa4" EooA rp. AceuoBrpa,q 3a rr3rrbJrHeHr4e Ha 3aAbnxeHrarrra cr{ rroAoroBopa B pa3Mep ua 3 yo or .4oroBopeHara UeHa ro OII }lb 3 (99091n.)nnu cyMaTa
297(gnecra AeBerAecer rr ceAeM) .rrena.
l2l B cttylrlfr- Ha crlcreMHo HeLI3fIbJIHeHr{e Ha 3a,qbnxoaars. 3a AocraBKa Ha
3aflBeHI'ITe KOHcyMaTI'IBIit, BKJIIoqlITenHo I,I flo oTHomeHrre Ha cpoKa, VJII c]rcTeMIIr{
HapymeHl4s uo cMl'Icr]/'a Ha I4 rrrl. l5/uoneqe ot rpul or crpaHa ua I4gusrHurre1rfl,
BrgnoNzreJrrrr uMa fipaBo ra pa3Burkr eAlrocrpaHr,o AoroBopa u
Aa 3a,{Bpxr.r
BHeCeHr{, [apr{qeH .4efro3r{T, u[n4 EA nonrl}I cyMara rro
rrpeAeHara 6anr<osa
t ap alJrlrra IIo [peAxo AHAT a aJrurmefl..
l3lflpasoro flo aJI. 2 srsrlu:r.Ba sa Brsrox[TeJrr or AeH.f,, cJreABarrl BpbtrBarrero
Ha eAHocrpaunoro flr{cMeno BorerrcsBnenr,re 3a puBBanflHe Ha
ga
IAznsnHLITeJu
AOrOBOpa.
IX. IPEKPATTBAHE HA .{O|OBOPA
l{n. 24.,(oronoprr o6u.raftHo ce ilpeKparsBa:
-
c u3Tr{rraHe Ha HetoBr{JI cpoK;
B3urr{MHo cburacr{e Ha crpaHr.rre, [3pa3eHo B fr]rcMeHa ([opua.
IIo
qn.21.Ilpr'r roucrarfipaue B rlpoqeca Ha r{3rrbJrHerr}re Ha
roroBopa Ha crrcreMrrr.r
HeI43[bJIHeHas/3 r{JrI4 IIoBeqe uryuail Ha 3aAbnxeuvrflTa ua llsflrrHvrreils. orHocxo
cpoKoBere 3a AocraBKa E KaqecrBoro Ha .qocraBeHr{Te KoHcyMarprBL\ Brgnoxzrensr
rrMa rrpaBo Aa [peKparr4 eAHocrpauno AoroBopa 6es [peA[3Becrr{e, KaKTO r{
.qa
floJryrrr4
neycrofixara no qn.14.
Ht. 26. flpr uacrt[Barrero na o6crosreJrcrBa 3a HelpeoAonraMa
cvra
- "OOPC MAXOP", crpaHI,ITe ce ocro6oxAaBar
or
3a crpagLrre
ra3[bJrHeHr,rero Ha
[oerure
CEIJIaCHO TO3IiI AOTOBOp 3a,{bnxeEvrfl .
flo4 "(DOPC MAXOP" ce pazlwpar o6cro.f,rercrBa, Kortro ca Hacrb111aJ11a cneA
cKJTIOlIBaHero Ha AOfOBOpa 14 ca B pe3yJrrara Ha HerrpeoAon[Mrr cr1urvt
or
neo6n'raeH xaparTep, Karo flp[po.uuo 6ercrBue, [oxap, nofin4 Boenrra orrepauur,
HaIITIoHaJIHO II3B6HpeAHO [OnoXeHLIe, rpaxAarrcKl4 pa3MI,Ip]Iq]I, CTaqKI{, vtZLIc:(iBaIrLIfr.
or Koero v la e BeAoMcrBo r.rnr,r Abp]KaBeH OpfaH.
r4nr{ lrpe.{IlilcaIJus,
.{Jr.
27 - Cpoxrr 3a ll3rrBJrueHrle Ha 3a,{bJrxeu}rrrra rro Hacroflrrlr{fl
AoroBop ce
yAbJrxaBa c BpeMero, rlpe3 Koero ca 4eficrra-nra o6cro.rreJrcrBara rro qr. 26
v rexuttte
IIocJreAr,rrl[.
rln. 28. B cnyra"fi, qe re3rl o6crosrercrBa r{ TexHrrre rrocneAlrq}r
upo.qbnxaBar
loBeqe or rpt4 Meceqa, BcfKa eAHa or crpaHr,rre
LrMa [paBo AA Ce OTKaXe
HararblrrHoro rI3rIbJrHeHVe Ha AoroBopa 6es raspzuno [r4cMeuo rrpeArgBecrr,re.
x. cboEIuEHWfl
or
IIo_
r[n.29.
Bcu.ucrn cro6rqeuus 1r yBeAoMJreHr-r,
Ee3 rrl{cMeua ([opua/tererpa$,
Kypr{epcxa cryx6a u lp.l
II1. 30. Banu,qno
Mexly crpaur.rre rqe ce u3BbpmBar
reJreKc, rperopbqaHa
rorrl4 o6parna
pa3rr]rcxa?'
HarrpaBeHo ce cqr{Ta cro6rqeuue, }r3[pareHo Ha flocoqeHr,r,
B
AoroBopa aApec.
xr. APyfr4 ycJroBr4rr
9n. 31. Togu AoroBop rlopaxAa Aeftcrsuero clr or Aarara Ha cKJrrorrBa"rrero My 1r
o6nrpsna crpan[rre, cbffracHo [peAB[Aerrr.IT€ B Hero KJray3r[.
r{n.32.3a reype4eHu c ro3rr AoroBop orHortrenr4, crpt[r]rre ce cilope]yrlrfrxa Aa
pertraBaT Bb3HlrKHarurTe crropoBe .rpe3 [peroBopr,r, a flpfi HeBb3MoxHocT rro
cborBerurrf, cr.{e6eu pe.q n cborBercrBr-re c Aeficrsarrl}rre paauopeg6r ra TrproBcK}r.f,
3aKoH, 3aroua 3a 3a,qbJlxeururralr AoroBoplrre rE fpax4ancKo-flpoqecyaJtnrrr KoAeKc.
Tosrr AoroBop ce cxrroqlr B ABa eguoo6pasx]r eK3eMrrJr{pa rro eA[rH 3a BcflKa or
cTpaHlrTe.
$
y)
,'''$
,_s
Bb3JIOXI4TEI:H,
i':)
la-p
1
t
t
I43n
,r',
llprnoxexre3-onNs3cnEIJ14rr*1tflX'rtlror$r.orqHaAocraBKa3acpoKor12ueceqa
xa XrpyprrveH ueBeH Marepuar 3a Hy)t(Axre xa
,,MEM _ Aceuoerpag; EOOA-
Bug MeflHqHHcKH u31enun
Ne
I-oAnuHo
Mnpxa
Epor,r a
KOflHr{ecTBo
THno, o6na ,75 cM, 4-0
6
112 t<par, 20MM, Kpbrno
nfna c
m:
/fiocoqeHm ca
112 xpar,20MM, Kpbrno
5
onaKoBKa
200
7
112 t<par,22MM, Kpbrno
B
Tgfio, o6na, 75cu , 3-0
112 xpur,22MM, Kpbrno
Tflflo, o6na 75 cvr 2-0
20a
112 t<par,25MM, Kpbrno
200
Tflfio, o6na 75 cm 2-0
112 xpar,27 MM, Kpbrno
TFno, o6na 75 cnn 0
112 xpar, 30 nltnn, Kpbrno
11
12
rfino, o6na 7 5 cu 3-0
112 xpar,30 uru, Kpbrno
Tfiflo, o6na 75 crvr 0
14
19
112 xpar, 40MM, Kpbrno
Tflno, o6na 90 cru 0
fipaea tArna,50 vrrvr,
20
pexeula, 75 cw, 3-0
l-lpaaa nrna 50 MM,
25
pexeula,TS cM,2-0
Ilwrarypa 7 x75 cw 1
15
I
I
KoHer{
snc
1. Buaa Ha ilrflara: 2. tr:-n)rur ra; 3. fie6enuna I
I 5p
|
Ep.
l-rno, o6na ,75 cM,3-0
10
[lporasBoAHren I EnraHt4qHa
rlena c
200
5p.
5p.
5p.
200
Ep.
200
5p.
200
5p.
200
200
Medical
36
Assut Medical
6p/xyr
Sarl
36
Assut Medical
6p/rcrr
Sarl
36
Assut Medical
6plryr
Sarl
36
Assut Medical
6p/xyr
Sarl
36
Assut Medical
6p/ryr
Sarl
36
Assut Medical
6p/xyr
Sarl
36
Assut Medical
Sarl
36
6plrcyr
36
Assut Medical
Assut Medical
6p/ryr
Sarl
5p.
36
Assut Medical
Sarl
Ep.
6p/ryr
7 6pon
Assut Medical
36on/rcyr
Sarl
36
6plrcyr
36
Assut Medical
Assut Medical
6p/ryr
Sarl
5p
100
|ilr,
6plxyr
5p.
200
leo
oplryr
|
I
I
o6qa
I
cror,rHocr c
I
flEc
,
4.18
836.00
4.18
836.00
4.18
836.00
4.18
836.00
4.37
874 00
4.18
836.00
4.37
874.00
4.45
890.00
4.18
836 00
4.18
418 00
1.93
386.00
2.53
126.50
2.53
126.50
2.53
126.50
2.53
126 50
2.53
126.50
0.41
20.50
Aoroeop:
I 909.00
Sarl
EcrecrBeHa nrrereHa
2
4
KOnprHa
112 t<par, 22 MM, olna TS
clr 0
112 xpur, 17 t'ttru, o6na
50
Ep.
50
5p.
75cru3-0
5
112 xpar, 35 rvru, o6n a TS
Ct'tt
7
112 xpar,38rvrru, o6n a TS
CM
B
50
5p.
2-0
50
5p.
1
112 xpar,32ruu, o6na 75cvr
50
5p.
1
13
50
Ilwrarypa 13x6 }cu 2
]]
Sarl
36
Assut Medical
6plxyr
Sarl
36
Assut Medical
6p/xw
Sarl
36
Assut Medical
6plrcyr
Sarl
13 6pon Assut Medical
Sarl
36
I
I
onlxvr
I
Crofrxocr
rro,
ti
-^. I,L
i,,
\ff
Bb3JroxHrEffi
t*pffi
fy
Ha
297.00
r\t
s\
Iz3tlbTIHI4TE
heqi
l"*
,{t
5