EndNote - Universidad Complutense de Madrid

EndNote
Antonio Cano Vindel
Universidad Complutense de Madrid
¿Qué es EndNote?
 www.myendnoteweb.com/ ahora es
gratuito (investigadores españoles FECYT)
 EndNote es también un programa de ordenador
para el manejo de información bibliográfica
 Aunque existen otros (ProCite, Reference
Manager, Refworks, etc.), EndNote es quizás el
más usado en todo el mundo
 Hoy en día es tan imprescindible para un
investigador como el propio ordenador, o la
consulta de bases de datos bibliográficas
 Se aprende fácilmente en unas horas y ahorra
años de trabajo
Se puede probar gratis
Funciones
 Buscar referencias en diversas fuentes (Bibliotecas de todo el
mundo, bases de datos suscritas por nuestra biblioteca,…)
 Importar la información desde bases de datos online o ficheros de
texto
 Almacenarla (creando nuestras propias bases de datos o ficheros)
en un número indefinido de registros (para cada base de datos),
incluyendo
– Referencia
– Resumen
 Consultar la información en cualquier momento en casa
 Ordenar los registros por varios campos (autores, año, etc.)
 Recuperarlos, ya formateados siguiendo las normas de cualquier
revista (APA, Vancuver, etc.)
– Pudiendo crear listados de bibliografía
– Escribir artículos, insertando cada cita en el texto mientras se escribe,
desde nuestra base de datos, sin tener que preocuparnos de teclear la
información, darle el formato adecuado a cada revista, etc.
Selección de componentes a instalar
 Programa
 Estilos (formatos para crear bibliografías):
– APA 5ª edición (se instalan más de mil trescientos)
 Filtros (ficheros para importar información)
– desde ficheros de nuestro disco duro
– desde bases de datos online
 Plantillas para conectar con nuestro procesador
de textos y facilitar la elaboración de artículos
(función insertar citas mientras se escribe):
– Word
– WordPerfect
Menús
Contents (F1). Índice de la ayuda
Ayuda. Manual online
¿Por dónde comenzar?
Búsqueda en MedLine (PubMed)
Campos de búsqueda
Cancer$ [mh] & negative emotions [mh]
Resultado: las 9 referencias
Parte superior del primer registro
Resumen de la primera referencia
Enlace de la primera referencia
Siguiendo el enlace
Referencias: Menú principal
Referencias: Menú contextual
Copiar referencias a una base de datos
Hacer un listado de bibliografía en Word
 Ordenar las 9 referencias por orden alfabético
– Pinchar en el encabezado de la columna Autor, o bien
– Usar “Sort” en el Menú (contextual o principal)
 Seleccionar las 9 referencias
– Con el ratón y las teclas Ctrl o May
– En el Menú “Edit”, el comando “Select All”, o Ctrl+A
 Usar el comando “Copy formatted” de cualquiera de
los dos Menús de referencias (principal –References-,
o contextual)
 Pegar en Word (Ctrl+V): quedarán ordenadas por
autor y formateadas según las normas seleccionadas
(en este caso, APA 5ª edición)
 Si queremos dejar grabadas estas referencias en una
base de datos EndNote, cuando están seleccionadas
las que queremos copiar pinchamos en “Copy to…”
Resultado: el listado de bibliografía
Buunk, B. P., Collins, R. L., Taylor, S. E., VanYperen, N. W., & Dakof, G. A. (1990). The affective
consequences of social comparison: either direction has its ups and downs. J Pers Soc
Psychol, 59(6), 1238-1249.
Chen, E., Zeltzer, L. K., Craske, M. G., & Katz, E. R. (2000). Children's memories for painful cancer
treatment procedures: implications for distress. Child Dev, 71(4), 933-947.
Giese-Davis, J., Koopman, C., Butler, L. D., Classen, C., Cordova, M., Fobair, P., et al. (2002).
Change in emotion-regulation strategy for women with metastatic breast cancer following
supportive-expressive group therapy. J Consult Clin Psychol, 70(4), 916-925.
Kiecolt-Glaser, J. K., McGuire, L., Robles, T. F., & Glaser, R. (2002). Psychoneuroimmunology and
psychosomatic medicine: back to the future. Psychosom Med, 64(1), 15-28.
Pfeffer, C. R., Karus, D., Siegel, K., & Jiang, H. (2000). Child survivors of parental death from
cancer or suicide: depressive and behavioral outcomes. Psychooncology, 9(1), 1-10.
Prigerson, H. G., Bierhals, A. J., Kasl, S. V., Reynolds, C. F., 3rd, Shear, M. K., Day, N., et al.
(1997). Traumatic grief as a risk factor for mental and physical morbidity. Am J Psychiatry,
154(5), 616-623.
Rabins, P. V., Fitting, M. D., Eastham, J., & Zabora, J. (1990). Emotional adaptation over time in
care-givers for chronically ill elderly people. Age Ageing, 19(3), 185-190.
Segerstrom, S. C. (2005). Optimism and immunity: do positive thoughts always lead to positive
effects? Brain Behav Immun, 19(3), 195-200.
Weihs, K. L., Enright, T. M., Simmens, S. J., & Reiss, D. (2000). Negative affectivity, restriction of
emotions, and site of metastases predict mortality in recurrent breast cancer. J Psychosom
Res, 49(1), 59-68.
Citar mientras se escribe
Ordenar nuestro disco duro
Hacer una búsqueda interna
Importar información
 Cuando EndNote no lee directamente los
registros de una base de datos (la mayoría de
las bases de datos en red), podemos:
– En algún caso, buscar la conexión adecuada de
EndNote para esa base de datos (Tools 
Connect  Connect…  Choose a Connection
File  buscamos el proveedor y la base de datos)
– Normalmente, manejar la base de datos sin
EndNote, con Internet Explorer. Para ello:


cuando salvemos las referencias encontradas con
Internet Explorer, seleccionaremos el formato adecuado
para ser posteriormente importado por Endnote (suele
indicarlo la base de datos)
después importaremos el fichero salvado a EndNote (se
crea una base de datos y luego se utiliza el comando
“Import” del menú “File”)
Consulta de catálogos de bibliotecas
EndNote: Tools  Connect  Connect…  Choose a Connection File  buscamos
Alternativa: http://cisne.sim.ucm.es:211/z39m*spi/
My EndNote Web
Mis Referencias (EndNote Web)
Obtener información en EndNote W
Organizar (EndNote Web)
Pestaña Format (EndNote Web)
OnLine Search (EndNote Web)
PubMed con el explorador de Internet
Ventajas de la búsqueda en explorador
Tutoriales interactivos
Bases de datos de la BUCM
Bases de datos en línea de la BUCM
Más información
 Más información en Internet:
– Biblioteca UCM:

http://www.ucm.es/BUCM
– SEAS


http://www.ucm.es/info/seas/invest/
http://www.ucm.es/info/seas/sol_info.htm