HINDENBURG ES DE NUEVO ELEGIDO PRES DE LA REPÚBLICA

*
M
*
EL, TIEMPO.—Boletín meteorológico del día 11 de abril de 1932, a
las 18 horas.—En M a d r i d : Máxima, 18"; mínima, 9°.—En provincias:
Máxima, 27° en Murcia; mínima, 3" en Santiago, León, Burgos, Soria,
Avila y Teruel.—Tiempo probable en veinticuatro h o r a s : Cantabria y
Galicia, vientos del cuarto c u a d r a n t e y aguaceros; resto de E s p a ñ a ,
vientos flojos y cielo con pocas nubes.—Presiones barométricas: Máxima, 706,8; mínima, 704.4.—Vientos: N W . ; fuerza, 2.—Cielo: Despejado.
oi,^-^^^^^i&^ffi.r
Año XVI.—Núm. 4.577 :: Piecio: 10 céntimos el ejemplar.
ے
Diario independiente fundado por D. Nicolás M. Urgoiti en 1917
Madrid, martes 12 de abril de 1932
HINDENBURG ES DE NUEVO ELEGIDO PRES
DE LA REPÚBLICA ALEMANA
Frente al viejo mariscal, Hitíer obtiene dos millones de votos más que en la primera elección
La dramática tensión de
TEMAS CON VARIACIONES
1;la política alemana
hicieron la revolución, que ven en
la nueva Constitución posibilidades p a r a un ordenamiento social y
económico de justicia sin violencias y sin imposiciones de nctdie
m á s que del E s t a d o , y que ven en
el ayer de H i n d e n b u r g u n a g a r a n tía p a r a m a ñ a n a , que no puede
d a r el n o m b r e de Hitler, g r a v a d o
con el peso de dos golpes de E s do: el fracasado del 1923 y el
a b o r t a d o el 13 de m a r z o de 1932.
blicado los siguientes datos oficiaffes provisionales, rectificados, de
los resultados de la segunda vuelta
de escrutinio de las elecciones p r e sidenciale-i celebradas ayer:
Hindenburg, 19.359.642, o sea el
52 por 100 del total de votos.
Taelman. 3.706.38S. o sea el 10.1
por 100.
Hitler, 13.417.560, o sea el 36.8
por 100.
Votos no valederos, 8.204.
Total de sufragios, 36.491.694.
Comparados estos resultados con i Hindenburg h a ganado u n millón
los conseguidos en la p r i m e r a
de votos respecto a l a p r i m e r a
vuelta del escrutinio, el número de
elección.
votantes h a disminuido en 1.397.932.
El Presidente H i n d e n b u r g h a
B E R L Í N 11 (12 m.).—Como dato
ganado
708.912
votos;
Hitler, complementario de la forma en
2.078.173, y el candidato comunista, Taelman, h a perdido 1.276.809. que se h a desarrollado la votación,
Como se recordará, el número puede señalarse q u j en el conjunde votos obtenido en la primera to de Berlín H i n d e n b u r g h a obtevuelta de escrutinio por el candi- nido 218.000 votos, e Hitler, 141.000.
dato nacionalista, Duesterberg, fué La mayoria obtenida por el marisde 2,577.590. (Fabra.)
c-íi Hindenburg h a sido muy considerable en H a m b u r g o .
E n Schwering, la mayoria ha sido de Hitler.
H a sido grande la mayoria deH i n d e n b u r g en Duisburgo, Colonia, Muíheim ( R u r ) , Hesse y Leipzig. También h a obtenido mayoría
en Brunswick, capital considerada
como feudo de los racistas.
Con relación a los elecciones de
marzo, H i n d e n b u r g g a n a cerca de
u n millón de votos, e Hitler, má£
de dos. En cambio, Taelmann pjer.
de m á s de uñ millón de sufragios.
(P'abra.)
FIESTAS POPULARES
f^otno estaba previsto, el mariscal Hindenburg
Iw, sido elegido por
A poco de instaurarse en E s p a ñ a ej régimen republicano, la Didunda ves Presidente
de la República alemana. El Frente de Hierección de Bellas Artce convocó a unos cuantos escritoreis y artietus
"> la gran asociaciÓ7i republicanosocialista,
ha votado por el marispara encargarles la comisión de fiestas popularen con que celebrar
can el mismo ardor y la 7nisma unanimidad
que en el primer tiirla República. No faltaron j ' hasta sob?;iron proyíictos grandiosoe, de
• Hindenburg
ha obtenido 708.9 IZ votos más que en marzo. Ha
imposible realización inmediata por falta de m-edioe. Se acordó, al c a "^0 elegido por 19.359.642
votos.
bo,
diferir todo propósito artísíioa.rnente festivo par«i, la p r i m e r a celeG. D.
•Sí candidato nacionalsocialista,
Adolfo Hitler, ha visto
aumenbración anual. Nadie h a vuelto a reunir aquella Comisión, ni se h a
"•"•0 su contingente
de votantes en 3.078.175 votos. Este es el hecho
hecho otra cesa que improvisar otra vsz de mala m-amera lo q u e pudo
' uncial de este segundo turno de escrutináo. El desplazamiento
de
con tiempo haberse hecho bien. Y no con m á s dinero del que s e
"•5 de dos millones de votos a favor del candidato fascista ha pro- ( D e s d e Berlín. Por teféfono.)
hará.
'cido una considerable impresión;
todas las previsiones
habían sido
BERX.IN 11 (9 m.).—La j o r n a d a
La iniciativa municipal en lo que hace a la conmemoración de es^'ws a base de una disminución
importante
de los votos de Hit- electoral h a t r a s c u r r i d o con relate primer aniversario de la Ilepüblica, deja que desear, lo mismo de
tiva
tranquilidad,
t
a
n
t
o
en
la
ca• I^os adheridos al Casco de Acero han roto la táctica
abstenciopitail como en el conjunto del t e siempre. El Ayuntamiento de Madrid no h a variado de gusto con de'O en que se colocaron sus directores, y han votado por el candi- rritorio del Reich. Se h a n regisrrocar un sistemíi da gobierno cortrsa-no, al que restaba y a poco d3l
'' "lis afín a sus ideas. De los dos millones y medio de votos que trado solamente algunoe choques
brillo que suelo atribuirse a las Cortee reales, y n a d a del genuino .senoojfió en el prim,er turno el coronel Duestenberg,
han ido más de entre nacionalsocialistas y comunistas.
timiento popular en que tiene raíz todo arúe que lo sea propiamente.
^itad a engrosar la corriente
hitleriana.
E n H a m b u r g o fué descubierto
Basta ver el cartel anunciador áe 10:3 fsEtejce p a r a darse cuenta de H
En términos generales, este segundo turno de escrutinio
acentúa en el Centro del partido racista un
ausencia del sentidp que preside esta bullanga, a que p r e s t a r á induDetalles complementarios
•5 ^"-racteristicas
que desde él vies de marzo habían aparecido. La muchacho g r a v e m e n t e herido.. El
dable nobleza la m a s a ciudadana anónima, que con su sola presencia
B
E
R
L
Í
N
11
(2
L).—De
los
resuceso
no
se
h
a
aclarado
todavía,
'^'^Ponderancia
de Hitler en la Prusia central (excepto
Berlín)
y
sultados de las elecciones por dis- constituye la m.ejor manifestación de'l júbilo ipúWico. Ninguna de las
aunque se cree que acaso h a y a te^ntal es casi absoluta. Se señalan avances fascistas
en las zonas nido participación en él la célutritos resulta que Hitler h a obtenido mayoria en Pomerania, Tu- artes ni los artistas que las representan h a n sido utiliztados en esta
estríales del sur de Sajonia. En cambio, allí donde el catolicismo la G (especie de Cheka del partiringia, Hannóver del E s t e , Sches- ocasión memorable con un criterio organiz>aídor de la expresión nacioPreponderante,
el cuerpo electoral ha mostrado más firmeza por do nacionalsocialista, que vigila la
wig-Holstein, ChemHtz y Zwickáu, nal—dispersa en sinnúmero de ejemplos individuales y colectivos d'«
actuación de todos los miembros
^'"•denburg que en el primer
escrutinio.
es decir, en seis circunscripciones
de dicho grupo).
de las 35 en que está dividido el te- la plástica, la música, la poesía españolara—. que diera al nuevo E s .
^ pesar de la fuerza del Frente de Hierro en la Prusia
occidenH
i
n
d
e
n
b
u
r
g
h
a
obtenido
un
nútal
rritorio de'l Reich a los efectos eleo. tado te conci-encia estética del sentimiento patrio.
™o se podrá impedir que en las elecciones a, la Dieta
prusiana,
torales.
anun,•ciadas para dentro de unos dios, Hitler se adueñe de la fortale- mero considerable de votos en BaLo popular no ee necesariamente lo chabacano.. El Ayuntamiento
viera.
El éxito del mariscal Hinden- de Madrid, el Gobierno de la República h a n tenido este año, ee ver•
^'^Publicanocafólicosocialista.
La región r e n a n a h a sido m á s
burg se h a acentuado más en Colonia, Aquisgrán. Alta Baviera y dad, que hacer frente a neoesidades m á s perfntori>9s que la de e n • ^ Prensa extranjera
ligada a las Cancillerias
%a planteado la favorable al mariscal que lo fué el
día 13 de marzo.
cauzar la expansión extraordinaria de las espe!\anzas del país «n norSuavia.
(Fabra.)
i'tkuln
'^ada electoral alemana del pasado domingo «om,o un avance de
E n la isla de Heligoland, donde
lo
El Sr. Brüning presenta la dimisión mas qu-e enilaz»3irá,n la tradición del .pasado con la revolución. ¿ P o r
f?^
Pueden ser las elecciones a la, Dieta de Prusia. En este sen- h a n acudido m á s electores a las
B E R L Í N 11 (4 t.).—Como es cos- qué no h a n querido los ministros y los concejales la asistencia direc°» ai mejoramiento
no ha sido visible. Los párrafos que el señor urnas que en la primera elección,
el Presidente H i n d e n b u r g h a gatumbre al elegirse nuevo Presiden- tiva de los artistas que profesan en la creación diarla de belleza?
'«*«* éSffoii al problema
alemán en .su discurso de apertura de nado
300 votos, y el jefe nacionate, el canciller Briining h a presenUn decreto ministerial, refrcnd>aido por ÍFS Constituyentes, creó el
j '^"''npaña electoral francesa en Bullicr, tuvieron el punto de cau- lista, 120.
tado al marisca! H i n d e n b u r g la di- cargo de conservador del P a t r i m o n i o Artístico Nacional, .y nombró
^'^ suficiente para no debilitar ni la posición de Hindenburg
ni la Colisiones e n t r e nacionalistas y
misión del Gobierno.
El Sr. Hindenburg rogó al canci- p a r a servirlo digna-mente a D. Ramón del ValV-j-Inclán. No temenjoa
'^^'i del sistciruí del canciller. Sin embargo, Hitler ha vifto aucomunistas
ller
que retirara esta dimisión. (Fa- noticia de que sus iniciativas—sin eco posibls todavía fuera, de los c a «lia su votación en dos millones de sufragios,
lo que la Prensa
B E R L Í N 11 (10 m.).—La Policía
bra.)
fés donde viene poniendo cátedra hace t r e i n t a y cinco años—hayan
y^^^a no dejará de recoger amargamente.
La Prensa inglesa si- tuvo que intervenir ayer varias veUn manifiesto del Presidente Hin- tenido adecuado acoplamiento en ninguno d e los organismos burocráelecciones a la Dieta de Prusia con la preocupación
de que ces en las calles de Berlín p a r a
ticos creados p a r a protección de los bienes de la Corona, por ejemplo.
denburg
manifestaciones
^L''®'^'*Itado pudiera abrir un periodo de dificultades
intei-iores gra- dispersar varias
prohibidas y proceder a la detenBERLÍN 11 (4 t.).—-Con motivo
Pues quien dioe los blenos do la Corona—algunos dif^paramd'-in'^nción de los perturbadores.
de su reelección el presidente del te tiaefptidcs ya a otios U'i^s d'.^ti'-itoi- di u I ^'j
íi'n H'^neral, no faltayí tratadistas
t u ii ' v I ^ i
importantes
de política
extranReich, raaí'iscal Hindenburg, ha
Comunican de H a m b u r g o que se
Kicional
tr
a.-cpndcnci
1
a
i
lueei
•.
iinpu'»
.'i
i
I
J
'.S »
?'íe se van acostumbrando
a una idea, expresada
en e.'stas co- produjo u n a s a n g r i e n t a colisión
.'¡rígido un manifiesto al pueblo
• ' r ci ' .» «m
alemán dándole las geacias por ha- cial de a r t e s v CÍPP' u'f trirKn
r:
"'ÍICC tiempo-. íí •
¡••; la idea de que Alemania
está
evolu- entre nacionalsocialistas y comuber renovado su confianza en él y demlT. AhoM riidí-% rui H U Í
il. I I UJ i> i .
,
poiit
j ^"y-mo
. —^ /'""licrajnenfe
.en el sentido de una poUtica que teniendo a nistas, resultando un muerto y vaj u r a n d o que continuará sirviendo el sentimiento nacional del pu'-Dlo y su esprceion a i t í s t i c a olici»J
rios heridos.
íó';.. ^ ^ " ' ^ ®" ^ Presidencia,
tenga a Hitler en la cancilleria.
His
d la p a t r i a y al pueblo alemán con
E n Soldin, provincia de B r a n d e Ocasión sobrada h a b r á de volver aobie ello E n tanto, el primer
jámente
hablando, esto quiere decir que Alemania
no tiene fe burgo, la Policía tuvo que intervetedas sus fuerzas.
«IÓ.S
^ que en stis fuerzas nacionales. Las elecciones del domingo son nir en una reyerta de carácter po'Acepto—dice—mi reelección pa- aniversario de la República española—que pudo m u y bien ser nwmiUn
lítico.
ra !a presidencia. Fiel a mi j u r a - féstación genuina de a r t e popular—es lo peor de todo: pobre de e s Paso más en este
sentido.
Resultaron heridos en la refriemento, continuaré ejerciendo mis píritu.
:
ga cuatro nacionalsocialistas, dos
funciones en un espíritu de imparC. BIVAS CHEBUF
comunistas y dos agentes de P o cialidad y equidad, y con el firme
(Prohibida Ul reproducción.)
licía.
deseo de ayudar a Alemania a obE n Berlín resultó u n comunista
tener la libertad y la igualdad de
muerto. (Fabra.)
derechos en el exterior y hallar la
unidad y el progreso en «1 inteH i n d e n b u r g fué elegido por m a rior.
yoría ab&oluta de votos
Pido a todos los -hombres y mujeres alem-anes; a los que me dieB E R L Í N 11 (11 m.).—El maris(De
7iuestro
redactor.correspon:íalJ
ron
eu voto como a ios qu'e no me
cal H i n d e n b u r g h a resultado elegido por mayoría absoluta, tenienB E R L Í N 11 (11 n.).—Descontada p o r todos, incluso por los nacio- v o t a r o n : Abandonad las discoi-diae
do m á s de 19 millones de votos.
(Desde Berlín. Por correo.)
n-a-lsocialistas, la reelección de Hindenburg, se había dado a<l acto y estrechad las filas. Como hice y a
Hitler, que h a logrado m á s de electoral de ayer u n seintido que no encajaba m á s que a medias en la
nuestro
redactor-corresponsal} puede concebir que nadie que pien13 millones de votos, puede tam- realidad, y esto por parte de Hitler. Guando ee decía del lado de H i n g^ ^ E R U N ,
ABRIL. — L a
s e g u n d a se y sienta e n nacional no siga a bién ufanarse del resultado conse- dienburg: " H a y que asestar el golpe al feecisimo", desde la Casa P a r ^""^Pafia electoral se e s t a r á deci- H i t l e r el día 10, a u n q u e u n . m e s guido, del cual se deduce que la da de Munich h a s t a el reducto del último ,)oven de a s a l t e e n el camt(3^^^ cuando se publique e s t a in- a n t e s h a y a seguido a H i n d e n b u r g . ola racista no h a retrocedido, pues- po, se estremecían porque todos, absolutamente todos, sabían que eso
Tenemos delante textos taquigráficos y referencias de los discur«iación. Requeridos p o r l a s or- (Es m u y probable, e s casi segu- to que el partido nacionalsocialis- del fascismo iba con ellos. E n cambio cuando del lado de Hitler ee
sos que E s p a ñ a absorbió el domingo.
ta cuenta a p r o x i m a d a m e n t e con el decía, traducido al estilo nacionalista, caído como ee sabe un p a r de
de ^^^'^''^^^s que a p o y a n a H i n - ro que el nacionalsocialismo lle- 36 por 100 de los electores del tonos: "Vamos a librar la batajia contra el marxismo o el sistema
Los poetas son el lujo y la conciencia de la patria; los oradores, su
alegría. Esta es, al mencs, la definición de un rotórico hispan&latino.
Brüming", y a no había aquella vibración que x;€quería tod>i la orgaftito"''^^' ° ^ ° ^ Hitler, o p o r T h a l - gue a r e b a s a r la figura de Hitler, Reich.
En
la palabra que comunica entusiasmo hay cisrtamente claridader3
nización
de
Hitler.
Siempre
había
alguien
que
se
hacia
el
desentenIjy. ' puede a s e g u r a r s e que b a - y a concretarse en movimiento p o A pesar del éxito personal condido. O eran los conservadores, o los agrarios, o e r a la sociatósmode fiesta. L a nación gusta de verse reflej.ada bellamente en e.l verbo
•ven •^°'^°^ a l e m a n e s que n o renue- p u l a r sin caudillo; pero h o y el n a - seguido por el Presidente Hinden- cracia.
de sus políticos. ¿Qué r e t e n d r á de cuanto ayer oyó a unoa oradores
jj-, fu sufragio. Y si ocurre así cionalsocialismo h a y que recono- burg, se estima que la votación no
que conducen bien sus frases y a otros que non conducidos por ellas?
dejará acaso de tener repercusioE r a u n a aglutinación extraña hecha en nombre de Hindenburg y
Retendrá;
que reconocer u n efecto de cer que se lo h a sacado Hitler de nes desagradables en cuanto a las válida tan sólo p a r a eacar victorioso a éste de las ui'nas. Esto se ha
la
Del disculpo de D, José Ortegva y Gasset. en Oviedo, esto: " N o ee
conseguido. Del 49 por 100 se h a llegado al 53 por ICO. Con um millón
l^r a<Jmi^"''^ira.ble p r o p a g a n d a de H i t - la lengua. P a r a u n orador el elo- elecciones legislativas de Prusia.
admisible—decía yo en las primera-s sesiones p a r l a m e n t a r i a s , cuando
Como sucedió el día 13 de mar- menos de electoras, H i n d e n b u r g ha logrado 700.000 votos más. El
ese • ^^^t^^rá p a r a c o n t r a r r e s t a r gio es enorme. P o r q u e h a y que zo, las regiones orientales de Ale- triunfo es considerable. P e r o de, esto a decir como dice el "Vorvva'arts''
se comenzaba a discutir la Constitución—que ol nuevo régimen, al
crear s u s nuevas instituciones, dejo intacta te. vida provincial. Y u n a
cij¡."'^í'^tu con q u e el nacionalso- fijarse en que no todo el nacional- m a n i a h a n sido las menos favora- de la noche: " E l fascismo h a .sido derrotado en el juego democrátivez y o t r a r e p e t í a : ¿ P e r o es que E s p a ñ a es Madrid y Barcelona, y dos
co", va m u c h a distancia. BI fascismo sigue en el estado en que quedó
Ugj f'^o se h a d e r r a m a d o p o r el socialismo son las j u v e n t u d e s do bles al mariscal Hindenburg.
o tres grandes capitales más, que son sólo su escaparate? No. Ija
E n el barrio llamado de los pe- ol 13 de mtjirzo, lo cual, después de esta c a m p a ñ a últlmamiente realin\[y
prendiendo e n millares de asalto y los batallones de protecEsp-aiña a,uténtica es e s a o t r a E s p a ñ a profunda, latente, agarrad.a aJ
riódicos, donde ee encuentran las zada con todos loe medios del Poder, es ya u n triunfo. No p a r a que
PUé'^^^ u n a confianza que, d e s terruño, que es la provincia. Y si no me lleváis ahí Jas raices del nueRedacciones de todos los grandes diga enfáticamente Goebels como dice hoy: "Con nosotros no puede
vo E s t a d o reipublicano, en vez de llevarlas exclusivamente a un Pa.r'Par^ ?^' fracaso del 13 de m a r z o ,
órganos de opinión berlineses, h a nadie", pero sí p a r a que los ememigoa de Hitler no se duerman en loe
lamento a b s t r a c t o que se reúna en Madrid; si n o metéis tae raices
obtenido dos veces menos votos el laureles, que no son m á s q u e relativos.
(¡Q ?^*^ imposible r e s u c i t a r n i al
de l>a República eij ía gleba innumerable de los pueblos españolee, n o
mariscal
H
i
n
d
e
n
b
u
r
g
que
en
la
Yo
no
quiero
contar,
p
a
r
a
el
triunfo
del
nacionalsoci-aJismo
en
la
j u r o de Ja, d e m a g o g i a insupehabréis sembr.ado un árbol suficientemente fuert/e que pueda resistir
p r i m e r a vuelta, e Hitler, 31 vo- elección de ayer, los dos millones que h a logrado de más. Uno de ellos
"•^¿^ de HitleT.
todas las t o r m e n t a s y todos los azai-es. I d a la provincia."
52,1 p o r 100 del total de votos.
sabe que no le vale p a r a nada. EÜs de comunistas que le votaron e n
Del d'isourso de Lerroux en la Manoha e s t o : " N o se extingue el
• L a cifra de votos obtenida por la idea de que eso serí-a. el principio del fin. El otro es de DuestEinberg. haCiS siete años, pido ahora otra
^ uando se publique e s t a inforel Presidente H i n d e n b u r g señala Este ya. s.6 sabia que e r a suyo desde la primera vuelta, como se sabe vez la colabonación del pueblo ale- sentiimi-s.nto religioeo persiguiendo al crucifijo, que está en ed a l m a d»
ürn'^"^'' e s t a r á cuajándose en l a s
un ligero retroceso con relación al que s e r á n suyos también alguncs de las partidos de derecha que h a n mán entero. E s necesaria la con- la raza, h a s t a en la de los no creyentes."
corrf* * ' anhelo de u n a m a y o r í a y,
resultado del día 13 de marzo.
Del discurso d e Maura, en Salamanca, esto: " D e las derechas expermanecido por esta vez fisiss a Hindenburg. Cubando se ha hablado centración de todas las fuerzas pao en un cartel electoral de p r o
ra dominar las diñcultadee y la s i - tremas no puede fiarse nadie, y a que, por ahora, están dirigidas por
P o r el contrario, Hitler h a m e - de movimientos naoionaleociaJistas se h a pensado siempre en esto.
(Jef^'^'^^' H i n d e n b u r g
aparecerá
jorado su cifra de votación de la
Con la elección de ayer, el frente de Kind&nburg queda deshecho. tuación anguiSíicsa de los tiempos cuatro o cinco exaltados y algunos viudos de la Dictadtira."
Del diñourso del minietro de Hacienda, D. J a i m e Carner, en Venprimera vuelta, (Fabra.)
Los partidos se a g r u p a n según s u s afinidades naturaJef?, y el centro, la ectuales. Sólo uniéndonos seremos
pre''!'^ 'Je toda A l e m a n i a a la qufe
democracia y sociaildemocracia quedan enfrente de Hitler, a quien no lo bastante fuertes p a r a dominar dre-ll, esto: "¿Sabéis lo que h a gastado E s p a ñ a en veinte añoe e n Majjg
^* cohesión de su nombre,
Resultado final del escrutinio
se le h a podado quitar todavía esa terrible a r m a psicológica de la con- nuestro destino. P o r e s t o : Adelan- rt'uecors? 5.195.291..'595,.35 pesetas. Yo no sé si todos vosotros OS hacéis
brj ° ' ° ^ nacionalsocialistas, emte, unidos, y que Dios nos guie," perfoctaimente cargo de esta cifra. Vendrsll no tiene cinco habitantes,
B E R L Í N 11 (12 m.).—La Ofici- fianza en la victoria.
tiene cuatro mil y pico; pues bien, si Vendrell tuviese 5,19.5 habitanasa^^**"^"^ p o r l a m a g i a de s u s
(Fabra,)
G A R C Í A DÍAZ
n a de Estadística del Reich h a pu- '
q u e ^ ^^^^' •^°'''J°3 y ciegos p a r a lo
su p ^ ° ^^^ ^^ p a l a b r a de Hitler y
E>in '^^^^^ -"^ó quieren c r e e r que el
^¿ fj.*^^* '•^n p a t é t i c a m e n t e inveha ^^•^®'" ^1 íinal de u n discurso,
^Ig^^^Wido d a r el triunfo a H i n Zos
' P''®™iaii<ío así los esfuer.
del frente de h i e r r o y la fe de
NUEVA Y O R K 9 (12 m,), — E l colaboración y ayuda de todoe.
Información confirmada
^ hoinb;
(Servicio especial de EL SOL)
ijoj
—'Ore que d e p u n t a a p u n t a ción, a quienes nadie s e g u r a m e n t e
eensacionaj r a p t o del hijo del co- (Afisociated Press.)
s i , , '°'^. en K a r l s r u h e un día, en les pedirá p a r a su misión condiAfirmába,mos
en nuestro
núme ronel Lindbergh ha pasado por u n a
E L CONGRESO AMERICA N O
Nuevos detaUes
f«ttgart otro, en Koenigsberg ciones intelectuales e x t r a o r d i n a - ro anterior que el ministro de Ma. nueva fase, cuyos detalles, eil s e r
VOTABA LA INFLACIÓN MONUEVA Y O R K 11 (12 n.).-—Conconocidos, h a n producido enorme
^•yer
sufi im,pre6ión en la oipinión norteanT^- tinúan en el mayor de los mistedn r,' ®° ^^ ^s^^s. donde la p a l a b r a rias. No, en el nacionalsocialismo riña había tomado medidas
NETARIA
í^'^Jíitler
er hi;
hizo olvidar la acción de j u r a n p o r Hitler, con el mismo fu- cientes para poder responder, .si ricana.
rios las negociaciones entre LindP A R Í S I I (7 t.).—Según el
Hoy se ha sabido que el coronel bergh y los secuestradores de s u
Parlamento,
2g^,"*^°'^rg, va predicando la oru- r o r que l a s t r o p a s de asalto, algu- el caso llegase, en el
tes equivaldría a que cada uno de ellos hubiese gastado en Marrueúltima- Lindbergh había llegado a un hijo.
^ a de Hindenburg y librando al nos profesores universitarios que ante hechos denunciados
redactor
financievo d-el "New cos un millón de pesetas, Eelo quiere decir 5,195 millones de peseta*.
acuerdo con los autores del rapto
;Según
h
a
explicado
el
jefe
de
P e r o de esta cifra, lo m á s imiportante es la, descomposición de «'lia,
^^cíonaisocialismo la batalla en el llegan a decir, como un premio N o - mente. Decíamos tamMén que una y les había entregado cincuenta Policía de Nueva Jersey, el aviaYork Evening Post", se cree en ¿Sabéis de esos 5.1S5 millonee de pesetas lo que se h.a gastado en Gue6g^?'.° 'terreno y con armas más bel : " P a r a mí es u n m i l a g r o que de sus primeras medidas, al regre- mil dólares p a r a que le revs.lasen dor Lindbergh h a pagado la s u m a
el lugar donde se eü;
Wall Street que el Gobierno ame r r a y en Marina y lo que s» h a gaistado en Instrucción y e n T r a b a j o ?
^«rituales
y más nobles. Me he Hitler viva y q u e le h a y a sido sar del viaje presidencial, había si- exactamente
i-ef,
P u e s lo vais a s-aher: el presupuesto de Guerra gastado en Marruecos
contraba s u hijo. Cuando se fuf áe 50.000 dólares exigida como r e s .
concedido el don al pueblo ale- do tomada
telegráficamente,
v a buscar al niño, no lo encontró cate por loe bandidos, los cuales ricano adoptará muy en breve una importa 4,660.405.791 pesetas; el presupuesto de Marina, 54.936,000, pe-^^'doaBrüning.
m
á
n
"
.
)
setas; y los presupuestos de Instrucción pública en estos veinte años
que afectaba
a la base naval de en el lugar designado por los auto- h a n desaparecido; pero la verdad
ta gT
<=anipaña electoral de esres del rapto. Estos h a n roto todo es q u e el pequeño no h a sido h a - política de inflación consistente en h a n importado 185.000 pesetas, y los presupuestas de Trabajo, 50.000
Malión.
No
creímos
necesario
ser
a np ®^^ ^* podido notarse que,
De t o d a s m a n e r a s , el día 10, el
pesetas. P u e s como esto, e r a todo. Con lo gast.ado e n M»ain'ueeoe, e o «
contacto con el coronel Lindbergh
Ante nuestras
in- desde que recibieron los cincuenta llado en el lugar que fué conveni- pagar én especie los créditos reco- lotí 5.000 millones, había para hacer ¡a revolución económica y financiehitlev*'' "^^ ^^^ acometividad de los pueblo a l e m á n se g u a r d a r á el don más explícitos.
do
p
a
r
a
la
entrega.
algunos
periodistas mil dólares.
r a de E,sp>aña."
la nanos,, éstos se hallaban en de Hitler p a r a mejor ocasión. Con- formaciones,
Se h a sabido que antes de de- nocidos a los antiguos combatienDel discurso de,l ministro de Instrucción, D Ferna.ndo de los Ríos,
E n vista de lo sucedido, se hace volver al niño los bandidos h a n
tr:
'-"iUM
^^K^^' ^ * confianza en el t r a lo que el nacionalsocialista que visitaron ayer al ministro de Mates. De esta manera, coincidiendo en Calat'jiyud, esto: "Yo creo que E s p a ñ a h a m a d u r a d o en siglos d*.
un
nuevo
llamamiento
a
todos
los
rina,
que
las
confirmó
y
amplió
oye
a
Hitler
se
figura,
h
a
y
u
n
a
>acir^,?\
'^'^"'^^ difundido en el
podido cambiar los billetes de BanBac
padecimiento. El carácter sc forja en la adversidad, y nuestra patria
El 8r. Giral
manifes- ciudadanos de los Estados Unidos co recibidos por otra clase de va- la inflación con un pánico en los ha sufrido adversidades sin cuento."
mayoria de alemanes que también debidamente.
para que cooperen en las investihabía .si- gaciones que sigue la Policía p-ara lores que no deje rastro.
Lerroux, Maura, Carnier, Fprr.ando de los Ríos y Ortega y Gaaset
-n las ^ '^'^^"^a que iba cayendo pien.san y sienten en nacional, que tó que telegráficamente
Estados Unidos, se haría posible
ennoblecieron o alegiM.ron anteayer ei domingo espafiol. No todo lo
E n t r e tanto, la Emj.aress del
hacen compatible lo nacional con do destituido el jefe de la. base na- averiguar el curso seguido por les
'a d
e
m
.
'^'^'"'"^^
'^"
^^"es
y
miles
dema.
billetes de Banco entregados a los
el abandono del patrón oro. (Fe-que dijeren quedaría ,sin réplica por n u e s t r a parte, P e r o en esa,s ti'as« a S ! r ? f ' - «e Hitler. Un nació. la democracia, qus pasaron del es- val de Mahón, capitán de fragata secuestradores y que, al parecer, "Daily Newrs" y sus asociados de
cripoiones hay motivos de meditación y es grato recogerlos.
Chicago y Detroit han ofrecido u n a bus.)
tadio político del mesianismo, que Sr. Ibáñez, y que se han hecho ob- están marcados.
Con pequeñas antologías de la elocuencia dominicn.], como la que
pmsuma
de
50,000
dólares
a
quien
hay m.odificado
otros
tr>3>zamos hoy, ee h a r í a n p r o g r a m a s excelentes de gobierno, .La versaber h^„ ^ . °''°<^uencia con que él hacen a r r a n c a r la historia de la servaciones
El relato de lo sucedido h a sido ga u n a información de los sucesos
dad, ail fin, n o se ofrece por c n t s r o ni a un hombre, ni a u n par^tido,
nueva Alemania, no de la revolu- servicios, de manera que se pueda hecho en u n informe presentado
nía dles
e s d e T ° ' ^' '^^'^^^° ^^ Alemaque obligue a los raptores a devolsino parcialmente, hoy a a uno, m a ñ a n a a otro.
ción de noviembre, sino de la g u e - decir que la Marina española sir- por el jefe de la Policía, del Esta- ver a l niño a n t e s del día 10 de m a L o hemos dioho m á s d e , u n a vez. I m p o r t a la ailtura, a n t e todo, p * r a
do d e N u e v a Jersey, quien en n o m .
" • ^ ^ i a que él ^ a a hacer, no r r a , q u e n o fué culpa de los q\tó ve de veras a la República.
, orientarse como Dice m a n d a .
b r e del coronel lAnábergh pide la yo. (Fabra.),
OBSERVACIONES
PREELECTORALES
Después del triunfo, el "frente
Hindenburg'* queda deshecho
ORATORIA POLÍTICA
Pequeña antología de los discursos
del d ommgo
Los servicios de la
Marina de guerra
Lindbergh entrega los cincuenta mil Las
dól ares, pero no le
le devuelven
devuelven el
ei niñi
mno
dificultades del
dólar
giSo °°*''"'""' ^^ '^° ^"^-
Lea usted "El Sol"
2
et sbt
DE ENSEÑANZA VIDA DE SOCIEDAD
Inspección de P r i m e r a Enseñanza. — Nombramientos.—En virtud
de concurso de traslado, se ha resuelto n.ombrar inspector de Cádiz, a D. J u a n López T a m a y o ; in.';pectora de Murcia, a doña María
Cid López; ídem de Salamanca, a
doña Carmen Castilla Polo, y de
León, a doña Maria BallesUros
Urano.
Por falta de concursantes se declara desierto por lo que concierne
a la plaza vacante de inspector de
. Lur/o.
poco o nada pueden esperar del
sistema escalafonal, sea cualquiera el porcentaje de las categorías.
Y es posible que a estas horas se
haya encontrado u n a f o i m a de remuneración en la que los inspectores vean de verdad atendidos y
premiados sus años de servicios
Se habla de trienios, cuatrienios y
quinquenios.
Las plazas que se crean se distribuyen en 50 de inspectores y 50
de inspectoras. De ellas corresponden dos de las primeras y u n a de
las segundas a cada u n a de las localidades de Madrid y Barcelona.
E s t a s plazas sa d a r á n a concursooposición, en la misma forma que
las últimas provistas en dich.is localidades. La.s demás de inspectores a oposición entre maestros, como dispone el decreto de 2 de octubre último. Las 10 de inspectores maestros, a concurso restringido, conio determina el citado decreto.
De las nuevas plazas de inspectoras Se separan, además de las de
Madrid y Barcelona, 34 que corresponde adjudicar a las ex alumnas
con derechos adquiridcs procedentes de la Escuela Superior del Magisterio. Las restantes plazas de
inspectoras se daa-án a oposición
entre maestras y en idéntica forma que las de inspectores.
Como dijimos el otro día, la orden de convocatoria está preparada, asi como la distribución de las
plazas que se crean, y esperamos
que muy pronto aparecerá en el
periódico oficial.
COMIDA
E n honor d'e M. George Duhamel han dado u n a elegante comida el embajador de F r a n c i a y m a dame Herbette.
Fueron los comensales, además
de M. Duhamel y de su bella esposa, el subsecretario de Trabajo y
la señora de F a b r a Hibaü; ei profesor del Instituto F r a n c é s , monaieur Granotier; la embajadora de
Hispana en Londres, señora de P * rez de Ayala; los señores de Gzanne, D. Antonio de Lezama, los señores de Rivae Cherif, el secretario de la Embajada de F r a n c i a v
madame Ledour, y los Sres. Bonjean y Arnould, de la misma E m bajada.
BODAS
En la parroquia de la Concepción se h a celebrado la boda de la
bella señorita Olivia Rose Price, de
distinguida familia chilena, con e'
joven ahogado y notable escritor
D. José María Souvirón Huelin.
Fueron padrinos doña Gnillermi.
na Claude de Price, madre de la
desposada, y el señor D. Manuel
Alonso-Martíncí.
F i r m a r o n el a c t a ; por P ' ^ ^ ' S
la novia, D. Domingo Merry fl
Val, D. Alvaro Muñoz y T>. l í f ' a
Benthem, y por el novio, D. ^ j j
Miláns del Bosch y D. Manuel *1
tolaguirre.
1
A causa del reciente luto 'i*','u|
vio, el acto se celebró en la i*"!
midad.
^
—El director general d« S u ^
sales del Banco de España, « 1
Miguel García Ciudad, y P ^ r * ^
hijo, el abogado D. José M»'l
García Ciudad y Reig, h a pedido^
mano de la encantadora seño'™
K a t t y Junquera.
^^
La boda se celebrará en el pf"*!
mo mes de julio.
F I E S T A S ONOMÁSTICA
Hoy, San Julio, celebran su s ^
to el duque de San Pedro de 0 * 3
tino, marqués de Vaideolmos; Sl-il
ron de Fuente Quinta y D. J " ^
Moens.
1
VIAJEB"!
S>e ha trasladado de Caresfi*^
San Sebastián la señorita C a s ^ :
Fernández de Henestrosa, hij» *í
marqués de Camarasa,
ce un crítico de Duhamel—levantó I les de ei5quimalee y unos centenaSu copa, de infusión de manzanilla I res de europeos, "cuyos recursos
a la salud de la paz perpetua y de j principales son la pesca do la ballela Liga de las Naciones, el cora- na y de la foca, la caza del reno,
zón de Duhamel palpitó." Y cuan- la exportación de aceite de pescat^ frase q-ue má« me h a impre- i aroma, o su secreto, está en los do vio que fracasaba Wilson en el do, pieles y la explotación de las
»ion«.do de J o r g e Duhamel es aque- j éelica(Jo.í alambiques de nuestro juego de Versalles, le despidió con minas de criolita. P o r evii costas,
Ha eon que comlenz» su aovela "Ija. j espíritu, porque sólo allí ec. csen- palabra.s conmovidas. La paz no carcomidas de "fiords" cuaternapimrte d'Horeb": "Li'odeur du moa- j Cian y ,«c quintacásncian todos los vuelve-- se dice entonces—. La his- irios, se desbordan los eternos vend e ? Elle n'est plus oc qu'elle eLait 1 olores que forman el olor del uni- toria posible no vale la pena de tisqueros que lanzan sobre el A^amfeíóis..."
! ver.so. Toda la fatiga de la inodora vivitoC. Todo—para Duhamel—es lántico témpanos gigantes.
** *
A per.ar del gran numero de ex" ¿ B í olor del mundo? Ya no es i Sociedad de las Naciones ea u n a desorden, confuidón y perversión
ihtelectual y mora!. Mejor Moscou ploradores, hasta 1888 r.o .se logró
Creación de pla/jis á» Inspecto!o que era en otro tiempo..." No. ! fati^'a por hacer volver al mundo que
Nueva York, que es cuanto comprobar la completa eona;eIación re-í.- Ya en oti-as ocasiones hemcs
Ya no es... S i b e r a o ! cuál ora !a i un olor colectivo, histórico, euflor que perfumaba ei mundo en i topeo, universal, cósmico. E s "in-1 Jiay <!«» ^^^i/'- Impotente ^a poli del intcrio" de Groenlandia, cuando hecho mención de que en ei actual
tica, 'impotentes
las religiones vie el noruego Nanuen remontando presupuesto se consignaba una
tiemipo de Francisco de A.si.s. E i a ; útil. I^a vida particular se opone ' *'""
*"
una flor de £;orte.iia. de piedad, de j a ia lütal, la vida del individuo a jas para devolvernos la paz; va- mesetas interiorí-s d í 2.,")00 metros cantidad p a r a la creación de clan
poesía, de heroiscno, de humor di- ; la vida de !o.^ pueblos,, a la histo- nos los intentos de rehacer un de altura, llegó al extremo oeste. plazas de inspectores de Primera
El farnosü Peary, en IflOl, com- Enseñanza y diez de inspectores
vino y popular. ;.Pero a h o r a ?
í la vida de los puebles, a la histo- mundo nuevo con los fi.combros
el carácter de isla de la Tie- maestros.
"Teago a veces Ja dobiiirtad---di- I toria, que era el olor del mundo, del a n t i g - u o . "¿.Revolución?—se probó
rra Verde. Apenas de 1905 a 1908
Las cien plazas se crean en ¡a
ce Du-harnííl—de ir con esta cues- i su exhalación, su aspiración... Se pregunta Duhamel—. iSÍ! Pe^-o en- una
expedición danesa pudo descutién a algunos de mi» amigoa, hom- i vuelve al individualismo del si- tended bien: no hay verdadera re- brid la última y ha^ta entonces des- categoría de entrada y modificansi no es moral. Todo el
do las p'antiilas de casi todas las
bros instmJ'ioJ y delirados, muy j glo XVIII—viejos cloros que pare- volución
resto es miseria, sanare derrocha- conocida parte de Grenlandia, cuya provincias. Según nuestras notiapto-í p i r a juí.gar de un cigarro <> \ cían olvidados—, con su consecuen- da
y vanas lágrimas". Me recuer- completa cartografía no tr.'minó cias, sólo Baleares, Ciudad Real y
de un vina. "Sin d u d a - d i c e n --, el , cia de egoísmo personal, con au da Duhamel en este momento a h a s t a 1S21.
Valladolid, las menos necesitadas,
o-íw drt mundo,.. Pero penaái.? que I contrapeso de ihwión ahistóriea, Kid~-mate.rialista, isocialista, darEl profesor Jon Skele, de la Fa- quedarán sin aumento en el ^ la industria, e) RUtomóvi»..." No, no, ;' humanitaria, vanguardista, comu- winiano—, que también de la meK«mt«j«mmmtmmmt«mm«ínmtmtmmmtma«t»«;ii«»i»t»t<<<|
JEl automóvil y la iadustria—con- I nista, falansteri.ana. Vuelven olores ra biología se eleva a la religión, cultad de Derecho de Oslo, pon" mero de sus inspectores. Se crea,
ñesa el iiTÍ?n3o r>uliame¡--no entran ! sin olor, inodoros, sofistico.3, y con a la ética, a lo antiutilitario—. E! hoy sobre el tapete lo* aspectos ju- en cambio, una plaza de inspector
en e.'5te asunto f a r a nada. "Y, a]n ¡ organismos inodoros ?e quiere re- ideal moral nos lo propone Duha- rídicos e históricos en la cuestión con residencia en Melilia.
El a u m e n t o de cien plazas en la
embargo, «1 antiguo olor no ha i cobrar el olor civil y entrañable mel en su libro " L a possession du del dominio de Groenlandia, especialmente en lo que concierne a Di- última categoría de un escalafón
muerto. Parece UcHterrado. Vuelvo í que la humanidad ha perdido.
monde". N a d a de potencia: ni gue- nama<-ca, nación h e r m a n a y rival que en total es hasta ahora poco
a véce.-s furtivo, invisible. Atravie- í
rrera, ni pacifica, ni histórica, ni al mismo tiempo. F n un breve pro- mayor del doble de esa cifra, sig3» mi vida como esos dolores q\is '
técnica. El ideal e-s la felicidad. Y logo manifiesta que >';u libro sobre
E U G E N I O MONTES, EN E L MU- T E R C E R A C O N F E R E N C I A D L
os atraviesan ios costados y qiia I! P a r a los médicos, la existencia .•.cuál e-s la felicidad? ;Ah!... U n a fe. la Groenlandia oriental ha sido es- nifica u a nuevo problema de reSR. DUHAMEL E N E L iNSvj
SEO D E A R T E M O D E R N O
h a n pasado ya cuando uno íe :a iI su?l> ser lo mismo que la vida, licidad bergnoniana y gandhista a crito para contestar a la c a m p a ñ a muneración en un Cuerpo de funTUTO F R A N C É S
cuenta de íuírirlos."
;• Además de un g r a n e.50ritor, Duha- la vez. No la voluptuosidad ni el sistemáticamente emprendida por cionarios, que ya lo tiene grave
Sobre " E l arte de Francisco G.
E n el Instituto Francés ha_ d^^
E* e¡ dolor de recordar. Duj^en i; mel-.-el Duhamel de "Vies des placer. La posesión pf.rtecta. ¿De D i n a m a r c a contra Noruega. A los por la circunstancia de que, sienCoasío" disertó ayer en el Palacio
de Bibliotecas y Museos nuestro el Sr. Duhamel la tercera y últ»
a vece» los ccñtadoj de la m-irno- is Mar..yr5—es sobre todo un médi- qué? Del inquieto, del mudable ataques daneses, en sti raayorlík do casi todos de la misma edad.
y c o l a b o r a d or Eugenio de su.9 anunciadas conferencia''
ria, da la ccncisrici,a y toda !.i. 'TÍ»-I co. Ante la» cien cruces plantadas presente, de la evolución inceeante anónimos, ei profesor Skeie quiere
ítjmmm«««m:mm«»«m«am«j»«) amigo
Montes. U n a selecta y numerosa bre educación.
dula clñl ser. Kse olor, e.o dolor, i en la tierra se p r e g u n t a ; ";.Es que de la vida, con sus temores, eug responder con el refrendo de su :»mtt»m»
La p r i m e r a parte de la confsfj
concurrencia asistió a esta diserhuídw, Itivisible. no? busca los flan- j hay alfro má.s preciosoí más nece- esperanza.?, sus dolorei5, sus sorpre. firma,.
tación, interesada por conocer la cia fué dedicada a la relación
eos. ¡Tan <y¡vidado, tan inolvida- • .íario que la v i d a ? " Del intimo ma- sas, .íus descubrimientos. E n el
El autor advierte u n a voluntad
aotltud critica ante un arte que, ensayo pedagógico hecho pof
ble! Eae olor de!, mundo de 1903, i terislismo del médico surge esa fondo, contemplación naturalista,
por su novedad y resonancia, es autor con sus hijos y los primo*,]
«se olor que p-^rec* muerto dc:--- I t s r n u r a , esa scntimentalidad, que que se eleva al panteísmo, al bu- de patriotismo, que en nada empequeñece
la
verdad
objetiva,
con
lo
pnés de la guerra, ese olor que ; hoy íaiscina a t a n t a s cabezas, a dismo occidental de madame Gu- que da a su estudio un aliento perCINEMA A R G U E L L E S . 6,30 y objeto de apasionada curiosidad. amigos de éstos, llegando a r e u j .
GACETILLAS J0,30. Hacía Siberia.
P a r a el conferenciante, el a r t " se unos veinte a veinticinco ni»"
vu?lve ftsrtivo, doloroso como el t a n t c í corazones. Es el pacifismo yon. ¿ L a vida interior? La vida in- sonal que favorece la lectura.
español,
que
en
E
s
p
a
ñ
a
h
a
creado
terior
que
coneiste
en
intima,
amode Cossio plantea el problema de a quienes se abandonó en comP
recuerdo da un triftc artior. ;Ah!
CINEMA
CHUECA.—6,30
y
10.30.
Comienza el autor examinando a
E S P A S O L . — (Margarita Xirgu.) El perfume de la d a m a enlutada la posibilidad de superación de ese t a propiedad y con toda liber»
XM olvidado es lo m á s SnolvidahlR... un predominio de médicos en la hosa comunión con el mundo de
un terreno al fondo del JardíO'J
P«ro ¿qué era eets olor del jnun- cultura. Eaio asegura hoy el éxito las cosas, con el pensamiento de la luz de la Historia la antigua Martas, tarde, " L a duquesa de BcC I N E DOS D E MAYO. —6,30 y dualismo en que se h a movido la los padres observaron cómo n * ^
pintura. Dualismo que en ia épo•d<í? B r » taretas co»as. Nuestra ca- a Duhamel, más que stis altos va- los hombres... "Le parfum retrou- unión pe^.sonai de los remos d e ^ N o - j n a m c j i " (popular, tres pesetas bu- 10,30. Cheri-Bibi.
un verdadero estado con su ciudf
y Dinamarca, de 1380 a 1814; t a c a ) ; noche, a las diez y media,
sa,, n u í s t r a parentela, nusstr.Qii lore'* de gran escritor, Antcis de la vé?" ¿ E l tiempo perdido de una ruega
C.4LLAO.—6,30 y 10.30. El doble ca contemporánea ha sido renre- y m á s tarde, sus ciudades; c^
unión de Noruega con Suecia, en estreno: "La corona", de Manuel
sentado por dos tendencias pola•amores, nuaetra infancia, nuestro.^ fruerra, muchos creían que la vi- ilueión perdida, milenaria, de una la
asesinato
de
la
calle
Morgue.
surgió
un Jefe; cómo aparecí'^
1814. y la liquidación forzosa ie la A:;aña.
da individual tenia, sólo un sentido edad de oro que r e t o r n a ?
trajes nuevo.'í. nue.íítro.s vicio.5 ado- dentro
SAN MIGUEL.-6.30 y 10,30. Ma- res: cubismo e impresionismo.
otros tipos conocidos de nue'*
comunidad danonoruega en 1819.
cte la HisUoíia, y que el fin
MXJSOZ SECA.—Todos los días, ñ a n i t a ( J a n e t Gaynor).
Sostiene Eugenio Montes que la vida civilizada: el trabajador, ' 5
_ leacíntes. Iza flores del s.anto de da
la Historia era crear tipos, hailusión de Duhamel nace de
Describe luego las'.atítiyidadss de " J u a n i t a la loca", gran éxito de
' nuastra madre. Tcdo tenia algo de cív asumir a !Ü.«Í hombres una fun- unLaprofundo
CINE D E LA O P E R A . — ( T e l é - esencia del arte consiste en d a r lo ya función parece ser desde <¡5
cansancio, de u n a im- la colonia noruega en la-Groenlan- risa. Creación de F a n n y Breña. fono
14.836.) 6.30 y 10.30. Amores infinito por medio de una limitaeste oloF del mundo, qu3 lia huido ción, una, finalidad superior. Duha- potencia religiosa,
moral, histórica, dia occidental y de la danesCi^n la Étutacá„'Ifes pesetas. Próximamen- de media
ion. Kl'^arte es siempre parciali-1 nace la de trabajar; el que ^^%,
noche.
h a r t a de los jardinc"; de la tarde. mel .«se pregunta qué «entido tiene militante, frente al mundo exte- oriental, la protesta jioruega-«conCINE D E LA PRENSA.—(Telé- dad, que no se resigna a ser tal y i 3in hacer esfuerzo alguno; lísst» d» 3o8 ca.bellois pftrfumadn? —d€i-:pués de la experiencia terri- rior. Su esperanza ea la esperanza t r a las proclamaciones danesas da 'ttK .estreno: " L a señorita m a m á " ,
d« laa aman-tsa. Sólo po-r un se- ble de la Gran Guerra—la Histo- de un quietismo sin esperanza, éti- soberanía y las cstipulacioíies .del' de Luis ¥ernuiel, traducción de Gu- fono 19.900.) 0,30 y 10.30. ¡Viva la aspira a traducir una totalidad. logo, el espíritu lógico, razona"'
P o r un lado, cada corte es una el poeta, etc.; y cómo nacieron
libertad!
gMrwlo los iris de! p a r q u e " h a n oli- ria, "k quoi bon" la Historia, ya co, intuicionista, esteticista, con- Convenio de 9 de Julio de 1924, que tiérrez Roig.
C I N E GENOVA.—(Teléf. 84.373.) mutilación del mundo. Pero por m e d i a t a m e n t e leyes sociales,
Áa como olían en otro tiempo. E30 que loa ml,rtires cliente.» del doc- solado en la belleza del mundo, de debe regir h a s t a 1944, Alude luego,
CARTELERA
otro lado es u n deseo de absoluto. maticales; un código penal, y
6,30 y 10,30. Estudiantina.
rw5 h a dura4o má.s que un sepunlas flores, de las nubes, de loa p
a la indignación noruega ante el
MONUMENT.AL C I N E M A — ( T e - Ei arte no puede aceptar sus fron- él u n a m a g i s t r a t u r a y u n a V".
do. *¿ñ « e g i i d a . ' i o s iru" h á ñ vuelto ' Í''.''^.^¿'''^il!l-l
"
°
^f.^
J,""*v'°_.P?I
plan
trienal
danés
y
a
la
justificaESPAÑOL. — (Margarita Xirgu.) léfono 71.214.) 6,30 y 10,30. Capri- teras originarias ni puede asaltar- cía, sin que faltaran los delato"^
•a t o m a r cuerd8;me;its su Olor ñor- . nada. Y entonce,;, ¿ " á quoi b o n " la j jaritos, en u n a vaga tranocripoión ción oficial dane.sa del rég'imen de 6,30,
La duquesa de Benamejí (bu- clios de la P o m p a d o u r .
protestante del "cántico de las
las, franqueando los confines q u í los intrigantes, los delincuente»,
r&al,. el de 1024, pongamos el olor : vida?
monopolios
y
p
u
e
r
t
a
cerrada,
bajo
taca,
3 pesetas); 10,30, La corona
crlattiras". " E s un juego—dice—
B A I i C E L ó . - 6 , 3 0 y 10.30. El doc- su naturaleza le impone. De ahí criminales y los agitadores esp'
éel sigio X X " . Cosris tocadas por j
• •»
el pretexto de la protección a los (estreno).
perpetuo
y
parecido
al
amor
esta
tor F r a n k e n s t e i n (autor del mons- se deriva u n a concepción esencial- táñeos o de oficio; y cómo UeS*'!
Hji Instante de ma^ia al coraión. ! Si no hay nada fuera de la vida
eióquimales.
COMEDIA.—6,30 (popular, 3 pe- truo) y Gamitas blancas (film del mente trágica del arte. La trage- a producirse revoluciones y W^
Cas»s an un i n s t a n t e idas. Intimo : y si nuestra paz y n u e s t i a guerr.^ posesión de un mundo que ora se
setas butaca), L a oca; 10,30 (popu- famoso baile parisiense del teatro dia reside, en efecto, en el hecho reacciones; cómo, en una pala*^,
da,
ora
vuela."
Estudia
finalmente
la
cuestión
•drajiia .sla palabras par? j-nú.sica ; no s!on por la historia ni po"- el
juridioa, admitiendo la posibilidad lar, 3 pesetas butaca). L a oca.
de que una vida sólo tenga senti- en esta miniatura de estado se •jl
de la Opera).
• f *
_de Claudio Debus.íy. Voluptuosidad • cielo, ¿ p a r s qué la vida?
FONT.iLBA. — (Carmen Díaz.)
Madame Guyon, con Fénelon, de un arbitraje relativo a las i.~las
C I N E MADRID. — 6,30 y 10,30. do, como aspiración a algo cuya produjeron todas las fases i*.
<l'>!oro«a, exquisita, p a r a pootifía.-i | " L a verdndeí-a serenidad—resFeroc y la Groenlandia occidental. (Butaca. 5 pesetas.) 6,30 y 10,30,
supone el cese de la vida Historia ante ¡a m i r a d a impa'''j(|
« Á s - q u e p a r a poetas, la de buscar ! ponde Duhamel—no exinte fuera- cuentan entre los precedentes más
La a l d e a del pecado (Cayena) posesión
misma. El ser del arte se cifra en de los padres, dedicados a la "Hj
T e r m i n a el ensayo con •una alo- Tres líneas de El Liberal.
entra \aj¡ almohada»! revueltas df, I de li vida". De la vida, que no **! evidentes de Rousseau. Duhamel, cución,
¡
Shari
la
hechicera
(Víctor
Mac
VICTORIA. — (Carrera de San
algo que no puode ser; la totalidad moral o física de ios heridos y " '
a modo de apéndice, del
este valle de l á f i m a . ? un perfarae e:íl«!-'icia, .sino vida, biolocria... con su final ético y estético senti- profesor Sebclien "a sus compatrio- Jerónimo, 28.) (Aurora Redondo- Laglen y Myrna Loy). Butaca, 0,75. de toda la existencia. Mas a la vez rrotados.
mental y vagamente humanitario,
. perdido de iri.i, de hese?, de viole-1 E? u n a mera conquista de soledad I i'cpreaenta como la última, como tas", en que, saliéndose de los to- Valeriano León.) 6,30, Carracuca
CINEMA
EÍJROP.V—A
las
6,30
ei arte dejaría de existir en cuanLuego, sacando una conoluj
sobie i»i tumulto, "au de-ssus de
tas, de wiaiianas, de primaveras, i IJ
10,30. El perfume de la d a m a en- to se resignase a dar feólo una par- pedagógica de su ensayo, el cflp
melée", que en Verdún, en el i la m á s exquisita y melancólica des- nos puros del aula, aboFda resonan (populares, 3 pesetas); 10,30, ;La ylutada.
te de lo que existe, porque lo pro- r e n d a n t e señala cómo por sU "
de Sá^rinJas.
j Artoi.s, Duhamel h a visto, h a viví- i embocadura del disforme rio rous- cias sentimentales y patrióticas., maté porque era m í a !
CINE SAN CARLOS.—(Teléfo- pio del espíritu es carecer de par- todo, que consistía precisament*
MARIA^ ISABEL.-6.30, El hogar
• « «
I do en huracane.'! de dolor ¡nena- seauntano, hacia un optimismo, Dondequiera que se filtre u n ¡nte^
XI ülor d e une. casa «.? algo inü- | rrable, bajo la cúpula de vidrio dpi hacia u n hedonismo de convale- res de orden crematístico, allí ha- (gran éxito); 10,30, P o r sus pasos no 72.827.) 6,30 y 10,30. Clamoroso tes, ya que únicamente la materia la falta absoluta de método, ' " '
cionadamente, h a n llegado a lo T
h i t a m e n t e complejo, y el olfato del í un quirófano, agujereada pox l o s ; ciente. Si tuviéramos el placer da b r á u n a cuestión. Así es el mundo. contados (sugestiva y bella come- éxito: El teniente seductor (por puede ser partida.
Maurice Chevalier; ea un film Pahambre «í m e s faillhlG do sus cinco proyectiles. Si. Allí fuera loe pro-; conocer a e:i;te escritor de quien Noruega, y D i n a m a r c a asisten a un dia de Honorio M a u r a ) .
La limitación, su pecado original, es fundamental en toda edue»^
r
a
m
o
u
n
t
)
.
C A L D E R Ó N . — ( C o m p a ñ í a lírica
bien entendida, y es el conociW'
.«entido.». TJOS olores forman tanta«s ! fesionalee del odio hacían algo 1 .sobre ' a s cosas que ncij distancien, duelo de Historia, de Derecho, de
CINEMA CHAMBERÍ. — 6,30 y reside en la forzosa superficialidad to íntimo de cada niño, que P*'
titular.) 6,30 (3 pesetas butaca). La
C!>rnbinac!onfts aéi'eas. tantos m a - ; peor que la gucrfa. Pecaban con- t a n t a devoción nos acerca a su Economía y de amor propio.
del cuadro. L a naturaleza tiene
10,30.
Esclavas
de
la
moda
(hablamarcha de Cádiz y La viejecita (re•Irinsanlos invis;bleí, tant-ss mo- : t r a el espíritu. Convertían las uni- proaa armonicoa, clara, contenida,
h. M. posición);
tre.s dimensiones; el cuadro sólo te ayudarle mejor a formárs*10,30 (5 pesetas b u t a c a ) , da en español, por Carmen Larra- posee dos. ¿Gónao es poeible esto ro insista Inm.ediatamente el <Bfc;»táJB,eas allanza.j, t a n t a s pcraia-• versidades , en expendedurías da conmovida, teñid» de humorismo,
beiti).
nobilísima
de
síneerldád,
le
régalaLuisa
F
e
r
n
a
n
d
a
(clamoroso
éxito).
**T»«if(a, Mhal9«i»n*sr y ' í ú g A c t d a - íencor, en agencias de fálsiflcaeiode meter l^'-^fTfSan^»- ert-itr super- fereneiante en que no se t r e t a
"KARA.—6,45 y 10,00, El rinconcia»», U c t a a ' huida.'i y retornos, (jufs, I nes de la oisncia contra la cien- I tiftiíios como recuerdo de Madrid,
flclM->'.|S***'*~''** PdSlble' el ir«B iPtn d» de.iar riewd* (r(»#»»Ji
L
a
L
I
B
R
E
R
Í
A
B
E
L
T
R
A
N
IV fÉ''ran éxito).
cia de) adversario, mientras en los I como recuerdo de E s p a ñ a , u n a pep l a a W *•* 'inundo de tres' dMncn- pues darte u n a libertad
«o ya s n el mundo, en u n a casa,
quena "Guia eeplnitual" de nues- (Principo, 16, MadHd; tel." lí.OlO)
MUÑOZ SECA. — ( C o m p a ñ í a
siones
a un mundo reducido de sería u n a crueldad, cuando -^
diriciUslmo decir por que u n ole; labioi de los pobres m á r t i r e s d e ! tro
Miguel de Molinos, el maestro envía a reembolso todos los libros. F a n n y Breña.) 6,45 y 10,45. Juanidos, sin que en la mudanza perez- t e n d r á m á s tarde que vivir ' " J í f
-3 h.-i ido, ha vu"''tf). se h-i muda- Duhamel, de todos loa mártires, no quietista
de Fénelon y de m a d a m e
ta la loca (el mayor éxito de risa).
ca la vida? La historia de la pin- sociedad donde todo son '*y^?i*
rfo, ha quiKlado a pesar de loa nuo- ¡ salia u n a palaKra de improperio Guyón, el mejor maestro del budisCreación de F a n n y Breña. (Buta- SEN AIRAMIENTOS P A R A HOY tura se sintetiza en la historia de traba» h a s t a para pasar d* ^ 3
s'na mutbiei», la» nueva» p i n t u r a s , ; para, el enemigo. Pero el amor, la mo occidental europeo. Bs u n a
ca, 3 pesetas.)
Tribunal Supremo:
¡ag respuestas a esta pregunda. E n acera a otra. E n sus mismos *^M
ias limpiioBas, los nuevos vecinos, i resignación, la tristeza, la dulzura " G u l a " escrita, después de Rocroy,
CÓMICO. — 6.30 y 10,30, Manon
Sala primera.—Señor Amat. Ma- rigor, sólo h a habido dos respues- dios tiene el niño que aceptar i ^
El olor de! m u n d o antes de la gue- ¡ p a r a Duhamel solamente en nom- p a r a " u n caballero español desA Tos lectores d e E L SOL.
Lescaut (por Carmen Moragas). drid. Fondo, Balado con Porta. Pa- tas, dos estilos limites, y compo- disciplina, ia de la memoria, P 3
-i'ra, ¿quién sabría decir lo que e r a | bre del dolor físico, biológico, «e engañado"...
P o r 8,50 pesetas en Madrid y 9,23 ¡Éxito!
go pesetas. Letrados Sree. Rico y nendas y armonías entre esos ex- en ésta está 1» base de toda 0^"J
y ptiV qué <>ra a,«i? Pero, de segu-j elevaban como halos de piedad sopor correo certificado, se e n t r e g a r á
MARAVILLAS—(Revistas.) (Se- Jiménez.—Señor Amat. Zaragoza. tremos. Los estilos límites son, por ra intensa y resistente, bien s**jJ
ro, un cierto sentido de unidad de 1 bre el tumulto; halos un poco
J. B E IZAHO
un tomo, en t a m a ñ o 32 X 22, de la m a n a de fiestas.) 6,30 y 10,30, ¡Có- Fondo. G a n a r á n con Gómez. Rei- un lado, el impresionismo, y el cu- del técnico, o la del médico °?M
J a •¥!<!•% donde se ligaban tantas ! fríos, leven;, cristalinos, como las
poeta. Tendrá, pues, que aprefl" J
^Prohibida la
reproduceióv.)
importantísima obra nueva de Te- mo están las mujeres! (éxito de vindicación de fincas. Letrados se- bismo por otro.
«ss^aranzas, tantajj ilusiones, t a n t a » ) cosas propias de u n a clinlca. La
se cosas de memoria y cosas ír
neduría de libros por partida do- locura).
ñores P u e n t e y Galla.
El impresionismo sacrifica la a veces no sean de su agrado-^ j
}dea.!¡dades—no sé hasta qué pun- < guer,ra entonee» queda negada, reble.
Cálculo
mercantil.
CorresponCERVANTES.—íTeléfono
12.114.)
Sala segunda.—Señor Echega.ray. esencifi de l a s cosas a su apariento falaces, ha«ta qué p u n t e eier- j pudiada como d r a m a histórico, y
PEDAGOGÍA
dencia, Sistema métrico decimal, 6,45 y 10,30, Apóstoles (el mayor Badajoz. Pondo. J u a n
E n la formación del niño ti*L
Antonio cia. U n cuadro Impresionista es
tas—, h a sido destruido en el fa- j hay quo negar la historia para que
Inventarios,
Balances,
Operaciones,
RtTHLE.
O
T
T
O
:
"EJ
a
l
m
a
del
niño
éxito;
1,50
butaca).
Aguirre.
Falsedad,—Señor ,Echega- una aparición; pero en él no apa- que presidir un método—cualq'*|
iíii .a,go:jto de 1814. Porque el olor i no h a y a m á s d r a m a s históricoe.
proletario". Coleicslñn Ciencia y Prácticas de Teneduría, P r e p a r a E,SLAVA.—6,30 y 10.30. Éxito for- ray. Lugo. Admisión, María Lasér- rece la totalidad del ser, porque r a que sea—que, después de ^ ^ ^ ¡ ^
del m u n d o son espcr,íinzas, ilusio-i Todo .«e deba c c n c s n t r a r sobre los
ción de las cuentas p a r a abrir .v midable de los Espectáculos Rena- na y É. Gi^nini. Imprudencia.—Se- no aparece la esencia. Vemos algo todos los recursos de la t r a n s a C ' j i
Educación. Kspasji-Calpe.
• Hea, idesiidadM—lo q^ae el mundo j ind;v_duo>3. agrupados o aueltos.
La generosidad no exiate en el cerrar los libros y otros muchos cimiento. 40 aeleccionados artista.s. ñor A. Valdés. Murcia. Admisión. que se mueve en la tela, pero no p a r a procurar la formación 4 ,i<^
tJchaáa y asipira--, y cuando eao ae ¡ Duham-el no creía que se combaL a mejor butaca, 3 pesetas.
vemos lo que se mueve ni vemos ño haciéndole feliz, sepa, en ú l " ^
Pedro de los Cobos. Desacato.
muda, se m u d a n todos los olores tía en e¡ frente aliado por la li hombre, Al menoe, la generoeldad datos interesantes, titulada
PAVÓN. — tRevistas Celia GáSala tercera.—Señor Spfra. Nú- el porqué y el p a r a qué del movi- instancia, ser firmemente intr»"i
del mundo. ¿Cree alguien que l a s : bertad y el derecho. Acaso creyó en (SU verdadero sentido. Siempre
vM
mez.) 6,30 y 10,30, Las L e a n d r a s m e r o 10.231. Ayuntamiento de miento. Nos condena el impresio- gente.
rosíis de mayo de iftSO huelen igu«l \ que a fuerza de hablar de libertad que ee dita diapueato a d a r algo es
El público, selecto y n u m e r o » ^
Buen. Aprobación de proyecto.s de nismo a u n a ignorancia del móvil.
-que las rosas de mayo de 1*30. del y de derecho habría que servir un poique nos «obra o porque no nos al alcance de todas las inteligen- (; ¡triunfo Jamás igualado!!).
MARTIN.—-6,45 (popular; buta- la zona de", puerto. Letrado Sr. Del- L a . i m a g e n se desliza de todo sen- mo, tributó al ilustre novelista « J
1T30, de 1530. de 1530? U n a rosa de poco estes ideales al final. Y salu- es nccBsarlo. Ni a u n como caso pa- cias, del profesor mercantil don
tido. El cuadro impresionista pu- prolongada y n u t r i d a ovación Q
m«,yo s« huele con e) alma. Y nues- dó con alegría «1 advenimiento de tológico existe el altruista puro. Manuel F . Font, con cuya obra cas, 1,75), Arriba y abajo y Los fa- gado.
Sala cuarta.—Señor Villar. Nú- ro puede acaso complacer nuestra su instructiva y amenísima cb»i
t r a alma es la q«G h a mudado, l&l Wilüon. "Cuawio e! presídante—di- Puede haber, en la cima de la es- cualquiera, persona puede hacer ta roles (gran éxito); 10,30 (butacas,
cala que huye del cgoís'mo, el C a r r e r a de Comercio y la de Tene- 3 pesetas). Arriba y abajo y el for- mero 10.846, Ayuntamiento de Tre- sensibilidad, pero no complace a
Instituto Psicotécnlco
nuestro espíritu, que le pide al armidable éxito Las niñas de Pelil A Se?cSón de M4TBRIAI^ D E E N S E í í A K Z A D E E S r A S A - hombre que ee resigne a tener me- dor de Libros, en toda su extensión gros (la obra m á s atrevida del gé- vejo. Deslinde términos municipa- te un sentido de la vida.
les.—Ap. 3.846. Señor Villar. Don
Hoy, martee, a laa siete d«
CAIíPÉ. S. A., invita oordialmente a todos los interesados en nos. E B ilógico penear que exista teóricopráctica, y en el corto plazo nero).
José Arcos. Destitución de oficial i Ei cubismo sacrifica, en cambio, tarde, se celebrará en el Inet'-W
quien se prive de algo en alísoluto de treinta dias, sin necesidad de
esta materia a qua visiten su
ROMEA. — 6,30. Romea 1932 del Ayuntamiento de Motril.
p a r » dárselo a otro. A eeta c a r a c - recurrir a los auxilios de escuela,
la vida al sentido. E n esa región Paicotéenlco (Embajadoree, *^'j»|
(4 pesetas b u t a c a ) ; 10,4ó, ¿Qué paSala quinta.—Señor Campo. Ma- platónica del cubismo—cuya m á s clausura del ciclo «xtraordin»H*jaf
terística del espíritu h u m a n o »c d e . academia ni profesor alguno.
drid. Industrial. F i n a t con Barin. p u r a representación h a de buscar- conferencias, con u n a di8ert«fS|'
be el que en las sociedades las claLos pedidos, con su importe por sa en Cádiz? (¡éxito delirante!).
F U E N C A R R A L . — 6,30 y 10,30. Salario». Letrados S,Tes. Colas y se en los cuadros del español J u a n de D. M, García Morente «obre *^
ecs predominantes eólo ofrezcan Giro postal, a Centro Editorial "MiÉxito
enorme.
60
artistas.
Cuatro
Fernández.—Señor Campo. Barce- G r i s ^ l a vida si descarna p a r a topografía del yo".
los beneficios de «u cultura a las nerva". Tudescos, 39 - U. Apartarf|
orquestas. L o s perros albañiles. lona. Industrial. Aliaga con Vené. convertirse «n arquetipos y esenque cetán h'ajo ellas como u n a mer- do 555.
Presidirá ei acto D. Joeé Or»";
Perlita
Greoo,
con
sus
orquesta.»!
Indemnización. Letrados Sres. B e - cias, en formas geométricas sin y Gaeeet.
ced y, por tanto, como u n a míniCaducA el día 20 de abril.
f e m e n i n a y masculina. B u t a c a s yes y Colom Cardany.
materia, en un como cielo racioma parte d« lo que lea queda. Y
a
1,25.
Sala sexta.—Señor Urizar. Audi, j ^^j y numeroso, eleático y pitagó Academia Nacional de J u r l ^ ^ l
eeto, en las materias de primer
CIRCO P R I C E — ( N u e v a Empre- toria úe la_ segunda piyisión orgá-j rico, del cual toda humanidad está
dAn<^a y Legislación
Grwri surtido en materigl de Zoología. Mamíferos, coleccio- plano tanto como en los lujos del
sa.) 6,30 tarde y 10,30 noche. La nica. T.
j . revisión.
,.i
ausente. Un cuadro-cubista nos reReeu.rso de
espíritu. E n t r e estos lujo« no es el
Hoy,
martee, a las siete ^*^j
neg generales de insectos, etc.
por Martín GranliM) y
Qonmlez nueva formidable compañía de cir- ! Audiencia territorial:
gala asr y sentido; pero nos vacia tarde, el señor D. F e r n a n d o C ^ i
An»toraí* h u m a n a . Esqueletos, hombres clástico*, modelos menor la pedagogía. P o r ello creo Bothwos. La obra m á s corapietíi, co. Burlakoff, Blumenfeld, RostanSala primera de lo civil—Señor de acción y pasión. E n las telas de puzano y Horma, académico, PL4
que este libro, de un eacritor aledal ojo, oído, coraíón. cerebro, etc.
mán, t r a t a una m a t e r i a segrura- indispensable p a r a conocer el esta- do, cab.ailitos, el colosal c ó m i c o Garrigues. Don Eladio Aragón con J u a n Gris no psisa nada. Pero nos- feeor y bibliotecario de la C^'&t
SHuer»!<»|ría. Mineralei, cuerpos crl?ttlograftoos »n m a d e r a mente poco explorada todavía.
do actual de n u e s t r a Legislación, Maurice May y los payaso» Her- D. Antonio Rodríguez. Apelación.— otros pasadlos por j l mundo. Y es- ración, disertará acerca del ^ , í
^ Señor Oarrigues. Don Gregorio te nuestro' tránsito* queda^ sin ex- " L a reforma a g r a r i a deade el P"^j
acabada
publicar, completanian- manos Díaz.
y alambre, «te.
8( «1 prolatariado le h a «ido n e - te al día.de
Gonzalo Valentín y otro con don plicación eij el a r t e cubista, por12
ptas.
raoNTOíí JAI-ALAI.-^(Aigon-j
^
,
,
desAagla. Paleontotogía. Rocas, fósileg, moluscos, ete.
g a d o en. todos sentidos todo, «u
.
.
.
.,
,
jgg^g Álvareí y otro. Negociación que p a r a salvar las esencias aban to de vi«ta Jurídico".
so
X
I
.
Teléfono
16.60S.)
A
las
<
í
a
r
,
Mat«rí*l de Geografía, Historia, Física, Química, Psicología, parte máfl débil, loe nifios, había
de (extra). Primero, a r«mdñte: de servidumbres y otros extremos, dona las apariencias. Aquí com- E n ri Círculo de BdUas A * ^
de eer la tnág privada. P o r no teetcétera.
Sala segunda de lo clvil.—Señor
XV galón de H u m o r U t M
ner, el niño proletario no ha teni- Academi»; F r e d a d o s , 1.—Librerías Pasieguito y Zabaleta contra Mina Espinosa D, Isidro Moya con don prendamos lo eterpo; pero no lo
y
Beroiegui.—Segundo,
a
remonte:
histórico, lo temporal. Él cubismo
do ni siqui«ra una m a n e r a de ser
Preciados, 6.
Hoy, martes, a las siete d*
Blas
García.
Pobreza.
Letrados
seMúgica y Vega contra Echániz y
noa propone u n a eternidad fuera
propia. Otto Ruhle afirma que efi
Apartado 1^350. Madrid,
fiore.s Mezquita y Jiménez Coro- del tiempo, u n a eternidad ahistó- tarde, y con motivo del XV »•
Erviti.
un ramedo del niño hurguéis en tode Humoristas, t e n d r á lugar, *'!,|«
nado.
ALKAZAR. — (Cine sonoro.) A
B I O S B 0 8 A S , 54, M A D R I D
rica y angélica. Y lo que nosotros salón teatro de! Circulo de P'¿>}
dos gue aspectos; habría que añaAudiencia provincial:
las
3,
5,
7
y
10,30.
Tercera
semana
le pedimos al arte es eternidad en Artes, la s e g u n d a conferencia '
Hor*« de visita; de nueve a u n a m a ñ a n a y de tres a seis t»rde. dir: un trAgico remado.
Sección primera.—Señor Espinode Milicia de paz (cxhibiolonas 6'¿,
tiempo. Queremos que ante esa ganizada por la Unión de 0i''i'-''liij
De Alemania h a venido, una ve:;
sa. Lupicinio Campos. Daños. L e t r a . ei
6-1,
6,1
y
66).
eternidad racional el mundo de! tes Elipaftols*, a cargo del "^'íif!
má.s, esta nueva preocupación par
dos
Sres
Portilla
y
Barrante».—Se
F Í G A R O . — (Teléfono 93.741.) A
hombre tenga r a í ó n de ser y de cartcaturieta "K-Hito", que d**^fi
problemas hondo?. A un pedagogo
la-! 6,30 y 10,30. E r a n trece (terce- ñor (Sarrigues. Virginia Martínez i existir. Las dos solueionee a la t a r a sobre " E l dolor de vivir u,]
a t t m í n había d« ««tar reservado
ra semana de esta magnifica pelí- 2 ! l ^ * " f " 5 l J ° U ° ' . , ? ° . °:íí*íí?^s°„'h'''ieedia del arte pictórico sernos que será Ilustrada con dibujo' fi\
el üdeníra-rse en el eítudio de l i r
Sres. Morera y Rodríguez Vilariño, presentan como incompletas. ¿Hay
cula f.R español).
(1,1» wA» b»lla, productiva e interesante de las Industrias caseriS.) carjicteristiea» d e !» psique dei niSooclón ternera.--S", C^ro. ? ' " - qué declaror, pues, imposible una ginales ejecutados en el cur*"
RIAl-TO,
—
(91.000.)
6,30
y
10,30.
^
%$t* a» el nÁm«ro 48 de la " P e q u e ñ a Enciclopedig, P r á c t i c a " , que a e t b a ño proletario.
nucí Garría y García. Coacción elec pintura que, sin renuncia a lo eter- la disertación.
Impario
Argentina
con
su
grandioOtto Ruhla aplica a la pedag»:de p o B í w e a ia v«nta, Vn precioso volumen con 17 láminas, UNA P E toral. Letrado Sr. Lorente J u n q u e - no, nos h a g a asistir ai proceso del Sociedad d e Ourtios y Oonfe»»
.-o
espectáculo.
SETA, P o r correo, 1.25; a rMjnboka, 1,50. Pedidos a L I B R E R Í A B B R - gia los principio» d« la psicologií.
ra.—Manuel Mit« Pancorbo. Lesio- tiempo y nos introduzca en el h a
PALACIO D E LA MÚSICA
individual de Adler, de cuya actiOtVA. M a r i a n a Pineda, 9, Madrid. Teléfono 19.728.
Organizada por la Sooieda»^'
nes. L e t r a d j S:-. Menor.—Alberto cerse de las cosas y en el miste1.30
y
10,30.
L
a
s
alegres
chicas
de
tud flloí;ófica es un ferviente parde Gorostiza. F-'3'':i. Letrado señt r rio de la creación? El problema de Cumos y conferencias, darA ^\é
Vi en a
tidario. Es difícil en una nota bre.,
A^•ENIDA.—6,30 y 10,30. B! puen- Caudel.—José Sánchez de Frutos, la p i n t u r a última es ése. Quizá, na, a las «lett de la tard«. "ji
ve d a r u n a ide* siquiera ligera de
Robo. Letrado Sr. D " Luoax
como en ningún otro pintor de conferencia en la Reeidencí» |,
te de Watcrloo.
étíta y de lais con.secuencíae que en
Sección cuarta.—Ssñor Corujo, Europ», se presenta asi, nítida- Bstudiantee (calle del p i n » ¿I
C m E M A COYA. - 6,30 y 10,30.
el terreno peda^ógfieo deduce el selASS NUEVAS L I N E A S E N CON.STKÜCCTOK
Jo.sé Alonso 011. Tenencia de úti- mente, en el arte de Francisco a c o m p a ñ a d a de proyecc
M i s MÍA de 5a victoria.
ñor Buhle. Y o ' n o h-e d« int«ntarles de robo.—Rufina Bonache Gar- Cossio.
doctor 9. Giedlon, «obre el
Véase
lo siquiera, desd-e luego. Seria, eocía. Estafa.—-Pellp* Calvero Sanz,
i
De su p i n t u r a dijo J e a n Casson "La revolución optlque".
<
,
M
cultura
moderna
exlgf
«I
co"bre Ptj'.úpido, inútil.
que era m i s bien ética que estétide la O E O O R A F I A Le.siones.
E
n
la
Económica
M«trit««"**jj|
A todas los que «9 preocupan por Edición e x t r a o r d i n a r i a ' d e la "Bi- nocimiento
ca. A Juicio del oonferenciante, se
UNIVERSAL, y la única qne res.
.
^^,
los problemas que en el instante blioteca de Bolsillo" con motivo d> pon^e a toda» ISÜ exigencia» o« l3
Mañana, miércoles, a las «'*.** i>!
trsita de una pintura mística, que
núirisro 101.
presente tiene la pedagogía por re- la Fiesta del Libro. CaracteristícaiS: L. (jallois, editada por Montaner y
aspira a rehacer el proceso morfo- la tarde, d a r i u n a conferencí* u"?
Papal
muy
fino,
blanco
y
opaco;
U>
l'rinclpe de Vergara, 52, Madrid.
solver, viene a prestarlsf? est" 11genétioo de la energía cósmica. la Sociedad Económica M a f ' v i
dirigida por Vidal de la Blache v
bro una eficacísima ayuda. E« di- tra muy baila y clara, fundida e.'f- Simón. S. A., de Barcelona calle
Precio del ejívmplar, 6 pesetas, E n todas las librerías.
E s a p i n t u r a es como un ímpetu «e de Aroigoe del País D. ^'^'^Lm
pecialmenta
p
a
r
a
esta
edición;
texfícil encontrar un estudio má^s sede Aragón. 353. Apartado .132. Pida
Como consecuencia de un decre- amoroso que rececrea la pida colo- co de Cantee Abad, sobre «' *] i*!
to
absolutamente
íntegro
(884
pário ni man perfectamente construiginas), de acuerdo cgn las edicio- folleto. P a r a Madrid, agencia ex. to aparecido en la " G a c e t a " del 31 cando al espectador, ng ante las "Política agronómica y f o r « * ' ^ ' ¡
i;Mlii;ti!a.l!!l¡l;.l.!iMfl|i|ii!'t,'ltit
do y lógico.
'
atá m á s autorizadas; cubierta do- elusiva, «salle d e Recoletos mW- 9. de marzo último, se h a publicado cosas ya producida?, o sus esque- la Diputación provincia.! á*
V. SALAS VIÜ
una orden de is Dirección gen«r»l m a s descarnados y previos, ¿ino drid
ble ilustrada y un precioso r e t r a t o
de Sanidad aboliendo totalment* el en la intimidad del producir, »n la
de Cervantes en sepia, reproducrégimen que imperaba en los es- corriente de u n a m a t e r i a en tenLEÓN 8AED
DERECHO INTERNA C 1 O- ción d* la tabla d« Jáúregui, repusión, cálida y temblorosa, a la cual
tablecimientos balnearios.
tado por ia Academia de la Lengua
NAL
Por dicha orden queden virtual- le sobrevengan el espíritu y las
como auténtico. Excepoionalmente,
mente suprimidos todos los cargos formas.
S K E I E , .ION: " L a questíon du y como verdadera propaganda, se
de
médicos de baños, declarándose
El conferenciante concluyó anaOTomúnná.
Im
différend
entre
I»
ha
conservado
p
a
r
a
este
tomo
el
(L» arguitaotur» en tetdos los tiempos
totalmente libre el ejercicio de ia lizando a! pormenor esta pinture, La OrqtiMta Filarmónica en *^'
Norvége et le D a n e m a r k a u su- precio de ios demás de ia misma
paftol
^
y países. Cómo se reconocen los estilo*
profesión en las estaciones balnea- de cuyas tendencias quizá disien
¡nt du Oroenland oriental. Aper- colección; es decir, 2,.50 en rústica ¡
Precio; 4,50,
El concierto popular de "J^^rf^
arquitectónicos.) Sdición especial de !a
rias, ya que las entidades propie- te, pero a cuyo valor no ha rega<;H hiotoriqut» ot juridique." So- y cuatro pesetas encuadernado en
estpañola, anunciado para ^'., é
tarias deiiaráji facilitar la ejecu- teado los máximos elogios.
V. 1 é t «'• d'éditions ge«'»K''aphlqHeí«. símil a n t e o tela fina flexible; en
" P e q u e ñ a Enciclopedia P r á c t i c a " con
ción de cualquier orde,n.ínza hidro
La conferencia, rauntenUla en un tes 12, se tra,<!lada al sábado '^¿f»*
ríiaritiiiiftís pt colonial!»*. 1H4, Bon- piel valenciana, aels pesetas, ;EN
motivo de la Fiesta dal Libro, Un pr»»P! V Marrratl, 18, Apartado .llO.
levard Sainí-Oersuain. París 1ÍI3?. NINGUNA CASA E.SPAÑOLA D E
teráipica expedida p o r médicos alio plano Intelectual y expresada atención a los festejos de ^^
clt>,«o tORiilo, tirado en papel estucado,
MADRID
I'iiv, i'i ir. 131( pii-jinas.
con ejercicio legal d# la profesión. I con ciara y fácil palabra fué se- dias. «n que h a n de actus-r V ^^
BE F A L T A R E L " Q U I J O T E " ! Pe•y bajo ningún e o n c í p t o podrá exi- guida con gran interés por el au- sores de la orquesta que P*«|j'''
con 102 fotograbados en sepia. ¡UNA
Obras 8 reembolso. Se admiten
Diez sigldi de exploración y ocu- did esta primorosa edición, sin
girse a lo» agüíata». el visto bueno ditorio y coronada con abundantes cen asimismo a las b a n ^ s * *^
corresponsales.
PBSFiTA! P o r correo, 1,26; a, reembolpación soporta el Inmenso témpano 'disputa la mejor de las económibllcana y Municipal.
de cualquier olxo facultativo.
aplausos.
de Gfe-oenlandia, inaccesible en .su cas, en todas las buenas librerías
so, 1,50. Pedidos a L I B R E R Í A BBJRo a la L I B R E R Í A BBROUA, Mac(«4totalidad
a
lae
condicionts
éi
imnimHm
GUA. Mariana Plned%"9, Madrid. Tefílá vida h u m a n a . S i i ' colótiizácróft. r i a n a Plneitla, 9, Madrtdl tnWfo.
fono 19.728.
' '
-'
'
no
19.7Í8,
que
lo
envía
por
correo
apenas limitada a la lengua de la
por 0,25 m á s ; a reembolso, 0,50.
"!>ntnn«wimwí«iiT!(i(Wi'm)mmf!tiifflmiwíimni»riiíiiftín!f'i'?!n(«iiiifHm!iit!ifíiiimi!itímmfíih costa suroeste, alberga a unos mide MIRANDA PODADERA. Libro de PRACTICAS que g a r a n t i z a el éxito de todo examen. Librerías, 6 pts.
DUHAMEL
CONFERENCIAl
ESPECTÁCULOS
TRIBUNALES
Muy interesante
[onlBüíli^aii Mercsiitil Eimpitaíla
EKPOSICIOi DE IIIIITERIAL
ülOQERniSlinQ
DERECHO SOCIAL
Editorial Reus,S.A¿
ESPASA"CALPE, S. A.
A R I C U L . T U R A
LOS FERROCARRILES EN ESPAÑA
:EVISTI)NIIGI0RaiDEEC0R3illiA
a múMíi HiOALfiO
DOn WMli DE Lft MUnSKA
Notas médicas
HISTORIA
DEL ARTE
LA m m QUE TRiUnFQ
SOBRE EL OmOR = =
Gacetilla musical
fl6£tiGiA mmm DE imim
E i t R C I C I O S DE A N Á L I S I S
G R A M A T I C A L Lea usted
eisot
DON JOSÉ ORTEGA Y GASSET, EN OVIEDO
"LA
SE HA DE CIMENTAR
SOBRE DOS PRINCIPIOS: NACIÓN Y TRABAJO"
POLÍTICA REPUBLICANA
EN EL ACTO SE LEYERON UNAS CUARTILLAS DEL ILUSTRE DOCTOR MARAÑON, Y OTRAS DE
NUESTRO EMBAJADOR EN LONDRES, EL INSIGNE NOVELISTA PÉREZ DE AYALA
OV-IEDO 11 (10 n y ) . - E n el toa- Cacerp^ Sr. González lilla, el se- la libertad contra la libertad misDft, ^'^•"Poamor se celebró ayer ñor Mora, presidente del Comité ma es el liberalismo de la mujer
P«r la mañana e!' mitin organiza- de Val'ncia; D. Mariano Granados, de Lot, si las estatuas de sal h a A»,??'' ^' Comité provincial
:cial cde la secretario de la Agrupación; el di- blasen, y a veces hablan, con mu"^upacion al —
•servicio
de la Re- putado por León D. Julio Suárez cha sal, naturalmente, No es verdad que el liberalismo haya desIndarte y el Sr. Rico Avello.
^ 1 local estaba lleno de pübliaparecido del sobrehaz de la tie«o,
Dio comienzo el acto con unas rra. E l liberalismo de la mujer de
*1 Sr n ^P^''scer en e'l escenario palabras de salutación del señor
<Je n
'•'^^Sa y Gasset, que había Barreal, que mostró su gratitud al Lot, 8i, Pero no el candido y ge^ p r o n u n c i a r un discurso politi- Sr. Ortega y Gasset por haber nuino liberalismo. E n puridad, el
Ováci • ^''°^'"^° con u n a calurosa atendido la invitación del Comité liberalismo nunca ha consistido sino en la defensa intelectual de la
.Acompañaban al Sr. Ortega y local para que dirigiese su palabra libertad p a r a la exposición teórial
público
ovetense.
ca (fijaos bien, teórica) de las
íes feA ^"^ '^ presidencia los señoA continuación, el Sr. Monreal ideas, puesto que parece evidente
PrwH • **' y Monre-al, del Comité
que sin libertad de pensamiento y
"^'nciai aludido; el diputado por dio lectura a
de conciencia, la inteligencia hum a n a degenera y se atrofia; sus
productos m á s de^licados se frustran, entre ellos, y en primer luJf.f'ñor D . M a n u e l R i c o A v e l l o .
lejania—de quien nos dirige; otros, gar, la sagaz y competente gober»a h ''."^''.''^° a m i g o ; A ú l t i m a h o - en la labor profesional, en la obra nación del Estado, y finalmente, el
Pañ 1
q u e d e s i s t i r d e a c o m - de cre,ación del ambiente espiritual i progreso de la sociedad vuelve
Astura u s t e d e s e n s u v i a j e a y cienliñco, seguiremos siendo la i grupas y se trueca en regreso, PeÍ>Unt
^ ^ ^'^"^ u s t e d h a s t a q u é zona de garantía que salvaguarde al I ro de eso a suscitar, a pretexto
tte
í " ""^^^ '^^ " " ^ e s c l a v i t u d , y Estado; donde se emboten los ex- de liberali.irao y de la libertad de
qUe
'^^ p e r d o n a r . P e r o q u i e r o ceso.s de éste, inevitables en los ideas movimientos pasionales inU i r i ' f ° " ' ' ® a n t e l o s a m i g o s d e A s - tiempos heroicos de eu adolescen- conscientes contra la comunidad
ief
' " ' a d h e s i ó n e n t u s i a s t a a l cia; y también los excesos de fue,
. ,
,
., j
de t s t a d o (que es el seguro de
G j ! ^ " n a e s t r o d e t o d o s , O r t e g a y ro, los
de! rencor y la vanidad mor- , , • ,
, Í „ J „ ,„,
.¡..^„A„„Z,\ me~
1, „ los
1 4-t,
i,
vida de
todos los ciudadanos)
dg A 'i ^ ' '5"^'"'<^° R a m ó n P é r e z *•«„„!
acechan
titubeos
y a l a , a t o d o n u e s t r o g r u p o y del
tmcada,
queque
" " •acaba
" ^ " ^ de
' " -nacer,
*.•'.!—régimen
sin dia u«^n a oposición t a n irreducible
*a srrsn «1
j
__ _T _ darse cuenta de que la vida y el como entre el ejercicio d^ la intePaz
vu '"^^ ^°y reanudamos en públi- porvenir de todos—de ellos tanto ligencia discursiva y la abdicación
«o,
Wrf'^'^"^ no se haya nunca in- como de nceotros—están pendien- irrevocable al ejercicio de esa mism a inteligencia. Repito que en la
|,^ umpido en el periódico, en el tes de su salud y de s u madurez.
historia de la política y de la cullídi •/í^^"''° y ^ " ' ^ acción social,
Nuestra conducta de desinterés, tura
el liberalismo no es sino u n a
íiori
' y privada, a la que da- de amor a u n a E s p a ñ a magnífica,
intelectual, y como tal no
^s tanta importancia.
con raices cada vez m á s profundas actitud
puede
perderse, porque lo único
• »a_, ^^Mplg en estos días el ani- en su pasado, y al mismo tiempo
eterno
es
la inteligencia.
con 6US brazos cada vez más tenloiles « e1I aquellos otros tan d i - didos
Pero ese liberalismo, entendido
hacia
el
mundo,
será,
quiera
*ión sirvió
• . ^^ l"*^
nue.stra actua- o no, uno de los ejes más firmes como libertad de acción, a pretexasidero
Cou„. S'ryió de
de asidero
a tantas
flg '^'^'^ias españolas y de centro de la estructura nacional. El tiem- to de la libertad deideas, o por
(Jgj f ^ v ^ d a d a tantos impulsos po tarda muy poco en enseñar que mejor decir, la libertad do carecer
que parecían distraídos de la de ideas, y como incitación apre'»W^-°®' •'^"" " ° ^ queda mucha los
i» '' P"
por delante. Mi optimismo realidad cotidiana, los que vuelan miante a la ofensiva contra el E s Wquebra ntable y creciente no se más alto, son loi3 que están m á s tado, no existe ni ha existido nun'quiv
r . ^ ^ ' ^ ^ r á ahora „^
tampoco
, — „ . lleva- cerca de la e n t r a ñ a viva de los ca lícitamente, y no es ni h a sido
fenio;
da " , í "asta el fln nuestro empeño problemas de los pueblos, y los que consentido n u n c a ; no digo ya en
'ílioi • *'" P*''^ ®' Estado futuro no, ."!e equivocan al señalarles el países autocráticos, como Rusia e
46rnM""'®"'°s de solidez y de mo- camino. Con un abrazo cordial a Italia, ni en ningún otro país motodos. Gregorito Marafión."
Ua ^^ deanitivos.
derno, ni siquiera en nación ninDON J O S É ORTEGA Y GASSET
ta¿ ^' ^^ ' ^ política 3Ctiva, orien.
La c a r t a d¿! ilustre doctor Ma(Dibujo de Aristo-Téllez.)
tandn í?"" ^' pensamiento—apun- rañen fué subrayada con grandes guna durante el siglo XIX.
He aquí que dejándome llevar
° siempre hacia la altura y la aplaiiscis.
de mi liberalismo ingénito e indes. través del telégrafo, yerto y con con nosotros mismos Asi, en la vida individual, el que ee un enviarraigable, esto es, de mi invenci- demasiada frecuencia mendaz."
La lectura de esta carta fué aco- dioso no podrá entrar sin más a
ble Inclinación a la exposición teógida con una prolongada ovación. t r a t a r de un asunto, porque antes
leí UÍÍ"*^ el diputado Sr. Gonzá- lentos, hubiera tenido que apelar rica de ideas, me he dilatado m á s
tiene que resolver esa terrible traUfta- * procedió a la lectura de asimismo a medios defensivos vio- de lo debido y me he quedado sin
Discursos preliminares gedia de 6U.=i problemas que él tieIflndr "^"^rtillas. enviadas desde lentamente desesperados en estos deciros casi todo lo que al comenEl presidente do la Agrupación ne con los demáfi, y que es su eny ded,*.' P°r el Sr. Pérez de Ayala 6U3 primeros meses infantiles. E s zar estas cuartillas se agolpaba en
vidia. Lo mismo acontece con el
'^'cen ^ expresamente al acto. un hecho biológico. Los animalí.? mi pensamiento. Nada habéis per- de Valencia, Sr. Mora, saludó a loa vanidoso o soberbio. El vanidoso
asturianos diciendo que aunque
más tímidos y manstietos, la gadido con ello, sino el tiempo, en vive de ellos separado por unos no puede, aunque quiera, entregare« 4e?** asturiano representativo, llina, por e.tem.'plo, se vuelven fifikilómetros, el sentimiento se al asunto que tratamos, sino
^ H•e Q"• como representante en ros por defender la oría. ¿Qué 110 haberme escuchado hasta ahora, cuantos
de su región es común al de la as- que tiene que estar mirando de
™ AsturiaS; no puede me- hubiera hecho el pueblo español, irritada posiblemente vuestra an- turiana, y a que se hallan alenta- reojo a su vanidad para satisfacer~*ta.garme y e-norgullecer- que no tiene n a d a de gallina, p a r a siedad por oír voces m á s doctas y
por u n a mi?ma idea, que es la, para nutrirla, para animarla.
ea
• y ' ° ^ " " ^ ilustrct:, de defender esta hija legilima de --íu-s elocuentes que la. mía. Si he sido das
la prosperidad de España,
QUefuimos procreante? de entrañas, que es además la niña prolijo, disculpadme. Tened en
El asturiano es un
Don Mariano Granad03,,*scréta.KJM^.. ««üvieio d » , l a de sus ojoe? Un "chauffeur", en cuenta, que, a l e j a 4 o , d e . nai.patria rio de la Agrupación de Madrid,
pueblo de mente claJKItóiíjriegido .mi • ciu'-- Madrid, me dijo u n d í a : "Mire u s - y vuelto hacíia ella m i ' anheló en pronunció un hermoso discurso
>\TnX^ '-'""'«6 "pai-a celebrar t i ted, señorito: nosotros podremos todo instante, mi corazón está ple- haciendo resaltar la labor que esra y lúcida
hablar mal del Gobierno, pero que
"Itstr,
K^ ''f'í."'^" colectivo de no nos toquen la República." tórico de emociones de ausencia tá llamada a realizar la luventud
"racion del nuevo' régimen. Un Aquella ingenua voz del pueblo me que comunicaros y trémulo con el en los momentos actuales.
El asturiano va derecho a las
El diputado por León Sr. Suárez cesas. Sois un pueblo de mente
^ainn^®'"^-'*"'^'^ ^ ' ^° ^°y 1° reali- pareció que llegaba h a s t a mi co- deseo de volver a verme pronto I Indarte hizo votos por la anión de clara y lúcida; pero no creáis por
195J 'L.en Segovia en febrero de razón, asistida de la resonancia entre vosotros, viviendo vuestros
ha
^ritonces, la República esta- s a g r a d a de infinitos ecos multitu- cotidianos afanes a través del con- las provincias de AJsturias y León, esto que vengo a halagaros. ¿ P o r
tener a m b a s intereses comu- qué había de venir a halagaros
^on'^w' séptimo mes de su gcsta- dinarios. Le respondí: "Amigo tacto cálido y no como a h o r a : a por
nes que defender.
si no vengo a pediros nada p a r a
Sü ' .y- la República frisa con mío: Si los españoles no hablan
mi? Todo lo contrario. Vengo a
Soia'^'',""^'' aniversario. Ya anda mal del Gobierno, ¿de qué van a
exigiros. ¿Qué? Ahora lo veréis.
Ha na "i® h a n nacido los dient".>. hablar lo m á s del d í a ? " Esto es
Digo, pue.s, que en este enjambre
cuestión de educación política, que
cha't^
°' P°r dicha y sin desdi- exige
de pueblos q u s desda hace quince
tiempo, Y al hablar de educe Qp!.?'^?'"' <=! primero y m á s g r a - cación política me refiero a la únisiglos cumplen su de.stino reunidos
Al levantarse a hablar D. José mente claia, abierta, como digo, en esta gran convivencia histórica
•fa Wvii . ^'•'"co de toda criatu- ca m a n e r a genuina de educación
sin
más
a
lae
cosas,
que
va
a
ellas
Ortega
y
Gasset,
es
recibido
con
que
llamamos España, lo.s asturiaHjo ,a^.'^^- el tle la lactancia.-Co- que exisíte. señaladamente en lo
una prolongada salva de aplausos. sin rodeos ni prejuicios ni preocu- nos y los castellanos representan la
liap '•^'*eis por experiencia fami- político: la autoeducación. La
El texto de su discurso, tomado paciones. Esas otras castas acade mente. P o r eso fuci-on
Peri'nJ* oíayor dificultad en este educación política, como el apren- taquigráficamente, es como sigue: ban siempre, por haches o por claridad
desde siempre los pueblos que viela nnrt •*®'''^''^ '^" '^ elección de der a nadar, no se adquiere sino
"Amigos asturianos; E n la vida erres, por uno u otro motivo, co- ron con mayor precisión y vigor
lfte^/^'"'^a. Recordaréis el =innú- aiTOjándose al agua, manoteando nos pasa a todas h o r a s u n a cosa locándose ante loe temas públicos todos los grandes proyectos naciopataleando. P o r mi parte, no m e que no por s e r t a n constante y y ante la vida en u n a posición nales, todas las amplias perspectidurj °e nodrizas, todas ellas ma- yacongojan
los manotazos y pata- trivial deja de ser sorprendente. sesgada, de medio lado, suspicaces, vas de u n a obra común y magnífilutan, y según ellas raisnias abso- leos que ot«ftr\'o de cuando en vez E
s ello que no podemos e n t r a r en sin plena franquía mental, con
lííesta'^
desinteresadas, que se de un lado y otro. Momento por t r a t o coa ningún prójimo sin que máfi o menos preocupaciones y ca. E n rigor fué aquí en Asturias
donde brotó originalmente la clari^ e p ü w ° ' ' ^ "'^^ ^ ^"^ pechos a la momento, esos movimientos desor- automáticamente, queramos .0 no, cuestiones previas. Noten ustedes dad política, y Asturias le enseñó
denados
se
van
coordinando
y
adse
forme
en
nosotros
u
n
a
opinión
lin °"ca- apenas vio la luz. E r a
que no es buen síntoma que al to- a Castilla cuando Castilla era a ú n
hajjj ° de conciencia. L a recién quiriendo un ritmo de colabora- sobre él, u n diagnóstico sobre su parnoíi con u n problema vivo, en mo?a y turbulenta. Un buen día
ción
dinámica
a
la
vista
de
todos.
carácter,
condiciones,
temple.
E
s
a
vez de enfrentarnos con él, de pasasteis los puertos serranos y
íe ^
corría el riesgo de morir
E s admirable la aptitud que el opinión queda de ordinario sin ser
tronj^^^'^l^o o de intoxicación por pueblo español está demostrando formulada; no podríamos decir abrir nuestra mente a él , p a r a fundasteis el reino ssturleonés. Y
allí surge por vez primera la gran
íosibi ""^ad ^^ t^"^° j " " 0 lácteo para la autoeducación política. concretamente qué es lo que pen- abrirle a plena luz, en vez de eso, política nacional. Y hubo un motengamos que resolver antes cuesfespag ""^ente adulterado. F u e r a de Cuando digo pueb'o español, em- samos sobre el prójimo, no podría- tiones previas con los demás o mento en que Castilla, todavía ger"ón j * ^y de esto he tenido oca- pleo esta denominación exacta- mos definirlo; pero, sin embargo,
** T>iv 'l^rme cuenta al dedillo) mente en el mismo sentido que a c | ú a en nosotros, orienta n u e s t r a
ccñducta, nos dirige nuestro traÍUí ^^"itian otros dos rie-sgos: Alfonso el Sabio, y comprendo, to con él.
j^mt^MSf^ÍMM^^^^^^M¡tM^¡^^^^^^^M^^Í&^l€^'J^Í!Í^^^^Í^É^-^^^'^.
por tanto, en el concepto a los
1». i^f^^cluyesen a m a m a n t a n d o a actuales gobernantes y dirigentes
Si fuese yo a hablaros de filoso*'"**oow " República, ya la osa de la República, todos ellos salidos
^üien *' ° 1^'en la loba romana. del pueblo mismo, hijos y a la fía y no, como vine a haqerlo, de
política, sería de sobra interésame
ro ggj,^' Imaginaban tal riesgo, cía. par padres del pueblo, rectores de desarrollar
este tema, analizar esHocep ,1ue es porque no nos co- los destinos populares por volun- te heoho extraño, que es base de
tad
popular.
Eete
fenónieno,
¡pencar ]g^ ¿ P a r a qué íbamos a busn u e s t r a convivencia social, porque
ligro ."."^l^rición t a n lejos, con pe- sadío bien!, no ee había producido por eso existimos los unos p a r a los
todavía en la historia de España. otros. ¿Cómo es que no viendo
Perecip ^^"'-e' <^e ^^e la criatura Consecuentemente, puede afirmarCaso r * "^e inanición, o en otro se sin hipérbole, que ahora co- nosotros del prójimo m á s q u e su
rancia v*'**-^'^e quizá por intole- mienza u n a historia nueva de Ele cuerpo, sin embargo se forma en
nosotros u n a idea bastante com«se sitt "ereditaria y orgánica de p i ñ a , nuestra auténtica Edad Mo- pleta de su intimidad, de su genio;
te, los "^^ alimenticio? P o r suer- derna. Con.3ecuentemente además, en suma, de su personalidad?
Pira,¿I Padree de ia República, ins- la responsabilidad histórica ante
Porque h a bastado ya que me
cldiero ^°'" " ú m e n c s propicios, depresente físicamente ante los que
laotanp^ el mejor procedimiento: la
no me habéis visto nunca y proí'inicl
^ ' • ^maternal,
" c i a democrática
his
gentes, sino de la totalidad del nuncie las pocas palabras que he
Con o-i'
el ^*
entreverada
de
"^.^stizamente
hispánica,
y pueblo español. Eete es uno de loe pronunciado, que hayan hecHo m"is
^''ntifl^
de alimentación
" " " c i p i oforma
s vxtaminosos
de
de la primeros postulados experimenta- manos sus gestos espontáneos, paí^mi
'^'irant'^^'
República
lo
ha -^'^^ universal.
Estoespañola
no só- les de la autoeducación política: ra que haya comenzado a formar^Bino
* n u tO
rTi f f ^ / ''' °™ *saludable
' " ^ " ° 'I®y "^''''^^
^^ l3fi
generaciones
venideras
no e c
efi
eficaz,
la ^¿,0
conciencia
la responsabili" Ahoraü!^^
*?• de^ne
su^t.^''^
república- j.4
¿^ IQ^ de
gobernantes
y dlri se en vosotros u n a opinión, favoAvr
e r a^."^°
i«
lo '^''^'
imnrescindibV.
dad en cada uno de los ciudada- rable o adversa, sobre este pequetai j , ^ . *' r*o ahora, m u y pronto; nos. Pero, por orfandad milenaria ño hombre que habla aquí ahora
Puejg
espeí-anza—la República de educación política, todavía hay desde el escenario. Pero también
ra. p-jprt''""Í"'^e la dieta omnivo- españolee que no aciertan a en- viceversa, amigos asturianos; tamporqug
ir comiendo de todo, tender eso de la conciencia de la bién viceversa, porque cu-ando yo
Sicas D ' * teniendo fuerzas flsioló- responsabilidad ciudadana, o lo venía a hablaros, a ponerme en
*odo n^^
digerirlo y asimilarlo entienden en un sentido de ele- contacto con vosotros, a hacer que
^^sii^íf'''' coni---t'-;n'to-io rn r-,1 mental rutina crítica, que consis- mi a l m a palpe las vuestras e infibra de ^*°^''' glóbulos de su sangre, te en hallarlo todo mal, sin ate- tente deslizarse por sus poros me*^s ner, •^"'' tena.jiicó y Húiuo 'le nuación, y en ofrecer obtusa r e - diante este goteo insinuante de las
^°y C^^=I^ ^^^ es la República sistencia pasiva Esa actitud de palabras, me encuentro con que yo
sn un h
' ^ e l v o los ojos atrá^, ceguera deliberada y obstinación también tenia, quisiera o no, una
luisi^ra ^^^* ' * 1 ^ ° "^e u n a ñ o (y abúlica nada tiene que ver con la opinión sobre los asturianos: Sólo
' s a rrtr ^^^ "^e acompañaseis en conciencia ciudadana. L a concien- que yo me he obligado a formu^Usnefti, 5^'^ción), siento mi alma cia ciudadana no es otra cosa que larla y me he encontrado, por lo
• lista . , , •** maravilla. Soy nóve- la noción imperativa del deber de pronto, con algo que va a halagase SUDO °^"® indigno. P o r tanto. colaborar con el Estado, coadyu- ros.
deearroU ^^ ^ J e mi facultad m á s vando dócilmente a la obra de BU
E n t r é las castas peninsijlares,
- ^'cin onr,^- • siquiera por el ejcr- órgano capital, que es el Gobier- loe asturianos, j u n t a m e n t e con los
" a e i ó í " ' ' " " " • deb: ser la imagi- no; en todo caso y se esté o no castellanos, se caracterizan por el
conforme con el Gobierno.
buen sentido, por tener la cabeza
PU6g
*""^ar d stMen:
" í " j será
"*""'* tal
'-*' vez
^ez que, a
Resumiendo en términos acaso clara, abierta sin m á s a las cosas,
'dacióncarezco de imag;
•ción- r.1°"^°'• carezco
demasiado escuetos el estado ac- sin prejuicios, sin manías, sin nieJ'o t,.=Virj°
,cuando, hace un año. tual de la conciencia ciudadana en blas interpuestas, que entenebreyo
t, atífvf" ^^
íí'^nte l a , ^ •'^^ coi-porizar en mi todo el mundo, podría decirse que cen t a n t o y complican las relacioMades a^^Jtñ Prósperas potencia- asi como d u r a n t e el siglo, XIX, e nes del hombre con los problemas
Jamáa <-v ^^Vi^° próximo, jamás, siglo liberal, se entendía que el de eu vida. Y yo n o quisiera que
*'eiftpre'v.J- . ^ o s' yo he sido Estado («na especie de entele- las demás castas españoles se me
r ^ r que a?í::!l!^;^'> P"<le imagi- quia fantasmática) no debía ni po- enojasen por este diagnóstico que
^eraarlo la T " ' - * ' ' «" P ^ m e r ani- día " e s t o r b a r " la libre actividad acabo de bacer aquí de dos de
*'¡^ tan . " . í^^Pubüca se
se halla.íp
halla.je del ciudadano, hoy. en día se en- ellas. EJstén seguras de que yo da•an ^ s L , ? - ^ í ^ < Í « . tan aplomada, tiende, por el contrario, que la li- ré todas las vueltas que sean net a n pulcra i " bre actividad del ciudadano no lie- cesarias en torno de su carácter
^"«ientos r ¡ . ^ * " generosa de sen ga sino hasta allí donde no puede histórico para encontrar, descu" e s t o r b a r " la libre actividad del
l'"^- la mllT
1 " * '« generosi Estado. Y esto, justamente, por es- brir v deetacar aquella facultad,
aquella dote o virtud en que son
•isnippe . T 5."^"'midad es oh
«61 éx'it". l^''°^e^né'^'i!i
m ó ^ m a píritu liberal, por amor a la hber- sobresalientes. ¿Quién duda que el
t a d Nada puede ser utiI ni con- catalán, el aragonés, el levantino,
*1 triunfo, s6lo l ? ' " " * ^ ' ! «^e sí. E n veniente para la abeja ei no es
el andaluz, el gallego o el extre.«e í^r „ : J . ° ' ° el pusilánime deia
conveniente y útil para la coltne- meño poseen algún don o doñee
. ... na. P o r lo demás, ese liberalismo "xcel'nte?? Pern e.'» don o r!on»e
^ ' ^ ^
d e . " e 4 ' ; ; , ^ ^ ^ "ente
^ e r s e viode fiambre y corruptor del derecho de
no son precisamente éste de la 'JMM ii^'ü^j\u;^y?\CT^s3<^^ñaiS3íSBgMSaEnsn£zra^^
^NA CARTA DEL DOCTOR MARAÑON
^^ARTILLAS DEL SEÑOR PÉREZ DE AYALA
TEXTO TAQUIGRÁFICO DEL DISCURSO DE
D. JOSÉ ORTEGA Y GASSET
minante, tiojna, indócil, se comportó ante la claridad política de
Asturiai3-León como luego habían
de comportarse los restantes núcleos españoles frente a ia política
de Castilla: su.spicazmente, maniáticamente. F u é el tiempo del Cid.
Cxianto más se estudia esta época,
más evidente parece (y es la primera vez que vai.s a oír esto) q u e
en las luchas del infanzón castellano con Alfonso VI, el Rey leonés, era éste y no aquél quien representaba la claridad. A la alta
política de Alforuso VI, lanzada h a cia el futuro, el Cid oponía el terco particularismo, el reaceionarismo castizo, el pelo de la dehesa.
No olvidéis que habéis oído esto
por vez primera de labios de un
castellano que siente enorme entusia.smo por su áspera Castilla; pero esto os demuestra que no me
duelen prendas.
El grave defecto de
Asturias
Asturias piensa bien; pero padece desde hace muchos años un grave defecto. ¿Cómo lo diría yo? ¿Cómo lo enunciaría? Tal vez diciendo que Asturias es inteligente, per o no es transitiva. Quiero decir
que no sale d e sí misma al resto
de España. No eleva ni impone su
clara visión sobre la gran totalidad de l a Península. Vive reclusa
en sí miisma, entre los puertos marinos y los puertos serranos, absorta en su localismo, sin trascender
de 6U pequeño dintorno, .=in derramarse combatiente y entuiiiasta
sobre la gran a n c h u r a de nuestra
nación. Eso es lo que yo considero
un defecto.
problema regional, y como regicr
nal, español. Contra e.so es c o n t i a
lo que h a y que ir. Asturias no actúa como tal, como unidad y fue.'za conjunta, fuera de Asturias. Y
es menester que esto cambie; es
menester que su unidad dinámica,
la unidad dinámica de Asturia*,
deje de ser paralitica, o por lo
menos encanijada y empequeñecida en ese r u r a ü s m o pequeño, sin
trascendencia m á s allá de lo doméstico o de lo municipal. L a mente y la voluntad colectiva de Asturias es preciso que, aunadas en
un vigoroso espíritu común, bien
arraigado en los problemas con
cretos de vuestra tierra, se formen
un ardiente y luminoso cuadro de
política nacional, para que entonces, sacudiendo los restos de es»»
vuestro ruralismo, exigiéndoos todo aquello de que sois capaces d ;
hacer, en vez de vegetar a medias
velas, deis una gran embestida
sobre el horizonte de las posibilidades españolas p a r a ayudar a
abrir en él la gran brecha de un
magnífico futuro español.
La fe en el regionalismo asturiano
lamento abstracto que se reúne en
Madrid; si no metéis las raices de
la República en la gleba innumerable de los pueblos españoles, no
habréis sembrado un árbol suficientemente fuerte que pueda resistir todas las tormentas y todos
los azares. Id a la provincia.
Y por eso yo os pido ahora lo
correspondiente e inverso. ;Tierra
de Asturias, tierra profunda y
traspuesta entre la cordillera! ¡Venid a E s p a ñ a ! ;Id a España, combatiendo por vuestro sentido histórico, por vuestros problemas, por
llevar a la plenitud este admirable
ser asturiano! ;Esto es lo que os
pido, cabezas claras de Asturias!
Nación y trabajo
Hace poco mae de tres meses, en
un discurso sobre la rectiflcación
de la República, proclamaba yo
como los dos principios, las dos
instancias, Ultimas, sobre que h a y
que c i m e n t a r la nueva política r e publicaia, estos dos: nación y t r a bajo. Sin que yo desee, por m u chas razones, subrayar demaeiado
el hecho, simplemente p a r a poner
en la pista al buen entendedor, le
invito a que advierta cómo aquello, que dicho por mi entonces, sorprendió un poco e irritó, aparece
hoy cálidamente expresado en los
discurso de los mejores hombres
de la República,
Porque no h a y duda. E n la República hay hombres mejores y
hombres peores, y lo que urge e«
eliminar con 1.a mayor rapidez posible a loá peores y quedarse sólo
con loa mejores.
La virtualidad de un cambio histórico, de un nuevo régipien, depende, en definitiva, de que la g r a n
m a s a nacional acuda certera y
presurosa a sus hombres mejores
y deje implacablemente en el extrarradio, expela a loa peores. Porque no Se hizo así a tiempo, y desde luego porque no se hizo así, el
P a r l a m e n t o no funcionó desde el /
principio como debiera, y la obra ¡,
constitucional h a sido deplorable- «Í
mente deficiente. P o r eso es m e nester qué la República sepa corregirse.
Por eso necesitamos de vosotros.
Necesitamos de vuestro regionalismo, como vosotros también lo necesitáis. P o r ejemplo: vuestro carbón es un problema a ia vez y
desde luego asturiano y español.
Pero oídme, y Os ruego retengáis
estas palabras: ese problema no
está a ú n claro, 'porque no ha sido
aún metódicamente formulado d e s .
de el doble « insuperable y firme
punto de vista asturiano y español. Y en la nueva organización
económica, m á s rigurosa, que in1^0 que hicisteis al comienzo de exorablemente va a darse a h o r a
nuestra historia habéis dejado de E s p a ñ a p-ued.s traeroe graves conhacerio, y el hecho es tanto más flictos. E s menester que repeneéis
y en grande, h.aeta
extraño cuanto que individualmen- valientemente
fondo, vuestro problema de este el asturiano e'3 sobre m a n e r a el
ta e n t r a ñ a negra y fecunda de Astransitivo. E s un formidable trota- turias que e« su oarbón, para a s e .
mundos, va a todas partes, h a s t a g u r a r vuestro porvenir dentro de
el punto de que si imaginariamen- la gran articulación de intereses
te no.s situáramos en cualquier tro- esp-afioles. Pero, viceversa, E s p a ñ a
zo del planeta, podemos preguntar necesita también d.e vuestro regioconfiadamente por el asturiano, nalismo, necesita de esa fuerza
porque, indefectiblemente, seguro a u n a d a a que antea me refería,
Ee innegable que en los últimos
que allí, por muy extraño y per- porque tengo enorme fe en ese re- tres me-ses ha ganado sobre m a n e dido que (sea el paraje, h a y un as- gionalismo asturiano, porque es- ra la faz de la política republicaturiano que ha echado sus raíces toy seguro de que por anticipado na. Cuanto mayores sean n u e s t r a
en la gleba forastera, que h a do- h a b r á de poder asegurarse que se- exigencia y la franqueza de n u e s t r a
minado el contorno y que h a im- rá un regionalismo r e g u l a d o r ; crítica, t a n t a mayor lealtad h a y
puesto el sello de su vida. (Gran- quiero decir el regionalismo ejem- que tener p a r a reconocer el mejodes aplausos.) Pero en cambio os plar, pauta exacta p a r a todos los ramiento.
falta la trascendencia colectiva. demás; el regionalismo que h a y
Acaba de votarse el presupuesto.
Por eso no sois como debierais: u n que oponer a aquellos otros sin
factor dn pi'imei orden en la di- claridad, lastrados de arcaísmos P a r a mí, ee ésta la primera a c nániíca pública de España. Que lo ívacionaiiütas» S«rá vuestro regio- ción republicana que tiene pleniseáisí eíio e8lo--que yo veíiía a, pe- nalismo no del pasado, sino fu'u» tud de dereólio p a r a s e r .««H.a84»
diro.s; mejor dicho, que yo venía a rista; no de un pueblo que fué, si- y' rftspetaía "por todo ¿!'. mundo.
no de u n a región que h a y que ha- No m ^ refiero, claro está, al detaexigiros.
cer en u n a nación que hay que ha- lle técnico, que contiene no pocoii
Bien sé que los partido.' políticos cer. P o r tanto, nada de trajes re- defectos y deficiencias, sino que
universalcB han creado aquí, como gionales, nada de folklore, n a d a de me refiero a lo que por encima de
el socialismo, organizaciones pode- bable, nada de Covadonga, nada todas esas fallas técnicas hay en
rosas y que, justo es decirlo, son de gaitas, sino una' Asturias posi- este presupuesto, que hace de él
ejemplares en su tipo; pero lo que ble y mejor, u n a Asturias con pro- una prueba indi.5cutib!c, u n a prenyo os pido es lo inverso. No que g r a m a de lo por venir, con u n a da inequívoca ofrecida al país y al
politicen de fuera vengan a coloni- incitante palpitación al fondo de Extranjero, de que H República e*
zaros, sino al revés: que vosotros la vida, ((brandes aplausos.)
hoy ya u n a fuerza moral decisiva
llevéis la política de Asturias, vuespuesta al frente de los destinos
tra clara visión de las cosas, por
Y yo reclamo la acometida de la españoles y que nos rige con t o encima de escñ cerros, sobre la
asturiana F*ra que sea da firmeza, decoro y austeridad.
enormidad de España, y que allí la juventud
implacable contra todo lo qu« sig- Porque lo humano, demasiado h u impongáis,
nifica modorra provincial y p a r a mano, fué siempre que un nuevo
H a s t a ahora no fué así. Duran- que exija a loe hombres de aquí régimen, al nacer, al sentirse déte los últimos sesenta años, la po- que levanten la existencia Se As- bil p a r a flotar sin dificultad, p a r a
lítica en A.íiturias no fué u n a po- turias a eu m á s alta posibilidad, a t r a e r s e y concentrar las voluntalítica de Asturias, sino simplemen- h a s t a el orgullo de ser si misma, des ariacae, abriese los grifo« del
te u n a pululación de mínimos y porque no h a b r á Elepaña mientras Tesoro, sin pensar, sin preocupartristes caciquismos. Y los llamo no deje de s e r la unidad a b s t r a c t a se, de que comprometía el bienestristes a estos caciquismos porque que venia siendo y se convierta en tar del m a ñ a n a , y sembrase, d e lo que en ellos encuentro de la- la integración, bajo la unidad so- rramase, la bendifión de la monementable no es lo que suele im- berana—¡qué d u d a cabe!—, de BUS da sobre el apetito de loe desconputárseles: el reparto arbitrario varias regiones, q u e son los órga- tentos y desafecto».
de favores, los pequeños chanchu- nos naturales del cuerpo peninsullas... Todo CÍ50 es bastante asque- lar. Entonces será ISspaña. no u n a
Esto ets lo que siempre se h a
ro.so; pero no es m.ót-? que sarpulli- palabra ni un esquema, sino u n a hecho. ¿ P u e s que la Monarquííi,#a
do, mal cutáneo, morbo superfi- realidad nutrida, un cuerpo con sus cuatro últimos años de Diotacial, y lo lamentable del caciquis- sus músculos, sus huesos y sus dura, además de s u s presupueetos
mo no es eso, sino qu» fomenta la elásticos tendones.
ordinario y extraordinario, que, duinercia, la intrascendencia aldeaplicaban casi les de poco a t r á s ,
na, que atoniza y desarticula'» todo
no extrajo dol ahorro nacional
La vitalización de las seis mil millones y - l o s sembró a
voleo con frivolidad criminal?
provincias
l^ga^Biu
SEVILLA
FERIA DE ABRIL
14 al 21
Feria de ganados^ Iluminaciones. Conciertos.
Exposiciones. Tiro de pichón. Carreras de
caballos. Fiestas típicas.
otíSíM^mwm^^saesisz
P o r medio de una gran política
que' mire ios problemas local.;.-;
proyectados sobre la g r a n perspectiva nacional, es preciso que cobre la plenitud debida esta vida de
la provincia.
Sabéis que p a r a mí esto llega a
ser u n a especie de ¿queréis ll.imarlo m a n í a ? , ¿queréis llamarlo
ilusión? Mejfr fuera, sí\i m á s , l i marlo resultado, convicción adquirida después de veinte años d^
meditación sobre los destinos españoles. Si n o vitalizamos la provincia no conseguiremos que Etepaña se liberte plenamente hacia
la plenitud de la vida. P o r eso yo
suplicaba en las p r i m e r a s h o r a s
de nuestra vida republicana a ¡os
grupos políticos que impidiesen la
recaída en el caciquismo, porque
ese caciquismo, que es el localismo, que es el dominio del pequeño
señor sobre el pequeño contorno,
que lleva a resolver toda g r a n
cuestión en chabacanas menudencias de minúsculo localismo, ese
caciquismo viene a ser como la
instauración de la chabacanería
como forma de gobierno. P o r eso
la Monarquía, con astucias de raposa que suelen tener siempre las
viejas fuerzas tradicionales, fomentaba esa chabacanería, ese caciquismo, segura de que con él
bastaba p a r a hacer imposible, para impedir que se articulasen grandes movimientos políticos que lanzasen a E s p a ñ a al libre m a r de l a
historia, donde había ele zozobrar
su navecilla flor deüsada. P o r eso
es menester que, vitalizando, n u triendo, exaltando vuestra existencia provincial, salgamos t o d o s
avante.
La ruta de la seriedad
Pue.s bien: la República, en su
primer presupuesto, en su obra n a .
cíente, t a n difícil por ser de nacimiento y por nacer en medio de
una pavorosa cri«is, se niega a u s t e r a m e n t e a eoi'Tr el cordón dfr la
bolsa nacional, rehusa con severidad el hacerse a sí misma la vii!a.
fácil, y se limita cuidado«amenl« *
p a g a r las t r a m p a s de la Monarquía. (Ovación.)
P o r eso, como nadie hk tenido
más libre la lengua que yo p a r a ir
censurando día por día c u a n t o d e
la obra republicana me paieció puro desacierto, al proclamar aKora
que ei'He presupuesto, aparte d e lo»
defectos ett su detalle técitlcd.-es
un acto áécisivo. ejimplar, d e ' t n o ralidad, tengo algún derecho p a r a
que mis palabras sean tomadas etl
con.sideración.
Ele u n acto moral y es u n a c t o
de .seriedad. Partamo.? de aqui, d«
este acto, e inspirándonos ettii demos u n a nueva r u t a a la vida pública republicana: la r u t a de la seriedad.
La seriedad no sólo es u n a r u t a ,
sino qxie es la táctica m á s fecunda. Neguémonos de ahora en adelante a reconocer como genuinamente republicano un acto en q u «
no resplandezcan los atributos d s
la seriedad: haber eido guflcientem e n t s meditado, haberse previsto
sus consecuencias, haberse a t a d o
de a n t e m a n o todos los cabos q u e
en él hay. Yo no puedo aceptar eomo republicano, yo considero como
antirrepublicano a todo el que n o
está resuelto a hacer "bien lart cosas. L a República tien? que ser en
E s p a ñ a la voluntad decidida de h a cer las cosas bien. Si no, no estaría justificado su advenimiento. Se.-i
ella u n a nueva política, porque es
u n a nueva moral, y llevemos W a
a todos lo« problemas.
Ahora va a discutirse la ley d«
reforma agraria, el. E s t a t u t o catalán. Ambas cosas pueden discutirse de do."» m a n e r a s : atropellada y
febrilmente o con periedírt. ¿ P o r
qué no lo hemos de hacer bi«n?
Yo, como republicano, m» con»Sdero obligado a poner i«ám snls
E s t a debió ser la reforma fundamental que la Constitución nos
trajese. No es edmísibl; — decía
yo en las primeras sesiones parla
mentarías, cuando se comenzaba
a discutir la Constitución—que el
nuevo régimen, al crear sus nuevas instituciones, deje intacta la
vida provincial. Y u n a vez y otra
repetía: ¿ P e r o es que E s p a ñ a es
Madrid y Barcelona y dos o tres
grandes capitales más, que son sólo su escaparate? No. La Elsipañ a auténtica es esa otra E s p a ñ a
profunda, latente, agíirrada al terruño, qu« €« !a p r o v i n c i a l T «i no
me lleváis ahi las raices del nueContinúa esta información
vo E s t a d o republicano, en ves de
,
, ,
• » * .»
llevarlaa exclusivamente a u n P a r - I e n >a p á g i n a S i g u i e n t e » )
€t Sol
s.
Don José Ortega y Gasset, en Oviedo
partidos. L a faena, la ta(Pinaí de la página tercera) que esperar a a p r e n d e r l a s en su núsculos
propia oarne y a fuerza de gol-, rea, la lucha, ee grave, ee d u r a y
sentidos en i n t e n t a r hacerlo bien. pes y errores; vayamos poco a p o - es áspera. Sólo u n g r a n frente de
Si ño, jio líw, interesa ser republi- co, repito, hacia u n a fuerza re.pu- partido nacional p o d r á tener el vicano. (Muy bien,)
blicana fundada en estos princi- gor suficiente p a r a labrar la esP e r o claró es qua, necesitamos pios, que son lo único poderoso, t a t u a de la República española.
Yo hoy no quería entrar a foncrientaciones, principioe, que rij a n el rigor serio de nuestros ac- hornogéneo, disciplinado y enérgi- do en ninguna materia, sino simtoe, y éstos, no lo dudéis, antes o co; vayamos hacia u n g r a n p a r t i - plemente ponerme en contacto con
después, quiérase o no, eerán pa- do nacional. No" perdamos «1 tiem- vosotros, amigos asturianos, loe de
r a la República española, como po en al pequeño juego de mi- la cabeza clara..." (Gran ovación.)
v a n siéndolo p a r a todos los demás
paisas, esos que antes enunciaba: DISCURSO DE DON JOSÉ ORTEGA Y GASSET
nación y trabajo.
Nación no es, ante todo, el pa- EN EL BANQUETE CELEBRADO EN SU HONOR
sado, no es la historia y la traAl levantarse a h a b l a r D. J o s é I na, pero cuya necesidad, y esto es
dición. Nación ea la obra común
que bay que hacer, l a Hacienda, Ortega y Gasset. todos los óoinen- lo importante, se va reconociendo
la "faciénda", o como ee dice ta.m- sales se pusieron en pie, ovacio- r o m o ineludible.
E n medio de la atención, cada
bién en otra precisa palabra cas- nándole largo rato. Restablecido el
el Sr. Ortega y Gasset em- vez m á s ávida del auditorio, don
tellana que viene de la misma raíz, .silencio,
pezó
m,anifestando
que
iba
a
reJosé
Ortega y Gasset pasó a ocuque tiene el mismo sentido, "lo a n u d a r la conversación, el diálogo
parse.del estado de espíritu de los
que h a y que hacer", "faciendo", ee idea.l que había tenido por la ma- partidos
republicanos. Reconoció
decir, el afán. La nación es el ñana, en su conferencia del teals-o que por haber
vivido en la opoeiafán de los qus conviven en un de Campoamor, con loa a s t u r i a n o s ciórí, acampados fuera de la ciudestino histórico. Es, pues, el sis- de mentes c l a r a s ; pero que la .asis- dad, los partidos republicanos h a t e m a da posibilidades que hay en tencia en el banquete de represen- bían, naturalmente, tenido que adel ípresente p a r a constituir lo por taciones de otros partidos republi- quirir m a n e r a s ásperas pa.ra la luvenir, y es al misrno tiempo el canos, a la,? que saludó cordial- cha y la agr|sividad. Ayer, eso secompendio y la cifra de las con- mente, le impedía insistir en aque- ría necesario, estaría bien, insistió;,
diciones sin las cuales «se porva- llos puntos en que se iniciaban las pero hoy esos partidos políticos
nií', esa vida de m a ñ a n a , será im- discrepancias, que, si pueden ser tienen que darse c u e n t a de que ya
posible.
fecundas, no . eran oportunas en no 6(3 hallan acampados en las
aquel momento.
afueras, sino que están dentro, en
La riqueza española Dijo que iba, pues, a fijarse so- la ciudadela de la ciudad, son los
l3.meñte en dos puntos en loe que dueños del Poder, no necesitan ser
no es de nadie
podían coincidir diversos partidos. ásperos ni agrios, sino, al contrario; atractivos, p a r a complicar a
E s t o en todos loe órdenes. La Recordó que él, aprobada la Cons- todos' los esipañolés en la obra conacióp, puea, no son los «ricos ni son titución, dirigió desde Madrid, en m ú n de rehacer el Estado.
los pobres. La riqueza española,- u n a reunión pública, u n llamapor ejemplo, ¿de quién ee? ¿ E s de miento determinado p a r a que se
Don José Ortega y Gasset terloe ricos? ¿ E s de los obreros? Ni c r e a r a un amplio p a r t i d o republi- minó exhortando a los repubMeacano
nacional,
único
capaz
de
nos asturianos a hacerlo asi, y exds unos ni de otros. No es de nadie, porque es el compendio p a r a a b o r d a r en toda su vastedad los presando su confianza de que pronproblemas
del
nuevo
Estado.
Y
to conseguirán a t r a e r a la Repúla posibilidad vital de los unos y
de los otros. Ahí tenemos la ri- ahora, en efecto, puede observai'se blica e interesarles en ©Ha a los
queza agrícola, sobre la cual va- c a d a dia, en hechos notorios y e.n. e'lennentos que todavía no se le hapúblicas, la conver- yan acercado.
mos a legislar pronto. ¿Cómo de- declaraciones
de los partidos indicados
O t r a g r a n d e y prolongada ovabemos legislar? Ante todo, según gencia
hacia este mismo propósito, cuya ción
acogió el final del discurso de
lo que no6,exija la economía na- realización estará próxima o lejaD. José Ortega y Gasset.
cional- agrícola; no el capitalista
ag-rioola, ni siquiera el obrero
agrícola.
Pero, ciertamentei no basta con
EN EL PASEO DE LA CASTELLANA
eeto principio, porque en cada momento ese g r a n designio de lo
que hay que hacer está como teñido por un color histórico, está
cómo impelido por u n a fuerza determinada, que 66 el g r a n imperativo del tiempo. Cada tiempo es
u n a orden distinta y nueva. Ahora
bien: ¿qué duda cabe de que la única palabra con prestigio radical y
profundo hoy en la vida publica
de todo el planeta es la palabra
trabajo? ¿Qué otro principio puede ser aquel del cual derivan
E n el pg¿go de la Cafitellana se jo, hijo del arquitecto del mlemo
loe derechos y loe deberes? ¿Qué registró ayer m a ñ a n a u n suceso apellido, de veintiún años, estuee xm hombre como ciudadano, que, m á s que por la importancia diante, na.tural de Santurce, con
como entidad política hoy, si n o que en sí tiene, merece r e l a t a r s e domicilio en la calle de Alcalá Zam u n trabajador, u n lataorador, con detalle, por BU significación.
mora, núm, 14, y O. José Blanes
un colaborador en la Hacienda, en
P a r a *yer estaba señalada la ce- Zabaia, de veintiséis años, abogala nación que hay que h a c e r ?
lebración en el citado paseo de u n a do, que vive en la calle de Claudio
L a nación es, puee, el perfll de lo revista d e servicios municipales, Coello, núm. 25. Ambos, en unión
que hay que hacer; el trabajo es, cuyo desfile habría de ser presen- de otro que todavía no ha .sido depuea, el instrwmeno con que hay ciado deede t r i b u n a s conetruída.'5 á tenido, y cuyo nombre ignoramos,
que hacerlo. Socialismo, comunis- tal efecto p o r l a s autoridades. U n a ocupaban el automóvil que ee in*
mo, sindicalismo, son teorías más o de ellas estaba situada eri la con- oendió, y del que éo supone se
nienoa reepeitables y profundas; pe- fluencia de Ja calle de F e r n a n d o el arrojó contra la tribuna la gasoliro ai fin y al cabo, transitorias, de Santo con la Castellana.
na que produjo las llamas, adveí-algo mucho m á s profundo y radical
A las diez de la m a ñ a n a las per- tidas a tiempo por los transeüiites.
e inexorable que desd€ hace siglo y sonas que transitaban por el indi- El primero de dichos jóvenes, al
msdlo empuja a la Historia: el cado lugar vieron que de la tribu- ver que el fuego se había p r o p a g a ,
níovimiento ascensional a la super- n a a que hacemos mención, y por do al coche en que iban, a m e n a ñcTe de los derechos políticos d« 6U parte delantera, comenzaban a zando destruirlo © IncliMo a,braBailíis s i a s a s obreras. Y este movi- salir llamas que a m e n a z a b a n des- los, sé 8,rrojó t a n precipitadamente
miento, que es t a n profundo « in- truirla. Al propio tiempo advirtie- al suelo, que lo hizo en m a n g a s do
r-ío-able como ima corriente cósml- ron qup de un coche que m a r c h a b a camisa huyendo de esta forma por
II ncTO que no h a y que confun- pioximo al lugar de la ocurrencia di\ers3s calles, h a s t a qHe fué déte,
ij
oa las t e o u a s particulares de toaban precipitadamente tres love- nido por el guardia Pío Díaz.
t
o de! <> J ! 'tfrio oorero, ese nes Y emprendían pieoipitada huida
Porece qUe al ser ihtériTígados
r ^
adic-il no p r r '1 csI1p de r e m a n d o el oíanlo, a n b o i individuoe" ra nea;a-íbn" ni
^
p a r t ulu- m i r n ' i a , el \ p i i i - u o qitr J i i'jan ' f l i m a i o n el propósito que los halar ae fi"'i \-i 1 c L T a? Id, láe x romPMzaba a ardei Sospechando bía llei'ado h a s t a l a tribuna, a u a i-t.. t i . b a i o . «ni^-o p n n c p ' o moral, que los mdividijoé. qup de t a n px- oitp ^p-y'in nuestras notici-as,-traúnico Utulo, umoo rango qffe hoy ir^ña m a n ' t d procedían pudieían ta ton de jiistlfloar su presencia en
feiente d e n t r o de ai como cnnoble- liaber sido In.'S que incendiaron la el paseo de la Castellana, como
cedar eJ hombre. Si hoy el hom- tribuna, la gente comenzó a dar asimismo el que ej coche que ocubre flo s s Blents trabajador, n o se gritos p a r a que acudieran loe guar- p s b a n STJfriera loa efectos de laa
siente nada.
dias que Se encontraban próximos. llamas.
'
U n a de ias cosas m á s caracterísE n efecto, la" pareja <iej Cuerpo
Al e n t e r a r s e la gente que comen^
ticas, pero m á s delicadas, que en de Seguridad compuesta por P í o zó a llegar al indicluio paseo p a r a
este tiempo va.n pasando en el se- Díaz, núm.- 855, y Bonifacio B a r r e - presenciar el desfile de los funciocreto d® los corazones europeos es na, núm. 780, persiguió a los que nairios municipales d e l - i n t e n t o de
que a u n aquellas clases sociales (y huían, logrando d a r alcance a uno quema de la t r i b u n a de las a u t ó r i no me refiero a E s p a ñ a , sino.^,los de «Iloe en las proxltwidiades de l a ' dade8,-6e hicieron comentarios n a otros grandes pueblos ricos y po- calle de AmB4or de los Ríos, y a da' hal?:írüeños contra IOS autores
derosos) más potentes tienen co- otro, poco desipuée.'Como «1 prime- de eiBta £:i::-;:;'flcat;vo acto. •
mo un hartazgo, corno un , hast|o ro de los detenidos p r e s e n t a r a
de Ja riqueza en cuanto qué es al- grandes q u e m a d u r a s . en la .parte
1(09 detenidos, a la cárcel
go , p a r a el individuo. Bien está derecha del pantalón, se le recono.
Lo.";
do.'i rlntenidns, desde Ju Dique la nación sea rica; pero el vie- ció por si estuviera- lesionado; pej o , rico de E u r o p a hoy ee siente ro como las llamas no le hubieran rección de Seguridad fueron t r a s h a r t o , aburrido de ser él rico. L a causado m á s que destrozos en la-, ladados al J u z g a d o de g^iardia,
vida no tiene y a p a r a él eentido ropa, se le condujo a la ComiisaríR que e r a el del distrito de Palacio.
como riqueza, como no s e a para de Buenavieta,, en donde ee comen- El juez lee.recibió declaración, en
co.ra,prarse, como un arrivista, co- zó a instruir el «orrespond tente la que se ra;tiflcaron en las m a n i mo u n "parve.nu", como u n nuevo atestado. Cu-ando iniciaban -esta l a . feataciones que tenían hechas. Dce,
rico, esto o lo otro, la pianola, el bor los funcionarios de aquel de- pu-éa de la declaTSición dispuso el
juez que p a s a r a n a la Cárcel Mogramófono, el automóvil...
partamento. Se recibió orden de l a
r>e.spué3 de t r e s siglos de rique- Direceióiu general de Seguridad, delo, como se efectuó s e ^ i d a zas, el viejo europeo se h a h a r t a - donde la noticia del suceso aca.ba- raente.
do de ser rico, y—me refiero a esas ba de llegar, de que se oondujaee
clases, las m á s refinadas, las me- inmediatamente a \ÜS detenidos a.
Siendo muy considerable el nújor oolbcadas—vuelve la vista al aquel "departa-mento, a fln de insmero de GIKOS F O S T A I E S que
trabajo, n o como u n a condena, se- truir allí el atefstado.
diariamente recibimos en esta Ad«
gún aparece a! comieníio de la BiP r o c u r a m o s i n d a g a r detaillee re- minlstración, y a n t e la imposibiliblia, sino como la única salvación
lacionados con el euceeo y con las dad de salj«r a quiénes pertenecen
del hocnbre.
Sobre estos dos principios de na- personas que lo habían realizado; alinuios de ellos, rogamos^ espea nuestros suscrlptores,
ción y tra.b8.jo vayamos poco a poco, pero ello fué t a r e a Inútil, por ¡u cialmente
al efectuar ios «envíos por este
ción y trabajo %'amos poco a poco, que se refiere a los centros ofloja- que
conducto nos lo avisen por medio
ya que las cosas en E s p a ñ a t i e n e n lea, donde, como de costumbre, se de u n a t a r j e t a postal, o Indiquen,
que ir siempre u n poco despacio, g u a r d a b a gran reserva. Sin erf b a r . a d e m á s de su nombre, ©1 n ú m e r o
porque los hombres t a r d a n en con- go, y por informee partícúia-res, Que como suscriptores les tenemos
vencerse de ellas, porque .^on poco pudimos saber que loe detenidos a,s¡gnado.
dóciles a la persuasión y tienen eran D. Lucas M a r í a Oriol Urqul-
Unos individuos intentan incendiar
una tribuna levantada para presenciar
un desfile de servicios municipales
o^"" CARLOS
La atención creciente que ta clase médica
dedica a este preparado es la tndxima
garantía de su eficacia
E l ilustre doctor D. Darío García y Pérez, de Madrid, nos dijo con fecha 9 ds abril
i 1897:
•
"Al t e n e r conocimiento del E L I X I R ESTOMACAL de Sáiz de Carlos comencé a emplearlo en clientes con padecimientos crónicos del a p a r a t o gastrointestinal, a los cuales
había administrado varios remedios terapéuticos, obteniendo con ellos alivio m á s o menos
duradero, convertido en p e r m a n e n t e y curaciones radicales con el E L I X I R ESTOMACAL.
'
'
.
P o d r í a citar, d e j o s que recuerdo en este momento, casos en personas bien conocidas,
. molestadas con todo el c u a d r o slntomatológico de gasti-algias o dolores del estómago,
solas y acompañadas de dispepsias neurasténicas, dispepsia con cloroanemia, y u n o . d e
úlcera gástrica (caso muy notable por su antigüedad), que h a n conseguido desde las prim e r a s t o m a s del específico el alivio rápido y bienestar anhelado, pudiéndose deijlicar a
las ocupaciones y diversiones de que se veían privados por sus tristes dolencias e hipocondría consiguiente."
3 S
GBOS despuéS/
el 12 ae febrero de 1932, nos dice el mismo doctor;
" H a c e t r e i n t a y cinco años,--%n pleno apogeo de mis entusiasmos profesionales, di mi
modesto informe de esta especialidad. De entonces acá, yo envejecí, viendo hoy el Elixir
t a n codiciado como e n t o n c e s , ' r e c e t a d o por el profesorado, y m u c h a s veces tomado con
éxito por los enfermos sin previa consulta con aquéllos; dato por sí solo que hace l-i
apología entusiástica del E L I X I R ESTOMACAL de Sáiz de Garlos.
E n ©1 transcurso de este tiempo, ¡cuántos nombres, sucesos profesionales, medicamen-.
tos nuevos, etc., acogidos con anhelo, y decaídos al año, con desilusión de los esperanzados!; y, sin embargo, el Elixir, sin alborotos, sigue curando enfermos gastro-intestínáles,
hepático-renales, aliviando afecciones crónicas de estos importantes órganos y consolando a
muchos Inoperables de lesiones en los mismos.
Puede decirse que la moderna Quimioterapia no h a producido u n a fórmula sintética
que aventaje la eficiencia terapéutica que especiflcamente,, como antigastrálgico, posee
el preparado que nos ocupa.
Dr. DAKIO GABCIA Y P E K E Z . "
AGENCIA .PRADO
DEL 14 DE JULIO AL 9 DE ABRIL '
La labor legislativa de las
Constituyentes
153 SESIONES i Y 178 LEYES
Desde el 14 de julio pasado, en
que tuvo lugar la sesión solemne
de apertura, las Cortes de la República han celebrado 153 sesiones,
sin otro descanso que el breve de
las Navidades y el que h a n comenzado a disfinitar-desde ayer. A veces lai3 sesiones se continuaron por
la noche o -se convirtiarpn en permanentes, prolongándose h a s t a
bien entrado- él siguiente dia.
Estas Cortes han elegido al primer Presidente de la segunda República, y p a r l a m e n t a r i a m e n t e se
han producido y resuelto en ellas
dci3 crisis de Gobierno.
Al t e r m i n a r esta segunda etapa
legislativa han votado y aprobado
estas Cortes 178 leyes.
'-.
Clasificadas por Comiisiónés, corresponden a las siguientes: Presupuesto, 36; Presidencia, 7; E s t a do, 2; Justicia, 8; Guerra, 17; Marina, 25; Hacienda, 30; Gobernación, 2; Instrucción pública, 10;
Obras públicas, 6; Trabajo, 20;
Agricultura, 4; Comunicaciones, 3,
y Comisiones especiales, 8.
E n la imposibilidad de relacion a r todas estas leyes, citamos sólo las de más importancia:
Constitución de la República española.
Presupuestos del Estado.
N o r m a s p a r a la actuación de la
Comisión de Responsabilidades.
P r ó r r o g a del-presupuesto de 1931.
Defensa de la República.
Organización de la -Casa oñcial
del Pi-eisidente de' la República.
Adjudicación de destinos públicos.
Elevación a E m b a j a d a de la Legación de Méjico.
Medidas precautorias p a r a el uso
de a r m a s cortan de fuego.
Rectificación de las inscripciones
de defunción de D. F e r m í n Galán
y D. Ángel García Hernández.
Secularización de cementerios.
Divorcio.
. ,
Plantillas, p r o p orcionalidad y.
destinos de las dietlntas categorías del EíStado Mayor General del
Ejército.
Creación del Cuerpo de suboflciales del Ejército.
.Concediendo a los -militares el
derecho a contraer matrimonio sin
m á s limitaciones que las exigidas
por las leyes generales del Estado.
Separación de las. categorías superiores dé los Ihstiluto-3 de la
Guardia civil y Carabineros del'
escalafón del E s t a d o Mayor General del Ejército.
Consorcio de Industrias militares,
, Situación de los oficiales generales y Prenisa llamada militar.
Concediéhdó loé 90 céntimos del
sueldo de capitán p a r a el retiro a
los tenientes' y alféreces de la
Guardia civil. Carabineros y escala de reserva del Ejército.
Retrocesión ál Ayuntamiento de
Madrid de loa jardines del Campo
del Moro.
Enajenación en subasta pública
de los cuarteles de los Docks, San
Franoisco "y El Rosario, de Madrid.
Exclusión del contrato con la
Arrendataria de Tabacos del monopolio de las posesiones del norte de África
Reforma del articulo 1.» de la
la ley de Ordenación bancaría.
División de la pensión concedida a la viuda de D, José Canalejas. '
Jubilación con sueldo integro a
los funcionarios que sufran ceguera total.
-"Declaración de la renta por loe
propietarios de fincas rústicas.
Introduciendo modificaciones eri
las contribuciones territorial, industrial y de comercio, utilidades,
derechos reales, etc.
í d e m en los impuestos sobre alcoholes, cervezas, tabacos, gasolina, etc.
í d e m en la ley del Timbre.
Régimen económico y jurídico
que ha de regir los bienes del extinguido P a t r i m o n i o de la Corona.
Aumentando Ja plantilla de los
guardias de asalto.
Creando en Sevilla el .Centro de
Estudios Históricos de América.
Creando en Madrid y G r a n a d a
escuelas de estudios "árabes.
Realización del plan de obras
públicas, de ejecución inmediata
en Andalucía, Murcia, E x t r e m a d u ra y -la Mancha.
Regulando el contrato de t r a bajo,
.Organización nacional de la colocación obrera.
J u r a d o s mixtos profesionales.
Laboreo forzoso de las tierras.
Anulando el contrato entre el Estado y la C. L. A. S. S. A.
-:Organizaoión del Servicio de T e lecomunicaciones,
Asociaciones profesionales.
Catorce ratificaciones de t r a t a dos internacionales de c a r á c t e r social,
Presupuesto del África occidental.
Anulando el plan preferente de
ferrocarriles.
Declarando comprendidas en la
denominación de obras hidráulicas
las complementarias p a r a la puesta en m a r c h a del regadío.
E n t r e las leyes aprobadas figur a n las ratificaciones de los decretos promulgados por el Gobierno
provisional de la República.
Además, las Comisiones especiales correspondientes h a n dictaminado los proyectos de E s t a t u t o de
Cataluña y reforma agraria, que
h a n quedado sobre la Mesa p a r a
discutirse al reanudarse las sesiones"; '
.'.' ,
Mencionemos, finalmente, .-la labor que viene Idealizando la Comisión de Respomsabilidades, c u y a
Subcomisión del golpe de E s t a d o
cumplió ya su- cometido, dictamlna,ndo las responsabilidades cont r a í d a s por D. Alfonso de Borbón
•—ya sancionadas—y las de loe colaboradores de la Dictadura.
EL DECRETO,DEi^I^QUlLERES
Asamblea de los propietarios
urbanos de España
Petardos en Granada.
Los estudiantes de
Odontología.-El frus^
trado incendio de una
tribuna. •
Al recibir ayer m a ñ a n a el m i n i s .
tro de la Gobernación a los periodistas, empezó por decirles:
E n G r a n a d a han estallado cuatro petardos. Se h a procedido a la
clausura de centros, y se está déte,
niendo a las Directivas. L a huelga
ee desarrolla con tranquilidad, y la
paz es absoluta.
A la pregunta de un periodista
respondió el Sr. Casares:
—Han ido al "paro los albañiles,
los carpinteros y parte de los obreros del trasporte.
Hizo referencia otro periodista a
los disturbios en San Carlos, y
aclaró el ministro:
—Esos h a n sido los estudiantes
de Odontología, que han arrojado
a la calle unos cuantos enseres, como protesta contra la creación de
una Escuela libre de Odontología
en Valencia.
Se lé interrogó acerca del intento de quemar u n a t r i b u n a en el paseo de la Castellana, y comentó el
Sr Casares:
—Cuando yo digo que los extremismoe de la izquierda van respal.
dados a veces ipor las derechas, se
me suele replicar que veo brujas.
¿Brujas, e h ? Pues el pollo que se
h a quemado ¿1 pantalón esta mañ a n a es completamente caver^jícola
CONSEJO D E M i r í I S T i l O S
Hoy por la m a ñ a n a .se reunirán,
como de costumbre, los ministros
en Consejo.
E N ESTADO. — L A S DIR K C C I O N E S DEL DEPARTAMENTO
E n el ministerio de E s t a d o facilitaron ayer m a ñ a n a la siguiente
nota: •
" E n virtud de la nueva lev de
Presupuestos, el ministerio de E s tado -ha sido organizado en Direcciones, habiéndose designado los
titulares de los mismos en la for, m a siguiente:
Don José Muñoz Vargas, ministro plenipotenciario de primera
clase, director de Protocolo; don
José Rojas y Moreno, ministro plenipotenciario- de tercera, director
de Asuntos generales; D. Julio López Olivan, ministro plenipotenciario dé tercera, director de Asuntos
políticos; D. Luis Calderón y Martín, ministro plenipotenciario de
tercera, director de Asuntos comerciales, y D. J a i m e Montero y
de Madrazo, ministro plenipotenciario de tercera, director de Asuntos contenciosos."
EN TRABAJO
El ministro de Trabajo manifestó que había recibido a una comisión de empleados de la Telefónica, que le pidió la constitución de
un Comité circunstancial antes de
que se cree.el J u r a d o mixto definitivo. E l ministro le contestó que,
dada la orden de constitución del
J u r a d o mixto, no le parecía oportuno hacerlo de uno circunstan
cial.
Otra comisión de empleados de
oficinas le pidió que se cree u n a
sección de empleados en el J u r a d o
mixto del Comercio.
O t r a comisión de la Asociación
de Naviei-os de E s p a ñ a expresó al
Sr...Largo Caballero su satisfacción
por eLresultado de la.Conferencia
M a r í t i m a últimamente celebrada,
y le pidió que tenga en cuenta par a las disposiciones que dicte el
ministerio los casos, en que hubo
unanimidad y aquellos en que no
la hubo, p a r a que en estos ultime?
adopte las resoluciones mediante
Las e n f e r m e d a d e s de las
VÍAS URINARIAS
•
iiill
gnciflAS moDERñTs
ACTO
MILITAR
El presidente del Consejo,
•^.¿.aff*-
uez
.4,
Entrega a un nuevo grupo militar de su estandarte.
Fué madrina la señora de Azaña, que leyó un discurso.—Palabras políticas del jefe del Gobierno.
El Gobierno h a creado un grupo ñ a (que actuaba de madrina), I*"
de perfeccionamiento -militar. Lo yó u n a s cuartillas p a r a expresa?
forman dos escuadrones de auto- la satisfacción del pueblo de Aran*
juez. Expresó la confianza-de;*?''
ametralladoras cañones.
É s t e grupo ha sido destinado a dos en que la enseña, símbolo o'
Aranjuez. Destinar fuerzas de! paz y fraternidad, serviría par^
Ejército a u n a población represen- establecer l a z o s de m u t u a coi»'
ta siempre llevarle' un incremento prensión entre los hombres y seiW
de r i q u e z a , y el mini.stro de la guardada con prestigio y defendí'
Guerra ha querido, sin duda, com- da, si fuese preciso, con heroísrtí'''
,La madrina recibió el estandaf
pensar con el destino de este grupo pérdidas y daños que las cir- t^, y con emoción visible leyó, a sf
cunstaiicias h a n inferido 5 la que } vez, una cuartilla. Decía así:
fué u n a de las más hermosas po"Señor comandante jefe del gftf
sesiones del Patrimonio Real. El po de escuadrones: Con júbilo J
comercio de Aranjcez h a querido emoción he aceptado el gran ho"
agradecer esta consideración del ñor que me habéis hecho asocias"
Poder público, y lo h a hecho rega- dome a la solemne ceremonia 4'
lando al grupo naciente un estan- entrega de vuestro estandarte. E»
darte.
cualquier ocasión, y p a r a cualquí^'
El domingo se. celebró la cere- unidad del Ejército de que se trf
monia de la entrega.
tara, el p a p e l que me habs"*
F r e n t e a la t r i b u n a se hallaban asignado sería parp, mí u n motiv»
formadas las tropas del nuevo gru- de orgullo y satisfacción, al tai^el
po. Ante ellas, el comandante que mo tiempo que de manifestaros
h a de mandarlas, Sr. Sánchez P a - respeto y la consideración que s*
rra. El alcalde de Aranjuez, don mí tienen, como española, los sol"
Doroteo Alonáo, llegó a la t r i b u n a dados de la República. Pero est«
con el estandarte, y al ponerlo en sentimiento es hoy m á s vivo, pO*'
manos de la bella señora de Aza- que se t r a t a de una unidad nuevi
en el Ejército, que viene a aumélf ,
t a r los medios de acción de la g""
riosa a r m a de Caballería. Es'*
unidad que a h o r a nace denota ^1
progreso del Ejército y es el signi'
de su mejoramiento técnico y V^"'
fesional, y señala el camino por í
que, m a r c h a n d o firmemente, f'
Ejército de la República llegará '
aquel grado de eficacia y de pode'
qUe la patria, a m a d a de todos, ne'
cesita. E n el estandarte donad"
acuerdo entre patronos y obreros. por la ciudad de Aranjuez y qU*
Una comisión de hotelf.ros de ahora pongo en -vuestras manos s6
Madrid le.habló de un recurso pre- cifra la representación de la P*¡
sentado en el mini.?terio por el t r i a y de la República, el honor d«'
despido de algunos empleados en A r m a y la promesa de sacrificio y
el Hotel Alfonso, y que además-se de adhesión que habéis prestad"
h a Impuesto u n a sanción £l dueño p a r a la defensa del pueblo espa'
del hotel. El ministro eetúdiará'-el ñol. Todos sabemos que esta erm^'
ñ a queda confiada a manos val^
caso y h a r á estricta justicia. -rosas, que «sabrán mantenerla «*
E N INSTRUCCIÓN PU- alto con la firmeza que alienta s'
vuestros corazones de militares "*
BLICA
T r a b a j a n d o agrupados ^^
Una comisión de profesores del pañoles.
torno de ella en tiempo de P*'
Colegio Nacional de Ciegos h a vi- trabajaréis
por el respeto, por 1*
sitado al ministro de Instrucción
y por el prestigio q"*
pública p a r a rogarle que Oiga la autoridad
E
s
p
a
ñ
a
merece,
y que sólo pued*
opinión del profesorado antes de
en la abnegación amor"'
verificar la proyectada reforma de fundarse
de todos sus hijos, y si algW
este establecimiento, pues estiman sa
la p a t r i a os llama a combat"'
que los malea que pueden imputar- pdía
a r a su defensa, sabemos tambi"1
se a dicho centro se deben a que qUe
no permitiréis que e^te embl*'
desde el advenimiento de la Dica nacional sea menoscabado ""
t a d u r a h a s t a la fecha se han nom- m
su
reputación
se empaño eu g'""
brado p a r a regirlo á personas de ria. A V u e s t ni
r a caballerosidad, *
escasa competencia.
vuestro patriotismo y al ardimi^J?'
^— « ^
to de vuestro sentimiento irepub"'
cano queda confiada, y al renova-J
delante de ella v u e s t r a decisión O".
sacrificar la vida, tened la segur''
dad de que la m i s m a emoción P^'
H a fallecido en Huelva la señora triótica y republicana nos une *
doña Nicolasa García López, viuda todos, exaltados en el sentimien'"
de D. Antonio García Suárez. Su común de amor a nuestra patri*:
entierro, presidido por el goberna- Os entrego, señor comandante, ^
dor, civil y por el alcalde de la ciu- estandarte del grupo de escuadro"
dad, ha sido u n a verdadera mani- nes, deseándoos que a su som^'festación de duelo.
poriái.s estar ' siemp''e diapuestoa *
A sus hijos, do-ña M a r í a Dolores dar mas Venturosos a Hispana.'"^-»?'
y D. Diego García, enviamos nuestro m á s sentido p'ésamG.
r
Al recibir el estandarte p a r a
tropas de manos de la esposa del
presidente, el jefe del grupo pff;
nuncio unas palabras sentidas " '
gratitud. I n m e d i a t a m e n t e los so
dados formaron u n cuadro, en
centro del cual quedó el com^-"'
dante con el abanderado. Una br^'
ve y vibrante a r e n g a salió de 1°
labios del jefe, que recordó a e''_
hombres lo que la enseña rspf^'
sehta p a r a el Ejército. Después; >_'
promesa. A la p r e g u n t a tradici"'
- % ^
nal de la j u r a seguida de Ja frSS^^
"sí §.sí lo hacéis. Dios os lo V'^^
mié, y si no, os lo demande", "
venido a sustituir a h o r a esta otr
expresión: "Si lo hacéis, la ñacíoj^
{ttmxtmtmitittittnminittttittttttti»
os lo premiará. Si no. seréis cast''
•gados." T r a s la promesa, él desfl'^
PJRTIDO REPUBLICANO BADICALSOCIALos soldados pasaron de dos eJ*
LrSTA
dos ante la bandera. Después, ^•
columna de h o n o r , lo hiciei'""
frente a la tribuna presidencial.
ÍNFORM ACIÓN
POLÍTICA
E n pJ teah'o de la Comedia se r a <ius, haciéndose intérprete de
celebró r>i domingo por la m a ñ a n a las aspiraciones de inés de u n miu n a sbamblea organizada,'.por la llón de propietarios urbanos espaAsociación Libre -de:;Proipietarios, ñoles, las ©leve a los Poderes púa ñn de detenminar sus posiciones blicos e ínterin no obtenga s a t i s anto el momento actual.
faiocióin a: sus justas demandas no
Presidió D. Fi-ancisco.de Caso,
quien pronunció brevies palabras cáse u n m o m e n t o de laboraír, cons»
paira explicar Ja significación del tituyéndose en Comisión p e r m a acto. El secretario, Sr. Alvargon- nén-te."
zá'lez, dio c u e n t a de las adhesiones
recibidas.
.• .
Desipués hablaran el Sr. Cotano,
por las Asociaciones Librea de
Propietarios Urbanos d e Vizcaya;
el Sr. Tejeiro, en .nonübre de loa
propietarios de GaJlloia; el Sr. Martínez Correcher, en nombre de la
Patronaa Madri-íe-ña; D... : Rufino JPOB F I N S E HA LOGRADO P O D E R CUBARLAS RADICALIHENTE,
Martínez, por loa proriletarioa de E N POCOS D Í A S Y S I N MOLESTIAS, P O R ANTIGUAS T R E B E L Asturias; k Sr, Jiménez Guinea,
D E S QUE SEAN ,
por los Andaluces; el Sr. Coma-s de
EN LA M U J E R
EN EL HOMBRE
Argemlo, p o r la Sociedad de P r o P a r a c u r a r r á p i d a m e n t e la leupietarios Libres de Barcelona, y el
P a r a c u r a r definitivamente la
Sr. Clavera, con la mism.-a r e p r e - blenorragia, g o n o r r e a , uretritis, correa (flujos blancos), la metritis,
sentación, y el Sr. Suárez InoJáa, próstatítis, cistitis, etc., etc., ya amenorrea y dismenorrea (irregupor los propieltarios de Castilla. sean recientes o antiguas, basta to- laridades o suspensión de los peTodos ellos estudiaron la labor a m a r cuatro o cinco Cachets Collazo riodos), basta t o m a r dos cucharadas al dia de la Poción Tónica Derealizar por los propietarios, anapurativa Collazo, y en los casos repor dia d u r a n t e unas semanas.
lizando el decreto de alquileres.
Siguiendo las indicaciones que se beldes y complicados se d a r á tamSe aproba'ron las siguienites conbién diariamente un lavaje con un
aconsejan por cada tratamiento, la litro de agua hervida, en la que
dlusiones:
" P r i m e r a . Que eeta- AsamWea curación se produce infaliblemente p r e v i a m e n t e . s e echa una dosis de
se ratiñca en s-a j u s t a aspiración entre la segunda y séptima sema- polvos Collazo para uso externo,
de que se esitableüsca iwmedlata-, na, según la virulencia del mal. L a siendo Igualmente éstos lo m á s efimenite la libertad de contratación mejoría es inmediata en todos los caz que se conoce para la higiene
d® inquilinatos, con-vencida de que
intima de las señoras.
el problema de la vivienda no exis- casos.
te; también consi€era absoluta, TESTIMONIOS QUE COMPRUEBAN LA S U P E R I O R I D A D D E L TRAmente innecesaria u n a ley de al- T A M I E N T O COLLAZO S O B R E LOS ACTUALMENTE CONOCIDOS
quileres, ya que el Código civil viEl notable especialista francés doctor R. Archambault certifica hagente tiene n o r m a s Büflcientes par a regular las relaciones entre ber obtenido en millares de casos los resultados siguientes:
Sanaron tomando de X a 3 cajas de Cachets Collazo, el 34 por 100,
pronietarios e inquilinos.
_
—
3 a 5
—
-i .
—
el 52
—
Segunda. Que se deroguen sin
_
5 a 7
—
—
_
el 6
—
d e m o r a los decretos ded ministerio
E n total,-el 02 por 100 de enfermos curados con los CACHETS COde J-UiStioia de fechas 29 de diciembre de 1931 y ' 1 1 de marzo de LLAZO, porcentaje extraordinario, j a m á s alcanzado por ningún me1332, y que ipaí-a ir caminando ha- dicamento,
*
V
. •
cia la noa-malidad de contratación
El célebre doctor P. Ortiz, director del Hospital Civil y Militar, dice:
por etapas (por reconocer que és
" E l facultativo que suscribe se hace un deber de certificar que ha
función de Gobierno el hacerlo recetado en su clínica particular y del Hospital los Cachets Antíblenoasi en el momento oportuno), SR rrágioos Collazo, habiendo obtenido el resultado satisfactorio que indica
restablezcan losS Reales decretos e! cuadro.estadístico siguiente:
de 26 de diciembre de 1930' y 15 de
ii'M ímiíji k.
nuralilES eii /•¡laiKionamarzo de 1931, corno medida de
intailos a 5 semanas 5 semanas m la cura
pacificación de los espíritus y p a r a
la máypr armotiia de. todos los in4
8
117 .
138
Blenorragia aguda
teresea.,,
152
136
5
11
—
crónica
Tercera. Que ba.ste la simple
89
78
2
presentación dol testimonio de u n a Cistitis aguda .;
112
99
3
10
sentencia .condenatoria en la co-,
— , crónica
_i
91
88
3
frespondiente Delegación de Ha-' ProBtatitls aguda
129
- 114
• 6
9
cienda y demás Corporaciones ofl—
crónica
52 '
49
2
í
ciaJes p a r a que autoimáiticamehfe
quede rebajada la contribución y --Otras afecciones
Como los hechos dicen más que las palabras, creo qué la estadística
arbitrios en la parte proporciona!
corre.sipondiente, causando efecto descrita me exime de hacer el elogio del remedio; solamente deseo dejar
en el trimestre inmediato, ya que constancia de la 'grandísima satisfacción que experimento al ver los
no es justo ni . procedentaí- pagar beneficiosos resultados que -para la humanidad representa la atinada
combinación de los Cachets antiblennrrágioos Collazo."
por lo que no se percibe; y
Cuarta. Que esta A s a m b l e a S U F R E CIJATJRO ASOS OE I K l i E i i U l . A K l U . ' i D E h EN E L P E R I O D O ,
otorga un amplio voto de confian- R E B E L D E S A TODA MEDICINA, V S E CÜKA C O M P L E T A M E N T E
EN T R E S MESES CON LA i'OCION COLLAZO
za a la Asociación libre d e - p r o pietarios denominada Defensa- de
La señora F. de S. escribe desde Co.ponel Charlone; '
.
la Propiedad U r b a n a E.ípañola pa"Habiendo sufrido cuatro años de Irregularidades en el periodo, sin
obtener resultado con la infinidad de-medicinas que he tomado, me decidí a probar la Poción Tón-ica D'epuratjva Collazo, y en sólo tres meses
de t r a t a m i e n t o quedé completamente bien gozando de buena salud y
buen apetito." •
caciones. El mejor y más agradaEstos especiflcos Collazo nan sido premiados con medalla de oro en
ble de los ferruginosos.
i'arís y Rom» y aprobados por al Departamento Nacional do Higiene
de Buenos Aires y autoridades de Brasil, Chile, Cuba, Montevideo.
Nueva York, Paraguay, Perú, etc.. estando registrados en la Dirección
General de Sanidad de España. A pasar de su precio elevado resultan
•muy econgtoi.coa por su eficacia y la rapidez con q u e producen la curaPalacio Comercial. P! y Mar'gaíl, 9. •ción, sin dejar rastro.- alguno. Un i n t e r e s a n t e folleto -se remite gratis
Teléfono de EL SOL, 32,610 solicitándolo á A. García, Alcalá,-SS, Madrid.
^!^'^^^.
UN
E N GOB'ERNACTON
—
olói
Notia necrológica
Rfl0\O
Adhesión a los señores
Botella Asensi y Ortega y Gasset (E.)
E n asamblea extraordinaria eslebrada el día 10 del corriente, fué
aprobada, en medio de gran entusiasmo; la siguiente proposición:
" L a Agrupación local del partido republicano radical eocialista
de Madrid acuerda en asamblea
estar identificada con la actuación
democrática de los correligionarios
Botella Asensi y Ortega y Gasset,
y protesta de la actitud tomada
por la minoría p a r l a m e n t a r i a cont r a estos correligionarios."
UN MITIN
Los dependientes del
ramo de la alimentación
E n el teatro de.la Casa del Pueblo
Se celebró anteayer uh mitin organizado por el ramo de la ali-m-ontaoión p a r a dar cuenta de las bases de trabajo vigentes y orientar
sobre su cumplimiento. El pró"ximo
domingo cerrarán todos loe comercios del gremio, y p a r a que no se
atreva ningún patrono a tener
abierto, el Sindicato General d"!
Obreros y Emiplcados de Comercio
formará un>36 rondas de oamarada.3 que vigilarán el estricto cumplimiento de la ley, denunciando a
los que la vulnere-a.
E n nombre del Comité contra!
del Sindicato habló el secretario
general, Ovidio Ba-londo, que puso
da manifiesto Ipe buenoii resultados
de uha táctica reflexiva, pero enérgica, en contra del fracaso ds otra
que se precipita, no teniendo c-n
cuenta las circunetancias del momento p a r a obrpr con la debida
oportunidad.
El abogado del Sindicato, Sr. Muñoz de Zafra, recomendó a todos
el ingreso en la org>3ünización, pasando a examinar la táctica de la
U. G. T. y sus principies,' siguiendo los cuales ee llegará a la emancipnción completa de la clase, t í á bijadora.
'"
L
A
T e r m i n a d a la sencilla y brillan',
te ceremonia, se dividió la comi-l-'
va. La esposa del presidente, _co"
otras damas, entre ellas la señor*
del subsecretario de Guerra, acü'
dio a visitar el Colegio de Huérfa-'
nos'. El ministro fué al cuartel d^
la nueva unidad militar. Allí '
acompañaron en su visita todo_
los generales, jefes y oficiales r"':
unidos en Aranjuez con ocasio"
del acto. E n t r e los primeree, !"_.
Sres. Sanjurjo, Ruiz Pornells, O"'
ded. García Benitez, Villegas, A«
gusti, Núñez do P r a d o , Ruiz Tr;'
lio, Lorente y Peña, jefe de la d'^
visión de Caballería a la que C*
rresponde el grupo de autoametr*'
liadoras.
E n honor del presidente y su e*'
posa y de los donantes.de la ens^"
ñ a se celebró u n almuerzo.
,.
No había, sin embargo, de terna'' .
n a r la jornaSa sin que el presideij'
te fuese requerido p a r a hacer
guna manifestación política.
Aranjuez se ha constituido u"
círculo del partido de Acción P " '
publioana. Y el jefe del Gobier»";
antes ds salir para. Madrid, pa^
u n momento por la.s salas de '
nueva e n t i d a d . '
. '
El . p r . e s . i - d e n t é habló dtirante
unos minutos, pocos, sin preteij]
sión de discurso, en charla de ans
gos. Adelantó su gratitud P°'^'
homenaje. Señaló que Acció-.i.I^.
publicana ni tiene jefes ni- caua'
líos, porque es esencialmente "
rnocrática. R e c o r d ó lá breve .
fructífera vida d e l ' p a r t i d o y ^'P '
a decir, al concretar sus a s p i r a d "
nes políticas: "Hoy gobernam?^
en colaboración con los . dein*
grvipos republicanos y de perfec^^
acuerdo con ellos. Pero mañ^^
gobernaremos solos. Acción R^P^g
b'licana hace a h o r a su aprendizaJ
p a r a eso dia."
,,
Y poco después, tras una d3SP^_
dida cariñosa, se emprendió el r
grcso a Madrid. ,,
fjn nuestra "Sccfio!) l I l a l K ' t í ' f
diaria, pueden tiallai nuesjtros
tórp.s los más letallados ififoT"''^
i autorizados" comentisrii;
(-"T'
de toUívs las cutístiones nursátil''*'
bancarlas v financieras PP a^"^
rai. I^a lectura de esta Recx'lón ^^
paira los hombres ñf negociop
ciifufaüslmn fmnorfjincia
^
R
A
TflES LffiESS Eíi LOS PERIÓDICOS OE lüAORID
LOS mmmñ mmi mmm m^ mm0
ñ Lyrofiii Linog OOMEBIÍI TIIULUOÍI
" E l RíílGOflClTO", COfi EKITO GLfilüOfiOSe
éisoí
>, 1 r> j - nu f
ACTOS DE PROPAGANDA POLÍTICA Y SOCIAL
EN VENDRELL, LOS SEÑORES DOMINGO Y CARNER
PRONUNCIARON INTERESANTES DISCURSOS
DESDE 1909 A 1931 SE HAN GASTADO EN MARRUECOS 5.195.291.395,35 PESETAS
V ^ ^ ^ C E L O N A 11 (11 m . ) . - E n
cendren ss celebró un acto de
nomenaje al ministro de Hacien,^a, Sr. Carner
A dicho pueblo llegó por la macana, acompañado de D Marcelino Domingo Salieron a recibirlos
la carretera de T a r r a g o n a el
las
'^"'^°' ' ° ^ presidentes de
^ . ^'^tidades orga-nizadoras del
gier ^ " " ^"^^^ gentío, que acoon a los ministros con vítores
V \clam;
naciones,
tam'
A\n'¿^Sar,
_ se dirigieron al Ayun^ niento, donde se celebró una rej^P*^'"". acudiendo a saludar a
fa^ ''^''^istros numerosas represen-lon&s de Corporaciones y entioades del distrito.
anf ^^P'^^' acompañados de las
, utor¡dades^ del gobernador civil
do T ' ' ^ ^ ° " ^ ' '^'2' director general
= •"•ndustriafi y de la Comisión ortf„ 5S'^°'^'i. se trasladaron al teag Tivoli, que estaba abarrotado
gente. Al llegar los ministros
eron recibidos con grandes ovaciones.
contra la República porque creen
que la República ha venido a aten
t a r contra los intereses. ¿Qué
creían que era la República?
¿ H u i r el Rey, entrar otros hombres, cambiar el color de la-bandera, tener unas cuantas palabras
nuevas para definir la nueva posición? Si la República no hubiese
venido a hacer más que esto, la
República no habría venido a hacer nada.
Las izquierdas. H a y una masa
obrera que se considera defraudada por la República. Hay en e-.-ta
masa obrera elementos qu,-> la desesperación de la falta de trabajo
lleva a actividades violentas. No
está en nuestras manos poner a
esto un remedio inmediato, y yo
t^isurso de Marcelino Domingo
, ^ / ^ ^ i d i ó el acto el alcalde, quien
j^o.raaeció la presencia del Sr. D.onua °-' ^ ^^^^ pronunció a contini3 i ° " ^"^ discurso. Dijo que veme j ^P'i^esto a asistir silcnciosaj ,r ^' homena.ie que el pueblo
en,- ®""^^ell rendía a la figura
^^mente de D. J a i m e Carner, que
1111 v,^'^ acto de justicia, porque un
qup 1? ^® inclina a n t e el liombre
la. • ^so°si<io sus virtudes, de
i^ ."^'^Ma m a n e r a que el h o m b r '
^ °igne ha de rendirse ante el pue2g , ^ue tiene esas virtudes. Quihiy ^^.bido pocos viajes tan simtg '"^03 como el que representa és^^'on que se pone de maniñesto el
v S
del Sr. Carner v el de
iart
• •^' Sí"- Carner estaba aleao de la vida política y ha vuelh^A ^'i'^i'ar ahora en ell
su actiactitud d£
en teniendo u n a vida tranquila
pri7"i'^"ta, se a p a r t a de la vida
nue u ' '^°^ ^°^^^ '^-^ ventajas
vi(i l^ tiene, p a r a entrar en la
dad
'^ máxima respcnsabili-
D. MARCELINO DOMINGO
les digo que en todos los países
que tienen las más diversas políticas sociales hay multitudes que
viven estas horas angustiosas.
Terminó diciendo que con la
anarquía la vida de cada uno es
irresponsabilidad; con la República, la vida de cada uno es responsabilidad. "Cumplid cada uno con
vuestro deber—dijo—, y la República realizará su obra." (Gran
ovación.)
«<»T1«Ó1.W(
t-i i » i .
dré!! no tiene cinco mil habitantes, tiene cuatro mil y pico; pues
bien: si Vendrell tuviese 5.195 habitantes, equivaldría a que cada
uno de ellos hubiese gastado en
Marruecos un millón de pesetas.
Esto quiere decir 5.195 millones
de pesetas.
Pero de c>3ta cifra, lo más importante es la descompcisicion de
ella. ¿Sabéis de esos 5.195 millones de pesetas lo que se ha gastado en Guerra y Marina y lo que
se ha gastado en Instrucción y en
Trabajo? Pues lo vais a saber; el
presupuesto de Guerra gastado en
Marruecos importa 4.660.405.791 pe.
setas; e! presupuesto de Marina,
54.936.000 pesetas, y lo^ presupuestos de Instrucción pública en estos veinte años han importado
185.000 pesetas, y los presupuestos
de Trabajo, 50 000 pesetas. Pues
como esto era todo. Con lo gas-tado en Marruecos, con los cinco
mil millones, había p a r a hacer la
revolución económica y financiera
de Eepaña, porque son muchas
pesetas, que, bien administradas,
hubiesen podido trasformar hondamente nuestro país, y ahora la
República no se encontraría con
esta situación, y de la República,
el que ha tenido que a r r o s t r a r la
máxima responsabilidad he sido yo.
Yo me he encontrado durante
tres meses en el ministcj-io de H a cienda luchand'o con miis compañeros de Gabinete, hombres de ideas.'
compañeros, y este primer pres-apussto importaba 1.500 millón,»-más que el presupuesto actual. Y
yo les dije que no podía ser eso;
el pueblo e^pañor no podría pagar
esto. Y se hizo ún segundo presupuesto, un tercero, un ru-,rtn y un
quinto. Y con tfito hemos llegado
al presupuesto actúa', y para llevarlo adelante será preciso ir a un
empréstito de 500 millones, que el
m rtcs s e a ofr-c do al público.
EN CIUDAD REAL
TiatP^^° "^ue el acto era u n ho meini-':
* la Renública. Se extiende
extie
lu
fle'4 ^'^ consideraciones, y se re- Interesante discurso del sePr-'m/ 'isrechas e izquierdas. Las
ha ifl"*5 dicen que la República
ñor Carner
Pronv ^^^ allá de donde los comía 1-;^°? y las esperanzas del país
Habló después el Sr. Carner,
ip= na'^^^aban a ir. A las segundas quien dijo que durante muchos
L L ' ^ S ^ ^ POCO lo que se ha h e c h o . años ha venido predicando dos co>>íioa h '•^chas dicen que la Repu- sas: la República y la autonomía
timient atentado contra sus een- y la libertad de Cataluña. "Soy
La Kpr,°-\,''eUgiosos. No es cierto. ministro de la República—dice—,
••a e! r l''=a no ha atentado con- y dentro.de unos días se empezará
-!:e. r . l"*^imipnto religioso de na- a votar el E s t a t u t o que tiene que
••'imiri ^^P"blica no penetra en la dar todas las libertades a Cata'"•"ñbr
"^^ ^^ conciénsia de los luña."
'•
j^
res, que considera s a g r a d a ;
Cuando en el mes de diciembre
U „ '•"PP'a todas, y empieza desde
j¡ escuela, en donde había un Po- e-se hombre fuerte, eea figura, esa
Pl' anterior al nuestro, que cogía inteligencia que, por fortuna p a r a
la República, está a la cabeza del
lina
"^"^ " ' " ° 1^^^^ infundirle Gobierno, me llamó y me dijo que
oti-n '^''^^ncia religiosa, como en yo tenía que encargarriie de la car«"on países—Italia y Rusia—, que tera de Hacienda, yo puse muchas
*ad ^^ concepto diferente del E s - dificultades, y una de ellas era ser
(.pn*? al que tenemos nosotros, di- presidente de la Diputación catajJQ - Ha de cogerse el alma del ni- lana y además el haber contribuí6 1 7 - t Italianos - p a r a inculcarles
culn-Tj"'^™"' y 1°^ rusos, p a r a in- do a la redacción del E s t a t u t o de
Cataluña. Yo sabía que uno de los
L, i^s el comunismo.
ta n República no se sitúa en es- problemas graves que había que
«scuef'°'°?- •'^^ República dice: la resolver era el proble-ma de la H a la Bí '*^'^^' "í"e no quiere decir cienda, y yo le dije al presidente
quip"°^6la antirreligiosa, sino que del Consejo: "Yo soy quizá el homPo^iti ^^'^''^ la escuela sin religión bre de E s p a ñ a que menos pue-de
ño" a
y ''O dirá al alma del ni- ser ministro de H a c i e n d a de la
fiítas ^ j * " ^ ^ ^ " por estas ideas, por República." Y cuando este hombre
íiotij "'^Wnas, por estas convic- me dijo que a pe^ar de esos incon'^^cnenf
' ^"^° 'J"^ cuidara uni- venientes me requería par^. que
ocupa.se esto puesto, creía yo que
• g . j s de que todas las virtudes no podía rechazar el ofrecimiento
, 1 ene en ella encerradas se ma- por dos razones: primera, porque
ía qu«'^ ^°^ toda su capacidad, p-a.
coti5¡ '^.'^ando ^1 niño tenga plena yo soy catalán y tenía que destruir
*'^ci(jjp '^ de eu soberanía p a r a la leyenda de que los catalanes no
^1 Ca^- ^"^ religión o política, siga se quieren ocupar más que de las
V_
i n n '^^^
n i , „ crea que
....
- „ la
1- -.:.3„
ha ^de* n"^°
en
vida cosas de Cataluña y que no queI'rangí ^^?uir. Acaba de morir en ríamos apoyar a E s p a ñ a ; y no poSriatiij^ U n hombi-e eminente: día rechazarlo porque desde el mo^905 y ' ,íué el hombre que en mento que se me ofrecía un lugar
9'srtio n '^° la misma obra de lai- de peligro, yo .tenía que ir a él.
'a<io ^^^ acaba de realizar el Es- Yo ya sabia que este lugar era de
j^'^Ubl
la máxima impopularidad en E s ^Uiea
di?^'''^~ la Iglesia del Estado, paña, dada la situación en que la
'íttdisp
Orden ^^Puso la irradiación de las Monarquía había dejado la H a cienda. He tenido que examinar las
_n,|.
1^1 .ho
s ''^ligiosa.s
ral!-.-..
J a m á s contra
f'^l'mujaT^' '^'^ ningún país, se han cifras y supe cuál era la situación
^a f«. *^^o lios odios y ataques en I real de la Hacienda de la Repúblifon
l u e se hizo contra él. ca. Me encontré allí con u n a simorir,
^Petü
- . .y, -el. tributo
-^ Más tuación realmente trágica. Enconl o ha °^° * la memoria de Briand tré que la Hacienda españoja esflicos. faiido de los diarios maeó- taba llena de deudas, llena de cré^aloj.' '° ha publicado el "Osser- ditos y que no se pagaba. Cuando
?'feemf:°"''^n°". que es, como si hay que hacer frente a gastos, no
la vo» i?,' i ^ s a c e t a del Vaticano, hay m á s que dos m a n e r a s de paQ°« del Papa.
gar; o bien con el tributo, o pi- ^ h o m b r e s de derecha están diendo dinero al país. Sabía que
rASTA
sante disoui'so pon las siguientes
palabras:
' '
" E n la República hay gente nueva, hay mucha gente que son republicanos de cuatro días; pero vosotros, no; vosotros sois '^ vieja
guardia republicana, sois republicanos de hace ya treinta o cuarenta años. La República necesita d •
estos republicanos vetersnos. y
por eso vosotros tenéis más qu.'
nadie que apoyarla fuertemente
y aprovecho este momento en que
Toda esta s-iiie <'P aumentos en estoy entre vosotros p a r a deciros;
lo? impuestcii h a sido el fundamen- t e n e d disciplina, entusiasmo y
to de mi impopularidad; pero loa adhesión a la República, porque
híUTibrcs au? \. t-n n sentido de :H sois, formando esta vieja guardia
responsabilidad de gobierno no republicana, los veteranos de ia
pueden sentirse afectados por la República, y con elio podrá llevar
impopularidad cuando ésta se deri- a cabo el Gobierno la obra de reva de! cumnlimiento del deber. Ei generar a España, haciende frucdía de mañana no tendrá impor- tífera y fuerte la República espatancia que yo me retire a la vida ñola, con lo que tendremos plen^i
pi-ivada con impopularidad; pero si mente, sana y fuerte la autonotendrá importancia que la obra de mía de Cataluña." (Gran ovación.)
la República se haya, realizado.
Luego se celebró un banquete
Después de oír el .gran discurso en obsequio a los Sres. Carner v
de Marcelino Domingo—continúa Domini'o. (Fcbus.)
diciendo el orador-—tengo 'luc deD. JAIME CARNEE
cir que como tenemos quf traba Mitin radical socialista en
hombres que durante su vida han jar mucho durante la remana, no
Zamora
predicado las reformas que había podemos pensar lo que hemos de
ZAMORA 11 ( 1 2 m . ) . — E n e l N u ? que hacer en España. Venía el m - decir los domingos, qtie ^an, de>
nistro de Instrucción pública y me pues de todo, para descansar. E) vo Teatro se celebró un mitin ái
decía: "Hay que hacer escuelas y hablaba de los enomigos de la Re- propaganda radical socialista. Hahay que construir edificios"; y vs- pública, y yo a los enemigos de la blaron D, .José Moreno Galvache.
nian ICÍB demás con pj-etensione? República los clasifico en ^res ca- primer gobernador civil republianálogas, y todos tenían razón. Y tegorías: lo.s impacientes, los .in- cano que tuvo Zarnora; >;1 señor
Pérez Madrigal, el gobernador ci-'
SB hizo un presupuesto, el primer conscientes y los pancistas."
de Madrid, Sr. Palomo, y e!
presupuesto que presentaron mis
El Sr. Carner terminó su Intere- vil.
Sr. Galarza. El teatro «-stab* abarrotado
de público, y por medio
itiítítiSttiittitttUitiütiiUitiilüiUiiiiiUiSi de altavoces
««««««««t {«««ttí
oyeron los discursos
centenares de personas que quedaron en la calle.
E l Sr. Moreno Galvaohe _dijo
que E s p a ñ a necesita reconstruirse
económica y espiritualmente, y
que para conseguirlo trabajan los
radicales socialistas.
El Sr. Pérez Madrigal elogió al
partido socialista .v a la ü G. T,
por su labor en beneficio de la
República. Dice que la República
tiene como enemigos a los agrarios, católicos y sindicalistas, obstinados en obstruccionarla.
Terminó abordando el problema
social, p a r a exponer que a pesar
de hallarse E s p a ñ a arruinada ,<il
advenir la República, todo se resolverá.
El Sr. Palomo, analizó la labor
CIUDAD R E A L 11 (9 m.).—Ayer, rroux que interponga su valimienDentro de la ley todas las opi- beneficio de la aiiíaiotia; pero que realizada
por Iqs radicales sociaen la plaza de toros, se celebró el to p a r a que sa consiga la ejecu- niones pueden tener su amparo, no se permita la osadía de que
acto organizado por el partido ra- ción del plan de obras hidráulica.s, hac-ta las más dispaí-cs, con tal de en virtud de ese perdón puedan li3ta.s, ensalzando la de. Marcelino
Domingo.
dical. El coso se llenó por com- •así como que vuelva a Ciudad que no rocen el Código penal. Den- muchos mirarnos cara a cara y
Como los anteriores oradores,
pleto. Asistieron más de 12.500 per- Real el prii-n-er regimiento de Ar- tro de la ley todas las actividades codearse con loe hombres honrafustigó a los agrarios y a otros
sonas. Sa habían instalado vjiriüs tillería liger>3.
pueden tener cabida, aun las más dos que no tenemos por qué aver- elementos que se llaman republialtavoces.
Al levantarse e.l Sr. Lerroux es
gonzarnos ni a r r e p e n t i m o s de na- canos y que pretenden apoderarHabló primeramente el Sr. Mo- I ovacionadisimo. Una voz dice: "La
da. (Aplausos.)
se de la República para hacer de
rayta. Dijo q u e en Ciudad- Real se I República no ha hecho todavia
No hago ningún discurso de opo- ella otra Monarquía.
produjo el primer acto «flcaz con- :nada." El Sr. Lerroux contsstó:
sición al Poder. Se dice por alguEl Sr. Galarza leyó un telefot r a la Dictadura.; Pide al Sr. Le- i " " a daré pruebas."
nos que ee necesario y urgente nema
del Sr. López Dóriga lamenque yo ocupe el Poder. H a y en es- tando no poder ."ssistir al mitin.
to, algo de mesianismo, que todo Protestó do la carnpaña hacha
lo. confia en el milagro, en .lugar cónt'-a Dóriga por el periódico caCuando un ho-mhra de mi reepon- un gran estado de opinión de Esde trabnjai- o cíe entregarce a la tólico que se public.'i en la capital,
sabil!d«d en la vida pública — co- paña entera.
propaganda del ideal. Yo no pue- anunciando que en brev-^ ae publimienza diciendo—, t a n respetuoso
Así vengo a dirigiros la palabra.
do hacer milagroG; los que lo es- c a r á un periódico republicano diaee muc-stra con el pueblo, com- Represento a u n partido político
peran renuncian una parte de-su rio. Agregó que el próximo dominprendiendo en é! no sólo a la clase de cuyo ideario no tengo por qué
responsabilidad y aun de eu viri- go vendrá López Dóriga con Martrabajadora, porque eso sería un?, renegar.
lidad. Los railagroe 'no los puede celino Domingo y Gordón Ordás.
adulación que la indigniflparia, siE s cierto que soy su director y
realizar un hombre, sino la resulPrometió que en el mitin del dono «a, todas las clases sociales que su jefe, pues no reniego de esta
t a n t e de la asociación de intere- mingo próximo hablaría más excontribuyen con su trabajo al en- palabra; pero no quiero llamarme
ses
y
la
solidaridad
de
fuerzas,
tensamente.
Todos fueron ovaciograndiecimiento de la patria; cuan- caudillo, porque ha pasado la époasistida por la opinión pública. nados. El orden fué perfecto, (Fedo un hombre consciente de su ca de los caudillajes, pero no me
Pero aun así, yo no he de volver bus.)
recporsabilidad se asoma, a una
la cara a las responsabilidades;
t r i b u n a que proyecta su luz sobre avergüenza haberlo sido. H a b r í a
de
tener
el
partido
radical
como
estoy dispuesto a afrontarlas con Una conferencia del señor
todo el campo de la Mancha, en
u
n
a
m
i
n
a
de
valores,
o
u
n
plante!
mis
amigos si m a ñ a n a fuese reel ^que es alza, hidalga, la figura
querido a ello. Mi aspiración ee
Gordón Ordáx
máis reipresentativa de la raza, no de intelectuales, todos capaces de
que el Gobierno actual realizase
hacerlo con la misma hidalguía dirigir los destinos del Estado, y
P O N T E V E D R A 11 (12 m.).—En
u n a labor que diese satisfacción el Cine Coliseo ha dado una conque Cervantes pusiese en el Inge- yo impondría a mis compañeros
a la mayoría (ya que a todos es ferencia el Sr. Gordón Ordáx.
nioso Hidalgo seria no conocer la (y asi ©e lo dije en u n a plática
familiar) el sacrificio de no ser los
imposible) y que su sustitución
realidad.
Habló de la necesidad de la proprimeros en ocupar los puestos
fuese considerada como un delito paganda p a r a despertar el espíritu
No pienso que represento un in- públicos, porque les basta con la
de lesa patria. Y eso hago yo en ciudadano.
terés de partido. Yo pienso que participación necesaria, con la
el P a r l a m e n t o : no suscitar ningún
P a r a estas propagandas licitas
interpreto un estado de opinión es- ponderación debida p a r a que la
conflicto al Gobierno ni crear nin- deben concederse todas las liberD. Alejandro l«rroux
pañola que aspira al triunfo de la política que se haga sea la del
guna dificultad a la República.
tades, y p a r a las violentas, ninRepública no por prooedimientas partido radical.
guna.
de hostilidad contra loe gobernanPrevalecer es tener confianza en contrapuestas; pero no los atentaLa
actuación
de
los
do.?
criminales
que
vayan
contra
la
Expuso ©I p r o g r a m a del partido
tes, sino por medio de un cambio la doctrina. Eso sí. Pero no son.
radical sooialista, que es radical
de ipolíUca que está pidiendo un indispensables otros concursos, .v familia, contra la propiedad y consocialistas en el Poder porque en los actuales momentos
Gobierno nuevo, que Heve la tran- si algún día me encargase el jefe t r a la conciencia individual. (Aplauquilidad a todos los hogares, que del E s t a d o de formar Gobierno, SC<3.)
Cuando aprobada la Constitu- la única forma de ser conservador
Ley, 'responsabilidad, autoridad: ción y se eligió Presidente de la es siendo radical.
restablezca la paz espiritual y yo requeriría esas colaboraciones
Habla del caciquismo, que es
asiente la República sobre la con- que sin ser de afiliados nuestros eso es lo que ha de caracte,rizar a República era preciso que se prociencia nacional. (Aplausos.) De h a n de cooperar al mismo fin. u n Gobierno futuro. Y si hay u n a dujese una crisis, es decir, había u n a viruela que sólo se presenta
en
los medios políticos viciados, y
un Gobieiino no al eervicio de un (Aplausoe.)
autoridad que se muestra más o que realizar una rectificación de
programa,* de un partido, de una
menos débil o quebradiza (y cuan- la política. ¿Cuál? Una sola. Lá que se extirpa con la cultura polifracción, de unos intereses ni de
"Tengo una linde que to más descendamos de nivel es República no la conquistaron loa tica.
Habló también de la cuestión reunas clases sociale-s, por respetamás fácil observarlo: de ministros
exclusivamente, p u e s ligiosa.
no he de atravesar, Y a gobernadores, de gobernadores a socialistas
bles que sean, sino al servicio de
con
ellos
solos
no
se
hubiese
t
r
i
u
n
.
El partido radical
socialista
todos los españoles ein general.
y de alcaldes a agentes de fado en casi todos los grandes núesa linde es la Cons- alcaldes
la autoridad), será necesario que cleos de población. La P^epública quiere al cura en la iglesia, y al
se robustezca, pues mientras se no puede ser una forma de gobier- fraile, en ninguna parle..
titución."
"Yo sé bien, y no me
Indica la necesidad de interesaraplica la ley, la autoridad debe ser no exclusiva p a r a republicanos o
Pues
bien,
señores;
yo
os
adenorgullezco del hela misma p a r a todoB los españo- socialistas; tiene que .=er para to- se por los campesinos, que no
vierto que si el destino me llevay estar limpia de toda a r b i t r a - dos ios españoles. Todavía hubie- aman ni .«ienten la República porque continúan supeditados a sus
cho, que hoy me asis- se por esos derroteros, yo no me les
riedad. (Aplausos.)
sen tenido derecho a este monopo- dos enemigos n a t u r a l e s : el cacique
declararía enemigo de nadie; yo
te un gran estado de no
lio
de
haberse
realizado
la
t
r
a
s
• >
sería perseguidor de nadie,
"No puede continuar formación por un esfuerzo revolu- y Felu écura.
aplaudido. (Pebus.)
porque tengo u n a linde que no he
opinión..."
cionario.
iPero
si
no
fué
así!
E
n
más tiempo el actual
de atravesar. Y esa linde es la
la obra del triunfo colaboraron dos
Yo eé bien, y n o . m e enorguUeíí- Constitución del Estado que se
ritmo económico." factores:' la conciencia nacional El Sr Ossorio y Gallardo,
co del hecho, que hoy me asiste acab,a de votar.
en Burgos
Actualmente el E s t a d o está en valiente y el Rey cobarde. (AplauBURGOS 11 (12 m.).—Organizau n período algo crítico, propio de sos.)
P e r o a lo que si tienen derecho da por el Aeteneo dé Burgos, h a
la convalecencia de todas las revoluciones y trasformaciones polí- los republicanos de eiem^pre es a dado u n a conferencia en el t e a t r o
Principal el Sr. Ossorio y Gallarticas; pero no hay que achacarlo dirigir y gobernar la República.
E n los primeros momentos e r a do acerca.^de " L a mujer española
al Gobierno, porque cualquiera que
éste hubieee sido (y nosotros mis- preciso que actuasen juntos los re- ante el sufragio".
mos) habríamos encontrados igua- publicanos y socialistas, y a-Jn alE n el acto figuraban v a r i a s seles efectos. Lo que no puede con- gunos elementos más que yo he ñoras.
•
tiniiar m á s tiempo es el actual rit- echado de menos. Y como los reSe declaró profundamente libemo económico, cuyas causas fun- publicanos son más, entendí que ral.
damentales deben b u s c a r s e , e n la debían dirigir la República. No
Terminó aconsejando a las s e .
falta de confianza de la opinión pú- planteé la crisis por antagonismos ñ o r a s que se levanten y defiendan
blica.
con los socialistas ni con las teo- los valores espirituales, sobre todo
Y como cutamos viendo el he- rías de ese partido. E n adelante, la libertad y la ju.-3ticia.
la
responsabilidad debía ser sólo
cho de autoridades que saltan, por
Fué aplaudidísimo. (Febus.)
encima de toda ley, y como se ha- p a r a los republicanos. Yo no pocen a menestei-osos (no digo tra- dría patrocinar que el partido soMitin pro deportados
bajadores, porque lo somos todos) cialista hiciese, como aun sigue
L
E
Ó N 11 (12 m.).—En e l t e a t r o
absurdas promesas, tales como el haciendo, una política de partido.
Principal se ha celebrado un mitin
r e p a r t o de tierras, si esto fuese po- (Aplausos.)
pro deportados, pronunciándose
sible en u n momento deternainado,
Como no próspero mi criterio y
sería aún mayor la- miseria, q->! no iba a continuar en el Gobierno varios discursos.
No se han registrado incidentes.
refluiría sobre todos, ya que se pa- en una situación subalterna, ofreralizaría la circulación de capita- cí al presidente todas las -solucio- (Pebus.)
les. La justicia social sólo se puede nes: yo me retiraría, otros comMitin del partido republicalograr por cauces jurídicos.
pañeros míos ocuparían varias carteras, a condición de que abandono federal
"No hago oposicio- nasen las tres carteras privilegiaOrganizado
por el ptSjf-tido repuque ocupaban los socialistas
nes a la conquista del pdas
a r a realizar una política de par- blicano federal, se orj;atJi;5Ó en el
tido. (Aplausos.) O que se retira- teatro María (Guerrero un mitin,
Poder."
sen a sus tiendas y desde la oposi- que presidió el doctor Cárceles.
P a r e c e r á que estoy haciendo un ción se pusiesen en condiciones de
P o r la Juventud republicana fediscurso de oposición; sólo defien- gobernar realizando una labor fe- deral habló D. Marino López, que
do un punto de vista objetivo. Yo cunda.
hizo un panegírico de las. juventuno acuso a nadie; a cualquiera que
des y marcó la orientación a seMi criterio no prosperó. El par- guir por éstas en la vida política
ocupase el Gobierno le ocurriría
igual. No hago oposiciones a la tido radical pasó a ocupar la opo- española.
conquista del Poder; estoy hacien- sición en el Parlamento, pero sin
El Sr. Pi leyó una carta de don
suscitar ninguna dificultad.
do advertencias fraternales.
Manuel Hilario Ayuso excusando
Yo
he
dicho
que
el
jefe
del
GoY a ee hora de que termine la
su asistencia, y a continu-ción,
a n a r q u í a de autoridades, que fal- bierno, como representante del unas cuartillas, que fueron muy
Poder
ejecutivo,
debe
merecer
totan constantemente a la ley, que
aplaudidas.
a m p a r a n a los meneeteroscs en dos los respetos y hacer eficaz su
El Sr. Arauz explicó el significalabor.
sus desafueros, cuando el sentido
do de las ideas federales y la acLa
opinión
me
empuja.
Yo
no
he
de n u e s t r a raza sabe siempre allatuación de cada uno de los. partinarse ante la. autoridad que .am- nacido p a r a dictador ni para oc-j* dos republicanos, anunciando una
par
el
Poder
por
la
fuerza,
sino
p a r a todos loe derechos.
,pi-óxini-j "!ouriiée" de propaganda
• E s t á bien que quien cometió un
(CONTINUA EN LA PAGINA por toda España,
delito político ee haya acogida al SIGUIENTE)
Doña Belén S á r r a g a sostuvo que
al país no se le podría pedir más
que lo que podía dar.
Además, la República, en estos
m-omentos de transición, de instauración del régimen, ?<o podía comenzar con un presupuesto que no
fuera ordenado, y sabia lo que tenia que suceder, lo que h a sucedido. Me he visto precisado a pedir un aumento de tributos, y sabia tamVién que, pasado algún
tiempo, todo el mundo, de-sde el
que compra el tabaco hasta el que
paga la contribución de la tierra o
de su tienda, recordarían . que yo
había sido el ministro de Hacienda que les había aumentado los
tributos. Pero acepté el cargo con
plena conciencia de que esto había
de ocurrir.
Ya expliqué en el P a r l a m e n t o el
estado en que se encontraba la
Hacienda de la República y los
principales problemas 'que la Monarquía había planteado y había
resuelto mal y con daño. Llevo en
el bolsillo un papel que aun no he
leído en el Parlamento, que aun
no conoce la Prensa, y cuyas primicias guardo para vosotros, ¿Sabéis lo que ha gastado España en
veinte años en Marruecos? Vosotros seréis los primeros que conozcáis la cifra. España ha gastado en Marruecos desde el año
1909 hasta el 1931 la cantidad de
5.195.291.395.35 peseta.«. Yo no sé si
todos vosotros es liacéis perfectamente cargo de esta cifra. Ven-
DENTÍFRICA
XA TOJA
ÚNICA EH EL MUNDO
Don Alejandro Lerroux define el programa del partido radical
El ritmo económico y lo que debe ser la reforrra agraria
DISCURSO DEL SEÑOR LERROUX
las ideas deben ser respetadas y
que todos los presentes tenían el
deber de escuchar como ellos a
los exponentes de idearios antagónicos, ya que cuando un pueblo
quiere la democracia, lo primero
que debe tener es educación. Dirigió duros ataques a las instjtucionei5 católicas.
Habló después D. Manuel de la
Torre, quien coincidió con los anteriores oradores, y tras un minScioso estudio del problema económico, terminó diciendo que la clase media, por no aciuar en la vida activa, se encuentra en tal estado de pobreza, que bien puede
parangonarse con el del obrero
más necesitado.
El Sr. Franohy Roca analizó la
actual República y,la del 73, como
también las mejoras obtenidas por
todas las clases sociales merced a
la política federal.
El doctor Cárceles, tras un breve resumen de los discursos, dio
por terminado el acto, oyéndose
varios vivrs a la República,
Los vascos son hijos
del gran capitán Leyóla, según el ex diputado a Cortes señor Chicharro
SAN SEBASTIAN 11 (3,45 t.),—
E n Azpeiba se celebró un mitin
tradioionallfita, con representación
de todo el País Vasco. El Sr. Elorza, ex presidente de la Diputación,
explicó el acto como una afirmación católica y fuerista, y repudió
el separatismo, por absurdo.
El ex diiputado a Cortes Sr. Chicharro .calificó a los vascas de hijos del gran capitán Loyola, que
cayó herido en lucha contra la invasión francesa, y ahora hay que
ir contra otra invasión, también
extranjera, que es la masonería y
el judaismo. Comparó al obispo de
Vitoria y al cardenal Segura con
Cisneros. Atacó a Prieto y a Largo
Caballero, y condenó el sufragio
universal y el liberalismo.
El conde de Rodezno, diputado
por N a v a r r a , dijo que Jos tradicionalistas hacen ya muy poco en elCongre,so, conscientes de que es
nula la labor que allí pueden hacer, y viendo p,«c espectáculo del
que decía Ap-^risi que cuesta m u cho y divierte poco; pero se han
dedicado a, una intensa labor de
ipropaganda por las provincias,
donde advierten un ambiente de
protesta que, bien encauzado, puede ser un dique contra la obra demagógica. Añadió que la, revolución ha hecho tiu camino, y cree
que para bien, porque produce una
reacción pujante.
' ,Despi'.éi.5- habló el Sr. Lamamis»
do Ciairac, defendiendo á Ja Compañía de .Jesús, y manifestando, pn
respuesta a los diputados que le
amenazaron con mandarle a Bata,
que no tiene inconveniente en. ir
deportado si ha de ser por defender a Icts jesuítas.
Las mujeres nacionalistas
En San Sebastián, en pl F i o n t o n
Urumea. completamente lleno, t-f
celebró 'también un mitin por la
Agrupación Nacionalista, Kemsnina, hablando tres s e ñ n n t a s y el dt_
putado Sr. Aguirre, el cual manifestó que venia de Madrid con i m .
presiones muy optimiSitai-. rrt-;pc-clo
del E s t a t u t o vasco, pues se ha llegado a una inteligencia, prometedora de los mejores fiu'os Añadió
que se ha trabajado a d m u a b l e mentc bien por gentc-í de distinta
ideología, con una compren?!ión ex.
colente. El E s t a t u t o satisfará a l o dos, i-T.quierdas y dorechit-i. Elogió
a los colaboradores que han inieivenido en la redacción del E s t a t u to, huyendo del sectarismo y mostrando s i e m p r e respeto mutuo.
Agregó que el día 24 se r e u n i r á n
los Ayuntamientos vasccs en P a m plona para aprobar el Estatuto, ¿i
8 de mayo será éste sometido a referéndum popular, y el día 9 s e r á
llevado a Madrid. (Febus)
Mitin agrario
PALMA D E MALLORCA 11
(2 t.).—En ia plaza d" to'o--; de
Inca se celebró un mitm agr^irii-'.
El local estaba complclamerlo llp
no. Al comenzar el acto .se p t o d n
jeron algunos incidente.-;, repartiéndole muchos golpes. J.iO=; alborotadare.<! fueron elcpulsados.
Todos los oradores quf> iniorv»nieron atacaron el proyecto de r»forma agraria. (Pebus.)
El mitin de los exaltados
PALMA
DBl
'MALI.£)RCA
'il
(2 t.).—En, el t e a t r o Ralear Í.P 'celebró un mitin de alianza de l:is i'/quierdas republicanas, UeaáBdosc
el local. Habló u n redactor del periódico " L a Tierra", R a m ó n F r a n co, Sániblancat, Bariiobero y Í^Q•
riano.
Los socialistas de Albacete
ALBACETE 11 (llí m.).--En el
Teátro-Circo se celebró un mitin
socialista. Hablaron los compañeros Regidor", Martínez Hequen^ y
el diputado a Cortea por la provincia, D. Rodolfo Viñas.
E s t e se refirió a la deuda que ha
dejado la Monarquía. Do! preóUpuesto votado p a r a el ejercicio actual, de 4.400 millones, 2,100 .«¡or,
p a r a pagar la deuda.
Últimamente se ocujm de su gestión como representante en Cortei
de la provincia, e hizo balance de
los beneficios obtenidos por mediación de los diputados socialistas.
Los radicales de Pizarra
MALAGA 11 (3,15 1.).—En el Salón de Verano, del pueblo de Pizarra, tuvo ayer lugar un acto de
propaganda radical, en el que intervinieron, entre otros, los señorea Armasa, Marti Campos y Kació. Después de presen! ar a los
oradores, el Sr. Arma.-,<i explicó io
que es la juventud radií-nl "u iiifsents y su porvani;. I,-que la República tieni- -ii
espiritual en la ideolog).^ áí 'i.
partidos republicanos y en ¡a ejemplaridad de su conducta. (Febui.)
61 Sol
D. Alejandro Lerroux define Don Fernando de los Ríos pronuncia un elocuente Devueltí
'evuelta a España una piedra
discurso en Calatayud
el programa del partido radical
sepulcral que fué enajenada
( I I K A L DJB LA PAGINA S.">
cuando Se m» cierren todos los catninos que !a ley hace posibles;
pero como esto nn ha de suceder
eji la Kepública, yo he de seguir
en contacto con las miichedutnbres.
"A nosotros nos importa poco gobernar
o no. "
A nofsotrofi nos impoita poco gobernar o no; ei gobernara antes
q u s mi conveniencia personal lo
exija, entonces ¡o haría con nn
tempcranii'nto, mi carácter, mis
doctrinas, sin ceder un ápice, pue>5
mientras la ley y la justicia no
sean igualc-s para todos no ee habrá asentado la República en España, Y eso todavía está por log r a r . (Ovación.)
IftM problemas económicos y sociales .«e han colocado en el primer plano, y en ningún pai.3 el
problema <¡o orden espiritual e? el
primero. Aquí hubo que llevar a
cabo la separación de la lírlesia y
t\ Estado, sin que se suscitase
perturbación ni amenaza por parfe de la primera. En ningún país
del mundo se ha hecho una revolución de orden e.spiritual t a n pacifScamente como en Eíspaña.
l^a, expul,=ión de los jesuítas fué
u n a medida de gobierno p a r a evit a r males mayores.
situación y le.- reclama el pago de
e¿a prima, cercenando u n a mínima
parte d3 eus bienes, p a r a que teng>iin absoluta fe en |a República,
todos aquellos que acuden a la plaza púbáioa en busca xie u n jornal
y no lo encuentran. (Muy bien.)
No creo que he agotado todos
lo.s temae; pero o.s he dicho lo bastante p a r a que consideréis definido
el partido radical, que llama a todas los hombres de buena voluntad; no hay detecho a cerrar a nadie la.s puerta.s.
El llamamiento a los
ciudadanos
Lc6 que me acu&an d-e dirigir un
Uamaniieiito a todo« loe ciudadano6, ¿qué hacen ellos? ¿Aciao hay
partido pofítico que no admita a
nadie? .Si non loe socialistas Ion
I que me acusan, ellos tiínen la desgracia de que acudan a SIM fitas
todos ©sod que salen por «tií a robar aceitunatí, a asailtar la propiedad, a incendiar iglesias, a hacer.
impo.sibIe H convivencia social, a
comprometer la existencia de la
República. (Ovación.) Loa que vienen a mi no eon esos, porque tienen formado un ceíado de conci's.ncia, de solvencia moral y leaponsabilidad que no tienen los demás.
Y hay además un estado de organizíación en mi partido qtie eabe,
como J ú p i t e r (cuando la propia
dignidad no Ie.<» coloca en el período de penit?ncia que l e g e n e r a
u loa hombre.s), situarlos en donde
<leben estar. Dejadles que vengan.
Vengan la» mujeree ta:n)í>ién, porque mientras ellau recen, nosotros
liMibajaremoe, que también ea un
modo de re-«ir al Creador. (Ov.íición.)
CALATAYUD 11 (9 m . ) . - A y e r
estuvo en esta ciudad el ministro
de Instrucción pública, D. F e r n a n do de los Ríos, que tomó parte en
u n acto organizado por el partido
socialista de esta ciudad con motivo de la inauguración de la Ca:ii
del Puebto.
El ministro de Instrucción pública llegó acompañado de los diputados del partido Sres. Albar y De
Francisco.
E n algunos pueblos dol trayecto, donde se tuvo noticias de su
paso, fué saludado el mini.stro por
el vecindario con gran entusiasmo.
Los afiliado.s y diri.gentes del partido salieron a la carretera al encuentro del ministro, que entró en
Calatayud en el centro de una larga fila de automóviles. El recibimiento que .se le dispensó fué verdaderamente entu3ia.?ta. Directam e n t j Se dirigió al teatro Principal, donde había de celebrarse el
acto. El local resultó insuficiente, y
puede decirse que quedó ociipado
por ias representaciones de los
pueblos de la comarca. Todos los
palcos estaban ocupados por señoras. El pueblo, agrupado en mas:i
en las inmediaciones del teatro, escuctiú el discur.so del ministro de
Instrucción pública gracias a una
acertadísima instalación de "radio" con altavoces.
Ocupó la presidencia D. Fernando de los RÍOS, acompañado de los
Sres. Albar, De Francisco, Nieto,
Franco y demás miembros del Comité local. La presencia del minisLa reíorma agraria
tro fué señalada con una gran
ovación.
T a P5 hora de que no.s ocup;Ei Sr. Albar hizo la presentaMos de cesa? uiá.í íundamentale.s,
ción, y saludó a los eamaradas y
y sin perder de vi.sta aquellos oue
amigü.s de Calatayud. Se lamentó
no son de orden eclesiástico. Ende la canipaíia insidiosa que destre ello.s e«tá la reforma aBraria,
arrollaii alguno.^ elementos en conpreferente a otros problemas. I'"ls
Vengan las clases burguesas, tra del partido socialista, digno de
«vidente que un pueblo como ei porque se pondrán en contacto con
nuestro, con una población que la la clase popular, y asi comparti- mejor trato, ya que ha cumplido
m i t a d es analfabeta, porque el an- r á n su» sufrimiento» y «u dolor, y con exceso la misión que voluntaterior ré|;imen no .se cuidó de Ins- como ésta es menor de edad por riamente asumió al entrar a form a r pturte del Comité revolucionatruirla, no puede impon»r?e rápi- K
. U condición eocial, son un poco rio primei-u y del Gobierno después.
m e n t e un.a foltición.
hijos nuestro-i y debemos ser isus
A continuación habló el .Sr. De
E n el pro'ii: -na a.!írario hay que tufores. Y asi el partido radical
conocer ! , ..uación económica del etiankto m a ñ a n a fobierne respon- Franoisoo, que fué saludado con
país, el estado económico y el e.t- derá a lo que piden: libertad, or- aplausos. Saludó a todos en nombre de la minoría parl.imentaria
tado cultural de la raza.
den, justicia, gobierno, pausa y socialista.
"Nosotros — dijo — teneH a y que ir a la reforma agraria.. medida. P a r a eso os requiero a to- mos que trabajar para consolidar
/.Cómo? Con u n criterio y una or- dos. .Tened seguro que si el desti- la República, porque é.se es el comg-anizactón. I^a situación cultural no me lleva a gobernar, llamaré a promiso adquirido. E n el sentido
debe mejorarse instruyendo a las toda.í las puertas, incluso a la so- de la responsabilidad, nos diferenmasas, r e a l i í a n d o esa labor educa- cialista, porque necesito un socia- ciamos de los que, por carecer de
tiva V de preparación que han he- li.?ta p a r a que fiscalice la lealtad ella, alardean de extremismos hut^
cho fa República alemana y F r a n - con que laboraremos por la Re- ros. Queremos acabar con la lucha
pública, y si su concurso me falta de clases para la formación de una
cia a p a r t i r del año 70.
Aqueüos que -saben cultivar y tendremos que atenernoa a nues- sociedad digna de vivir con la mamejorar la tierra (propietarios, co-1 tra honradez, que se debe primero yor g a r a n t í a .v respeto, y u n a vez
lonos, a r r e n d a t a r i o s , aparceroij, et- al país. (Aplausos.)
consolidada la República, poder decétera) deben ser respetados paY cuando gobierne, que será an- cir a lo.s republicanos: Ahí tenéis
r a lleijar a hacer del proletariado tes de mi conveniencia personal y la P^epública, que no es la nuestra,
a g r a r i o el "propietariado agrirícola". aun comprometiendo mi «alud y la sino el primer paso para llegar a
(Aplauso*?,) P e r o al mismo tiempo tranquilidad de mi hogar, man- ella." (Gran ovación.)
h a y que reconstruir los patrimo- tendré el orden como condición
Al adelantarse a la tribuna el
nios comunales de los Munieipio.s, esencial p a r a la convivencia de toministro de Iní»trucción púMica, el
que fueron en otrofi tiempos am- dos los ciudadanos.
auditorio, puesto en pie, lo saluda
paro de loa braceros en la.s época,s
(Las últimas palabras del señor con u n a ovación clamorosa. Se desde care«tia de trabajo. Ka necpsaIjerroux
fueron
subrayada»
con
t a c a n las señoras en la expresión
rio que en aquellos pueblos donde el estado de cultura de la cla- grandes aplausos. El discurso du- de eni simpatía.
ró
aproximadamente
u
n
a
hora.)
se a g r a r i a ha fomentado las coopeSeñoras, trabajadores, compañerativas y mutuaüdadeií y se h a n
Banquete. -- Nuevo ros, y si loe hay, adversarios: No
realizado ensayos se les entreguen
esperaba yo verme asietido de u i
tierras p a r a «u cultivo. P e r o prediscurso del Sr. Le- público t a n cordial y en el qu8
tender que la traeformación de la
abundasen en t a n h a l a g a d o r a propropiedad puede hacerse por un
porción las señoras y los jóvenes.
rroux
" u k a s e " o por un deorcto, en poMe alegro profunda, extraordinaco tiempo, t.s. según expresión de
Después del mitin ee celebró u n
log cataiance, " S o ñ a r con tortillas". banquete de 200 cubierto* en el r i a m e n t e , gi entre las .señora-s que
asisten a eate acto las hay que vi(Risiuí y aplsussoí-)
Casitio.
. . - . . . • • • ; nieron a ¿1 poír móviles de aimpaA los postres, hat>I.aroB varios- tía p a r a que se fortalezca su pooradores, y al poBer.se en pie el se- sición re,-ípecto a no.sotros en lo
E! problema social en ; ñor
T^eiroux es ovacionado y vito- intimo de su conciencia, Si otra.s
leado.
general
vinieron vacilantes y prevenidas,
El jefe radical dijo:
procuraré disipar el veneno que
Anuncia que ma va a ocupar del
pr»b!cma social <»n términoe íam" H a c e un año estaba escondido, laa insidias ve^rtida-s en el oido debíén generales. Eaté. lig-ado ese mientras otros amigos se hallaban jaron en la conciencia, encendienl»rob!ema con el cambio de condi- en la cárcel; en mi retiro reeibí do en ellas la dt^conflanza. Aspicióa eocial. P r i m e r o tiene que cam- el aviso del prodigio que se pro- ro a que miaa últimas se convenhiarse )a condición moral del pro- dujo en España el 12 de abril, y zan de que el socialismo no es lo
que dicen sus adversarios y reoUJetariado. Yo no creo que lo in- me puse aJ frente.
jurio »i digo que no todcs cGt»n
líTbía mucho enur^iia-smo popu- fiquen la idea que de nc^otros les
preparsBÍ*s, y ha.y que hacerlo asi. lar; pero organización republics- hicieron concebir. En estas moí*i prÍDiííra obra del Fí-jtado es ine- na, no. E s decir, que no tenien- mentcs hay que difundir las ideas
tnjírloá. Ahora bien: j/;-etender que do nada, lo teníamos todo; el al- en lats mujeres eí-pañolEá. tanto
a h o r a mismo la República puede ma nacional estaba en nosotros; pe- más profundamente c u a n t o la E:-"lograr la reforma social, que pocos ro no exi-^stia organización. Lo que p a ñ a nueva aguarda impaciente e!
Estado« tienen, ee anhelar una de pasó ha .^urgido por algo espontá- desembocar de la mujer en la vida
esa» precocidades infantiles que ee neo; la República la trajo el país pública. E n lo por venir no sólo
fruetran al llegar a la pubertad. entero.
lo« hombres serán los que tracen
Re n?Cfeit>i u n a preparación, una
Si eso pudo «ticeder entonces, el sendero por donde ha de m a r «\icesión en el tiempo; so necesita defender lo logrado sólo puede char el país, sino que incluso las
que la P.cpúbllca desarrolle una conseguirse organizando conve- normas fundamentales ee deberán
política «ccial; ee nr-ceeita que lof; nientemente 1,TS fueryas; asi, nues»- en par-te a la actu.ación futura de
piidít-nícs y las clases propietarias, tra primera obligación es contri- vosotras, señoras.
apí como pagan una prirr-a de sf- buir a es.'i or.gaiüMción.
Bl inwtante de E s p a ñ a es de graStirn que pongan « cubiertos uve
Cada uno vive de la te en si vedad y grander'.a. E« l;i hora grabienes de cualquier rípíiigo, conrsi.
deren que la República está en esa mi.'ímo; pero esa r.b justifica los ve en que E s p a ñ a acomete su tia.^ctlo.s de los demás, (guien sueñe I formación política y económica de.
con d u r a r muchos años en el Po- modo original. 13s h o r a de grander, está loco, pues nada hay que dessa por la noble ambición con que
agote m á s que organizar la revo- intent.a llevarla a cabo.
!uci6n.
;,En qué consiste la graveíiad?
sumiittetra a lo.s nifto.n ¡os princiLo que nos InteresJa es nuestra y o no deseo hacer un diecuireo,
pales e1emenío,s forliíicaiiles vita- propii organización y disciplinarla. sino que ansi.<)ría que esto fiie.«te
La Coiiétitiicióu no .,quii;o por j u n a sencilla lección de clase. Mi
minoííos p a r a la formación y
que hubiese Senado ni tam- | srihelo. mi d-eseo, ea oficiar de semcrecimiento de los hue-sofi. Con erro
poco (^nñcjos téciiicoti; pero nufH- ! brador, d^rrs.mar íipmiUas de a.selloís aUquisren la robustez qju- es tro pru-Üdíí «abi» que eí> preci-so el pirneión y de inquietud en el sursu 9aívag:uariJia contra la.s enfer- ccn.Ñí'jo de kw tccnicc^j, y por eso | co del cstiiritu. E--ítriba ta graveha organizado secciones de cate- I dad en que E^p.-iña (et.-i realizanm e d a d e s propias de la infancia.
drálico.'?, médico*, obrtros, niecá- do la traoformacióu en un ambienJBI K u a m b a es rico en vitami- nicoíi, etc.. a fin de que cuando ee te de libertad de tribuna y de
nuM y tiene la virtud de regene- plantean en el P a r l a m e n t o eue«- Prensa. Enemigos, adversarios del
r a r eS píasnaa sanguíneo, de donde lionea de orden técnico, loa capa- régimen que acaba de nacer tienen
d i m a n a la vida. Con tina cucha- citados den eu opinión y consejo. plena libertad.
El partido radical convertirá en
Los moraenton .>«>n insólitos por
r a d a p u e s t a en la teche, a u m e n t a leyea eu doctrina.
su importancia. Dos revoluciones
é«ta c u a t r o veces «u valor n u t r i VenimoB a laborar por la p a t r i a ; han surgido deapuéa de ]a g u e r r a :
tivo, y p o r las d i a a t a s a s que con- unios todos en esta labor conetruc. la rusa y la alemana. Ninguna, como E i p a ñ a , h a respetado la libertlea«, e x t r a c t a d a s áe l a celwicla tiva del partido radical."
O t r a ovación estruendosa acogió tad en la t r i b u n a y en la Prensa,
í « n n e a t « d * e n invierno, p r e p a r a las últimas palabra* del orador, y «Me respeito .se funda en la fe
el estómago, a i » el m á s delicado, (Febue.)
enorme, profunda, qu« tenemos en
la morailldad y en el sentido critia l a aaimUación de todos los alico del pueblo español. E s p a ñ a ha
tJNA ASAMBLEA
m a d u r a d o »u traaformación en el
E s «demáa m u y a g r a d a b l e , y en
dolor, en u n a h o n d a criáis del espíritu. Vosotras, mujeree, mejor
l u lBftp«t«nci«a de loa niños y en
que nadie, sabéis que las decisiones
ISM anemia*, convalecencias, agom á s trascerMientales se fraguan en
taajientías nerviosos, n e u r a s t e n i a ,
el dolor. Gozar es fácil. Sufrir en
la adversidad, con plena concienpropios de los h o m b r e s de negocia y conformidad, es lo difícil.
cios por e'Sfuerzo.s mentales, obra
Anteayer, los industriales d;l E s p a ñ a , tierra de siglos, ha pasamilagro.?.
tra.-porte celebraron una asam- do por agudas crisiis de dolor. Si
blea en el local de la Federación yo tratase en este acto de a n a t e de Camiones y aprobaron las con- matizar el régimen que feneció,
C'iuaioncs siguientes:
le culparía de -su falta de emoción
P r i m e r a . Pedir qxie toda la in-j humana, de su falta de reapeto al
dustria del t r a s p o r t e .sea exoiuída dolor de E.spaña, de que nunca tude! a u m e n t o del imiporte de la gn- \ vo una caricia p a r a su alma.
solina, como lo ha sido la indus- í EJspaña está realizando .su t r a n s .
PARA CABALLERO
tria pesquera.
formación social y económica en
Segunda Que nadie establezca un ambiente de absoluto respeto
el compionii^o de concierto con p a r a la libertad. E n 1919 me enlas Delegaciones de Hacienda.
contraba .yo en Inglaterra. Fui a
Tercei a Pe<lir que lo-s exoliisi- Glasgow donde tenia lugar u n a
vr-'Hs de línea= se nieguen a co- reunión de los laboristas y do las
bsar el BUflSe'to del impuesto so- Trade-TInion.s. En el seno de la orbre lo-. blHI''c<i.
ganización había una lucha porCuarta, C"lébrar una Asambí'!''. que algunas organizaciones locales
nacional de las- (res r a m a s del sostenían que la obra de transfortia.-'porte, o sean "taxis", viajeros mación sería imposible ai se respey morcan'cias, el próximo día 15, en taba la libertad de P r e n s a y triel local que se designará.
buna; pero Thomas afirmaba que
Quinta. N o m b r a m i e n t o de una consideraba indispensable esa liComisión a la cual se le h a con- bertad. La trascendencia del proferido la misipn de organizar este blema esi notoria, porque ta P r e n s a
acto y .se te b a otorgado un amr con h a r t a frecuencia, efecto de la
M a d r i d : Mayor, 8, primero.
plio voto de confianza p a r a que organización económica de la soMiguel Moya. 8 (pl. Callao).
en la A«amb!ea del día 15 defien- ciedad moderna, actúa m á s bien
Orellana, 19 (pl. Salesas).—
da los acuerdos adoptados.
como órgano de intereses que coBareelona: Cortes, 615. Ronl^a* invitaciones para la Asam- mo órgano de ideas. La responsada de San Pedro, 12. Paseo
blea dol día 15 podrán recoger^ío bilidad de lu Prensa está en su
de Gracia. 12?. — Valencia:
en el domicilio socia! de la Fede- propia función.
Paz, 3.—Sevilla: Francos, 21.
ración Oficia,l de Camiones de E s Vale la pena de que se sepa que
San Seba»«4n: Garibay, 22.
paña, Cortí«, núm, 3, triplicado, B.spaña es la nación que más h s
Bilbao! G r a n Via, 35.—Vlgo:
.V en la Federación Nacional de respetado la libertad, no obstante
Victoria, 8.
Propietarios d'e Automóviles de la gravedad de «us moment(3a; y
Alquiler, Lwjhana, 36, ientí«»u«lo. no es indiferente p a r a la Histtwria
mo.«íí"ar el valor del método qvie ha dos cuando hay alguna educación ductos agrícolas nueve veces. F r a n empleado p a r a aunar el respeto a societaria socialista.
cia, seis;. Italia, cinco. Porque la
dicha libertad con la transformaEstamos en vísperas de discutir inva-sión de los Estados Unidos en
ción, no sólo política, sino econó- la reforma a g r a r i a ; mag empeño su mercado ¡ba a hacer desap.nremica y social;
de tal importancia, p a r a implan- cer la agricultura de cereal. Y RuL a hora, sin embargo, no es go- tarla con fruto, h a menester una sia, que está de continuo a t e n t a *
mo p a r a que ene arbitrio se utilice divulgación de las formas de la la vida industrial de los Estados
en h a l a g a r las pasiones del pue- cooperativa agraria. P a r a ello es Unidos, inició el año 1924 en Ucrablo. Recuerdo lo ocurrido en una preciso que nos preparemos. Rusia nia la explotación por el E s t a d o
píxjvincia andaluza. Un orador que misma, no ya F r a n c i a o Alemania, de unas 80.000 hectárea-s. El costo
quiso atiTaer gl pueblo agrario di- reconoce la enorme eficacia del co- de hectárea labrada con ganado
ciéndole que lae hoces no sólo ser- operativismo. Su desarrollo en es- era de 142 rublos, y, realizada la
vían para segar las mieses, sino tos momentos tiene que ser la bar- trasformación industrial, bajó a 57
que podían i>¡miplearse también co:.- bacana desde donde disparemos las rublos. Naturalmente, en Rusia
tra laii per.sonas. Inmediatamente flechas al pasudo y presente agra- existía la gran propiedad colectifuimos a eSe pueblo, y les dijimos; i rios.
va estudiada ya por sus especialis"Lo.s que tal afirman son hostiles í
Hace un somero examen de la tas; pero sin tener en cuenta el
a nuestros idealen y no pueden e.-!t a r en nlie.^tras tilas. A no.sotros obra realizada por los ministros plan trazado por Markevich el año
nois importa el hombre, su noblez.1 socialistas en el Poder, con la co- 24; el año 29 Stalin se lanza por
palpitante y bella; nog Imparta c^^eración nobilísima y fraternal de la fuerza a colectivizar toda la
conjugar en él mano, cabeza y co. i lo,s partidos republicanos; señala agricultura rusa. El sistema ha
razón; a noiTiOtros nos obsesiona lo que representa el avance conse- fracasado. Se puede colectivizar,
hacer hombre al hombre ediflcáni guido en el Derecho eocial, en la pero con la a||»iescencia de los
dolo desde su interior; entre nos- ordenación del Banco de España, trabajadores, mas por ia violencia,
otros, las pistolas, no; la.'i injurias, en el reajuste de los contratos de no; se encontrará siempre un obsno. (Grandes y piolongadois aplau- arrendamientos de tierras, la or- táculo en la voluntad y en la conganización judicial, en la cultura ciencia de los hombres, y se edisos.)
y en la precisa determinación del ficará sobre arena. Entonces hay
(Quejemos un hombre nuevo; an- programa de riegos en España.
que volver, p a r a resolver el problehelamos que el trabojador llegue a
No obstante—dijo—, se nos cri- ma, a la cooperación voluntaria.
saber lo que es el noble goce de la tica acerbamente; me lo explico y
El año 1931 ha costado 5.000 micultura moderna, de la que un ré- aun lo justifico; mas en este mo- llones de rublos el sostenimiento
gimen infame le tuvo sistemática- mento voy a hacer ]a única mani- de la organización colectiva agramente privado, sin permitirle más fe.otnción dj carácter personal pa- ria, porque Stalin ha querido venque goces primarios: los de la ta- ra cónt<»<ítar a un reproche que cer los obstáculos que encuentra
berna y loB de la carne. Nuesti-o me ha hecho el Sr. Ventosa en su en la d¡screpanc¡a med¡ante actos
empeño es que el partido socialis- reciente conferencia de Sevilla. Co- encaminados a la sojuzgación de
ta aílrnie su timbre de gloria en- mentab.T un trabajo mío, presen- voluntades. Ahí, tenéis explicado
nobleciendo al hombre; su máxima tado a la Sociedad de las Naciones por qué el proyecto de ahora es
preocupación es el engrandeci- el año 192,') y publicado en francés más avanzado que el que yo premiento interior de las clases hu- e inglés. En este trabajo planeaba senté el año 25, porque a h o r a ha
mildes. Vuestra «Casa del Pueblo yo la tnanera" de iniciar la resolu- avanzado también todo lo concerdebe significar para vosotrco el ción del problema agrario en Es- nienta a la experiencia técnica
nuevo hogar en el que se congre- paña, y me reprochaba el Sr. Ven- agraria. Hay dos modalidades en
gan los humildes bajo la instiga- tosa que era mucho máe m.odera- la
ordenación juridicoeconómica de
ción de una fe civil y un anhelo dp que la ley a g r a r i a presentada
la tierra. Una es la propiedad de
de justicia.
•ahora; es exacta la afirmación que tipo familiar, que hay necesidad
hace el Sr. Ventosa; en su desarroSe e.stá elaborando en el mundo llo, aquella fórmula mía era más de emplearla en la huerta, en ;a
ima moral nuevo, simbolizada en moderada. ¿ P o r qué?. Las fechas viña, en las tierras de riego; la
el principio de la solidaridad y he- 03 lo dicen: 1925-1932. ¿Qué hay otra es la g r a n empresa industria!,
cha carne en las prácticas de la l»or medio? E n España, una revo- en el secano y p a r a cultivo de cemutualidad. Eso es lo que debe ser lución política, y en el mundo, dos reales; no se excluyen, sino quu
la Casa del Pueblo: una esctieia' de revoluciones en la técnica a g r a r i a ; exigen ser coordinadas; no es esto
mutualidad entre t r a b a j a d o r e s ; en los Est.ados Unidos, una; otra, realmente lo que está en el proyecm a s ello lleva aparejrtdos obligacio- I en Rusia Me sorprende cómo se to de bases; pero allí están las bane.'í, deberes. Los hombies que no i purde decir lo primero y silenciar ses p a r a que esto sea una realisepan seguir con sus compañero- i '>sto. Si las clases directora.» lo dad. (Aplausos.)
u n a conducta iigual a la que siguen ¡ ignoran, están bien poco oreparaSeñoras, jóvenes, trabajadores:
en su hogar con su mujer, SU<Í h!- I das para' la función directriz que
jos y su-i hermano;;, éso'' noí (^-j quieren desempeñar. ¿Cómo el se- He ahí unas reflexiones sobre la
rea,lidad
que nos circunda, dichas
torban en nuestra.-^ filas. Queiemos ñ o r Ventosa, consciente de la reshombres disciplinados por el ideal, ponsabilidad de sus palabras, pue con pleno sentido de la responsapor el fervor con que quieran lle- de p a e a r por alto esos hechos, que bilidad.
v a r a la vida la significación de obligan a pensar hoy de modo disH a hecho presa estos días en el
nuestros principios,
tinto a, como se podía pensar den- alma de E s p a ñ a la víbora de la
A muchas mujeres les extraña- tro del año 2.5? ¿Cómo ha olvida- calumnia, que ha tomado como
rá este lenguaje; ¡claro!, ¡el que do el Sr. Ventosa e.^as revolucio- móvil una preocupación religiosa,
nos atribuyen es tan distinto! Di- nes en el orden científico que t a n t o que se diría por sus palabras hoscen que somos ¡irrespetuosos con han influido en la técnica agríco- tiles a la verdad, c a r e n t e de virla conciencia. ¿ P o r qué? Porque la? ¿ E n qué han consistido? El tud. E n nombre de la religión, no
hemos querido g a r a n t i r el respeto año 1918 había en los Estados se puede calumniar. Quien así proa Ka conciencia de todos; respeto, Unidos 6.,TO0.00O p r o p i e d a d e s d^í cede se reviste de una reprobable
si; pero respetar la intransigencia, . fincas rústicas, que, dada la uni- idea religiosa, porque la deja vano. P e r o quiero ante los trabaja- dad de explotación, empleaban 10 cia de veracidad.
dores de Calatayud hablar algo de í millones de trabajadores de I.T
Nosotros defendemos lo que es
la obra de la mutualidad. ¿Qué i tierra. L a ganadería se elevaba.a 26 la clave de toda emoción religioes? R e p a r a d estos ejemplos; la So- millones entre caballos, mulos y sa, pues religión viene de "religaciedad El Trabajo de Madrid, ia ¡ bueyes. E l tipo de unidad de culti- re", ligar con algo, y ese algo es
de Artes Gráficas, pueden servir- i vo era de 170 acres, aproximada- la divinidad como símbolo de punos de modelo. L«a Sociedad El i mente, y había en los Estados reza; por eso exige pulcritud en el
Trabajo, cuando envejecen sus afl- Unidos 80.000 tractores. El empleo vivir, engrandecimiento cotidiano,
liadoe, les da diez reales diarios; de la maquinaria se eleva: en 1923, ansia de interna iluminación. La
cuando están enfermos les am.para, a 447.000 t r a c t o r e s ; en 1929, a virtud que sirve de clave en nuescuando mueren ayuda a la fami- 832.000. L a ganadería empleada en t r a conciencia es la veracidad.
lia. P a r a rea.lizar esta obra, todos la agricultura el año 1929 deecien- ' Quien no sienta la verdad, que no
los días se sacrifican todos en al-1 de a 12 800.000. o sea, que se ha hable, en cambio, de religión. Resgo, a fin de poder ser asistidos en i perdido más de la mitad.
peto p a r a todosj pero a n t e todo
días de desgracia. La mutualidad i
y sobre todo p a r a la vida del espíSe difunde cuando el trabajador j
El empleo de loa t r a c t o r e s h a »U" ritu, j á o n d k & p r e » ^ , como la mem e d i t a en que por ella, esfuetíO
aunado, sqcrfflcio consentido, día»! bido m á s de diez veces. P e r o "'* JortfflM'i'íla verdadi Con ella, vamos
que pudieron ser "de privación lo t máquina no sólo desplaza 81 C*" siempre pregonando n u e s t r o siste.«on de serenidad relativa. Muchos ' bailo, sino que desplaza tambié'n a m a y nuestro ideario; en ella fiaejemplos podría poneros sobre la los obreroíü. Y quedaron sin traba- mos p a r a crear a E s p a ñ a una viobra que realiza el Sindicato de jo en el campo cuatro millones da llena de vías luminosas."
El discurso del ministro fué acoArtes Gráficas, que os revelarían cuatrocientos mil.
Problema análogo y con análo- gido con una clamorosa ovación.
cómo, a semejanza de o t r a s entidades obreras potentes, van suplien- gas consecuencias .«e plantea en el
Desde el teatro visitó la Exposido deiflcienciag en la organización Canadá, en Australia y en la Ar- ción de trabajos artísticos en hiedel Estado.
gentina. Y aquí, en E u r o p a (os in- rro del a r t i s t a local Sr. Remacha.
teresa a todos conocer esta cifra),
Luego Inauguró la Casa del PueCita casos concretos de ccintra- para defenderse de las consecucn- blo.
tos colectivos de trabajo en la agri- ciais de esto, Alemania ha tenido
Fué obsequ¡ado con un bancultura y su.» adTrilrablcs resulta- que elevar sus tarifas para los pro. quete.
Bajo la presidencia del conde de
Romanones celebró sesión anoche
la Academia de Bellas Artes.
E l Sr. López Otero dio cuenta
de haber sido nombrado arquitecto
"honoris c a u s a " D. J u a n Cebrián,
nombramiento que se ha hecho a
propuesta de la Escuela de Arquitectura de Madrid, hecho que la
Academia ha visto con singular
complacencia, tomando el acuerdo
de que el acto de investidura se celebre en el salón de actos de esta
Corporación y con la mayor solemnidad posible, por considerar que a
ello es acreedor el Sr. Cebrián, por
sus múltiples y valiosos donativos
hechos a los Centros docentes de
Bellas Artes.
Hizp entrega el Sr. Gómez Moreno de Un ejemplar de la obra " E l
a r t e gótico en España", de la que
es autor el famoso hispanófilo mons¡eur Elie Lambert.
E l mismo académ¡co leyó un ¡nforme favorable sobre adquisición
de un lote de objetos artísticos recibidos de D. J u a n Rodríguez Mora, entre los cuales figuran 42 fragmentos de talla pertenecientes a la
antigua techumbre de la catedral
de Córdoba.
'
E l Sr. Castell dio cuenta de la
petición hecha por la biblioteca
circulante municipal de un instrumento de música, p a r a lo cual ofreció toda clase de facilidades, e incluso la aportación personal, el conde de Romanones.
EL CRIMEN DE BADALONA
María Rossi reconoce las ropas
vendidas por Balsano como de h
propiedad de Emmy Lauger
L a s ropas que Balsano vendió eran
d e ]a a l e m a n a y BU ahijada
BARCELONA 11 (12,30 t.).—
Ayer, la ahijada de la «.¡emana,
María Roaei, compareció ante el
Juzgado, siéndole mostradas lae
ropas que fueron encontradas en
el domicilio del librero Delgado y
que Balsano le vendió entre otras
cosas. La compareciente ha reconocido como de la propiedal de
eu madre adopt¡va la mayorin Ai
lae prendas de ropa citadas. Ahora bien: en*re eiljfc figura una bata, asi como unos zapatos, de eu
propiedad, que dejó en la casa de
la calle de Wifredo cuando decidió
separarse de la alemana para
m a r c h a r a Flíx.
Al ocupar la Policía las ropas
que Balsano vendió al librero, se
dijo que los vestidos parecían pertenecer a diferentes personas, y se
ha comprobado que son propiedad
de la alemana y su ahijada.
También se ha puesto en claro
a quién pertenecía la sortija que
cuando loe detenidos eran conducidos a Badalona entregó Eulalia
a la Policía. Dicha alhaja, de escaso valor, pertenecía a María
Roeei y a su madre adoptiva.
Vn escrito, i d e l a b m p i d o defensor
., .< ,^,^ «gifliiiMia. ..-..
. ,
A requerimiento de Eulali.a, estuvo en la cárcel el ictrado D. Mariano Vidal, a quien encargó aquélla su defensa.
Dicho letrado, que ha presentado al Juzgado un escrito interponiendo recurso de reforma del auto
de procasamiento y prisión, ha
manifestado que se ha encargado
'de la defensa de Eulalia porque
está convencido de su Inocencia.
Se cree que un cajón de m a d e r a
trasporte
FUtS GAUCHOLIliA
son lag que adelgazan
EL D E S A Y U N O
Nueva ddügencia p a r a concretar *•
identificación de la víctima
BARCELONA 11 (4 t . ) . - I ^ *
agentes señores Recio y ReguenS".
se han trasladado a Badalona c0ij|
objeto'de realizar u n a s dlUgeitfi*
I q u e ac
contil^^'&^r-^n i•^n¡^^»¿'^^^i,
I E s t a n i á ñ á n a estuvo en e l '
' gado María Rossi p a r a ratifica^*
en la« de-cla.raciones prestada*
ayer. El Juzgado no realizará b**'
t a m a ñ a n a ninguna nueva d i l i í ' " '
cia.
E n el despacho del jaea se r*^
unieron éste, el fiscal y el forsi*^'
se. Parece que el forense fué ' ^ '
terrogado por el fiscal acerca ^,
apreciaciones que se hacen en "
dictamen de autopsia y sobre o^'''?
que se emiten en el dictamen. 1*^
manifestaciones del forense habr4^
interesado al Juzgado por c u a n "
es posible que de ellas se derive"
nuevas diligencias. También es P"*
sible que éstas no dependan 3o'*J
mente del Juagado, por cuan'*
creemos saber que se h a n diripi""
oficios al Gobierno civil que b»'
brán de ser cumplimentados por '*
Inspección de Sanidad. Se cree Q^*
Se t r a t a de una diligencia P*"!?
concretar la identificación de ' •
victima y p a r a precisar en io P"''^
ble la forma en que pudo cometer*
se el crimen. (Febus.)
Homenaje merecido
ElPhoscao constituye él alimento ideal para er (desayuna.
El Te y el Café no hacen más que dar un latigazo al ox»
ganismo, mientras que el Phoscao nutre, fortifica y
estimular áln cansar al estómago? conviene Jjara todos
los temperamentos y su régimen es aconsejado por lo»
Médicos, tanto a los sanos como a los enfermos, los coi»'*
valecientes, los anémicos, los agobiados por exceso de
trabajo, los ancianos, las nodrizas y todos aquellos que
digieren con dificultad los alimentos corrientes.
El sábado se celebró el baftquet*
que la Sociedad P a t r o n a l de Sa*'
tres había organizado ©n honor d*
su ex presidente D. Félix O"
Reina.
.
Resultó un brillante aoto, en *
que estuvieron representadas di'
versas organizaciones similares ?•
Ia capital, recibiéndose tambi*^
adhesiones de las entidades prof^'
«iónales de Zaragoza, Valcnci*»
Barcelona, Sevilla, Madrid y otra*
varias poblaciones.
Se entregó al festejado el artíist'co pergamino que le ofreció la "f^
ganización madrileña por eus »"'
tuaclones a r frente de sus inter*'
ses. Varios oradores hicieron *
elogio que merecía el Sr. Gil B e ' '
na, entre los que se destacaron 1 *
Sres. Ranz. Pajares, Llor«nte f
nuestro compañero en la P r e n s a ®*
abogado dé la entidad. Sr. Vidal >
Moya.
PHOSCAO
£¡l mus perfecto regulador
de las funciones digestwas
SusüftpeMMS de üroviiieiis
aUViziiLSOí
El más poderoso de
de ¡os recoTtótituyentes
El más exquisito
de los desayunos
entregado al Juzgado por un vS*.
ciño de Balsano, en Badalona, o*
pudo servir' p a r a t r a s l a d a r el c*"'
dáver desde la calla de RosclloJ*
h a s t a Badalona por sus cortas o*'
mensiones; pero ©i Juzgado ba P*T
dído reconocer que el fondo díf
cajón presenta unas manchas o*'
curas que podrían muy bien -ser d*
sangre. Si se utilizó este cajón !>•*
ra trasladar el cadáver, es un p b " '
to que hay que aclarar.
El Juzgado no tiene el conveO'
cimiento de que dicho cajón o^
pudo utilizarse para el traslado d«^
cadáver, pues adensás hay adhe"*
do a él un trozo de crespón.
,
Al salir Rossi del Juzgado W*
al domicilio del librero, donde '•
fueron mostrados los muebles (!"•
compró a Balsano.
Parece que Rossi reconoció c"*
mo de propiedad de su madre adoP"
tiva la cama, una mesa y otro*
objetos. E n t r e estes figura una m*'
cedora, en la cual dlriase que ap»*
recen unas m a n c h a s de sangre Q"*
se quiso hacer desaparecer.
Confron^ción de medida*
EARCELON.A. 11 (11,30
n)-—^
sgente.s de Policía señores Recio J
Reguengo, como ya dijimos, **'?!•
vieron esta tarde en la torre "^
Badalona practicando una dilíge"'
cía. Dichos agentes comenzare*'
una vez en e¡ hotelito, por mf"'
la fosa donde fué enterrado el **'
dáver de la víctima. El espací^
medía 80 centímetros de largo P**^
60 centímetros de ancho. Una V**
levantadas las losetas, mide '*
a b e r t u r a 1,20 de largo por 60 ce"*
tímetros de ancho y 71 de prof'JB^
dldad. La düigencia duró diez * "
ñutos, y tuvo por objeto confroP^
tar las medidas con las de la "*!
j a en la que se supone se hizo *
traslado del cadáver. (Febus.)
£1 Ruamba
Los industriales del
Se leyeron dos informes, tusCB»
tos por el Sr. Mélida, sobre adqu]^
siciones de arcones góticos con de»'
tino al Museo Arqueológico.
Don José Francés entregó el d'r
curso de contestación al acadénuc
electo Martínez Cubells, traba]»
que pasó al censor. Una vez aprobado, se fijará la fecha de reoe^
ción de dicho artista, lo que t e n o ^
lugar, seguramente; antes de 1*"
vacaciones de estío.
El Sr. Cantos dio cuenta, en n o ^
bre del director general de Bel»*
Artes, del resultado excelente «»•
han tenido las negociaciones llev»'
das a cabo por el duque de Alba J
los Sres. Orueta, Sánchez Cantón»
D. Marcelino Domingo, éste co»"
ministro de la República, para »
devolución de la piedra sepulcr»"
del hijo de Pedro Ansúrez, que f
taba en el Monasterio de Sahagú*
y que, vendida a cierta personal"'
dad de Norteamérica, fué entrega'
da al Museo Arqueológico de Nue"
va York.
,
La devolución se hace a cambW
de que el Museo Arqueológico O'
Madrid envíe víarias cerámicas í
objetos de los que hay repetlilo»
en abundancia, y sin que, por I"
tanto, sufran lo más mínimo las ci>"
lecciones que en él se guardan.
Finalmente, el Sr.- Chicharro •*'
formó haber quedado constituido íj
J u r a d o de admisión y colocad*»
de la próxima Exposición Nación»'
de Bellas Artes.
SEaiiOTBE, l í PESBrAS.-ASO, sé PESETAa—AMEBI'
CA: AÑO, M P15SETA8.—EXT R A N J E R O : SEMDBSTRE, **
P E S E T A S , y AífO, 78 MESETAS. — P A G O ADELANTADO
En Farmacias y Droguenaa
Depósito: F O R T U N Y . S . A., Hospital» 3 2 ^ B A R C E L O N A
207 j
Lea usted "La Voz
eisoí
LOS REPUBLICANOS CONSERVADORES
DON MIGUEL MAURA HACE EL BALANCE DEL
PRIMER AÑO DE REPÚBLICA
(Texto taquigráfico de la conferencia dada por el ex ministro de la Gobernación en Salamanca)
SALAMANCA 11 J9 m.).—En la
PMa de jQj.Qg pronurKió ayer un
uscnrso el iefe del partido repu«icaoo conservador, D. Miguel
Maura. Mucho antes de la hor=,
il.
j ''* para el acto se había |
'snado la plaza casi en absoluto, !
í . * ' comenzar a hablar el presi- ¡
"ente del Comité local del partido
no quedaba una sola localidad vacia, y el redondel estaba animismo
atestado de gente.
Asistieron al acto vario.? aiputados, entre ellos D. Miguel de Uns"muno, que, lo mismo qu* el señor
Maura, fué acogido con una atronadora salva de aplausos.
DISCURSO DE D. MIGUEL M A U R A
ciAt,^ "^íficisncia en la instala,,°? °« los altavoces dio lugar a
diii'**^ protestas; pero rectiñca* la averia, el Sr. Maura comen, Su discurso en la eiguiente
rotma:
Seño res: Suplico a todos el má- i
*imo
..
.eiiencio. Si todos guardáis i
'lencio, creo que tendré fuerza
«Svante en la voz para hacerme
(Los dirigentes del partido y alíanos guardias de Seguridad «e
Viri "* * " " tendido, donde hay
úl
«'iKlicalistas,- y ayudados
5 "• el público, los obligan a aban""nar la plaza de toros.)
Sr v ^ ° nuevamente el silencio, el
k l ^ r a prosigue su discurso.
len y
a todos que guardéis sl.'"'' y no 06 alarméis porque al•^'5i> intente perturbar el acto,
g"™ yo he venido decidido a h 3 .*''• y nadie ni nada me impedii , ^^ l u e hable. (Muy bien.
Aplausos.)
Bi i! **''J'Ío cariñoso y cordial al
«»Í
''^ Salamanca, mi gratitud
r m * ' * "^''^ cuanto* han concumo al acto y mi homenaje res^ u o s o D.
de, Miguel
estimación
al gran
-•««stro
de Uaamuno,
¿ ~ es la encarnación viva de las
"'"••lae tradicionales de la Universalmantina. (Muy bien. El
Mblic,o aplaude al Sr. Unamuno,
9ue *e encuentra en la prcsidencía.)
en un aná'isis menudo de cada
uno de esos errores. Volver la vista a t r á í p a r a eso seria inútil; me
interesa más, mucho más, analizar
las causas de sus errores, porque
ahí es donde h a y que buistar el mal
para remediarlo. Y las causas fueron estas dos: primero, la inexperiencia, y después, el sectarismo.
Los males del sectansmo
La Inexperiencia es un mal inevitable y fatal en todo régimen
que nace. Hombres que han vivido
consagrados a disciplinas totalmente distintas de la compleja m i .
sión de gobernar, es inevitable que
cuando de pronto se encuentran
ante esa misión incurran en errores, en torpezas, en improvisaciones. Pero hay que reconocer, señores, que está ciego quien no vea
que es'defecto en E s p a ñ a no causar graves daños ni en loa momentos precisos.
Los hombres que gobiernan tienen pieria capacidad para regir los
destinos de España, como lo tienen
demostrado.
Mayor estrago causa el sectarismo. El sectarismo cf de dos clases:
el sectarismo antirreligioso y
el sectarismo de partido. Esos sectarismos han mediatizado alguna
parte de la obra de les Gobiernos
y de las Cortes y con su par„Coinoide eete acto, señores, ca- cialidad han hecho que se desvia[, "^oi «1 aniversario primero de r a o se mostrase hostil u n sector
^ p r o c l a m a c i ó n de la República. considerable de la opinión naciofl¡i«* ''*°*'' U" ^^° dentro de Uos nal que debería estar incondicio^** que Hispana se ha sacudido nalmente al lado del régimen.
HUB^S* vez p a r a siempre ¡a tutela,
gj* ha-bia llegado a degenerar en
El sectarismo religioso
(jir^'^umbre degradante, de una
. . .**tía y recobrar p a r a sí j ! d»Actuar en España, gobernar o
a regir por «i sola sus iet- legislar, desconociendo u olvidando
y a m a r c a r el rumbo de «u que E s p a ñ a ee u n a nación en su
& íutura
inmensa mayoría de católicos, es
m, " año n a d a más, que para loí un grave error que abre de p a r en
4,
'•sumimos la responsabilidS'd p a r en Hispana la^ puertas de una
ij*'*n*ar primero y de e n c a u í M lucha fratricida y estéril porque
^ioft 1 ^' resurgir de Ja vjda nsr impregnan el ambiente de rencotiMf^i ha pasado con gran léntl- res. E s a lucha agosta en flor toda
i^^*
« i sé decir que cad* hora la obra y además es u n a enorme
l ¿ , S » f i o ha dejado en mi Animo equivocación histórica, porque es
"^sS?** del peeo '««*Hh« á» la verdad que E s p a ñ a existió antes de
"r^abilidad que-oontrajimos.
P^ecarc-do, pero también lo es que
la conciencia de una raza y de un
responsabilidad del país no puede.,borrarse y limpiarse en veinticuatro horas de los sedimentos profundos que la Histoj ' í r o lo que Eípáfl'íu hieo el 12 ria h a dejado en el alma de la raza
p* *bril del pasado añp no fué un y porque además presienten que
jf'to aislado que rompies.i y ¿es- antes y después de Reoaredo, en
J|*8 a una dinastía. F u é algo E s p a ñ a siempre h a habido pasio1^:
fué la expresión clara y so- nes encendidas en la lucha reli(™'*e de su decidido propósito de giosa. Pero j a m á s fué española la
j«»ar en sus manos la dirección indiferencia ante el sentimiento
« su propia vida. ;Ah! Pt-ro yo de la Historia. (Grandes aplausos.)
L se ei todos, gobernaates y goE s a grande diferencia racionap '''jados, han medido bien la res- lista de los tiempos modernos, eso
tfJí^abilidad que con ese acto con- no fué nunca csoarol, y no hay
a.leron. Porque la existencia del derecho a con.'id'-rsrio con desdén
g^j'^en monárquico, sobre todo o desprecio. (Aplausos.)
^o los últimos siete años -ie su vi
Realizada la separación indis,*. consistió precisamente en que pensable y naoeíaria de la Igle.'-ia
* Voluntad colectiva de la nación y el Efltado, y «ometidoe a la auJetaba sustituida totalmente por toridad del P o d e r civil aquellas
* Voluntad de una oligarquía, d.í p o s i b l e s rebeldías que nodrían
j ? dictador o de un Monarca. alentar en el sector religioso, la
BftKv '•^"'^n el contacto de la vida primera obligación de tin E s t a d o
á u l i c a , y la nación no tenia sino laico es la tolerancia, porque la to"J^e soportar lo que aquellos hi- lerancia es la niedula de la liber''«ran.
tad de cultos y conciencia, y es ir
t-a existencia de un régimen de- contra la tolerancia y contra la li"•Ocrático como la República es bertad no ya el per .seguir a la Iglel","lisamente lo contrario: que só- sia y a sus ministros, pero sí e".
ciñ '^'oluntad soberana de la na- poner t r a b a s al derecho de cada
IfiffV ^'^Presada por sus órganos ciudadano a rendir en su concien^.jSltiinos, es la que tiene el dere- cia el culto que ésta le dicce. E s t e
c!6 ^^ '•^Sir los destinos de la na error h a traído a E s p a ñ a d u r a n t e
p . ^ E s decir, que nadie, que nin- este año no pocas perturbaciones.
W i "^'"dadano tiene derecho a Y no se disculpé el que haya seca j ' ^ r el sacrificio de BU trabajo tarismo católico, qua desgraciada¡v^* °bca común, y quien no lo ha- mente lo hay, que tiene que t r a t a r
íUj]*'í no podrá quejarse de los de envenenar la conciencia y perij p ' que le sobrevengan, porque turbar la vida de la nación, porlab,
'abor
de gobernar u n a nación que para esos basta rl rigoi de Ja
bio '* ^°lo incumbencia del Go- ley. No es necesaria una leacción
._:'''»o. sino también del pueblo contraria de un sectarismo anti."ter l ú e en definitiva alienta y rreligioso p a r a abrir en E,spa*a
í¡f.'''"'>
''fige
la etapa de una lucha religiosa
jan a quienes gobiernan y ma- estéril.
^ Uan
* al lacumplirse
el
año,
me
parevida nacional.
¿j *U6 es h o r a y momento propiQ sectarismo de paral cum
f . * Para
que examine, en un liget?,"alance, cómo hemos cumplido
tidos
cn«?^ ese compromiso s.agrado que
El hech? d« que la mayoría, p a r - '
"ntrajimt» el 14 de abril. Porque
j ' ^* de abril, en u n estrecho abra- lamentarla s e a notoriamente de ií^ . todos nos comprometimoe a h a - quierda* dié a/ entender a todos
^='' de E s p a ñ a u n a cosa nueva, y que la llora «ráv de las izquierdas,
ia , escurrido un año y es ¡lega- y es v e r d a 4 ; P«*<> ¿quiere eso dej a la hora de hacer balance y exa- decir Que !«« izquierdas actúen,
¡ *'* de conciencia, p a r a e n t r a r en gobiernen y legislen olvidando
^ s e g u n d a j o r n a d a con paso ür- que hay sectores inmensos de la
^ e y seguro,
opinión que aunque no estén r e p i ^ s dirigentes, el Gobierno y el presentados en e|s P a r l a m e n t o tie^ n a m e n t o ; los que atribuyen o nen como e l u d í a n o s perfecto de1. ?'**lan que los hombres que h a n recho a ser oídoe y que n o s» los
sooernado I» República desde el atrepelle en lo que es fundajíiéntal
rtp u* ^^'•"i tifitten tacha de f*Ua para ellos? T sin embargo, los parfg, "Ohradez o de celo, no dejan de tidos políticos de izquierda en el
itar a la. verdad a sabiendas, o P a r l a m e n t o han venido, actuando
¡jJ^ almas tan ruines, que son oa- alguna.s vecfs con un sectarismo
de partido tal q u | ' p a r e c í a que fue.
•^ces de superar con sus miserias ra de ellos no h á t i i m a d a en Espacon sus pequeneces a todas las ña. Negaban el diálogo a las fuer, íserias que atribuyen a los hom- zas que a ellos se les antojaban
m»^
1^6 gobernaron hasta hoy.
que no eiTin suficientemente vigo^'fuybien.)
hoivíi? g r a n experiencia de Itis rosas.
Este mal ha decrecido mucho, y
íeiS ^ ^ politices de E s p a ñ a , que
y*®de mi niiiez t r a t é y vi de cerca, no e^ el P a r l a m e n t o lo que era en
, Un contactb constante í c o n los stis comienzos; pero es menester
.°Wbres citoe gobernaron a Espa- que en el año próximo desaparezg í desij, Qga fecha, me permiten ca por completo. Porque la Repúfan?**" *'*" PÍena conciencia, ju- blica ha de ser obra ele todos, sobre
*' *^ preciso, que los hom- bre t°<Jo la inicial, puesto que no
<le^
1"? k a n venido gobernando seria fecunda ni duradera en otro
^
^ sQe el 14 de abril no tienen na- caso.
Al lá^io de estíos errores ha haR¿j1"^ envidiar, absolutamente en
Van*' * **** HlAs'honrados que ha- bido aciertos, ^ muchos, tantos,
í¡Jí Pf"*!*» gobernar janüás en Es- que loe m á s optimistas hace un
año no hubieran dicho que en el
Paaa. (Muy bien. Aplausos.)
4ez^' *=«lo patriótico, de la bonra- curso' de loe doce meses pasados
Por oi° ^^^ funciones, del deevelo se iba a realizar la o b r a llevada a
b¡i r* acierto, mirando al bien pu- cabo. Por de pronto se ha consolide , • "aijie tiene; nada qué decir dado el régimen y ya no hay naai~,, * 6obern»ntea. S« équlvoearon die que crea que el régimen es una
en o t . t ' ^ * ° ^ ' ''>»" faltado qJizá cosa transitoria. Y al lado del padso T^* " ° '•«alizando aquello p r e . pel de los dirigentes, .-.cuál ha sido
Pero P T ""*" "^'•a de conjunto; la conducta de .los gobernados en
Pues»o , <^"^1" a su manera ba este tiempo? Porque también ellos
'* Reti.^M-""''''^'*' ^^ Es-paña y de tienen su responsabilidad.
A las clase? otvcras . (Una voz:
Patvint • "^^ toda la cantidad de
«n Bl f.
*1"^ >'o *i« visto latir ;Estamo.? muertos de hambre!.)
''^n oom*,^^-'*^* to4o^^^Ua6., ¿Quf, , El orador, al sitio de .¿onde ha
•-. •
I n e v S ? * " < l P *i'rore»? rYa 1ó creo1 partido la voz. dice:
com«No está :^!i; la'iiiterj^pcipn;. la
• ''O no voy ahora a entrar agradezco sinceramente; pero el
que me ha interrumpido, si me eigue escuchando, verá ^ue ei noventa por ciento, por no decir el noventa y nueve, de la responsabilidad de esa crisis, que tiene a muchos obreros paradas, no es de los
gobernantes, sino de las clases sociales (nueva interrupción, pronunciándose palabras que no se oyen),
De las clasea sociales que han consagrado el año, por todos los medios, a intentar vencer a la revolución, causando perturbaciones y
alarmas en la conciencia pública y
_que han tenido a E s p a ñ a alarmada y pendiente de un hilo durante
unos meses
Los otros pretenden, con maniobras más o menos clandestinas
y con predicaciones al fanatismo,
perturbar desde el punto da vista
de la derecha la vida nacional.
Esos son los que han traído a B ' paña el estado en que hoy vive,
(Muy bien. Aplausos)
La clase obrera
El sector de la clase obrera perteneciente al partido socialista organizado ha atendido fielmente al
compromiso contraído el 14 de
abril con E s p a ñ a por todos los
que instauraron la República. (Una
voz: "¡A la traición!").
El Sr. Maura: A la traición, ¿de
qué y de quién? (Se dan vivas a
Maura y hay grandes aplausos.)
H a n cumplido fielmente su obligación, y desgraciadamente el sector organizado del paitido socialista ee u n a parte pequeña de la
g r a n masa obrera, y hay otro sector recién llegado al socialismo que
no ha cesado de perturbar en jos
pueblos la vida nacional. Dueños
de Ayuntamientos y Juzgados municipales, ésos han llegado a la organización socialista faltos del espíritu constructivo que ese partido
viene dando a sus organismos, y
han creído que había llegado la
hora de ia lucha social, y emprendieron una labor demoledora y
ans.rquizante, que es la que tiene
en crisis, en grave crisis, a u n a
gran parte del campo español. Y
al lado de ellos, sin inteligencia directa, pero en labor coordinada sin
querer, las extremas izquierdas del
D. MIGUEL MAURA
obrerismo, alguníta de las cuales te(Dibujo de Aristo-Téllez.)
nían por lo visto representación lucida en este acto, y que desde ha- i co afuera; ya se van conv'encien- cano y que acepten la República
ce un año no tienen m á s misión do de que no es tan fácil mante- como mal menor, o que gTiarden
que impedir por todos los medioe
pero mantienen el segundo, reservas mentales con la esperanque el Gobierno republicano atien- nerlo;
con m a n t e n e r el segundo en la za de. torpedearla desde dentro,
da con preferencia y con exclusivi- yforma
que lo hacen, no logran si- esas gentes a mi lado no tienen
dad al bienestar de la clase obre- no despertar
los fajiatismos nada que hacer; ¡que no vengan!
r a y de E s p a ñ a y dedicar sus es- que en E s p n ñ todos
laten para pertur- (Muy bien. Grandes apl.-iusos.) ¿A
fuerzos a predicar u n a lucha eo-- bar absoluta ya estérilmente
vidí nuestro Ifldo. ;i mi Hdn, gentes
cia, criminal! porque éste cis co- nacional. Y cuando esas laclases
que 6(1 llaman c i t ó ü c a s y que sen
barde, lanzando a suj masas ar- con.^ervadoras que se llaman de la
del fanatismo, y
madas, mientras los dirigentes des- d:recha6 actúan en esta forma, quequintaesencia
quicr-:;i ondear la banaparecen en el momento t>portuno. con la perturbación que pruducen d e r a cua.ndo
de
la
religión
como bandera
(Muy bien.)
impiden a los Gobiernos desairo- poaitica, 6; peiíar de sentii^se y Uapacíficamente su labor. Yo marse católicos, no vacilan en apeA u n a lucha contra todos y con- llar
me pregunto: ¿De qué se quejan? lar a lof> anónimos impresos, liet r a todo, y con ello ¿qué consi- No
puede a l a r m a r n o s que ¡«us pre- nando de injurias a los hombree
guen? ¿ E s que «e hacen la ilusión
de que u n régimen democrático y dicaciones despierten, como es l ó - . Públicos? ¿Eeas gentes que predirepublicano se va i£ dejar arrollar gico, la contrapartida en el lado 15f^_ *n el año 1932, ¡en el año
p a r a e n t r a r e n u n a revolución so- izquierdo, ¿Adonde llevan a Es- 1932!, la intangibilidad s a g r a d a de
cial, ante las amenazas o coaccio- paña, suponiendo que España fue- los derechos de los dueños, de los
r a tan insensata que los siguiera propietarioe, y que piden que se
nes de un puñado de rebeldes?
Pierden el tiempo lamentable- por ese camino? A un% guerra ci- les respeten íntegros sus privilemente. Suponiendo que lograran vil. ¿ P e r o es que España quiere gios? E s a s gentes ha.íta tai puiito
algo, lograrían que llegara un in'5- eso? ¿ E s que E s p a ñ a necesita incomprensivas, ¿qué tienen que
tante en que el régimen republica- eso? Esas clases de derecha, o rec- hacer a mí lodo ni en la Repúno sintiera la necesidad de un Go tifican rápidamente el camino o blica? No. Señoros, de una vez pabierno de fuerza, nacido del seno a c a b a r á n por quedarse solo.s los ra siempre eépanlo todoi»: el parmismo de las Cortes, y entonces dirigentes; porque España tien^ tido conservador t a r d a r á lo que
veríamos todos el espectáculo la- demasiado criterio y demasiada tardo en s e r an partido de gomentable de que toda esa fuerza conciencia do su futuro destino pa- bierno, en estar en condiciones de
d u r a n t e los siete años de la Dicta- ra seguirlos en una aventura tan poder gobernar; pero habría de vivir yo cien años, y en cien años
dura desaparecería del m a p a . I difícil como peligrosa.
(Muy bien. Aplausos.)
Y no quiero pasar adelante sin no lograrlo, y daría por bien empleado el desierto con ta<l do no
Conste, pues, que la organiza- de.svanecer para siempre (en o^te convivir con eeas gentes. (Muy
ción obrera en España, salvo la momento se -reproducen los inci- bien. Aplauso.?.)
parte organizada del partido socia- dentes par breves momentos) sin
Queda, pues, como balance defilista, q u e merece el aplauso y el desvanecer p a r a siempre cierto
agradecimiento d t toda conciencia equivoco que viene rodando pOifi nitivo del año en relación con los
(Una ovación cerrada, como* gobernados, esta afirmación indu
republicana, salvo ese sector, el ahí.
resto de las fuerzas obreras han reacción contra el incidente.) De^ dable; La República ha vivido dusido durante el año una causa cía, señores, que no quiísicra pasar r a n t e ese año scstenida por la
esencial y primordial de la intran- adelante en mi discurso ,sin desva- m a s a organizada del partido £0iempre ciaiista y por la clase media; ha
quilidad y del desasosiego público. necer de una vez para
cierto equivoco que viene rodando tenido francamente enfrente, per(Muy bien. Grande*? aplauso.'.)
en las campañas que esa.s extr¿-j turbando la vida nacional, a las exderechsi; realizan suponiéndo- tremas izquierda.s obreras y a las
La clase media mae
me a mí coníagrado a la misión de derechas incomprtnsiyas e i n t r a n E s a ha sido el más firme eostén asumir o de pretender a.sumir la I sigentes, Por consiguiente, ni las
del régimen republicano y además jefatura de esas fuerzas a quienes; extremas izquierdas ni las extreha derrfo.-trado su capacitación ciu. ellas se dirigen. Quiero qu^íeat;)^ m.i.s derecha.? tienen voz en el cadadana m grado superlativo, por- quede de una vez pa.va i-iempié pitulo para quejarse de nada de- lo
que es rvidente qup m u c h a s de claro, y va a quedar clarieimo. Pri-, quo h a y a soontecido. porque tienen
las medidas indi.=pensable.s que ha mero: quienes se con.-agran a osa i mucha más reeponsabiiidad quo el
habido que adoptar desde el Go- labor son cuatro o cinco cindada-, Gobif rno en un régimen demoorábierno para posar los cjmientos del no.-;. todos ellos en mayor o menor tico. ífeta e,? la pura esencia de hi
nuevo régimen h a dañado en sas medida viudos incomiolables de la | , , # r d a d . (Muy bien.)
Intereses a la clase media; pero Dictadura, que, llevador da u n ex-j , Y ^ h o r a faltari'imos a la verdad
ha sabido recibirla* y soportarlas ceso 3e vanidad incomprensible, se | ^.^tart^ ¡¡[ ^o dijéramos que acaba.
con resignación patriótica, y está hacen la ilusión de suponer que yo el año primero de vida del régimen
al lado de la República; en el leg he llamado a ellos. No me lo con un recrudecimiento riel espíriúltimo viaje del Presidente de la explico Porqu<. hace falta estai- lo- tu de rebeldía, que se traduce fn
República h a quedado bien paten- co p a r a no ver cuál seria el tri.ste u n a g r a n intranquilidad social en
tizado esto en toda* las poblacio- papel que yo haría en la vida pú- algunas regiones de España, y adenes adonde h a Ido. T fon ser eso blica con esos cinco personajes m á s con un ambiente difuso, pero
mucho, lo que tiene m á s impor- (Grandes aplausos.) que se llaman muy extendido, de intranquilidad
tancia e« que d u r a n t e este año esa a sí mismos representantes de las en las zonas de la clase media y de
clase media h a sentido por prime- derechas de ideal. ¡De ideal!... la clase conservadora, en cuanto al
ra vez la necesidad de fomentar ¡Cuando hasta el 14 de abril todos porvenir legislativo de la Repúbliel espíritu corporativo, y ya se ellos h a n vivido con las manos den. ca. Se acaba el año, y cuando llega
unen, y a se a g r u p a s , ya a c t ú a n en tro del cajón del pan! (Grandes el momento de enfocar serenamendefensa de sus intereses. T eso es aplausos.) Esos seftore.'í tienen que t e el estudio de la obra a realizai'
fundamental en u n régimen denao- eaber de una vez p a r a siempre que durante la segunda jornada, h a y
crátíco, porque de ahí nace la so- habría yo de volverme loco, y ni que empezar por ahí, porque eso
lera de u n a verdadera democracia. aun loco ae me ocurriría pensar en es lo más trascendental. Y 5'0 digo
Yo no tengo más que rendir u n ellos, no p a r a que vengan a mi la- que el segundo año de vida del réhomenaje a esa clase media, a esa do, pero ni siquiera para saber que gimen tiene que empezar con un
enorme m a s a heutra española, que existen. (Muy bien. Aplausos)
fortalecimiento, con una tnnificaes la que ha demostrado durante
del principio de autoridad, E.s
Las masas ción
el año u n diploma digno, parejo del
menester que les gobernantes se
que mostró e-l 12 de abril en las
Lae masaü a quien.'s ellos se di- convenzan de que la persuasión, la
elecciones famosas.
rigen — %-5iim03 a ver si t.arabién templanza de que vienen dando
queda esto claro—. Yo he llamado mup.ítras. quizá excesiva, hace alLas clases elevadas en torno mió, y sigo llamando, v gún tiempo, .tiene que dejar paso
a h o r a sOmos nosotros, el partido 8 todo el rigor de l.a ley para quien
Salve contada» y hoftíadislmas coBfíervador, el que llama, a toda trate dr- perturbar el orden,
excepciones, las clases elevadas y aq\»ella maea conservadora de la
E s p a ñ a no puede estar más tiemcapitalistas han equivocado el ca- ••clase media que, convencida, coni|^''
inino de medio a medio. Hay que lo estoy yo, de que en Elspaña tí'o fih sometida a los vaivenes y a las
.laozohras qUe quieran
producir
recono,5|i;; ea jsu descargo,, que
máe régimsn
poeiblSf"*que
H -"aiio!;
otro.s
desalmados:
me
ellas'Tíd* v e t a r e s la Kepútilica; pe¿ h»y<
t%5t9r u que
el Poder
público e«
vuelva
ítipáhíica,
y que dentro
de la Rero h a y que decir también que es- pública son posibles todas las ten- llítegramente por los fueros de la
tuvieron antes dei 12 de abril, y ócnoias y todas las aspiraciones, autorida,rt y que !a sanción de las
que cu gran parte siguen todavía, «etén dispuístas a venir a nuestro leyes caiga irremisiblemente sobre
soñaiido, no sé por qué, con que lado para trab'ijar juntoe por el los que t r a t e n de perturbar el orla República iba a ser un -égimen bien de E s p a ñ a y del régimen, den. Y ésta es una labor que ya
transitorio y efímero, y esperaban Pero no loe llamo para que ven- va siendo urgente, porque no hace
que en semaiías había de liquidar- gan a empUjaVme a mi. ¡No! Por- falta analizar muy a fondo la rease el régimen por si solo; no lo que si yo tuviera la menor ambi- lidad p a r a ver que en estos últiesperaban de su propio esfuerzo ción, por g r a n d e que fuera mi ape- mos tiempos en el campo de Anporque saben que son incapaces tencia, la cumpliría mucho más dalucía, en las poblaciones—no dide hacerlo; esperaban que se hun- fácilmente en la acera de enfrenta gamos, n a d a en la ciudad de Bardiese porque si. Y cuando perdie- o aie^lado y solo en la política. celona—, la efervescencia de la
ron esa esperanza, soñaron con un (Muy bien. Aplausos.) Loe llamo criminalidad por un lado, y por
fantástico golpe de Estado, con un para servirles yo a ellos, pana ser- otro la agitación social, están cauÉojpe militarista. Perdieron tam- vir sus ideales y sus intereses, los sando tal alarma, que puede llegar
bién esa esperanza, y emprendie- intereses que sean legítimos; pero a ser p e r t u r b a d o r a por la a l a r m a
ron entoiices la c a m p a ñ a , que aun a mi lado, a nuestro lado, gentes m i s m a de todo él régimen econósigue, alrededor de "stos «ios axio- que no sienten el fervor reipubli- mico de E s p a ñ a .
mas,
para ellos fundamentales:
primero, la Constitución votada »mnmmmttt
itttaitiiatittmmtttitmttittn;tmintmtttt
no puede prevalecer; secundo, la
religión es Incompatible con la
R^púlbüca.,. El primero «Jt estos
axiomas ya se va quedando un po-
Lea usiBii EL SOL todos les días
Y es obligado también al empezar el año que los partidos republicanos, y singularmente el Gobierno que gobierne, le digan
a Flspaña clara y prontamente
adonde se la lleva con el régimen;
es decir, le tracen un cuadro claro y preciso de la obra que va a
emprender el régimen, para que
E s p a ñ a sepa de una vez p a r a
siempre adonde va, y termine esta
intranquilidad y esta zozobra que
a muchos ha tenido perturbados
ante la ignorancia de la perspectiva legislativa del régimen. Y empezada la verdad con esta obra,
rae importa, sobre todo, que la República diga de un modo preciso
cuál ha de cer su programa durante la segunda jornada.
Decía hace poco el jefe del Gobierno en un memorable discurso
que la República aspira a hacer
de España una g r a n nación. Bello y. sobre todo, ideal. Pero para que Eepaña sea una gran nación, lo primero que hacen falta ee
crear un Estado fuerte y capaz.
El Estado español está por hacer,
de arriba abajo, porque el Estado
español era al venir la República
exclusivamente un artilugo montado ai servicio de una serie de
oligarquías. La nación no tenía
nada que ved con ese artilugio.
nal,
y para proteger a la aliLa oligarquía capitalista capitaneaba toda la economía naciogarquia de Barcelona se vendían
los paños caros y no se podían fabricar paños fuera de Cataluña. P a r a proteger a la oligarquía de Bilbao costaba el hierro
500 pesetas, cuando podía tenerse
a 130. La oligarquía tenia totalmente asumida la furíción local
de Ayuntamientos y Diputaciones.
No era verdad la libertad en loe
pueblos. Los Ayuntamientos vivían sometid06 a un centralismo
absurdo al Eervicio de una oügarquia política; las Dipjutaciones
Igual, La olijarqúía económica
mantenía sobre toda E s p a ñ a su
garra potente, y la oligarquía militar, con el Rey a la cabeza, sorbía la sangre del presupueets,
manteniendo inútiles e inactivos
22.000 oficialeis en el cuadro de la
oficialidad española. Ese era el
Estado español, y el compromiso
que nos hemos encontrado es el
de hacer un Estado nuevo. ¡Ah!
Pero hacer un Estado nuevo es
una obra gigantesca, aun cuando
las circunstancias permitan planearlo y realizarlo rápidamente.
Las basas de un Estado moderno
son estas seis:
tienen ni siquiera la libertad no ya
económica, pero ni siquiera !•! política, porque dependen hasta en
su pan y en au casa de la voluntad de un señor!.... (Bravo. Aplausos.)
El régimen social no quiere decir sólo leyes de trabajo p a r a unos
u otros obreros, que de "és-as hay
muchas en E s p a ñ a ; quiero -decir
ademáfi u n a justicia social perfecta; 66 decii-, una justicia tal que
permita, que obligue a todos a pensar que en el mundo viven entre
prójimos y no entre esclavos; que
todoe s ; p a n que la p r i m e r a obligación da un ciudadano es pensar
en las necesidades de la economía,
y que el derecho de cada cual debe llegar h a s t a donde llegue la necesidad del vecino. Esa es la Justicia social.
La enseñanza
De la enseñanza se ocupaba muy
poco la Monarquía, porque a las
oligarquías políticas que gobernaban les importaba muy poco lo
que ocurría con la enseñanza; no
era un a r m a política. Y, sin embargo, a pesar de que la República h a hecho mucho en el año trascurrido, yo entiendo que es muy
urgente trazar u n a n o r m a general
de lo que ha de ser la política de
la enseñanza republicana.
Yo entiendo que lo que m á s urge
no es hacer escuelas a granel, sino
capacitar primero a los dirigentes
de esas escuelas, a los maestros, a
la enseñanza superior. Y sobre todo, llevar hasta la última aldea los
progresos de la cultura, porque el
día en que en las aldeas vivan
civilizadamente, vivan modernamente, la apetencia de cultura
vendrá sola, y lo demás se h a r á
por añadidura.
La articulación general de la
enseñanza ea un compromiso de
honor p a r a la República, porque
no se puede hablar en nombre d<;
una democracia sin poner todos
los medios necesarios para que la
democracia entera, el pueblo entero, e í t é capacitado para juzgar la
obra.
La fuerza armada
Mucho se ha hecho en el ministerio da la Guerra por el ministro
actual. Hay que completar eso
abra. Pero hay que hacerla de
arroba
abajo
en
elministerio
de Maílna. E s p a ñ a necesita saber ouál va a ser su política
naval; E s p a ñ a necesita
saber
cuál es la política naval de la República, porque eso interesa por
Igual dentro y fuera de Eapaña, y
Ptimera, su régimen político y porque además, h a s t a tanto qua
administrativo; segunda, la justi- eso no esté hecho, todo el dinero
cia; tercera, la enseñanza; cuarta, que se está gastando en Marina
la fuerza arniada; quinta, el r é g i ' eS'dliBerotlraao al Mar.
rilen SíJciál, J' se^ta, el réí:lmen ecoE s menester que este aiio quede
nómioo y financiero.
(Una voz: ¡Que no se quemen también trazado ese plan, conociconventos!) El orador es vuelva do por todos y aceptado por todos
hacia el interruptor y dice en tono como una verdadera necesidad nacional.
vivo:
Y he dejado para lo último, ex
¿ P e r o hay todavía algún insen- profeso,
reorganización econósato que se atreva a hablar de eso mica y la
Porque, señodelante de mí? ¿Pero hay alguien res, un E financiera.
s t a d o moderno no tiene
tan envenenado por las propagan- más preocupación
ni m á s obsesión
das de esos señores de la derecha que 3a economía nacional.
Desde
que de verdad imagine que yo voy la
guerra,
todos
los
Esta'floa m o a atribuir la menor importancia a dernos van abandonando
poco a
las calumnias que quieran lanzar poco todo lo que sea político,
y
unos soñoí-es que ee llaman cató- consagrando
todos s^ua esfuerzos
licos y que tienen la misma con- a lo económico.
ciencia de Su deber que si fueran,
Lo económico ooupa absolutano ya herejes, sino analfabetos
mente el á r e a que ocupaba antes
sencillaniente?
lo político. Y en E s p a ñ a el problema de la economía es de tal
El régimen político y magnittKl,
que hay que rahacer da
arriba
abajo todo el concepto que
administrativo
el Estado tenia de la economía.
E s absolutamente indispensable Un E s t a d o moderno no es el Esque la República eniprenda rápida- tado liberal de! siglo XIX, que demente la labor de d a r todo el vi- jaba en plena libertad a la econogor necesario a la vida local. L* mía Individual o c electiva p a r a
vida local está totalmente entrega- desarrollarse. No, Ni yo creo t a m da a una verdadera anarquía, por poco que debe ser el euperejtado
que en sus haciendas locales, en o el Estado-fin de Italia o de Rusu fégimen de Administración no s ^ .
existe hoy u n a ley verdadera que
El Estado moderno es un E s t a d o
la rija y que la encauce. Todo lo que dirige su economía con la visque no sea conceder a los Ayunta- i t a puesta en el bien común, pero
mientes y a las Diputaciones la que dirige él.
máxima autonomía jiosible p a r a que
(Al llegar a este punto del dispor si mismos se administren y vi-1 curso se produce una. avería en la
van ef, tener lejos el organiamo del i instalación de "rad-io", y ello da
Esí.a'J;.. E,i indSspcniable quo la ley ] origen a algunas protestas, que inxde Administración local y regional pidcn a! orador continuar el disse presente cuanto antes al Parlamento. Paralelamente a eso tiene
quo pi-ocederse con la rorganización de la Administración, porque
la Administración pública española, la bu.rocracia española, no
ciertamente por culpa de quien
la desepipefia, de quienes desempeñan las funciones, sino por
la miseria absurda con que el E s tado la retribuye, atribuyo al empleado público un c a r á c t e r de preA las dos de la tarde se celebró
caiTio y de miserable sqcialmente, «1 domingo en un amplio salón de
que tiene que desaparecer. E s me- la caipitai salmantina el banquete
neatcr que los funcionarios públi- ofrecido por el Comité local del
cos tengan con su independencia partido conservador re'publicano a
económica la posibilidad de sen- su Jefe, D. Miguel Maura. Hicietirse en verdadera posición de una
misión fundamental del Estado. ron uso de la palabra, a la h o r a
de loa brindis, el presidente del
(Muy bien.)
Comité, Sr. F i r m a t ; el presidente
de la Diputación de Salamanca y
curso en forma regular, y entre
interrupciones y protestas del púr
Mico, que m-anifteet-a eu d°sagi-iido
por no percibir las palabras del señor M'3ura, é«te reanuda dificilmento etl disertación.)
La economía española ncceffc.
una reorganización hondíGima, q«T
alcance desde la a.gricultaía haersi
ej comercio, Pero esa obra neoosita
más que ninguna otra el co-ncuriso
de todos. Y esa cbra conjunta a
rea.lizar es una obra urgente por
do« razonec: por una razón de orden interior y por u n a razón do
orden internacional. P o r una razí'm
de orden interior que es esta: cc-n
arreglo a !a Constitución, e! prfeupueeto del E s t a d o de l i República debe estar prep-entado a las
Cortes en \i primera quincen-í, d»l
mcfi de octubre, porque es evident= que la cifra a que se h.a llegada
en el pre«upue«to d?. VHi2 no puede
repetirse m á s que a condición dt
que la economía nacio.na! esté plenamente tranquilizad'a. Y vaia a
ver por qué. Los impuestos qua
ipagan los cíudadanoe españoles en
el año 1932 son éstos: Contribuciones directas, mi! cuatrocientos millones de pesetas en cifras redondafi...
Se reproducen las protestas de
ios que no oyen, y el Sr. M.aura
dice:
"Señores: Ante la imposibilidad
material de h a c e r m e oír por falta
de altavoces y por no g u a r d a r el
público el silencio necesario, tiiento mucho tener que acabar, y voy
a terminar, en efecto, diciendo que
lamento no ha.ber podido t r a t a r el
t e m a de la reforma agraria, que
había dejado p a r a el final.
Me importa sólo c e d r o s que en
ese aspecto nuestra posición es ést a : estamos al lado de la reforma
a g r a r i a en estos puntos fundamentales: primero, expropiación de los
bienes de señorío. Pero adviért.jBc
qu-9 Eomos opuestos a toda expropiación sin indemnización; que r,o
hay ningún fundamento para '«iio,
que no hay n a d a que lo justifique.
Expropiación igualmente d© todas
aquellas fincas que no siendo de
señorío, tengan enclavadas dentro
de ellas términos municipales que
estén sometidos a la voluntad de!
dueño, porque eso es totaíment-i
opuesto a los tiempos modernos.
E n fin, señores, resulta imposible continuar. Sería inútil pr«t*nder que mi voz llegara a toda i»
plaza. Siento mucho tener que
acaibar; pero n o quiero termin.^r
sin deciros que podéip estar Peguroe todos, absolutamente todofi. de
que lo mismo que yo anuncié y
predije con anticipación el . a ñ o
pa«ado por e«ta« fechas, hasit^'14
h o r a en que había de ser proclamada- ]a IRepública, yo os predigo
a h o r a que d u r a n t e el año 1932-3*5.
en e4 «egundo año de vida del régimen, la unión estrecha de todoe
los republicanos m a r c a r á el r u m bo definitivo p a r a la historia 4«
E s p a ñ a dentro del régimen. Que
tengáis fe y optimierno en la Bcpühllca,,. que 'colaboréis con ella,
que no creéts dificultades a I»
m a r c h a del régimen, «ino que con
entusia.smo oe mcetréls decididot
partidarios de él y secundé»* H
obra de ios Gobiernos, Noíotro«,
lo« hombree políticos, oe garantíüamoe, por lo menos yo lo hag-^i
solemnemente, que rñientras 1A
obra común no esté hecha, no «saldrá de mis labios ni u n a sola palabra de animadvelisió» ni de odio
para ningún partido adverso; que
yo estaró con todos loa repubüci,.
nos y al lado de ellos trabajando
por el bien de España, porque todos juntos tenemos que hacer la
obra del segundo año, que es la
obra fundamental que ha de m a r car el camino del réaiimen, ¡Animo, señores! P e n s a d en Eepaña y
pensad ea- la República, que s o a
una miema cosa. ¡Contad con ella,
que ella cuenta con vosotros!
Una clamorosa ovación acogió
las últimas palabras de D, Miguel
Maura, que salió de la plaza d e
toros acompañado por una muchedumbre incalculable hasta el Gran
Hotel, en medio de constantes
acK-ímanlonee ( F e b u s )
Un banquete en honor del Sr. Maura, ur
discurso de D. Miguel de Unamuno y nuevas palabras del jefe conservador
La justicia
E n Eepaña la justicia ha vivido vinculada también a las oligarquías, y un país que no tiene
una justicia expedita y ágil, es
un país totalmente inhabitable.
La justicia en E s p a ñ a tiene que
sufrir una honda trasformación,
atribuyéndole toda la independencia funcional que es. indispeiisablc, creando el verdadero poder judicial independiente; pero
al mismo tiempo dando también
a esos Jueces que consagran su
vida a hacer justicia los medios
necesarios para vivir con decoro
y con la dignidad propias de la
misión augusta que tienen que
desempeñar. Una ley orgánica del
poder judicial y unas leyes de procedimiento, que además de' estructurarlo lo haga sencillo y expedito,
son de una urgencia inaplazable.
El régimen social
E] régimen social en E s p a ñ a está de tal modo necesitado de reforma, que, ya lo veis, !a reforma
agraria no es más que una parte
inaigniflcante de toda^ fe labor a
realizar. En est* provincia de Salamanca es qui,'^ donde más se
aprecia, porque ee mas espectacular el absurdo del rég¡<men social
que habie prevalecido en España.
¡Pensar que en pleno siglo XX,
que en el año 19á2, hay una provincia española donde ipueblog enteros están sometidos al régimen
feudal át un señorío, en el quc; no.
diputado a Cortes, D, Tomás Marcos,
que ofreció el agasajo; don
Constantino Carrasco, destacada
personalidad del" campo salmaxitÍBo, que improvisó un brindis en
prosa y verso; el diputado a Cortes D. Carlos Blanco y D. Mig'jel
de Unamuno. que pronunció la«
siguientes palabras;
DISCURSO DE DON MIGUEL DE UNAMUNO
"Amigos; Hoy, 10 de abril, precisamente hoy. hace un año e x a c
to—-el 10 de abril de 19S1—tomaba
ya parte en e«te mismo local en
un acto de propaganda de las elecciones que se avecinaban. Y por
cierto, y esto ea un pequeño paréntesis, que ya entonces figuraba
aquel letrero que la República no
ha borrado. (Se refiere a un "Se
prohibe, fumar", que, con grandes
letras, apíirece sobre una de las
paredes del salón donde se celebra el banquete.) E s j n a advertencia a los distraídos, ya que aquí
no hay analfabetos. Hoy, repito,
hace un año exacto qUe tomaba
parte en aquella campaña electoral de todos los partidos antimonárquicos unidos, republicanos y
socialistas; pero fuera de ios partidos, como estaba entonces y estoy hoy, porque aquí no vengo
como hombre de partido, ni éste
es un acto de un .solo partido; no
por encima de ellos, en su copa y
coronamiento, sino más bien debajo d,É ellos, en sus raíces, a ver
si en la tierra podía coger jugo
español que trasmitir a estos partidos, 3 todos ellos. Y no pusdo olvidar cómo en.aquellas elecciones
tomaron parte ciertos elenj.>nt03.
anticipándose a lo que todavía no
se vislumbraba; ni puedo olvidar
en aquellas elecciones aquílla ringlera de pobres írallecitos a quie-
nes se iej, obiígaba a u ,j v-.t^i Y
me acuerdo le que luego, c m n d o
se hizo la propagfindri para la car.didatura s Cortes, pühlicam^nf".
yo, en algún acto, lea advertí qu»
si venia un periodo de In que llaman persecución, eüod la babiar»
provocado anticipándose y porfíen*
do de antemano lo que nadie pensaba entonces. Ellos tuvieron H
culpa, y ahora, al encontrarm»'
aquí, ha vuelto a renií-jtar en mí
el recuerdo de aquellos di.as d«
lucha, cuando nos acercábamos auna¿ elpcrion?» que habían d*
traer U República y libertar di»
la cárcel a lo? que w t a h a n en e!li
entre ellos Mi|ruel M i a r a
Y cuando venía y oía este parrj'
nosotros 11»TIO de recuerdos Himnq
de Rie'go, y más para mi, q-je vs
mecerse mi infancia en ¡"achas esviles cruentas y sentí sobre mi cabeza estallar bombas de los carlJJtas, se me decía:
-—¡Qué lástima Oue este h i m n ^
sea asi, un poco ratonero!..
Ciertamente, el Himno ñf Rie»a,
artísticamente no e? iins M t r s e llesa; pero el "Ruge el Infierno, r u ge Satán,,." no et ta.m,pnco el'
"Dies I r a e " , ni B1 "Te Dcum". «f
ninguno de !os himnos inmorta!'-'!
de la Igieaia, E-itag cosas son un.
(Continúa
siguiente.) •
en la
página
eisoí
Un banquete en honor del señor Maura, un discurso de don En Linares se ha declarado la huelga general.—En Valencia^
Miguel de Unamuno y nuevas palabras del jefe conservador la de electricistas, y las tropas se incautan de las fábricas
(final de la página séptima.)
algo marche tiene que haber carro
o nave que marche. Y hay que
conservar muchas cosas: hay que
conservar la libertad; hay que con.
servar la libertad del liberalismo;
hay que conservar también a E s paña. Y como no quiero cansaros
más, sólo unas breves palabras
traídas a mí por la asociación de
nombres. Sabéis qué preocupación
tengo yo por los nombres. Y aquí
hay un hombre- que lleva un apellido ilustrh, el de aquel que, como
os repito, dijo que el liberalismo
es el Derecho de gentes moderno
y que en un tiempo fué tachado
de filibustero por defender la libertad y ciertas prerrogativas de
los colonos, que, al fin, por no
atenderle, se perdieron, y lleva un
nombre que es el mismo nombre
que—^j'o no sé si por extraña pred e s t i n a c i ó n ^ t a m b i é n llevo yo, este nombre de Miguel. Cuando reco.
rro la historia de E s p a ñ a y me
acuerdo de aquel Miguel Cervantes
Saavédraí que a r a n d o y removiendo nuestra lengua sacó la flor y
nata del heroísmo, enseñándonos
que uno de los más grandes valores es el valor de a r r o s t r a r el ridiculo, y luego me acuerdo de aquel
Miguel Servet, el g r a n hereje-—hereje cristiano como yo—, aquel
g r a n hereje que decía que el espíritu de los españoles es inquieto
y revolvedor de grandes cosas, y
"luego otro Miguel, también a r a g o nés, Miguel de Molinos, que enseñó
la libertad interior en medio del
quietismo, buscando el sosiego
—¿ qué rincón, qué recodo encont r a r é yo p a r a encontrar sosiego en
e^ta España?—, y luego otro Miguel, un paisano mío, Miguel López
de Legazpi, que con la pluma, sin
saber m a n e j a r un arma, ganó las
Filipinas p a r a la casa de Austria,
y luego acaso también hay otro
Miguel de nuesti'a más reciente historia... ¡Ah, pero también a ése se
le debe algo: del mismo modo que,
en cierta manera, la redención cristiana se le debe también a Judas!...
Y no quiero deciroe m á s ; tiempos
vendrán en que tendremos ocasión,
porque vivimos muy de prisa en estos años, y yo vivo m á s de prisa
porque soy más viejo."
T e r m i n a d a la bella oración de!
Sr. U n a m u n o , que fué ovacionado
y vitoreado largo rato, dispónese a
h a b l a r el Sr. Maura, ante los reiterados ruegos de los miembros de- su
partido, y anuncia que va a trat a r brevemente de , la reforma
agraria. El -publico—600 ó 700 comensales—acogió a D. Miguel Maur a con u n a ovación, y u n a vez h e cho el silencio, el ex ministro de
la Gobe-rnación dijo lo que sigue:
h o r r e n d o pecado que han descubierto esa,s gentes, y os habla uno
q u e es señalado como un hereje.
H a y en esta n u e s t r a ciudad u n padrecito que, al pasar, acompañando a unos mocitos, frente al casino, lea pedía un padrenuestro
"por esos que están ahí dentro pecando". ¡Pecando! ¡Estarían jug a n d o al chámelo, o al mus, o al
tresillo; ahora, que en vez de eer
un tresillo clerical seria un tresillo
liberal. Y el pecado ei-a ese terrible pecado de liberalismo, ese pecado que se definió en aquel libro
\an tiempo tan leído "El liberalisíno es pecado", ese libévali^mo, la
g r a n herejía moderna, ese liberalismo del cual decía D. Antonio
M a u r a que era el "Derecho de gentes moderno". Ahora, persiguiendo
rs9, pecada de libcrali.smo, se están
haciendo caballeros de un cierto
s a n t o sepulcro. iVeréi,s qué santo
sepulcro! H a y en nuestra catedral
d e Salamanca, en la nueva, al fondo, un sepulcro de un obispo, a
quien se llevó allí de la catedral
vieja. Allí está enterrado el obispo
D. Jerónimo, el que a c o m p a ñ a b a
en sus correrías al Cid Campeador
y le pedia que le permitiera combatir. E r a un obispo de lanza a!
puño, que- Se entretenía en alancear
Kíoros. Y allí está el santo sepulcro
úe este obispo g u e r r e r o y combativo, que por cierto no era español:
e r a francés. Este es el santo ^epulero. al que hoy parece que rinden
culto, el de un obi.'spo, no de báculo, sino d'e lanza, el de u n obispo
que iba a alancear moros. Y en
Ja misma capilla en que está el
sepulcro de este obispo, está el
Cristo de las Batallas, el Cristo del
Cid, un Cristo-martillo, hecho p a r a
convertir Infieles a cristazo limpio,
machacándoles la cabeza con aquel
martillo. Y el luego de convertir
la Cruz en un martillo convierten
en una hoz la media luna que fig u r a a! pie de la Virgen, ya loe
tenéis también con su hoz y con
su martillo. Y esto del santo sepulcro e.stá claro hablando de todas
las ignominias que sufre ahora. la
Cruz, Todos lo sabéis: yo he sido
yno de los que h a n lamentado y
h a n protestado de que se retiren
de las e«cURl3£ los crucifijos, que
a nadie, absolutamente a nadie,
estorbaban, creyentes ni no creyKites. ¡Ah! ¡Pero hay quo a n d a r
con cuidado con esto de la Cruz!
Cristo dijo; "El que quiera seguirme, q u e tome su cruz y me siga",
Ja suya, no la de Cristo, que p a r a
eso él se basta. Unos van como Cirineos, otros cogen la Cruz de reHabla don Miguel
dención como un arma de combate... ;,Qué saben de cruces esos que
Maura
a h o r a la quieren m o s t r a r ? ¿Qué
"Señores: Ved la emoción que
saben de lo que ee crucificar «1
pensamiento y el corazón con la en estos momentos siento después
t o r t u r a del misterio cristiano? De de las p a l a b r a s pronunciadas por
cruces sé yo bastante, más que el g r a n Unamuno, y ante este espectáculo, que en t i e r r a de Castilla,
ellos.
en u n a provincia como la de SaAllí, junto a esa misma capilla lamanca, tradicionalmente aiparta—todos la habéis podido ver—está d a de toda lucha activa ciudadaaqusUa Dolorosa de Carmona, que na, se h a producido en un año el
es una de las joyas artísticas de milagro de que todo lo que aquí esesta ciudad—¡y cuando ya no está t á representado, que e-s u n m a r i d a en la Cruz, sino que está al pie <íel je perfecto y feliz de la ciudad con
leño, cuando ys no puede esgri- el campo, que es aquí toda el alma de
T.
1
ílr i p ^olo con la Doloro- la bella Salamanca, que viene a oír
le F^ es I que fs fjo de de labio.=í de ios hombre-s de la KeDad a! Ci-a^ lo q j e tí> pública la« palabras slnceraa que
J e . C i _ i r y a D os lo que' es, de a n u n c i a n su redención. E s t o a mí
D)oi ' Pero cuando dijo Phto el me compensaría de todos les s a c r i .
f r i s t o ' Cuando, p a i a tentaile, le flcioa que yo hubiera podido realip r e g u m a b a n si era licito d a r t i i - zar en bien de la República. ¿Sabutos al César, E l pidió u n a mone- béis 10 que representa p a r a quien
d a y p r e g u n t o : "¿Cuyo es el cu- desde que apenas abrió los ojos a
ñ o ? " , le dijeron: "Del César." la luz da la razón oyó a su lado
P u e s "áad al César lo que es del predicar día tra« día a esa clase
C é s a r " ; es decir, el dinero, la h a - media española, tradicionalmente
cienda, el terreno, y "dad, a Dios a p a r t a d a de la vida ciudadana, la
•lo que es de Dios"; es decir, el necesidad de actuar, de moverse,
espíritu. Ahora no es licito esgri- de colaborar en ¡a vida pública,
íaír eso p a r a pedir lo que es del ver este eepe<;táculo? P u e s eS, senCésar, lo que ea del Estado, lo que cillamente, el sueño logrado de toes de la sociedad civil, que es la da u n a vida, de quien me dio el
cosa material, la cosa de riqueza. ser, y fueron cincuenta años de esi Conservadores de ideales que fuerzo que él hizo sin lograr ver
dicen, que se llaman!... ¡¡Conser- esto. ¡Imaginaos si estaré satisvaidores... de reales es lo que son!! fecho!
(Aplausos.) Yo, que he tenido la
vida t o r t u r a d a desde muy joven
E e t a m o s , señores, en unos mopor ese misterio de la Cruz y por mentos de .sumo interés p a r a la
3a constante preocupación del des- vida de !a República, porque, en
t i n o h u m a n o , acaso p a r a acallar realidad, el problema que se planeso, recordaba aquí m u y bien a t e a en E s p a ñ a en el t e r r e n o políMarcos Escribano, en aquellas c a m . tico es sencillamente éste: ¿ H a lie.
p a ñ a s de hace veinticinco años en gado la h o r a de que los república-«atos campos de S a l a m a n c a ; en- ríos solos re<;aben p a r a sí el cargo
tonces no h a b í a nacido esta pala- que tienen, la obligación que les
b r a de " a g r a r i o " ; entonces a n d a b a incumbe de ser ellos loe que den
yo predicando a las pobres gentes, estructura definitiva al E s t a d o r l q u e si no t e n í a n esposas en las ma- publicano, o es todavía h o r a de que
nos,-tenían grillos en los pies, por- continúe la unión de u n eeotor reque dondequiera que fueran se en- publicano con una organización
c o n t r a r í a n con las cercas, y no te- obrera?
nían libre más que la carretera,
Yo voy a h a b l a r con franqueza, y
donde ni ee siembra, ni se cosecha, ni Se vendimia. Yo recuerdo voy a decir cuál es mi modo de
pensar.
H e dicho hace tiempo, y sitodas aquellas épocas cuando desaparecieron pueblos enterios, y go diciéndolo, que, p a r a mi la pretambién recuerdo que acaso había sencia de los soeialiütaa en el P o o t r a tragedia, de otro orden, u n a der es un grave daño p a r a la vitragedia de o r d e n
económico. da de la-Rí'pública y p a r a la vida
•Cuántas veces lo he dicho aqui del partido socialista. Yo soy u n
cuando se hablaba de esta cues- convencido de que E s p a ñ a ansia
tión del campo! P o r mi profesión de verdad que se la gobierne eólo
h e tenido que leer y meditar en u n en republicano; que se quite del
viejo p o e m a helénico, que es la Gobierno el matiz que inevitable"Odisea", donde se n-aiTa la baja- mente !e prestan elementos que tied a de Ulises al reino de los muer- nen, como es natural, -,.i|pa b a n d e r a
toe, donde evocó l a sombra de y u n avance social. P e r o yo declaAquilea, eí g r a n rey, y le saludó: ro que la reeponsabilidad de que
esto continúe no incumbe hoy al
,: "¡Oh tú, rey de los muertos!,''
partido socialista; para que el parE s mejor ser criado en el reino tido socialista se ausente del Gode los vivo,s, que lo peor que en el bierno eg menester que los p a r t i reino de los vivos se puede ser es s e r dos republicanos estén en condirey de loa muertos. ¿ Y qxié es lo peor ciones de unirse. Todos ellos tienen
que se puede ser aquí, eeñor? Cria- que h a c e r frente a los problemas
d o de amo, labrador pobre. Eso es del día, es indispenaable que haya
lo peor que se puede gei'. porque lo entre ellos una inteligencia estreque no se dice en ciertas c a m p a - cha. P u e s bien: sí los partidos reñ a s que parecen extremas es quo publicanos no están hoy absolutah a y u n a porción de tsos pequeños mente compenetrados y unido.s paproísietarios que son más pobres ra esa misión, no viene ello más
quB sua gañanes. Pobres, y en esta que de u n a sola cosa: de que lia
pobre tierra—en eSta pobre t i e r r a habido un instante en que alguien
n u e s t r a española; no hay que ha- ha olvidado ese principio de que
cerse ilusiones—, é-n esta pobre t l e . antes os hablaba, de que no se puer r a . d o n d e la roca flora por todas de hablar a título de u n partido
parías, que es u n esqueleto cubier- p a r a recabar ©ara él nada que sea
t o de piel, con un poco de vello, de u n a hegemonía. A título de partiv e r d u r a ; esta pobre tierra, q u e h a y do no se puede pedir el P o d e r ; a
que estar haciendo día a día y título de partido no se puede pedir
h o r a a hora, porque tiene que ser, la colaboración de las demás fuern o y a sólo nuestra madre, sino zas republicanas. Se puede pedir
n u e s t r a hija; esta pobre tierra a a titulo patriótico y republicano,
quien u n a codicia mal entendida, p a r a que, como individualidad ais•por querer sacar lo del día la están lada y con el anoyo de las ma.sas
esquilmando más, y temo que si que le .sigan, colaboren en la obra
«•sto no se corrige, temo que un día, del ríobif-rno en unión de todos los
de esta provincia de Salamanca, demás. Quien no lo vea así está
donde llevo ya c u a r e n t a y dos años, ciego, y además cau.sa un grave
donde se h a n bautizado siete de daño a lo que él cree que sirve,
mis ocho hijos, pueda haber, en fMny bien. Aolaueos.)
efecto, u n poco de esa v e r d u r a ; p e .
Si yo puedieee hacer llegar desi:o desajpare'zoan estas encinas que
son la sai y la raíz de esta tierra. do aquí mi voz a ese sector repuT n a d a más. E s t e es un acto de blicano que h a tenido d u r a n t e una
hiomcnaje al caudillo de u n parti- larga t e m p o r a d a esa visión estredo conservador-republicano, con- cha del momento histórico que viaervador-llbcral. A mi no me- asus- vimos, yo les diría q-je tienen la
t a el nombre de conservador. IA obligación ineludible de deponer
conservación ee menester siempre. esa actitud cuanto antes y que
Lo malo son, no ios conservado- .si no )a deponen, es monester que
res, sino los republicanos en con- E s p a ñ a sena que si lamenta la
serva, o en ¡ata. P o r lo demás, la presenciü de los socialistas, todaconservación es u n a parte inte- vía en el Gobierno, tiene oue saber
g r a n t e del progreso. E s imposible qUe la culpa nn p.'tá en ello.-?, sino
progresar sin conservación. P a r a »n quienes no faciliten el único ca..
gue h s y a progresos tiene que ha- mi'no que hay para que e.-^n cese.
ber algo que progrese; p a r a que (Muy bien.)
Y ahora, señores, porque hay
aquí representaciones de muchos
pueblos de la provincia, me vais a
permitir que hable con algún detenimiento, poco, de la cuestión
agraria, enfocándola primero en su
conjunto. Vosotros en la provincia
de S a l a m a n c a tenéis u n a porción
de privilegios; entre otros, a p a r t e
el de la feracidad del suelo y el
de la virtud del trabajo de sus h a bitantes, tenéis que en este t e m a
está en dos o tres cuestiones n a d a
más todo el problema agrario de
Salamanca; pero esa. ley que se va
a votar en las Cortes alcanza a toda E s p a ñ a y p a r a toda E s p a ñ a sir_
Ve de horizonte. Uno de los defectos que esa ley tiene es la homogeneidad que fija para resolver
—cierta homogeneidad, porque se
ha modificado algo en el último
proyecto—, p a r a resolver lo.s distintos problemas del agro español,
cuando es evidente que el problema varía, no ya por provincias, sino por términos municipales, por
regiones. Pues bien: la obligación
ineludible de los que tenemos que
velar desde las Cortes por que sea
eficaz la reforma, es mirar a todos
y pensar en todo. Y juzgando el
problema así, con carácter general, yo os digo que, teniendo la reforma agraria, que está pendiente de las Cortes, cosas muy buenas,
tiene, a mi juicio, equivocciones
graves; porque p a r a mí la esencia
de toda reforma agraria, que no
es, vuelvo a repetirlo, más que
u n a parte insignificante de la enorme reforma social que hay que h a cer en España, lo esencial de toda
reforma a g r a r i a no es sólo que el
labrador se emancipe y pue-da vivir, sino que la economía española,
desquiciada hoy, pueda nivelarse,
y p a r a que se nivele, lo primero
que es preciso es que el cereal pue
da producirse en E s p a ñ a en condiciones económicas, porque no basta sólo que labradores tengan tier r a que trabajar, es menester que lo
que produzcan ee produzca en condiciones tales que sea posible gastarlo y económico producirlo. Pues
bien: eso no se logra más que con
una intervención eficacísima ,del
Estado, que tiene que dirigir el
trabajo del agricultor. Y eso que
parece un absurdo p a r a muchos ee
p a r a mí fundamental. Yo soy un
convencido de que el único modo
de que la, economía a g r a r i a nacional resurja ee que el E s t a d o pong a al servicio de esa economía y
del labrador todas, absolutamente
todas las a r m a s que un E s t a d o tiene p a r a dirigir e ilustrar el trabajo
de- los hombres; es decir, semillas
seleccionadas, dirección de cultivos, consejos técnicos, crédito agrícola, m a q u i n a r i a a precio asequible; en u n a palabra, todo lo que
el labrador necesita tiene que ser
el E s t a d o quien ee lo facilite; pero adjemás tiene que decirle que
tiene que sembrar, cuánto tiene
que s e m b r a r y cómo tiene que sembrar. E s decir, que el Estado, mirando a la economía nacion,al, distribuya el trabajo del labrador para que lo que se produce sirva al
E s t a d o y sirva al labrador, y sirva también a la economía, con
precio justo y remunerador, porque
si no, es inútil.
E l labrador vive y se siente satisfecho hoy cuando produce, porque .tiene tierras que labrai' y la
coeecha ha sido buena. ¿Y qué? ¿Y
si resulla que al día siguiente el
precio del trigo se viene al suelo
y el labrador tiene las paneras llenas y no puede v e n d e r ? ¿No es
obligación del E s t a d o evitar que
eso suceda? ¿No debe el E s t a d o
guidar esmeradamente de que
cuanto se produce en el suelo nacional tenga eu mercado previsto y
a u n precio r e m u n e r a d o r del t r a b a jo que supone? Pues si el E s t a do no hace eso, ¿ p a r a qué sirve?
P a r a llegar a eso entiendo yo que
lo primero que es necesario es que
la tierra de secano se labre p o r
medio de concentraciones de labi'adores que trabajen en grandes extensiones, facilitando el E s t a d o los
medios de producción b a r a t a , y en
ese sentido la reforma a g r a r i a tiene el inconveniente de que abre la
p u e r t a a los pequeños asentamienr
tos familiares a base de colonización; es decir, no a base de que
quien, viene labrando u n a t i e r r a
pase a eer el que la labre tradicionalmente por cuenta del E s t a do, siendo el E s t a d o propietario_ y
siendo él, en de-finítiva, el dueño,
el del dominio útil, sino además
trayendo a gentes de Murcia p a r a
que labren en S a l a m a n c a o en Sevilla, aaentándolas en u n terreno
que no es el suyo y parcelando la
•propiedad p a r a producir poco y caro. Eso en Es-paña es u n a g r a n
cqviivocación. Yo creo que ése no es
el camino, y en ese sentido no me
g u s t a la reforma agraria.
P e r o tiene también la reforma
dos cosas que aplaudo sin reservas.
L a primera es la que se refiere a
los señoríos. H e dicho esta m a ñ a n a
que p a r a Salamanca ésa es la n:ied-jla del problema, y que sólo con
eso la reforma a g r a r i a debe ser
bien venida. P e r o cuando llegue la
h o r a de adjudicar el señorío expropiado, es menester que el E s t a do respete y dé estado de derecho
definitivo a los derechos adquiridos por los labradores desde tiempo inmemorial, porque tal como
está la ley, puede m u y bien acontener que la explotación del señorío que p a s a a manos del E s t a d o
sea objeto de subasta, o, por lo
menos, de pujas entre agrupaciones de labradores, algunas de las
cuales se-rán extrañas a la misma
tierra que se labre, y eso no puede
ser. Lo ju.sto sería que esas fincas
de señorío p a s a r a n a manos fie'
E s t a d o t r a n s i t o r i a m e n t e y de hecho pasaran a manos de quien viene labrándolas p a r a que en equis
años pudiera hacerse del derecho
a ser propietario definitivo del s u e .
lo. P e r o pue-sto que la tendencia
que parece prevalecer dentro de las
Cortés es que el Estado, propietario del dominio directo, dejando el
dominio útil al labrador, lo que interesa es que quede bien especiñcado en la ley que las tierras de señorío p a s a r a n al labrador que las
cultiva p a r a el disfrute del dominio útil con la exclusión de todo
otro. Yo os declaro que p a r a mi,
siendo muy importante, el problem a de la tierra en toda España,
como en Salamanca lo es, se resuelve por este camino muy lentamente, porque observad u n a cos a : P a r a Salamanca, lo que es fulminante, lo que es inmediato, lo
que es un beneficio tangible a los
dos días de aprobada le ley, es la
cuestión de los señoríos; pero el
resto de la organización a g r a r i a
requiere mucho tiempo, porque como la ley no puede adjudicar para
esto.! efectoa más que cincuenta
millones al año, es muy difícil que
el E s t a d o pueda ampliar h a s t a las
c a t o r c ; provinci.-is españolas a las
que afecta la reforma rápidamente.
Por B-'ío.psra mi, la reforma agraria no p6 más que. una p a r t e insigniflcahte, y, en cambio, otra co- '
s a considero de urgencia absoluta,
que es la regulación definitiva del
régimen de los arrendamientos.
E s o es de u n a necesidad a p r e m i á n tísima. Algo ha hecho la República, porque la revisión: de las rent a s de los arrendamientos h a t e nido la virtud de que la codicia
verdaderamente u s u r a r i a de muchos propietarios en E s p a ñ a sufriera un golpe de freno y los volviene a la razón rápidamente, poniéndose en el justo valor de las
tierras que a r r e n d a b a n ; pero, al
mismo tiempo, cometió la equivocación de establecer un sistema
t a n lento p a r a la liquidación de
esas rentas, que, ya lo sabéis, hay
regiones en E s p a ñ a donde los propietarios no han visto u n a peseta,
y cómo están los expedientes amontonados en los Juzgados, y los millones de pesetas de las rentas están esperando el momento de ser
repartidos. Y esto causa un enorme
daño, porque todo esto es Un torrente circulatorio, una masa del
torrente circulatorio, que se resta
a la circulación y produce, además,
una intranquilidad que llega muchas veces desde el gran propietario h a s t a el más modesto, y que
impide desarrollar normalmente su
vida de labrador. Esto hay que corregirlo y darle c a r á c t e r definitivo.
Creo que la reforma del régimen
de arrendamiento tiene que alcanzar estos extremos inmediatament e : una tasación de rentas con criterio uniforme y justo, estableciendo el principio de que las rentas
así tasadas sólo se revisan por vo.
luntad del Estado. E s decir, que los
propietarios que arrienden sus fin.
cas saben que el valor de éstas es
ése, y que ése es el justo, y que
cuando se establezca periódicamente esa revisión se dirá si se aumenta o no? pero que ellos no tienen derecho a nada, porque de
otra forma no podría hacerse nada
definitivo. Me parece evidente que
deben ser reconocidos por la ley
a los colonos todos los derechos a
las me-joras útiles hechas en la
linca, y me parece evidente que se
debe conceder al colono el derecho
de retracto en caso de venta de la
finca a un extraño. El día que esas
tres sencillas cosas estén implantadas en n u e s t r a legislación, creo
que se h a b r á hecho más por el
problema del campo que con muchas otras reformas que se anuncian y que probablennent» no dar á n resultado, sino a largo plazo.
P o r eso la nolitica que afortunadamente se está siguiendo con
g r a n eficacia por el ministro de
Agricultura, que es uno de los valores más positivos que tiene E s p a ñ a y que está dando u n a s m u e s tras de capacidad y comprensión
y de talento pocas veces igualadas,
el día que todo esto se h a g a y se
dirija así la c-conomia hacia una finalidad práctica, podéis decir que
la República ha asentado sus cimientos en la raíz misma de esa
roca cubierta por la tierra y Por
el verde de que -nos hablaba el
maestro Unamuno, no h a b r á quien
la mueva. Porque considerad vosotros que en el régimen social que
formaba el Estado español se daba
el caso lamentable de que no había
cíase media acomodada, se pasaba
del obrero de blusa al proletariado
de levita o de chaqueta, y de él al
hombre i'ico. Todo lo demás, pues,
había desaparecido; no existía esa
clase media acomodada que pudier a a c t u a r en toda E s p a ñ a con libertad económica; eso en España
e r a desconocido. Y eso es precisamente lo que hace, el secreto de
esa magnífica estabilidad de la R e pública francesa y del régimen
económico francés. Y la misión de
la República está ahí, en c r e a r esa
clase social, p a r a que gea la verd a d e r a burguesía democrática acomodada. Y ésa no puede salir más
que del campo y de la ciudad; pero singularmente del campo, de la
m a s a d© la clase media que vive
hoy trabajando en el campo y sudando p a r a que los señores se diviertan. E s a es la que tiene que s u .
bir, desplace a quien desplace.
(Grandes aplausos.)
Ya sé yo que, a no m á s t a r d a r
de m a ñ a n a , o el primer día propicio, estos señores de la derecha me
van a decir, cuando sepan que yo
he dicho esto, que " ¡ v a y a u n conservador!". Pues yo digo—no a
ellos, que no vale la p e n a decirles
nada—, le digo a la m a s a conserv a d o r a española que lo único conservador que se puede h a c e r en
E s p a ñ a hoy es eso, y que la única'
duda que a mí me queda es si eso
s e r á poco; que lo menos conservador que se puede h a c e r en E s p a ñ a hoy es aferrarse a tradiciones
y privilegios, porque nosotros, los
hombree que hemos hecho la r e volución, seríamos capaces de h a cer otra más violenta si prevaleciera eso que ellos r.=?presentan.
Vuelto a repetirlo: yo tengo el
convencimiento de que la República se h a arraigado y a h a s t a donde
tenía qUe estarlo, en el curso de
este año, y que con esas reformas y
con las demás obras que h a y que
realizar, q u e d a r á clavada h a s t a el
corazón mismo de E s p a ñ a ; pero
si Se diera el caso de que coaliciones de fuerzas o incomprensión de
las fuerzas conservadoras españolas p u d i e r a n poner en peligro
toda la medula de la revrlución
—que no es que vuelva el Rey, que
en eso no piensa nadie, entre otras
cosas, porque a h o r a nos h a n salido
tres reyes en vez de uno—, sino la
medula de la revolución, que es
precisamente la de que el pueblo
sea quien dirija sus destinos Y
quien de verdad lleve a E s p a ñ a a
un régimen de igualdad social y de
justicia social, que es ]o más fundamental p a r a la paz de un país;
si llegara un instante en que esto
estuviese, aunque fuera remotante, en peligro, yo os garantizo que
el bloque completo de las fuerzas
republicanas, sin distinción de colores, s u m a d a s a todas ÍES fuerzas
obreras conscientes de su responsabilidad, cerrarían el paso fieramente y arrollarían c u a n t o se les
pusiera por delante para que eso
no s e pudiese hacer.
Y nada más, señores. No vale:!*
pena c a n t a r aquí un himno a l optimismo, porque eso para mí es como amanecer todos los días; si, soy
optimista hasta la medula, no lo
puedo remediar;, pero vosotros lo
sois también. P e r o Sí quiéfb deciros que después de un ^cto como el
de hoy, en el que el núnaero es
importante, pero no lo es tcído, sino que lo' importante e« el ,espíritu qué a todos nOs anima, .¿qué
nos importa a nosotros que' circulen por la provincia de Salamanca
agentes de la extrema izquiei-da,
suponiendo que los hubiera, enemigos del régimen?
¿ P e r o h a b r á alguien que t e n g a
m á s espíritu que nosotros para la
lucha?
He dicho."
Las palabras de! Sr. Maura íueron acogidas, con
estéMndttsos
aplausos y entusiásti-coa -vítores.
L I N A R E S 11 (12 m.).—Se ha declaivado la huelga, que está conceptuada como ilegal. Los elemento,s huelguistas, dirigidos por otros
extraños a esta ciudad, idearon
atentados que pensaron llevar a
la práctica el día 7 por lá noche.
Consistían en el corte del alumbrado público, colocacló-n de bombas, etc. La Policía tuvo conocimiento d,"! estos manejos y se puso en previsión. Hubo desacuerdo
entre los encargados de p e r p e t r a r
los atentados, y fué diferida su
ejecución p.3ra- la noche siguiente.
Tampoco en la noche del 8 llegaron a un acuerdo. El 9, los que
iban a colocar una bomba en casa
del presidente de la Patronal esperaron el apagón de luz, y la Policía, que estaba preparada, detuvo a Joaquín Feijoo, J u a n Garrido y Cristóbal González. A este último se le ocupó un revólver de
extraordinarias dimensiones. También se practicaron otras detenciones por las inmediaciones.
También se halló otro petardo
j u n t o al trasforraador eléctrico de
la Compañía.
El total de los explo-íivcs hallados por la Policía es de doce.
A las cuatro de la tarde llegó el
gobernador, y desde el Ayuntamiento se dirigió a la Inspección
de Vigilancia.
Sin permiso oficial se celebró
ayer tarde una manifestación', que
se dirigió a la Insepcción de Vigilancia. El teniente de Seguridad
D. J u a n Ramos, con varios guardias armados, les requirió p a r a que
se disolvieran sin conseguirlo. El
manifestante José Bcsquet disparó contra el guardia de Seguridad
Saturnino Rodríguez. La bala le
atravesó la visera de la gorra y le
produjo una contusión con hematoma en la región frontal, y ante
aquella agresión la fuerza disparó
contra José Bosquet, hiriéndole
gravemente.
Los heridos fueron curados, y la
Guardia civil, que estaba en sitio
cercano, hizo acto de ¡M-esenoia, disolviendo los grupos.
Se temo que hoy, al entrar al trabajo los obreros de las minas de
Arrayanes, sean coaccionados por
los hueguiístas. (Febus.)
E s t a d o de la huelga minera
L I N A R E S 11 (2 t.).—Continúa
la huelga minera sin incidentes..
El per-soinal de la mina Ai-rayanes abandonó el trabajo, como esp e r a b a n los huelguistas. La Policía h a detenido al subdito portugués Jua,n Marra¡maque, considerado como el principal elemento
perturbador. Pertenece a la Confederación.
El gobernador ha ordenado el
cierre del Círculo Co-munista por
carecer de estatutos aprobados por
la superioridad. (Fe-bus.)
L I N A l í E S 11 (9 n.).--La huelga
minera tiende a mejorar. Hoy acudieron al trabajo los huelg'uistas
de la mina Venus. Un numeroso gru-po de ellos se situó frente
a la cárcel, pidiendo a grandes
gritos la libentad de los detenidots.
El grupo fué aume-ntando, haciendo necesaria la intervención de la
fuerza de Seguridad, que dispersó
a los manifestantes, restableciendo la cireulación. (Febus.)
Manifestaciones dlsueltas
VALENCIA 12 (1 m.).—Frente
al Ayuntamiento se h a congregado a la hora de sesión una imponente manifestación de vecinos de
Benimaclet creyendo que la Corporación t r a t a r í a del asunto de las
Cámaras Becari, que en 1.a actualidad apasiona enormemente a aquel
vecindario. Los obreros residentes
en Benimaplet que trabajan en Va-
lencia, al abandonar la labor, se
han personado frente al Ayuntamiento engrosando la manifestación.
Ante tan inesperado número de
gento se ha reauerido el auxilio
de los guardias de asalto, que han
disuelto el compacto grupo. Una
comisión se destacó, presentando
al gobernador su protesta ñor haberles impedido el acceso a la tribuna pública y haciendo constar
que aquella manifestación de vecinos de Benimaclet se había-visto
engrosada por gente extraña, d?.scontenta por otras causas independientes. El gobernador bu hecho
responsables de cuanto pudiera
ocurrir en estos momentos, que
preocupan la atención de la autoridad por la declaración de huelga
de los obreros de las fábricas "de
electricidad, a los visitantes.
El grupo se ha rehecho í'-ente a
la casa del alcalde, llegando a ocupar totalment» la calle de Alfrelo
Calderón, en actitud de protest.-a
contra la gestión del Sr. Alfaro,
juzgándole infundadamente culpable de que se siga la construcción
del edificio emplazado en h s inmediac i o n e s de Benimaclet, en el
que se ha de instalar la industria
trasformadora de basuras, declarada insalubre por el ministro de
la Gobernación,
De nuevo intervinieron las fuerzas de asalto, que hicieron disolverse pacíficamente a los reunidos.
Las tropas ocupan las fábricas de
electricidad
A las once de la noche, las fuerzas de los r e g i m i e n t o s de esta
guarnición han ocupado las fábricas de luz eléctrica, en servicio de
vigilancia y previsión, ante la declaración de huelga de los obreros
de todas ellas, que han dejado el
trabajo a las doce de esta noche.
Los servicios técnicos h a n sido encargados al personal de los destructores "Sánchez Bazcáitegui" y
"Lepante", de nuestra Marina de
guerra, que están a m a r r a d o s frente a la C o m a n d a n c i a de este
puerto.
La causa de esta huelga estriba
en el despido de unos obreros y sólo por solidaridad entre ellos. No
existen peticiones de mejoras ni
aumento de sueldo. Los despedidos son tres obreros de la fábrica
La Valenciana, siete de la Safe,
dos de la' Unión Eléctrica Levantina y dos de la Cooperativa. De
la E l e c t r a no ha sido despedido
obrero alguno. Esperan, según los
obreros, conocer el resultado de
este primer acto huelguístico p a r a
proceder.
Los despedidos son todos obreros de oficinas, con la particularidad que han cesado empleados con
seis y ocho años de servicio y han
quedado otros recién admitidos.
D u r a n t e la noche permanecerán
comisionados obreros frente a las
fábricas p a r a vigilar quiénes ent r a n a trabajar. (Febus.)
E n G r a n a d a se suman a la huelga
los taxistas
GRANADA 11 (10 n.).—El día ha
trascurrido tranquilamente. Se han
visto circular en actitud pacífica a
pequeños grupos de huelguistas de
la construcción. Se han sumado a
la huelga los taxistas, que retiraron los coches al mediodía. También secundan el movimiento lo,?
obreros del'ramo de la madera, los
dependientes de coloniales, y otros
elementos afectos a la C. N. T.
El gobernador permaneció en su
despacho casi toda la noche del domingo recibiendo las noticias d é l o s
petardos que estallaban. P a r a evit a r estos desmanes, que intranquilizaban a la población, adoptó precauciones, redoblando la vigilancia ,
en las cercanías del Gobierno, en '
huelga áei ramo de la cc-nstruc^
ción, h a s t a el extremo de que
enoue-nltra en ei mismo estado 9"
antee, a pesar de haber ido a Madrid las fuerzas vivas para S^*" '
nar obras. El presidente de ' * * '
deración local de Sociedades oW
r a s convocó a una reunión, cían ^^
cuenta de I-as gestiones hecn^'
(Febus.)
Comité de huelga detenido
CÓRDOBA 11 (3 t.).—En Po^j^
blanco se ha declarado la h^n»
general. El conflicto tiene '^^''í,,
ter ilegal, y el gobernador l^.*. j¡
puesto sea detenido el Comité
hueilga. H a s t a ahora no se han '
gistrado incidentes.
E n Espejo, un núcleo importan'
te de obreros en paro forzoso
tuvo a un arriero que lleva .
pan y comestibles para 20 fln^'°'
Se apoderó de las vitua»**
siendo necesaria la intervención
la Guardia civil p a r a evitar la '
petición de estos hechos.
E n el local de los Sindicatos ds
Córdoba se ha intentado íusionf:'
a loa obreros comunistas y siindicali.9tas pertenecientes al ramo^ de
construcción. Cuando el orador si
dicalista hablaba, los comunisl^^
asaltaron la tribuna, siendo^ nec
Noticias oficiales.—Una colisión en sario suspender la sesión, *''*,í.g,
Tinos Puente.—Una muerta y dos bei-se llegado a u n acuerdo. '*
heridos.
bus.)
•
Al recibir esta m a d r u g a d a a los
periodistas, el ministro de la Gobernación les manifestó que en Pinos Puente (Granada), cuando salía un c i m i ó n de la Guardia civil
con varios detenidos, algunos grupos se opusieron a que el camión
abandonase el pueblo, y dispararon
contra la fuerza pública.
E s t a repelió la agresión, resultando una muchacha m u e r t a y dos
Ayer ha dado comienzo a sU *f'
heridos graves. Se ha comprobado tuación el J u r a d o de clasiflcacioni
que estas heridas son de bala y de formado por representantes de diperdigones. El ministro terminó versas entidades, cuyos nomWf
diciendo que en G r a n a d a sigue la se h a r á n públicos una vez terff
huelga en el mismo estado.
nado el concurso.
.
Continúa la huelga del r a m o de la
La revisión de escaparates '
construcoión en J a é n
efectúa sin pasar aviso algún"
J A É N 11 (11 m.).—Continúa la los comerciantes concursantes.
donde se concentró la fuerza, que
permaneció a la expectativa, para
acudir a los lugares en que fuess
necesaria.
E l gobernador, al referirse a l i
huelga, la calificó de revolucionaria, y anunció que procederá con
g r a n energía. Recuerda a los patronos que contraten legalmente a
la plantilla de personal que sustit u i r á a los huelguistas, en la seguridad de que serán amparados por
la autoridad en sus puestos. (Febus.)
Estudian dos petardos
GRANADA 11 (12 n.). — E n las
primeras horas de la noche estalló
un petardo, que produjo g r a n alarma. El artefacto fué colocado debajo de un automóvil del servicio
público que se hallaba parado en
la placeta de Ramírez, m i e n t r a s
cenaba el que lo conduce. Se t r a t a
de u.n acto de sabotaje, pues el
conductor no ha secundadcÁa huelga de la C. N. T. La explosión causó grandes desperfectos. Momentos después se produjo otro estampido que intranquilizó al vecindario. E! petardo, de gran potencia,
estalló en la ventana de la fachada posterior del Casino Principal.
Se rompieron todos los critales. Se
practicó una detención. (Febus.)
C o n c u r s o de ilU'
minación de escaparates
NOTICIAS Y SUCESOS
Atropello.—Antonia Pérez Bazán,
de cincuenta años, domiciliada en
la calle de Pedro Heredia, 11, ha
fallecido en la Casa de Socorro del
distrito de Buenavista, victima de
u n atropello en la calle de Alcalá,
frente al Pasaje Moderno, por el
automóvil ómnibus númeiro 38.524,
que conducía E u g e n i o Rolledo
Fuentes. Este quedó detenido.
« * *
Un atraco. — Severino Lorenzo
Gil, de cuarenta y cuatro años, que
vive en la calle de Goya, núm. 21,
ha denunciado que esta madrugada, cuando se retiraba a su domicilio, al llegar a la calle de Goya,
esquina a la de Claudio Coello, le
salieron al paso dos individuos,
uno ai-mado con u n a pistola, quienes le exigieron la c a r t e r a con
cuanto dinero llevara. Oomo intent a r a negarse, uno de los individuos
le desabrochó y se apoderó de .la
cartera, que contenía 1.400 pesetas.
Realizado «1 atraco, los dos deisconocidos se dieron a la fuga.
Herido en riña.—Lorenzo Calé
Coca, de cincuenta y dos años, domiciliado en la calle de R a m ó n
Sainz, núm. 11 (barrio del Terol),
fué asistido en la Casa de Socorro
correspondiente de lesiones de pronóstico reseí-vado. que le fueron
producidas en riña por Benigna
Jaco Martínez, que vive en la c>'
r r e t e r a de San Isidro, núm. 29 (^^'
rabanchel).
* • .«
Asociación de P a t r o n o s Peluq"'^
ros Barberos.—Elsta Asociación ''-^
lebrará j u n t a general extraoi'diP
ría hoy, martes, a las diez y mefli
de la noche, en el local que ocup
la Federación Patronal (San B«''
n a r d o 65).
CATOLICISMO
no es bandera de ningún*
- idea.
Es el titulo de la mejor Película del año. Pronto en,
B A R C E LO
LYCEUM q^UB
Hoy, martes, a las ..einco'.v w^fíf
de la tarde, Ig J u n t a directiva ",Lycéum ofreces-á un té en ¡lonoi
^^
el'
de monsiéur y madamc Duhani|j
E l primero pronunciará despu*
algunas palabras.
. ^
Se ruega la puntual asistencia ,
la hora indicada, pues los señof.
de Duhamel han de salir eista f"
maj noche de Madrid.
La seiitiviiia
de csiikf'«la
Renovar la pastilla del H e n o de
P r a v i a en la jabonera es renovar
la suavidad en el cutis.
Lo espuma del H e n o de K r a v i o ,
toda finura y p e r f u m e , renueva
cada día la tersura de lo piel; la
afina y embellece más, por obra
de sus aceites y de la pureza de
su composición.
Una pastilla, guardada algún tiempo en Un armario, dura luego más
y concentra mejor su perfume inconfundible. La posfOf compacta,
permite aprovechar hasta el último
residuo, y éste conserva el aroma
en toda su intensidad inicial.
Postulo,
125
JAKON
mim mi I*KAVIA
PERFUMERÍA GAL
MADRID. • ÍUENO$
AIK5
eisoí
13 E lO O l l T IÍJ
UMJUUUUULBJLAJUUUL^-^JULR^^
':.•^:;^.::••;••:'•:.;:• :;•;;,
FÚTBOL
F Ú T B O L
campeonato Copa
El Rácing cántabro se distancia con
dé E s p a ñ a
tres tantos del D. Coruña
ELIMINATORIAS
El AtKlétic. madrileño vence difícilmente en su campo al D. Logroño
El Nacional sólo es derrotado por 2 a 1 en L a s Corts
r
^
^por el Júpiter
^a lucha reñid a y e©mpetida sosteni( la por el Arenas
y el Oviedo
*. 1; Deportivo Logroño, O
ij^na parada quo pudo añanzar
nam
'**"• ~ T r a s c u r r í a monótoOart?'''^ el segundo tiempo de¡
Eg!, -°" eliminatorio de la .Copa de
g^pana entre-el Athlétic madrilelupfirf *^' •'-^sportivo logrones. Loa
sitúa °-'*'^ rioj.anps dominaban la
sii -h''*^'^' ^^<^i^* "^á® 1"^ n a d a a
alívo '^ .V eatusiásrrío t r a t a n d o de
Dr^S?^,'" «1 e-mpate. Les' faltaba
profundidad á - s u s avances. E^a
i-^tundidad que no .se consigu;
\^ presionar, sino que a r r a n c a de
íüti^-^?^ de Un ataque. Aquella p r o
Mlh -"'^^' P°r ejemplo, d>el Athlétic
cuann'^" ^^ ^^^^ '^°^ temporadas,dad ? ^"^ delanteros, sin necesiCitti- ^* "iominar, hacían fácil el
fuert "^ del marco c o n t r a r i o ' p o r
trari '^^^ fuese- la defensa con(j.j.í'^'naba ei Deportivo logrones.
r¿7"'^ado g-l 'Athlétic p o r ' la reti]lg¿ de Pepin; ,pero su t a n t o no
ent,vf^•••' y " ° ^ aburriaimos.- Surgió
l¿^^^
el tiro d'uro y potente de
Pn t^'^F^- el medio centro del equiáij '°3ano. El balón volaba a mered •^'^^ p a r a incrustarae en la
recii*^"*" ^ " " poste. El tanto paKroñ ^'^^'^'table. Los jugadores loUii t ®^ caei brincaban de júbilo,
ftios
° cantado, <3ue todos dába¿pT»,'^'^ ''^scontado; todos, menos
tíe2^^?«z- ¿Quién? Puse Bermiitiei'"^^'*°r. el g u a r d a m e t a suplente
Sf¡f,,„ *létic, "que ocupaba em ía
«io, 1 „. Izarte., el puesto dé Aiitpiesionado. Un .modesjto. .Ber
t3(i,"„ ^,1,Ue el domingo, en el E_s^
¡(3s'°J'^-«tropolitano. realizó una de'
tspe&'"*'^*i-'3 más' formidatflera':nte
viaij'j '^'^íares que recordamos, dcs&giijjj° ía trayectoria del balóií
•aire p ' lanzado el cueripo en el
Viia. T^ ^Wá. estirada' prddigioea.
eaivanfj'.s-aa tan marávillos-a, que.
ros y 1 * sus decaídos companeBiagu? °* arrastró nuevamente al
^'o d
^^ aquello. Y ía a.scníbrbsa
a '•"'1»i«-;no
'Sólo- evitó- un 'ta'n''^< S i r i '
SHog A 1"* í ' ^ v í v ü lofl • entusiásWí
Athlétic,' poniéndolo por
o=, minutos en el camino de
l í á r el triunfo, se perdió esté1!'y nte. Porque es 'inútil hacerse
ti^.'^^es. Demasiada t a r e a la que
6] ^^ .enfrente él equipo madrilafio'
:tig¿''°^'Mo dórhingo en Las Gau¿rÍQ ^ ° " •un advéreairio plétórico de
J)ap¿ °°mo el Deportivo logrones,
írgf ''' cual debe ser débil baese solitario tanto.
Ki
lo es P*"* coperos.—Lo ha sido y
^'ca.'!
Arenas, cuyas caracterí.siiiiiTÍ,encajan en estas luchas cliIo« f <^rias, en las que se pide a
!.eWrt^^'^°'"«'S no el esfuerzo sosftnip,,. de mieses y meses, sino el
ter, "-i^ y la decisión en media doavs, ,
tardes. Creíamos que lo
(lejsiu ™^'Én *^*^® ^ " ° *' Athlétic,
resy,,'*^f>rados por aquel estridente
r c ^ J p d o frente al Betis, y ahora
6¡ j^J^a- que puede ser que lo sea
g «sportivo logrones.
domingo nos gustó. No es faca• que
«1 canf. *^'a tempopida encuentre
tiifta^'"° '^*'' f'io'' ^^'^° «'" 'a "'"
íitiales. ''^ llegar h a s t a las semido ]ug • Pero que principia ponien^ifia p e d i o s p a r a reeditar la ha^n I-, "¿ cabe duda. El domingo
f^ alL?®'^adio Metropolitano, dio
^Ueftg¿^^°ona2o de aviso a los Clubs
dificii éif *® P^*d h a colocado en
'°' Ven ='ón ^^ Athlétic madri^encja ^^dor por la mínima dife©1 '
^íngf ^¿'''P° riojano puede llegar a
J^íteríst^ tradición copera. Sus ca'''^iero"^^^ ^^ ajustan a lo que
5' alijja ^ ^ competición. H a y brío
5i(ig2, j - * " ^ su juego... y muoha la''^rnadn
f^lt'i oíase a! conjunto.
•Viciad a*" '^" totalidad, y profun^Sojí y
^"Js delanteros; pero poil^'ftia ri°1' '"^dios tenaces, una a g i .
>'^oarte ^"^*' ^'" '^ ^"'= descuilla
'•%lés-"t ^ "•'" g u a r d a m e t a estilo
^' I>e,n^ .'^"1"''° y sereno. Ojo .;on
sportivo de Logroño,
J U"80
e ¡ j o '^r t o en noventa
"ovenia nminulos O*'
"~~ °" ^ a r c ü Ordóñ
óñez dentro
61
nH
l^^oií L ?'" cuarto de hora. Protfs,
;"« r i J „ •^^'^'^'"•ente de su validez
bae^ fíanos. Y tenían razón. Arri^"^Ho rt x^''^''^'"° ' ' ' S " . "<^ vio !'•*
^^gadn .^^'^Tí que precedió a ¡a
So ^ "^' el .^posible fuera de jueí^sbi faiV "*^- ^ ^ r o reepiremoe.
^se in!;"^^ -de vista d,e'ftrrlbás-rn-'
ií>l en p , , " ^ ' de importancia ca,pií"^6ae ^ encuentro, no consumirá
"itftjj.jf' lineas de amena y bien*'^ ¡a p."^'^^ prosa de ceirto sector
'^"'^ciah ",^^ de provincias. No hc'''•i* J ^ '*!• equivocación al- Ma> lop-rn'!®!'^''^^'^°' •según parece,
'•'^"dos , '""'unfos y empates atra^rbitrnl '^ débil voluntad de los
'arioj '-'-y, no tendremos comenIsntt'r, ^^'^ el úhico tanto del enfiir..,_ °' qufr n o s , g u s t ó en Su pripart» _y nos- aburrió deepues.
fiíL-^t-hiétic
'•'^ niprn ^ ' "^-''5 «• 1'3 torpeza .'Je
S Va
^'^^ '^ entrega del ba"'añtp, ^ descéhesión de su linea
;;':iilier¿« • ^'^'^y^i" bastante e.n los
r!*r.(io,r',r'^ar'?nta y cinco minutos.
^ ' la r a ^ u '^ « p l i c a el Logroño"
rS^^go n „ "''"/'•-y nioviüdad de .=!u
Ap'iarsiTp-"'"^^ 'leí descanso, -al )e-hiéti: „^P>n. se vio elar«, qú» el
"hlaja
" " .^"wentarrí euVsoask
'!:^
de au¿^'í.':?f^?.aí'^<ie.e.ívtusi.
•^tit.
equ'Po riojano,
Aonlih*dor-_'«í,
e el \t,.''°''''"'''^°*''~.-.
ff?ca,:.'..bV
í^'-li^n-^o i„';'°-- i' =1 partido fué
; *' l l ' l ó »• " " ' >• categoría, t ' el
.<^^l-o.;f/,'Ji,.alteraree e! uno a
^^aL,:^f' Ath^éU resultado poco
quii
e^:;í"'azador
p^\.. su.-i partidaEduardo
Los
-.
. •'
* f* • '
TETJS
.'••."-•,-:
*5eue: ^-J^'P^s -.e aliné^,oi-r como"
•^Grport,
•'"'> de L o g r o ñ a - ü nea,ga;
Aioalda, R e c á r t e ; Sanfin, Mugarra,
Tell; Araújó, "juliac. Escola, Luisin, Poli.
Athlétic. — Antonio; Pepin, Corral; Santos, Rey, Arte'3;ga; Marín,
Losada, Ordóñez, BUiría, Del Coso.
Júpiter, 2; Nacional, 1
BARCELONA 11 (9 m.).—En el
carhipo d e ' Las Corte, c-ómo vermut
del''-í¡>ártido'de la Copa de E s p a ñ a
Júpiter-Na-cionaJ, se nos sirvió un
encuentro entre el equipo B del
B a r t e l o n a y el Nacional. L a magníflca actuación del medio" centro
Santos, que es la clave de''los éxitos del equipo barcelonista en sus
excursiones, permitió presenciar
varias jugadas de calidad y un
nu«vo triunfo del Beircelona por
seis a uno, y aun el tanto contrario lo; marcó, el defensa Rafa.
Después, arbitrando
acertadamente. Steímborn, jugaron el Júpiter y 61 Nacional. Sin duda, el
equipo madrileño s>alió con una
táctica preconcebida. Sólo a defenderse y a llevarse, a casa el menor
número posible de t a n t o s ; logrando
su propósito, y a que sólo fué vencido por dos a uno; ipero estuvo
expuesto a una derrota más amplia, y en, este CGSO no k habría
sido posible, como ahora, eliminar
el próximo domingo a su adversario, que jugando mucho menos que
el Nacional, dominó y llevó la iniciatiiva del a t a q u í , malográndose
casi, todos los a\'a'nces por la actuación, catastróflca del delantero
cemtro BuriUo,'que no eóló perdió
remates fáciles a dos metros de
Machuca, sino que -en varias ocasiones estorbó a eus compañeros.
* • •
En el prinier tiempo, un magnificó centro de Morales lo remató
de cabeza Burillo, yendo el balón
al fondo de la red, fuera del alcance de Machuca; terminando la
primera parte con este ' resultado.
Se tiraroü_chineo ;saqueip,<íe ,ee.quin-3,
contra él' "Nacioma,! ,y tres contra
e.1 Júpiter. .
En el segundo tiempo, al minuto
de juego, un avance de Moriones
d e t e n a i n ó el emipate, porque al
lanzarse a los pies del delantero
centro .del Nacional el g u a r d a m e t a
F r a n c a s no pudo hacerse con el
balón, y Moriones lo impulsó a la
red. Siguió -íl juego con dominio
del (Júpiter, pero desaprovechándose las oc,asione6 _ de batir a Machuca, .Jiasta. que ai tirarse un saque .dé esquina" contra, eí Nacional,
enctíhtraadPi&e ©n el suelp el extrem(i>derfee1-ia Mas, logro é l ' t a n t o de
la .Vicíória: .En este segundo tiempo se tiraron cuatro sa-ques. de esquina éofitra el Nacionail y umo
contra el Júpiter.
-La, victoria mínima deí ' J ú p i t e r
es',-de suponer ,,que el domi.Fi,go será
anulada por &l Nacional, que demoélró ser más equipo q u e , s u adversario, distinguíétidose en la delantera Moriones; en la línea media, Iturraspe, j u n t a m e n t e con .Sánchez, y gh la defensa, Olaso. En
ei Júipltef .sólo, sobresalieron, intormitentemeiht^- P u r e r a , Obiol.1 y
Roure.
-,;•,, F. AGUIRRE
tiró con el pie contrario, batiendo
esta vez a Zarraonandía.
Dirigió la contienda Comorera,
que realizó un buen arbitraje y
meticuloso.
E n el Arenas, los mejores fueron
los defensas y la línea de medios.
E n el Oviedo, Osear, que hizo un
magnifico partido; Sión, Gallart y
Lángara.
VaUadolid, 1; Valencia, 1
VALLADOLID 11 (9 m.),—Ante
ftiuchísimo público jugaron en partido dé la Copa de E s p a ñ a el "Valladolid y el Valencia.
Acabó el encuentro con el empate a un tanto, y fué arbitrado por
el madrileño Melcón.
F o r m a r o n loe equipos de eete
modo:
Valencia,—Cano; Melenchón, Pasarín; Salvador, Molina, Abdon;
Torredeflot, Picolín, Capilla, Conde, Riño.
VaUadolid.— Irigoyen;
Chuchi,
Olarán; Antonio, Ros, Murube;
Escudero, Gabirondo, López, Julio,
García.
El primer tiempo fué excelente
no por la clase del juego realizado, sino por la movilidad del mismo. Los valencianos dominaron;
pero tan sólo u n a jugada de Picolín originó una situación de verdadero peligro.
En, la segunda parte persiste la
movilidad del Juego, pero ahora
con mayor dominio de, los locales,
quienes a los diez minutos consiguen un tanto' por medio de J u lito, que r e m a t a por el ángulo un
templado pase de López. E l t a n t o
en contra obliga a los delanteros
blancos a lanzarse a u n a ofensiva
decidida y persisten en su falta
de decisión en los remates, aunque
constantemente llegan a originar
peligro al portero castellano. Mediado el tiempo, una indecisión de
la defensa del VaUadolid permite
a Capilla fusilar el tanto del em^
pate.
P o r el Valencia, Molina y los delanteros hasta llegar a la portería; después, nulo. Su rapidez en
la concepción de las jugadas causó buena impresión. Del Valladolid,, el trío defensivo, Julito y García- (F.ebus.)
C. I). Tenerife, 1; Betis, 1
VALENCIA 11 (9 m.).—En el
campo de Mestalla, elegido por
el equipo canario Club Deportivo
Tenerife, se celebró el primer partido de la Copa de E s p a ñ a entre
el Betis y el equipo canario.
La lucha fué interesante. Aunque el juego no fué de alta calidad, fué entretenido. Los andaluces jugaron mejor y dominaron
más. Él primer tiempo fué igualado, con tendencia a mayor pr?sión bélica. Estos m a r c a r o n su
tanto de factura-algo dudosa. García de la Puerta^ de- cabeza, cuando estaba colocado-en claro fuera
de juego, r e m a t ó un centro de Altuna. Así fué logrado el tanto sevillano, que fué
violentamente
protestado por los espectadores,
que extendieron sus gritos de protesta hacia el arbitro, que a juicio
del público favorecía con sus fallos al equipo andaluz. E n la segunda :parte, a los nueve minutos,
los canarios e m p a t a r o n . Arenoibia,
al r e m a t a r de cabeza un saque de
esquina lanzado por Arocha, fué
el autor del tanto. Los canarios dominan debido a los gritos de ánimo que el público les da; pero el
partido termina con el empate a
uno.
Lo mejor de los do.s equipos
fueron los tríos defensivo,í.' distinguiéndose además por los canarios Semán. y por los andaluces,
Soladrero.
Arbitró el catalán Lloverás, que
lo hizo medianamente, pues favoreció con sus fallos al equipo andaluz.
Los equipos se alinearon como
sigue:
^
Betis.—Jesús; Jiménez, Jesusín:
Peral, Soladrero, Adolfo I; Altuna,
Adolfo II, Romero. García de la
Puerta, Enrique.
Club ,'Deportivo Tenerife.— Gayón; Llongués, Fernández; García, Escubell, Arocha; Torres, Ransel, Arencibla, Semán. Luzbel. (Febus.)
Oviedo, 2; Arenas, O
OVXEDO 11 (9 m,).—En él terreno
de Teatinos, el Oviedo F . C. y el
Arenas contendieron. L a lucha estuvo disputada, prevaleciendo en
cada u n a de las partes el juego de
los ,d03 contendientes.
A las órdenes de Comorea-a se
alinearon los equipos:
Arenas.—Zarrapnándia;
Llantada, Egusquiagu/rre; Htíeso, Urreeti, Gerardo; Salx}, GfLícia, Calerpi
Menchacá-y Emllín. ; ,.
Oviedo.—Osear; ,,,^Ga)lche, - Sión;
Cliust',' Sirio, Avilesu; 'Bolón, Ohusle,
.Lángara,-Gallárt e Inciarte.
'^p al primer tiempo dominaron
los areneros en forma insistente,
teniendo embotellados a los locales
en'.mucho^'momentos; pero su delántfera-'estuvo falta de suerte, no
consiguiendo atravesar la portería
de Osear, a pesar dé los muchos
tiros que dispararon. Da idea del
dominio que los de Ibaiondo ejercieron sobre los ovetenses en este
primer tiempo el que d u r a n t e él
hicieron seis saques de esquina
contra la portería defendida por
Osear, mientras que los ovetenses
no sacaban ninguno. A pesar de
este,dominio, l a p r i m e r a parte, ter• •
minó con resultado favorable a
los locales, pues a los diez y siete
• • •
minutos, en.iin castigo, Chust born• • • •
beó la pelota sobre la portería
que defendía Zarraonandía, L á n •
• • 3 1
gara recogió el balón y lo entregó
•^'Chusle, que se lo devolvió. Lángara \f alió el r e m a t e ; pero Gallart El segundo t a n t o
llegó 'oportuno, introduciendo la del Júpiter, venpelota-.-'
cedor por la míni; EníHTa .segunda parte, la decora.ción varió por completo. El Ovie- ma diferencia del
do, de dominado pasó a dominador,
y SI), 4jresi:ón en los terrenos del Nacional e n e l
Arenas fué tan intensa como la. c a m p o de 'Las
que éstos habían, ejeircido en el primer tiempo en "el lado contrario. Corta, en el priAhora el-"q«e tuvo que emplearse mer encuentro ella fondo fué el meia bilbaíno. No
obstante, en algunas fases de este mlnatorlo de la
tiempo la lucha estuvo nivelada, y Copa de España,
así. el Oviedo lanzó durante esta
(Foto Sagarra.)
mitad ocho saqufs de esquina y
Ins areneros dos. A los veinticinco
minutos, el Oviedo consiguió su se.
• B • "• •gundo tanto, consecuencia del acoso incesante que-sus delanteros ejer• • • •
cían sobre la. portería del Arenas.
Lán,ffara lanzó un chut desde le• • >
l o s ''con el pie izquierdo, que fué a
estrellarse en el cuerpo de Egusqiliíi'g'uirre: el balón volvíó;bacla,,el
centro del campo, y ahora L á n g a r a
B £ S TI I . T A D O S
En
En
En
En
En
En
En
En
En
En
En
En
Valencia.—O. D. Tenerife . V
Vitoria.—D. Alavés . . >- u r.)
Madrid.—Athlétic. . -. „ , «
Se'viUa.—Sevilla. . .- :., ,« r¡ »,
Santander.—KAdiig'. ,.. w •; »
Vigo.—Ceita
-• m » .-*
O-vIedo.—O-viedo . . . ,.• -, V,
VaUadolid.—VaUadolid . . -.•'
Barcelona.—Júpiter. . . . V
.
Murcia.—Imperial
Castellón.—D. Castellón. . .
Palma.—C. D. Malloi-ca. . .
1
Betis
9
1
3
4
O s a s u n a .- v
D. Log^roño.
Donostia . :.:
D. C o m ñ a .
Don B e n i t o ,
A r e n a s . . .Valencia . .
Nacional. .
Spórting. .
Murcia. . .
D. Español.'
»a
:1 -.
2
0
.S
1
.; V, (Sí
w w M M ."líreM
^
w
W
X
M
M
^
ra
Sí!
Wi
an
m
m :^ tm a !^
P3 w M R ra
3)' ES SJ 5» W
Sí isi Wi m r-i
v\ m :x rsi M
m {a s>í m E»
El Sevilla, en su terreno, vence por escasa diferencia
al Donostia
W tsl- W (SC M V , V.
a
fai M M-M
Aplastante triunfo del Celta en Balaidos sobre el Deportivo
de Don Benito
:* w
p-añó a los sevillistas fueron causa de esta floja victoria, que los coloca en difícil situación de seguir
adelante en la disputa de la Copa
de E s p a ñ a .
.
A los tres minutos de empezar el
encuentro se marcó el primer tanto. Una magníflea jugada
entre P a d r ó n y Bracero la terminó éste de un fuerte tiro. No
habían trascurrido dos minutos
cuando los guipuzcaanos lograron
el empate. E n un saque de esquin a lanzado contra la m e t a de Eizaguirre se produjo un lio. Chelín lo resolvió introduciendo el
balón en los dominios de Eizaguirre. Mediado el tiempo, la defensa guipuzcoana. al querer interceptar un buen avance de sus
contrarios, cometió falta por medio de A r a n a dentro del área. El
"penalty" con que esta intervención del jugador donostiarra fué
castigada fué lanzado por Ventolrá; pero el tiro del ex jugador españolista dio en el larguero, volviendo al campo de juego, donde
fué recogido por Cholín, que al encontrar a la defensa sevillana muy
adelantada, avanzó con rapidez y
entregó el balón en magnifico pase a Bienzobas, logrando éste el
segundo t a n t o p a r a su equipo.
Poco antes d'S terminar el tiemL»a segunda parte fué de juego po, u n espectador, incomprensibleínente,
ya que' estaba realizando
pobre. D u r a n t e ella, el equipo coruñés sacó a i-elucir ti'n juego brus- un buen arbitraje, se Janzó al camco y excesivamente duro, que el po y agredió al, Sr. Ése'artín.
E n la segunda parte, el Sevilla
público protestó indignado. Dos
tantos se m a r c a r o n e n esta parte, consiguió imponerse; pero su juey ambos a favor del equipo local go no tuvo toda la efectividad
El primero, al aiproveohar Cisco que podía haber tenido por equiun fallo de Soj^ia que fácilmente vocar la táctica, ya que.siendo la
convirtió en el tercer tanto, y el mejor ala del equipo la izquierda,
cuarto, u n a clara mano, de Sa ras- y el mejor elemento Bracero, el
queta, que se castigó con "penal- juego sé cargó al otro lado, en el
ty", que Osear convirtió.
'; que sus elementos no estuvieron
tan acertados. Ei t a n t o del empaInsausti, que hizo un buen ar- te fué logrado a poco de empezar
bitraje, formó a, los equipos a s i : ej, tiempo, .siendo siii, duda al.g\ina
DepoEtivo de La Coruña.—Rodri- el.BijeJQi' y más bonito de la tar-,
gó;, Soya, Sarasqueta; Croix, Es- de. Angelillo e n t r e g ó . el balón a
parza, F a r i ñ a s ; Torres, Triana.-Fe.. Bracero, éste se lo 'envió a Camliciano, Ctecho, Diz.
Rácing.—-Sola; Ceballoe, Menda- panal, quien a la media vuelta, y
ro; I t a r r a , E a r a g a ñ o , Larrinoa; de, magnífico chut, marcó. El baSanti, Loredo, Osear, Larrinaga, lón no tocó el suelo desde que salió de los piee de Angelillo. La
Cisco.
magnifica j u g a d a fué ovacionada.
Los guipiizcoanos hicieron camCelta, 9; Don Benito, O
bios en su equipo, p e r m u t a n d o sus
VIGO 11 (9 m.).—En el terreno puestos Bi,enzobas e Insausti. Pode Balaidos jugaron ayer u n par- co antes de terminar el partido, el
tido el Celta local y el Deportivo defensa Moran, que había acudido
de Don Benito, resultando vencer e m a t a r un .saque de esquina
dores loe gallegos por el abruma- alanzado
por Bracera, la^vó el tandor tanteo do nueve tantos a, cero,
y a pei3ar de ello, los jugadores del to-de- la victoria. El Donostia se
conforpia ,con ,este resultado y se
Celta no se emplearon a fondo. •
dedica a lanzar -balones fuera y a
A las órdenes del colegiado se- hacer juego defensivo.
ñor Canda se alinearon los equiPor loe vencedores, los mejores
pos pn la siguiente foi-ma:
Celta.—Lilo; Montes, Valcárcel; Bracero y Angelillo, distinguiénArmando, Paredes, H e r m i d a ; Mar- dose por el Donostia .Beri.-,tain y
cial, Seijas, Rogelio, Piñeiro. Polo.. la linea de medios.
Ls equipos se alinearon así;
Deportivo de Don Benito.—HeDonostia. -^ Beristain; Hunda !n.
rrera-; Calvas,. Paredois; Maciá,
Márquez, Lluva; Valí, Rodríguez, Arana; Amadeo. Ayestarán. Mafculeta; Bienzobas, Civero, Cholin,
Tellado, García, CaballeiTO.
Desde el primer momento el Cel- Insausti, Garmendía,
Sevilla.—Eizaguirre; Sedeño. Mota presionó, y a ¡os tres minutos
conseguía el primer tanto por me- r a n ; Angelillo, Abad. Arroí'o; Vendio de Piñeiro, que lo marcó con la tolrá, Adelantado, Campanal, Pacabeza. El segundo tanto lo hizo drón. Bracero. (Pebus,)
Rogelio tres minutos después^ y el C, D. Mallorca, 1:.D. Español, 1
tercero, Piñeii^, a los doce. Cuando iba media hora de juego ise le- , PALMA D E MALLORCA II (9
sionó el defensa derecha de, Don mañanal.-^Ante muchísimo públiBenito, Calvas, y el equipo quedó co, 5' en niedio de gran expectacon diez jugadores. A los cuarenta ción, jugaron el Deportivo de Palminutos, Armando hizo el cuarto m a de Mallorca y el E.?pañol de
tanto, y a los cuarenta y tres, Ro- Barcelona,
gelio, el quinto:
El arbitro aragonés Sr. Ostaié
En la segunda parte, g] sexto tan- formó a los equipos de la si,guien,,
,
,
to de los vigueee.s fué liecho d.e te m a n a r a :
Mallorca,— F e r r e r ; . Vidal, Cer"penalty" a ,loi3 diez minuto.-; pq,r
P a r e d e s ; el, séptimo lo marcó P i - da; . R a m ó n , Ubeda, J u v é ; Pica,
ñeiro a ios veintinueve minutos;, el i AuseUa. Antqlín, Beute, Salva.
oota-TO, Rogelio, a los t r e i n t a ' y,J Español. —,, Aznar;,. Arator, Moocho, y e4 noveno, el mismo juga- | lí né; . Traba!, Loyqla,
Pausas;
dor, dos,minutos después, (Pebue,) I P.rats, Besoli, Edelmtro, Bosch,
Juvé.,
Sevilla, 3; Donostia, 3
I iniciado e! juego, a los poco.^ moSEVILLA 11 t9 m . ) . - E x c e i e n t e j mentos los malloiquines se habían
e n t i a d a en el primer partido eli- apuntado su primer tanto por meminatorio de la Copa de E s p a ñ a ! dio de Pica, Faltando varios minutos para . t e r m i n a r el. primer tiementre el Sevilla y el Donostia.
realizó un a.yance la delantera
Lograron con dificultad la victo-, po,
catalana, en el que. su delantero
ria los jugadores locale.s; pero el centro
Edeímiro consiguió un tanresultado no. fué justo, ya que la.^j to, que el arbitró concedió.
andaluces realizaron, aunque no
El público a s e g u r a b a que al inmucho, algo mejor juego que sus
contrarios. Beristain, el meta ¡ ternarse Edeímiro el 'arbitro había
guipuzcoano, por un lado, aj a c - i seiíalado con la mano que Edeímit u a r formidablemente, y la des- ro estaba colocado en fuera de juegracia que continuamente aeóm- ] go,, lo que originó que los defensas
locales no se movieran. La cuestión es qi^é el terreno de juego fué
invadido, y el Sr. Ostaié suspendió
el tiempo cuando todavía faltaban
seis minutos para terminar, y ganó la caseta r á p i d a m e n t e . Una vez
allí, sé negó a que el partido fuera
reanudado, dándolo como terminado.
La fuerza púbiicíi tuvo que intervenir p a r a disolver a los manifestante.-í. Él encuentro terminó,
pues,' con un , pnrpste a uno. (Pebus,)
Bácing, 4; Deportivo Coruña, 1
S A N T A N D E R 11 (9 m.).—En el
campo de deportes del Sardinero,
con mucho público y tiempo inagnífico, s-e ha celebrado el primer
partido correspondiente a la Copa
de E s p a ñ a entre el Rácing local y
el Deportivo de L a Coruña.
El p r i m e r tiemipo fué iptereeantísirao, pues ambos equipos, con un
juego de excelentes combinaciones
y de u n a ra'pidez extraordinaria, se
emplearon a fondo e hicieron que
los espectadores saboreasen u n fútbol de buena calidad, y aunque el
equipo local demostró cierta superioridad, el juego, como antes decimos, fué nivelado. A los siete
minutos marcó el equipo forastero,
ail rechazar flojamente Sola u n tiro
bueno de Feliciano que Chacho,
bien colocado, envió a las mallas.
Al minuto de este tanto, u n a
a r r a n c a d a magnífica de toda la
delantera eantanderina la finalizó
Osear de un tiro espléndido, que
valió al equipo local el empate.
Cuando faltaba poco tietm^po p a r a
terminar el primer ti-emiipo, un pas« de L a r r i n a g a a Osoaír lo cedió
éste magníficamente adelantado a
Cisco, que cruzó el balón imparablemente, logrando el segundo tanto p a r a el Rácing. Con dos a Uno
termi^nó el primer tiempo,
BKEVE
C O M E N T A R I O
Imperial
murciano.
Uii
La primera jornada: del
tanteo' api a stdnte,
casi
campeo7iato Copa .de Esprevisto, del 'Celta, sobre
paña, como
oficialmente
el Deportivo Don Be^iito,
se denoinina esta, c07nps- ,
que se presenta todos los
tición, se ha
caracterizaaños por esta época, a
do por la abundancia
de
hacer su recolección
de
p e n alties —un total
de
tantos.
Resultados
poco
siete—, todo lo contrarú)
convincentes del Sevilla y
que en la Liga, en donde
éi Athlétic mrí'd.rileño en
rara ves han
incnrridp
sus
cnnyipos. Un modesto
los jugadores &n esa ináNacional que' se abre caxim,a sanció7i.
mino. Tranquilidad
para
No ha habido
sorpre.
• el Rácing céntnbro y lusas. No se ha registrado .
'cha e'mocionante en Teaese resultado
totalrtiente
tinos a cargo del Oviedo
inesperado que otras vey él Arenas.
ces no ha faltado a to 1^-'
' Exérttos los ase.t Mata. Jornada Ubre de incidrid, 'Athlétic bilbaíno y
dentes, salvo en MallorBarcelonoi, junt ám ente
ca, donde el partid,o que
con el Unión irunéS, en
jugaba el D. Español conesta primera jornada, ya
tra el equipo local filé
está en marcha con sus
suspendido por el arbitro
doce partidos
celebrados
antes de finalizar el prila competición
por fuera
mer tiempo.
de
combate,
qiw
oficial- •
Una sola victoria
en
mente se denomina
camterreno
adverso,
la del
peonato Copa de Españn
Spórting gijonés sobre el
ímttmtttntnttttittmtimtnttmnittinittinuimittttttmttttttutmttitntititttt
FÚTBOL
,
'
DEPORTES D E NIEVE
•
El banquete homena- El kilómetro lanzado
je al Madrid Fútbol de la S. E. A. Peñalara
Club
Asistieron m á s de 300 comensales
En un conocido restauran-le se
celebró anoche el, banqyele .,hopienaje a loe jugadores de! Madrid,.,
ganadores del campeonato de Li-'
ga de Ja p r i m e r a división. Afiietieron más de 3(M3 comensales, ocupando la ;preeidencia la Directiva
del Madrid en pleno, a c o m p a ñ a d a
de los antiguos presidentes, del
Club marqués de Bolarque y P a r a ,
jes; los Sres. Palacios .y Cabot, en
representación de la Nacional; el
Sr. Cárcel, en nombre del Colegio
Nacional de Arbitros, y los señores Espinosa y Melcón, del Colegio
Central de Arbitros. También ocupaban un puesto en la mesa presidencial Zamora, actual capitán del
Madrid, y Queeada, que durante
varias temporadas ha caipitaneado
al Club madrileño,
A loe postres, el Sr. Usera Bugallal, presidente del Madrid, ofreció el banquete 4L los jugadores,
destacando el hecho de que, perteneciendo a distintas regiones, han
sabido compenetrarse con admirable espíritu deportivo, ba,jo los colores del Club, llevándolo a esta
magnifica victoria.
Zamora, capitán del Madrid, en
breves y sentidas palabras, dijo
que en el triunfo han colaborado
el entrenador, la Directiva, la P r e n sa y loe socios, por el apoyo prestado a los jugadores.
Casteíl, en nombre de la Centro,
hizo historia de la campaña deportiva de! Madrid en estos íiltimos
quince años, y dio un viva al equi.
po campeón de España, que fué
unánimemente coreado.
Palacios, por la. Nacional, felicitó
al Madrid por su brillante éxito en
e r torneo de la primera división, y
afirmó que siempre y en todo momento los actos de la Nacional se
han inspirado en un espíritu de es.
trista justicia.
Por último, nuestro compañero
Sanchis Zabalza se congratuló de
la brillante actuación del Madrid
en esta temporada, y puso de relieve Jos esfuerzos del Madrid al fomentar la afición al deporte del
fútbol con la creación de un gran
Club, prestando al mismo tiempo
ayuda y estímulos a otras ramas
del deporte.
El acto, que resultó muy animado, trascurrió en un ambiente g r a .
tisimo, y puso de manifiesto las
grandes simpatías con que cuenta
el Madrid F . C.
Vence Manuel González a 118 kilómotros en esquís
El domingo se celebró por prim e r a vez e n Guadarrama, la emo-,
clonante prueba en esquís denominada Kilómetro lanzado, organizada por la S. E. A. Peñalara. E s el
concurso de mayor importancia e
interés de cuantos se verifican, por
requerir la condición de p r i m e r a
categoría de los esquiadores y obtenerse la m á x i m a velocidad que
puede conseguirse sobre los esquís. Tuvo lugar en la vertiente
: norte del b a r r a n c o de Valdemartín,
icro-nometrándose -eléctricamente la
;velocida,d„ -,.sobre un recorrido de
110 metrost situado al final de la
pista de- lanzamiento, que era de
350 metrosv - ,
El-éxito de esa novísima prueba
fué,rotundo, pues la presenció numerosísimo público, que aplaudió a
los participantes, y se obtuvieron
velocidades que adrniten,comparación .con las .alcanzadas en Buiza
d u r a n t e el tercer Kilómetro lanza
do, verificado en Saint-M.oritz este
a í o 1932, donde se llegó a una velocidad media ,de 122 kilómetros
por ,hora, y una máxima de 136,3
l<ilómetros hora.
Los, peñalaros qi,ie participaron
fueron ,oc!)o de pripi,era categoría,
co.ndición obligada, consiguiendo
loe .siguientes resultados:
Don Manuel González tuvo la
máxima velocidad registrada oficialmente, pues llegó a los 118,5 kilómetros hora; D. Manuel P i n a alca,nzo la de 121 a la hora, pero no
pudo tener control oficial por una
deficiencia accidental en el circuito eléctrico, siendo su m a r c a registrada la de 115 kilómetros hora,
velocidad que igualmente alcanzó
D. León Grunberg; los Sres. Altacéder, Cuñat y Millán marcaron
velocidades superiores a los 100
kilómetros; la" señorita Schoop,
ccm 'un gran estilo, efl el descenso,
alcanzó 90' kilómetros hora.
' La pista fué señalada con band^rines rojos en una recta de enorme pendiente, y ^lo obstante su
gran desnivel,- no se regi.^traron
caídas en su recorrido.
Con el J u r a d o -se encontraban
elementos de varias. Sociedades de
E s p a ñ a y el dele.gado de,Deportes
de nieve en el Comité Olímpico E s pañol, D. J u a n -García. El día_, de
verdadero verano, contribuyo al
realoe del concurso.
Telífono c!(> IÍI4 SOL. 32.610
Imperial. 0; Spórting, 3
MURCIA 11 (9 m.).-Con buena
entrada se ha celebrado el partido Spórting-Imperia!. Arbitró e)
encuentro el colegiado andaluz señor Medina, quien alineó los equipos pn la forma siguiente:
Imperial, — Conesa;, Carcerán,
Plaza; Lázaro, Zorita, Miguel; Vi-,
rivi, Rene, Almadio, Sevilla. Villaplana,
Spórting.—Sión; Quirós, T'ena;
Canten, Tronchin. Moro: Adolfo,
Juan, Herrera^. Pin y Nani,
A los nueve tninuto.^, unn encapada de Adolfo da ocasión a .un
centro dg éste, que crea un barullo grande ante la puerta de Conesa. y , que a;provecha Pin p a r a
m a r c a r el primer tanto. -Ocho minut?ci.s m á s - t a r d e , y-en jugada perpona.!. H e r r e r a burla varios contrarios,,, cede 8 Adcrtfo, y.el centro
de éste lo r e m a t a Imparablemente, logrando el segundo. Con dos
a cero termina el primer tiempo.
E n la segunda parte, a los t r e s
minutos, una mala j u g a d a de Plaza es aprovechada por Pin p a r a
fusilar el tercer tanto.
A los veintidós minutos se castiga una falta del equipo sportinguista con "penalty", lanzado por
Sevilla. Tirado a las manos del
portero asturiano, lo detiene fácilmente. (Pebus.)
Deportivo Castellón, 3; Murcia. O
CASTELLÓN 11 (9 m.).—Mucho
público asistió al campo de Soquiol
p a r a presenciar el primer partido
de la Copa de Españ'S, en que tom a b a parte el Deportivo local. No
mereció el encuentro que el público se interesara tanto por él, p-ues
a p a r t é de la emoción que estos
partidos de eliminación tienen, no
hubo nada que anotar, dado que ei
juego desarrollado por ambos contendientes fué bastante mediocre.
Venció en justicia el Castellón, por.
que en conjunto e individualmente
la actuación de sus elementos superó en mucho a la de los del
Murcia.
El primer tainto de !Q tarde fe
produjo cuando el Murcia í'staba
completamente dominado, i^a d7íensa del equipo torasteio, p a r a
retener un buen avance de los delanteros castelldneríses, incurrió en
falta dentro del ár6a. El "penalty"
lo trasformó en el primer i a n t o
Beitrán.' Poco tiempo había trascurrido, cuando un defensa murciano
detin'o con el brazo un fuerte tiro
de Moya. Beitrán lanzó el "penalty" y marcó por segunda vez.
i3n la segunda mitad, en un buen
avance del , Castellón, Moya tuvo
Un encontronazo con Enrique, quedando lesionado el jugador cafiteUone-nse y paeando « ocupar el
puesto de extremo izquicrcl», Muacr,
ocupó el -de interior y Onero, pFtsó a rnedio derecha. El 1 creer' tanto fué* obtenid'o a los tremt.i ^ ^ i nutos de este tiempo por P r a d P x
al r e m a t a r un pase de Santn-iall-j.
Por agredirse m u t u a m e n t e fueron
expulsados poco después Escrich y
Guillen.
Arbitró el colegiado madrileño
Sr. Canga Arguelles, que lo hizo
deficientíeima.meinte, dejándose influir por el público y por los jugadores,
Equiípoe:
Murcia.—Enrique; Arezo, Vigufr a s ; Muiloz, Vi güeras (F,), Armengol; Antonio, Eecrich, Itureta, Z Ímora, Griera,
Castellón,—Roca; Botella. Vidal;
Gómez, Guillen, Beitrán; E.jliesfcr,
Moya, Pradell, Santolalla, P.iscual.
D. Alavés, 3; O.sasuna, 1
VITORIA 11 (9 m.),—El encuentro de la Copa de E-spaña quo jugaron ayer en Mendizorroza el Deportivo Alavés y Osa-suna. fué presenciado por bastante público. El
Alavés dominó d u r a n t e todo ol encuentro, demostrando mejor cUioc;
pero s,u„d,elantera estuvo muy desgraciada en el remate.
A los diez y, nueve minuto.'?, Tri-i
lio recoge la pelota y la p-^sa a
.Tuanito, que !a envía ,T la red.
Reacciona el Osasun'i; poso ,=u
buen juego dursj pocos rninufo--.
De nuevo .se vuelve a imponer al
Deportivo, y Sañudo pierde ocasiones de marcar, Catachus, en
buena posición, cede el balón a Gil,
que de un tiro cruzado consigue
el único tanto de! Osasuna, No se
amilanan los vitorianos, que consiguen m a r c a r p,i\ seí^undo tan<o
a ios c u a r e n t a minutos. Un balón
rerriatado por Sañudo lo rcchaaa
el poste; pero lo recop;^ Juanitn,
que le hace llegar a la red. Casi a!
final, !a defen.s.a osasunista incurre en mano dentro del are.i. v
Ledesma lo castiga con "penalty",
que tirado por Lccue, es el tercer
t.'ínfo del Deportivo.
El arbitraje de Ledesma tu ^
malo.
Los equipo,-- se alinraron a'^i:
Osasuná.—Baráibar; Apat, f '.a'uiro; Vülacampa. I n g a r a y , Urdiroz; Urrizalqui, Juüo. Oy^nober,
Gil, Catachus,
Deportivo,—Urreta; Aran.a Diva; Urquidi, Antero, Fedo; Olann,
Trillo. Sañudo, Lecue, Juanito,
(Ffibus,)
MOTONAUTICA
Regatas de outboards
iMs HÍtimos preparativos
Ya están en el lago grande de Ja
C»6a Je Caniipo las embarcaciones
de los Sres. Urgoiti y Lápez, de
Madrid; Heade y Mazarrftsa, de
Santander, y L, Tapia icampeón de
España), de Bilbao, De un mnni°nto a otro son esperados los catalanes Sres, Batlló, Giro] y Belirond.
Asimismo se trabaja en la botadura deí balandro seis metros (fór.
muía internacional) "Bibis", traído de Santander,
De Bilbao llegó D. Luis Martin
Lafont, el popular promotor m o t o ,
rista norteño, "Andorrilla", que,
como delegado del ministro ds
Obras públicas, colabora en la organización de las regatit--.
Mañana daremos niita de !:.s
inscripciones de pilólo- .v f.mbt;c.q„
eionrs ros'pectivas y uiffunfh advertenciae para' el púhlu'i. Q.IP ,-ete debe atender, en evil-iciim dt^
incidentes que resten brillantes al
dessarroüo de la prueba.
Continu3 .esta información
en la página siguiente.)
m
€lSol
J ^^^=fc^^^*^^>^»^»ggaj:^^jk^^
ev a.trnrTV-n|
H [DEPO n T E SJ 5
Valencia aKorra cincuenta y dos millones
anuales y gasta d i e c i o c h o en mejoras d e
cultivo y construcción de inmuebles
El banquete de Aero
Popular
El doimingo se celebró el ban-^
quote con que Aero Popular /^o^'
memo-raba el tercer anivereario '••
su fundación.
Ocuparon la presidencia el <"DEPORTES DE NIEVE
rector general de Aeronáutica, señor Buylla; el fundador de l a / ' *
ciedad, Sr. Maestre; los comandant?.
tes Sres. Hernández Mulero, 1^='
tor y Cubillo y los capitanes rt*'
varro y Arranz.
A los postres hicieron uso de 1^
palabra el secretario de esta ent"
Es problema siempre interesante
lencia en el año 1931 ascienden a dad, que dio cuenta de la marclis
Triunfa el Club Alpino
conocer, en ciudade-s de vida prós3.156.157 pesetas.
salcisfaotoria de la misma; los j * '
pera, el movimiento que en las caCon el éxito que correspondía h a
I r á usted comprendiendo que la ñores Buylla, P a s t o r y Hernátt".'j
jas
de
los
Bancos
produce
el
ahotenido lugar el pasado domingo,
Amarillos, 12; rojos, 6
í»
•pregunta que me h a formulado no Mulero, agradeciendo la invitaci""
día 10, en las pistas de Gandanchú
es p a r a u n a im.provisación, porque de que habían sido objeto y a-le^'
E l domingo se jugó el anunciado rro. Equivale éste a ' u n índice q u e
el H I Conourao Francoespañol del
p a r a ello necesitaría la recopiia- tando a la Directiva p a r a la c^'J
partido de selección anunciado por fija la importancia industrial y comercial
de
la
región.
E
n
Valencia
Pir.ineo, organi2;ado por los monción
de infinidad de datos que no tinuación do la labor cultural il"'
la Federación p a r a designar los j u .
tañeros de Aragón; a esta prueeste
movimiento
es
importantísime
es posible obtener.
gadores castellanos que formarían
la actuación de la Sociedad r^P"'''
ba, que es u n a de las lyiás imporparte del equipo de selección que mo. Si con exactitud pudiera saEl volumen de operaciones de senta, y por último, el Sr. il^^»'
tantes que sa celebran en España,
será opuesto al de selección fran- berse, a s o m b r a r í a a muchos. La
compra y venta de valores inter- tre, con viva emoción, expuso í'
h a n acudido esquiadores de las So- C A R R E R A S D E CABALLOS EN
N. c : 4.° " L a Bomhilla"
preferencia ahorrativa de los vaEl cesa.
venidos por el Cole-gio de Corredo- breves palabras su gratitud, tan¡ j
ciedades Club Pyrénéen de P a u ,
MADRID
Robledo", " E l Senador".
lencianos se dirige a ios valores
res de Valencia en 1930 fué de a aquéllos que habían contribuí*
Considerando
l
a
s
formaciones
Olorón, A. Montañera de P a u , Ski
Distancias: % de c , cuello. % c. anunciadas, hubo notables ausen- mobiliarics. De éstos existe tal can5.921,200 pesetas, y en 1931, de a desarrollar la idea que 1^ 'í:',
Domingo 10 d e abril d e 1982
Club de Tolosa, Club Deportivo de
Tiempo: 1 m. 48 s. 2/5.
49.831.500 pesetas. Como ve usted, dujo a la fundación de Aero F°'
cias, e n número tal, que desvirtuó tidad depositada en los Bancos,
Resultados:
Bilbao, Club Alpino Español y
se nota u n a diferencia en menos pular como a quienes se intcreSj''
La ganadora, preiparada por su por completo el objeto del partido, sobre todo en la sucursal del de
P r i m e r a carrera. — P r e m i o Fil propietario.
Montañeros de Aragón, haciendo
España,
que
Valencia
goza
y
a
faJna
en el ú l 4 m o año apuntado de ban por el engrandecimiento de '
ya que los que yo' creo con más
D'Ecosse
(vallafi,
"hándicap"):
un total de 51 concursantes.
de
s
e
r
la
capital
española
que
m
á
s
9.099.700 pesetas.
iprobabilidades de sel'ección se absmisma, procurando facilidades P*'
valores
de
esta
clase
adquiere
paI>Os premios concedidos y los r e - 3.000 pesetas, 3.200 metros.
•—¿Qu.é inversión se h a . dado a r a la continuación de su acitivid*"'
todos los días de carreras tuvieron.
r
a
r
e
n
t
a
solamente.
Los
innumerasultados de las pruebas h a n sido- .;1.° "PortT-Etle'nne", c. c , 6 a., 72 h aDe
este, ahorro en los años 1930
No obstante estas ausencias, el
s t a el momento celebradas fué
kilos; del conde de la Cimera (A.
bles tenedores de valores que exisÜOis siguientes:
y 1931?
«««{«:?$::««{«««:»»:«»»»««*''
Diez), por " L a r r i k i n " y " N o r d r e " . el domingo el d i a e n que el hipó- partido resultó reñido, abundando ten en n u e s t r a provincia son poco
P r u e b a femenina.—Tomaron par2.° " T h e Bath", 60 k.; del m a r - dromo se vio m á s concurrido. El en buenas- jugadas, demostrando ám'igos de especulaciones bursáti—En u n a provincia que es agrít e cinco e-squiadoras francesas y
qués de la Vega de Boecillo (Guz- bello recinto de la Castellana, fa- que el ."rugby" naadrileño progresa les.
cola p o r esencia, y donde la indus- de que hoy dispone. Bs un V^°^K
c u a t r o españolas, clasificándose:
vorecido p o r u n dí'i espléndido, re- notablemente, . yíi q u e existe en
tria y el comercio tienen, sin em- ma de preocupación nacional, 1
1.', Elisa. SáncheE, de Montañe- mán).
unió en su ipesaje el público de laa Madrid actualmente n ú m e r o sufi- •Aportación valiosa para este imbargo, gran importancia, se nota entiendo acertadísimo, el que se ^^'^
3." " M a n ó h e t t e " / 6 1 k.; del, m a r - mejores tardes y i m a concurrencia
ros d e Aragón, copa del capitán
ciente dei jugadores p a r a hacer va- portantísimo estudio, al parecer
cierto retraimiento a la adquisi- fiere a roturación de terrenos-^
general de la quinta región y ob- qués de Amboage (Igleeias).
numerosa d e bellísimas señoritas, rios equipos-de -categoría interre- aún inédito, de la econo<mía vación de fincas rústicas desde me- mejora de cultivos, y este pro^'j'
jeto de arte de M. P e r i n o ; 2."-, m a - Distancias: 1 'A c, i c.
lenciana es la que hace hoy don
que y a iniciaron su desfile de "toi- gional.
diados del año 1931 a principios del ma t a n importante h a n ido r^^f ;
demoiselle Levausseau, del Club
Ti-empo: 3 m. 56 e. 2/5.
Francisco de P . Catalán, deposilettes" primaverales.
D
u
r
a
n
t
e
el
descanso
hubo
varios
actual. H a habido en la capital in- viéndolo el agricultor y el I**" j
P y r é n é e n de Pau, cepa del Sindicatario pagador del Ayuntamiento,
Ajpuestas: Ganador, 8 pesetas.
cremento en la construcción de go valenciano paulatinamente, (^"j
El espectáculo estuvo a tono con cambios de camiseta,, que indudato de Inici.ativas de Aragón; 3.',
E l Sr. Catalán no h a limitado su
El ganador, preparado p o r E . la asistencia de los aficionados y tilemente -beneficiaron al equipo
edificios
debido a las mejoras m u - su propio esfuerzo, durant;e
J u l i a Serrano, de Montaneros de Outré.
resultó verci.aderamente interesan- amarillo, que iba perdiendo por esfuerzo en la ocasión presente a
nicipales en curso y a la carestía curso de mucho años, convirtien"
Aragón; 4,', Carmen Serrano, de
abórdQ'r
el
problema
del
ahorro
en
Segunda carrera.—Premio AlgeMontaneros de Aragón, y 5.", m a - ciras (venta, reservado a loe apren- te, aunque bien es verdad que por tres a seis, y que finalizó el partido Valencia, motivo de nuestra visi- Don Francisco Catalán, depositario de la vivienda. No tenemos datos en regadío muchas hectáreas •
¡a categoría de los premios que se ganando por doce a seis.
de nuevas industrias, sino al con- terreno que se h a conocido conio''_
demoiselle Laloye, de Olorón.
del Ayuntamiento valenciano
dices) : 2.500 pesetas, 1.800 meü'os. disputaron y las insoripciomes que
Los hombres m á s destacados ta, sino que h a fijado su atención
trario, de la paralización de las secano. Ello h a creado un confli
Carrera de medio fondo.—En es1." " M y Honey", c. a., 55 k.; de e:ii_ias diversas pruebas se habían fueron Váziquez, Blanco, Guzmán, en otros importantes problemas de
(Foto Novella.)
existentes. Parece que el ahorro to grave, la escasez de agua, 1
t a prueba toman p a r t e 42 esquia- Valero Pueyo (P. Sánchez), por .wñalado no e r a p a r a menos.
la
economía
regional,
de
esa
econoGuillen, Muñoz, P e r r e r a s , Gancedo,
tienda a la seguridad del capital que la dotación de ella no ha *';
dores, clasificándose:
" H a r r y Melton" y " B u n n y Lase".
vincias
que
h
a
n
obtenido
de
.loe
mía
que
con
la
exportación
de
sus
séEl domingo fué la tairde de los Montes, Unceta, Jesús y M. Alon- frutos crea riqueza y hace patria. gobernantes trato de favor. E n lo con preferencia Por el de mayor m-entado, habiendo crecido susolu1.», Ricardo V, Arche, del Club
2.» "Toieon d'Or",57 k.; del con.
so
a
.
A.).
beneficio
en
renta.
,
cesidad.
Hoy
es
de
urgente
dobles.
Los
hicieron
la
cuadra
del
Alpino Español, en 39 m., copa del do de la. Dehesa de Velayoe <P.
^ ¿ E x i s t e enA''alencia crisis obre- sucesivo h a h r á q u e pensar en la
El arbitraje de M. Alonso (E.),
—Entonces, ¿con su comercio ción, y no veo otra que la ya an'J"'
conde de la Cimera, su preparador
rector de la Universidad; 2.", An- Gómez).
• '
necesidad de que el Estado la
ra?—le pregunto.
ciada de construcción de pal"
Valencia
tonio Muñoz Salvador, del C. A. E., 3." " T h e Winter Queen". 47 % E. Outré y los "jockeys" Alvaro perfecto.
—No. H a n existido en nuestra atienda con u n mayor cuidado y queza?... hace patria y crea ri- nos.
RUGGEB
en 41 m. 22 s., copa del cónsul d e kiloe; del conde ti^e la Dehesa d« Diez y Victoriano Jiménez, y por
ciudad brotes esporádicos de cri- cariño y convierta en realidad los
—¿No ofrece peligros de sU.p*J'_
—Sí, señor. P o r su puerto (el
no s e r m«nos los caballee, también
F r a n c i a ; ,3.", Manuel Marr.ico, de Velayos (Piñeles).
sis; pero la acertada gestión de las proyectos de construcción de pan- primero
hicieron su doble " L a r r i k i n " y
de E s p a ñ a en exportación) producción el convertir los t^''''
Montañeros de Aragón, en 44ra.23 Distancias: 2 c., 4 e.
tanos, iniciado con el de Benagóautoridades
ha
evitado
q
u
e
el
pa"Nordre", pues dos hijos de ambos,
innúmeras toneladas de fruto nos de secano en regadío?
segundos, copa del Chib Alpino E s Tie^mpo: 2 m. 2 s. 1/5.
ro de obreros se agudizase. P a r a ver, terminación del puerto, cons- salen
"Port-Etie'nne" y "Brianza", fuer r a n c a d o a s u agradecida tierra,
p a ñ o l ; 4.°, Emiliano Puente, de
—Agoreros h a habido que a"''j¡
con&eguirlo han tenido que hacer trucción de vías de ancho interna- aproductos
Apuestas:
Ganador,
10
pesetas.
ron
vencedores
en
las
respcctiv-js
que convierte en libras, ciaron trastornos graves por *J.
Montaneros de Aragón, en 44 miGrandioso éxito:
verdaderos esfuerzos y sacriflcros cional, ferrocarril Cuenca-Utiel y dólares, francos
El ganador, preparado por Vale- carreras en que tomaron parte.
y
marcos
(econonutos 4,5 s., copa del Ski Club de
causa; pero no es así. Cansad"'
lo mismo el Ayuntamiento que la terminación del aeropuerto.
Tolosa; 5.". F e r n a n d o Yarza, de ro Pueyo.
Excelente ocasión se le prese.ntó
Todas estas mejoras darían tra- mía nacional). E¡s obsesión de todas estamos de oír que E s p a ñ a no P'
Diputación, ayudados por la J u n t a
Montañeros de Aragón, en 44 m i - Tercera carrera.—Decimotercera el domingo a la c u a d r a del marlas
naciones,
y
ello
constituye
y
en
du-c-e
suficiente trigo p a r a su C ' ;
del Aeropuerta Nacional y otras en- bajo a muchísimos obreros, y a la ello cifran su mayor anhelo, la
nutos 52 s., copa del Ayuntamiento " P o u l e " de Productos de Sevilla: qués de Tenebrón para adjudicar(ANA MARÍA)
sumo, que muchas regiones aP^"' '•
par,
p
o
r
ser
los
gastos
que
ocasio2..500
pesetas
y
el
importj
de
la
tidades,
como
Bancos
y
Compañías
de Zaragoza; 6,", M. Barrio, de la
conquista de mercados p a r a la co- conocen las frutas y hortalizas, iP \
por
se un premio de cuantía no desde aguas potables y electrioidad. naban de c a r á c t e r reproductivo, locación
A. M o n t a ñ e r a de Pau, en 4.5 m. 10 "Poule", 1.600 metros.
de sus productos agríco- nó pueden cultivar por falta ° ¡
preciable. DeE-aparecido "Merate",
J A N E T GAYNOR
1."
"Brianza",
y.
c
,
3
a..
55
k.;
habían
de
ser
fuentes
próximas
e
La
Asociación
Valenciana
de
Casegundos, copa Ellos; 7.", M. Deslas e industriales. Los Gobiernos agua. ¿Qué perjuicio podrá 'f' ;
el m á s peligroso, a nuestro enteny
ridad h a prestado servicios de u n a importantes de recursos p a r a la españoles
pañet, del Club P y r é n é e n de P a u , del conde de la Cimera (V. Jimé- der, no e r a t a r e a difícil p a r a "Corhan olvidado siempre que garse a estas regiones dotando! ;
eficacia salvadora. Valencia, como economía nacional.
CHARLES
FARBELL
en 45 m. 15 e., copa F o n d a M a r r a - nez), por " L a r r i k i n " y "Nordre".
ven2." "Aguetina de Ai'agón", .55 k.; don R o u g e " el aprovecharse de su
—Siendo la nuestra u n a provin- nuestro porvenir está en la agri- de lo que carecen? L a menor
siempre, h a tenido que resolver su
có; 8.", J o s é María Serrán, de MonSuperproducción
F
O
X
.
cultura
casi
en
la
totalidad
de
las
buen estado de preparación y extaja
que
podrán
obtener
sera
de
Valero
Pueyo
(Chaivarrías).
cia
rica,
;.
en
cuánto
calcula
el
ahoproblema con medios propios.
t a ñ e r o s de Arag5n, en 45 m. 30 seregiones españolas, y manteniendo de mejorar sus condiciones de
3.» "Cordón Rouge", 57 k.; del celente forma e imponerse a s u s
Kundo». copa del Ayuntamiento de
—¿Es que el Estado no atiende rro medio que en ella se produce?... esta equivocación h a n procurado da, a u n cuando sólo fuera en 10
compañeros. Pero el excelente hijo
marqués
de
Tenebrón
(N.
Méndez).
—La producción total de l a suJ a c a ; 9.", José P a r r a , del C. A. E.,
a
Valencia
en
su.s
aspiraciones
con
d=
"
R
u
b
á
n
"
quedó
también
matefavorecer a determinadas indus- concerniente a su alimentación' ,
La ganadora fué muy bien llevada
N, c : 4." "Títere", "Avant Roi".
en 4fi m. 10 s,; 10. José del P r a d o ,
igual interés que a otras provin- perficie cultivada en esta provincia trias en los Tratados de comercio
rialme'nte fuera de carrera al des¿Daño a la producción act"
acusó
en
1930
u
n
valor
de
.527
m
i
Distancias: Cuollo, 2 V2 c , cuello. pistarse en u n a salida falsa y per- por Alvaro Diez.
del S. C. T., en 48 m. 35 s,
y aranceles, postergando a la agri- con la resolución del problema
E n la c a r r e r a de vallas venció, cias?...
llones
y
medio
de
pesetas.
SuponTiomjpo: 1 m. 47 s. 2/5.
—^No h a sido Valencia de las p r o .
der facultades en u n a vuelta inne- como presumíamos, "Port-Etienne",
.Por equipo-s se clasifican: primegamos que de esta cantidad se h a - cultura. De este proceder h a r e - las aguas? Ninguno. Tengo aW
ro, Club Alpino Español, 2 h. 6 m i - Apuestas: Ganadora, 17,50 pese- cesaria al hipódromo. Después equi- aunque hay que reconocer que sus
xxttxxittxxtximt^
ya destinado al ahorro un 10 por sultado siempre víctima esta r e - luta confianza en la capacidad ^
tas;
coilocados,
8,50
y
12.
vocaron con él la táctica, y en vez enemigos hicieron todo lo posible
nutos a2 s., copa del Excmo. Señor
100,
y resultará éste de 52.750.000 gión. Cuando el daño no h a afec- mercial de nuestros exportador^-J^'
Da
ganadora,
preparada
por
E.
de lanz-arlo e n cabeza p a r a hacer p a r a facilitarle su labor.
.Presidente de la República espapesetas. Este dato se confirma con tado a la exportación de la n a r a n - que saben introducir los frutos^
Outré.
la
carrera
a
su
compañero
d."
cuañola; segundo, Montañeros de AraLo • contrarió ocurrió en'-el prelos ingresos en las Cajas de Ahorro ja, lo h a sido p a r a los vinos o el todos los mercados extranjeros.'
Cuarta carrera.—Premio Toledo: dra "Avant R O Í " , lo llevaron retragón, 2 h, 14 m.. copa del Turismo
mio Algaciras, donde el vencedoiE n resumen — dijo el Sr. Ca'^^
oficiales y particulares de la pro- arroz; así es que no se recuerda
10.000
pesetas,
1.800
metros.
sado
y
en
espera.
De
todas
formas,
del Alto A r a g ó n ; tercero. Club Deindiscutiblemente habría sido "Toivincia, que ascienden (descontando año en que no se h a y a causado se- lán-^: q u e la riqueza valenciana portivo de Bilbao, 2 h. 36 m. 47 s., . 1.° "Rubia", y. a., 4 a., 55 k.; pudo ganar la terceM colocación. són d'Or", el representante de la
,rlo quebranto a alguno de nues- podría a u m e n t a r de manera c"^^
Anoche varios colegas dieron la 1>3S de la capital, a 34.300.000 pe- tros productos.
copa de la Diputación provincial de la duquesa de Medinaoeli (A. En esta prueba, u n a de las m á s cuadra del conde de la Dehesa de
derable atendiendo a la agricU''"
de Zaragoza; cuarto, Ski Club To- Diez), por "Arch Gift" y "Chloe". importantes, pues era la "Poule": Velayos, de no haber sido por la noticia de la llegada de Gaspar setas, pudiendo calcular que la di2.» "Ontaneda", 53 k.; d3 la Ye- de Productos de Sevilla, el vence—¿Cree usted que sería conve- r a en los ananceles y Tratadcs ,^_
Rubio a Madrid. L a Directiva del ferencia existente entre lo ingresalo!?ano, 2 h. 44 m. 19 s., copa Alto
desacertadísima
monta
de
P
.
Gócomercio, incrementando sus ^''^
guada Nacional (Deforeetier).
dor fué "Brianza", hábilmente con.
Club campeón de la Liga no se h a do en las Cajas de Ahorros y el niente acometer u n a política aran- de comunicación y dotándolas
Aragón.
3.° "Mariani", 59 k.; del mar- ducida por.V. Jiménez, quien supo mez. P o r el contrario, P . Sánchez entrevistado a ú n con el referido ahorro calculado, que es de pese- celaria de nuestros productos?
condujo
con
t-acto
al
ganador
"My
mayor
cantidad de aguas. Todo e^j
El r e p a r t o de premios se eíectuó qués de la Vega dé BoeciJlo (Pe- aprovecharse de la batalla prema•—Precisa desde luego, y a no sólo
Honsy", que dio la acostumbrada jugador. Parece que esta entrevis- t a s 18.450.000, debe ser el invertido
a las c u a t r o de la t a r d e en el es- relli).
t u r a que sostuvieron "Avant R o i " victoria al propietario de su cua- ta se celebrará hoj', y que en ella en mejoras de cultivo, construcción pOr ser aspiración de Valencia, sino beneficiaría al propio tiem-po a •
economía nacional, perfeotamen_
t r i t é g i c ' i refugio q u e la Sociedad
N. c : 4." "Pinocho I I " , "Lady y "Agustina de Aragón", que fué dra.
quedará dilucidada la situación de de inmuebles, etc. Esto, en cuanto a por 6;star íntimamente ligada con armónica con los intereses '^al^
" C a p n " "Bol d ' O r " segunda a vin cuello.
rtrgsnizadoia
la
provincia.
No
me
atrevo
a
conlos
intereses
del
resto
de
la
n
a
poiec en Candanchú. 1 Pondoland",
Rubio
con
relación
al
Madrid.
c , % c.
Distancias: 1
"Llodio", el mejor producto que
Las pruebas fueron presenciadas
cretar n a d a por lo que afecta a l a ción, dedicar u n a mayor atención cíanos. No es mucho pedir P " i
La otra prueba de importancia participaba en el " h á n d i c a p " final,
Tiempo: 2 m. 1
por m á s (Je dos mi! personan, que
capital, 'Únicamente por Ío que res- y cuidado a la formación de nues- una provincia que contribuyo •,*
desde laí- pi impras horas de la m a - Apueptas: Ganadora, 14.pesetas; era el premio Toledo, dotado con donde concurrían caballas de m u y
pecta al pequeño ahorro, esto es, el tros aranceles y T r a t a d o s comercia- Erario público anualmente c°¿"
10.000
pesetas,
que
presenteba
la
regular
clase,
fué
la
g
a
n
a
d
o
r
a
del
ñ a n a fueron llegando a las pistas colocados, 9 y 10,30.
que ingresa en las Cajas de Aho- les p o r dos razones igualmente im- más de cien millones de ,p,«5^/a'
m a r c a d a s p a r a los concursos.
L a ganadora, p r e p a r a d a por J . novedad de la reaparición de lote, sobre el que avanzó vejoz en
E n Jai-Alai
rro tanto oficiales comp particula- p o r t a n t e s : por el mayor ingreso Con la superproducción, no ^^^ -J.
"
R
u
b
i
a
"
y
"Ontaneda",
dos
espelos
últimos
metros,
p
a
r
a
desbordar
Ceca.
Ostolaza y Salaverria (rojos) res, podré decir que en el citado de dinero extranjero, que beneficia sino deseada p o r nosotros, se
Quinta carrera.—Premio Velayos: cialistas en la distancia y d e u n a en la. m i s m a m e t a a loe represen- contra Lasa e Tturain (azules).
año 1930 ascendió a 18.247.000 pese- el valor de la peseta, y porque tensificaría u n a nueva riqueza P
clase
a
todas
luces
excelente.
El
tantes
de
la
Dirección
general
de
explotar en la región: "la ' " j.j,
3.800 pesetas, 1.600 metros.
Todo el partido fué muy reñido; tas; que en 1931 las imposiciones siendo Valencia región q-je al con- trialización
desentrenamiento
de
ambas
yeguas
Ganadería,
"
P
e
t
r
a
r
c
a
"
y
"Portu.g>>los productos ag
1.° "Llodio", y. c , 3 a., 57 k.;
la última igualada, a 49 tantos, pro- en la Caja de Ahorros y Monte de sumir lo hace siempre de produc- colas en g r ade
n escala", 'n''^'*'',*„3-:
del marqués de Loriana (V. Jimé- no fué motivo suficiente para im- lete", que reñían desaforadamente porcionó la victoria a los azules.
Piedad de Valencia se h a n incre- tos españoles, las escaseces q u e
pedir que con sus veloces trancos por ser los vencedores'. Tuvieron
por
varias
casas
con extraoroi»
nez),
por
"Domenico"
y
"Lavanlo mejor exposición y
se impusieran a los demás parti- que contentarse con los segundos
Urizar y Múgica (rojos) contra mentado en m á s de tres millones ésta sufra h a n de repercutir en rio éxito.
..,
oonde comprará más diére".
de pesetas, notándose notable dos- disminución de consumo de produccipantes en el premio y que por puestos.
Alberdi
y
Trecet
(azules).
Vengan, pues, y a las ayudas
2." "Portugalete", 57 k.; de la el orden en que las hemos señalaventojosameate
censo en las imposiciones en las tos nacionales.
Los
azules
dominaron
ligeramen.
E n definitiva, una tarde agradacajas de la mayoría de los Bancos
—¿Qué otra aspiración valencia- licitadas, que han de convertirse
IZABAL Dirección general de Gan^aideria do entrasen vencedoras en la me- bilísima,
en la que fe animación y te d u r a n t e la primera mitad; desna cree debiera tener satisfacción breve, plazo en reproductivas i"''
ABOLÍAN Buen suceso, 5 (Perelli).
ta. E n tercer lugar se colocó "Ma- el deporte tuvieron gran acogida pués hubo muchas igualadas, y, priva,doiS.
joras nacionales.
3," " P e t r a r c a " , 60 k.; de la Di- riani", c-aballo que indiscutibleCPeñolver, 2i Borcelona,
Los beneficios líquidos de la su- u r g e n t e ?
rección general de ¡Ganadería (P. mente pasa por u n buen momento. en el hipódromo de la Castellana. tras la obtenida en el tanto 42, los cursal del Banco de E s p a ñ a en Va-- —La incrementación de las aguas
Enrique BADENES
M a d r i d
rojos
ganaron
por
tres
tantos.
F
e
m
a
n
d
o
S.
M
O
N
B
E
A
L
Sánchez).
UiUUtt}>«
HÍPICA
E líí Concurso t ran-
coespañol del Pirineo El domingo el Hipódromo estuvo muy
concurrido
Partido dé prese1eccion
El comercio valenciano de la exportación de frutos, base
principalísima d e la riqueza española
**Bri
rianza y 'Rubií vencieron
en las pruebas más importantes
SAN MIGUEL
MARIANITA
GASPAR RUBIO,
EN MADRID
PELOTA VASCA
I
l A VOZ DE SU ANO
aaio
BBHHHH
t««mmtmmmm{mmfí:tmtmmm»tmuí:mt«ít«m»mí a«ttntm?w«atnmmK:»«m«mmmm«mmt««mtm«m»«t?t«ntmm't»»:i«?»mimmm«n»
.
S o r t e o celebrado
el d í a 11 d e a b r i l d e 1 9 3 S
LOTERÍA NACIONAL
Números, tomados al oído, premiados con 400
•
PREMIOS
MAYORES
Número»
Premios
P O B L A C I O N E S
8.772
. 13.942
11.860
20.984
4.092
7.201
a. 765
13.2ÜU
13.225
15.983
18.510
27.049
31.900
35.554
120.000
65.000
25.000
10.000
2.000
2.030
2.(K)a
2.(X)0
2.0ÜI)
Pamplona-Madrid-Barcelona-Zaragoza.
Sevilla-Valencia-Barcelona-ídem.
Málaga-Idem-Vaílecas-Madrid. ,
L a s Palmas-Madrid-Idem-Vélez M á l a g a .
Madrid-Idem-Barcelona-Valencia.
Z a r a g o z a - I d e m - P a l m a de Mallorca-Málaga.
B a r c . ' - M e m - J e r e z de la F.«-San Feliu de Llob.
Madrici-Idem-Valladolid-Cádiz.
Madrid-Idem-Portugalete-SeviUa.
Madrid-Idem-Valencia-La Corufla. .
Madrid-Idsm-Santander-Barcelonr
Orense,
Vitoria.
G r a n a d a - B a r c e l o n a - S a n t a n d e r - S a n Sebastián.
2.atu
2.C00
2.000
2.000
2.000*
APROXIMACIONES
L a s ños a|)roximaciones de 1.500 pesetas cada u n a h a n correspondido a los n ú m e r o s 8.771,y 8.773.
L a s dos aproximaciones de J.OOO pesetas cada u n a h a n correspondido a los n ú m e r o s 33-941 y 33.943.
L a s do,s aproximaciones de 652 p e s e t a s c a d a u n a h a n correspondido a los n ú m e r o s 11.86S y 11.870.
99 aproximaciones de 400 pesetas cada u n a p a r a los 99 números
r e s t a n t e s de la centena del premio p r i m e r o .
,
99 aproximaciones de 400 pe.seta-s cada u n a p a r a los 99 n ú m e r o s
r e s t a n t e s de la centena del premio segundo.
99 aproximaciones d e 400 pesetas cada u n a p a r a los 99 números
r e s t a n t e s de la centena del premio tercero.
TALLER DE FOTOSBABADO DE " E L S O L " c . A .
UN
PREMIO
lo consiguen toda» aquellas personas que encarguen sus grabados en
nuestro gran taller d« fotograbado,
al obtener con ellos una impresión
perfecta
LAQgA.ft.MAPatD.
TELETONO.N? 51610
*
pesetas
18.584 18.600 18.641 18.663 18.666 24.618 24.648 24.698 24.713 24.718
TRECE MIL
6.540 6.544 6.561
6.725 6.763 6.793 13.000 13.006 13.043 13.083 13.115 18.704 18.710 18.719 18.734 18.750 24.741 24.752 24.775 24.787 24.794
24.796 24.802 24.807 24.838 24.852
6.907 6.908 6.930 13.123 13.208 13.237 13.274 13.283 18.910 18.949 18.973 18.991
24.891 25.897 24.903 24.937 24.939
CENTENA
13.322
13.382
13.384
6.991
13.408
13.300
DIECINUEVE MIL
24.944 24.962
103 124 141 145 164 181 194 226
13.440 13.448 13.506 13.513
13.415
19.082
SIETE MIL
19.097
19.011 19.032 19.035
290 298 315 319 346 S50 388 403
13.517 13.529 13.530 13.537 13.540
VEINTICINCO M I L
414 421 450 460 488 499 524 558 7.021 7.056 7.057 7.121 7.137 7.140 13.567 13.657 13.667 13.670 13.690 19.114 ,19.128 19.138 19.222 19.239
25.044
25.053 25.098 25.116 25.120
19.314
19.252
19.323
'19.255
19.282
7.141
7.198
7.237
7.259
7.263
7.288
563 566 575 592 613 680 682 729
13.702 13.726 13.749 13.806 13.810
735 744 765 837 840 881 903 914 7.34I 7.348 7.371 7.387 7.390 7.402 13.874 13.932 13.952 13.956 13.963 19.332 19.389 19.393 19.395 19.419 25.163 25.287 25.192 25.198 25.239
19.434 19.438 19.452 19.516 19.583 25.276 25.291 25.293 25.311 25.312
7.409 7.414 7.416 7.473 7.492 7.567
924 962 970 975 994
19.635 19.636 19.654 19.671 19.709 25.328 25.358 25.397 25.418 25.435
CATORCE M I L
7.674 7.697 7.718 7.734 7.790 7-808
MILLAR
7.838 7.914 7.948 7.960
14.009 14.053 14.057 14.083 14.09/ 19.740 19.745 19.764 19.817 19.834 25.541 25.562 25.567 25.599 25.609
1.009 1.028 1.040 1.044 1.056 1.075
14.098 14.140 14.147 14.165 14.19':i 19.850 19.870 19.873 19.896 19.932 25.639 25.666 25.705 25.744 25.816
OCHO M I L
1.081 1.084 1.126 1.154 1.190 1.222
14.209 14.232 14.246 14.293 14.342 19.939 19.957 19.971 19.973 19.981 25.823 25.834 25.842 25.857 25.894
19.987
25.919 25.931
1.264 1.280 1.282 1.294 1.323 1.327 8.001 8.019 8.028 8.046 8,053 8.100 14.371 14.467 14.502 14.530
1.368 1.374 1.385 1.398 1.404 1.425 8.102 8.112 8.160 8.177 8.183 8.230 14.560 14.592 14.606 14.656 14.674
VEINTE MIL
VEINTISÉIS MIL
1.439 1.465 1.473 1.476 1.477 1.486 8.269 8.314 8.342 8.354 8.361 8.368 14.635 14.702 14.704 14.728 14.741 20.002 20.007 -20.014 20.060 20.110
26.070
1.502 1.513 1.540 1.544 1.547 1.549 8.380 8.428 8.435 8.468 8.481 8.515 14.774 14.779 14.782 14.789 14.790 20.127 20.145 20.176 20.215 20.217 26.006 26.019 26.041 26,133 26.073
1.559 1.568 1.572 1.586 1.602 1.606 8.555 8.604 8.620 8.624 8.634 8.654 14.914 14.921 14.958 14.990 14.991 20.218 20.263 20.268 20.292 20.350 26.104 26.107 26.124 26-174 26.144
26.148 26.151 26.159
26.190
1.619 1.624 1.671 1.730 1.757 1.811 8.676 8.680 8.731 8.773 8.778 8-835
20.364 20.389 20.433 20.459 20.493 26.202 26.203 26.215 26.221 26.307
QUINCE MIL
1.812 1.830 1.837 I.S.54 1.836 1.907 8.850 8.883 8.966 8.969 8.984
20.511 20.522 20.573 20.632 20.635 26.315 26.355 26.371 26.388 26.410
iá.008 15.022 15.039 15.058 15.067
1.942 1.968 1.981 1.931
NUEVE MIL
20.652 20.771 20.821 2í).857 20.872 26.444 26.503 26.557 26.570 26.620
15.Ü81 15.093 15.103 15.113 15.205
9.001 9.033 9.037 9.040 9.093 9.112
20.920 20.956 20.998
26.720 26.746 26.773 26.788 26.839
DOS M I L
15.217 15.232 15.269 15.286 15.303
26.871 26.880 26.901 26,946 26.981
2.042 2.077 2.088 2.108 2.198 2.227 9.125 9.129 9.158 9.182 9.187 9.2Ü0 15.307 15.319 15.323 15.3,30 15.34.J
V E I N T I Ú N MIL
2.230 2.261 2.267 2.287 2.399 2.414 9.220 9.237 9.265 9.266 9.270 9.272 35.349 15.353 15.407 15.409 15.410 21.028 21.035 21.051 21.065 21.139 26.990
2.423 2.424 2.431 2.442 2.464 2.488 9.275 9.277 9.304 9.351 9.374 9.388 15.433 15.448 15-483 15.491 15.510 21.202 21.243 21.259 21.300 21.301
VEINTISIETE MIL
2.494 2.504 2.509 2.511 2.550 2.564 9.397 9.424 9.448 9.469 9.493 9.52S 15.542 15.552 15.555 15.564 15.573 21.323 21.335 21.35S 21.372 21.388 27.002 27.029 27.035 27.040 27.068
9..567
9.610
9.618
9.646
9.647
9.653
2.570 2..573 2.607 2.750 2.763 2.790
15.578 15.582 15.612 15.616 15.629 21.398 21.496 21.531 21.538 21.560 27.081 27.084 27.090 27.102 27.125
2.V91 2.837 2.879 2 915 2.978 2.979 9.657 9.660 9.688 9.699 9.745 9.815 15.642 15.657 15.665 15.680 15.703 21.588 21.599 21.635 21.674 21.719 27.156 27.206 27.232 27.291 27.292
9.866
9.868
9.923
9.931
9.965
2-991 2.994 2.995 2.996 2.998
15.734 15.745 15.772 15.773 15.85S 21.725 21.744 21.746 21.760 21.826 27.299 27.304 27.313 27.337 27.348
3 5.874 15.888 15.920 15.929 15.939 21.862 21.874 21.948 21.957 21.977 27.356 27.358 27.373 27.380 27.386
TRES MIL
D I E Z MIL,
15.957 15.986
27.398 27.412 27.415 27.422 27.456
3.002 3.014 3.055 3.084 3.085 3.102 10.007 10.015 10.067 10- 079 10.087
V E I N T I D Ó S MIL
27.462 27.483 27.498 27.510 27.603
3.118 .-í.isg 3.245 3.274 3.284 3-288 10.193 10.230 10.247 10. 275 10.287
DIECISEIS MIL
22.059 22.069 22-104 22.131 22.146 27.631 27.641 27.644 27.6.53 27.669
3.304 3.305 3.313 3.346 3.347 3.40» 10.351 10.389 10.404 10,.409 10.452 16.020 16.027 16.037 16.066 16.13'J 22.197 22322 22.350 22.379 22.400
27.670 27.730 27.783 27.799 27.870
10.537
1
0
,567
10,
10.491
10.516
,572
3.550 3.599 3.647 3.652 3.663 3.671
16,134 16.175 16.196 16.226 16.291 22.410 22.411 22.425 22.438 22.462 27.877 27.884 27.909 27.915 27.929
,666 16.305 16.333 16.351 16.358 16.365
3.679 3.721 3.743 3.748 3.833 3.841 10.593 10.627 10.649 10 -661 10
22.556
22.490 22.516 22.517 22,526
27.945 27.952 27.965 27.990
3.843 3.S60 3.874 3.934 3.952 3.966 10.667 10.676 10.693 10, 769 10,,772 16.379
36.413 16.427 22.580 22.586 22.594 22,598 22.610
10.796 10.800 10.803 10 ,812 10,,815 16.437 16.389 16.408
3.984 3.990
VEIN TIOCHÜ M I L
16.553 16.56/ 22.614 22.653 22.657 22.667 22.683
10.844 10.898 10.910 10. 922 10.92 í 16.581 16.461 16.516
16.589 16.604 16.620 16.62.: 22.699 22.729 22.733 22.746 22.751 28.096 28.118 28.129 28.141 28.145
CUATRO MIL
10.952 10.996
16-634 16.656 1G.693 16.698 16.744 22.865
5 22-870 22.917 22.923 22.930 i 28.181 28.250 28.269 28.270 28.323
4.010 4.011 4.018 4.041 4 .051 4.052
16.752 16.758 16.770 16.797 16.798 22.954
O N C E MIL
• 28.336 28.365 28.372 28.3S4 2S:397
4.069 4.081 4.141 4.151 152 4 1 7 1
16-827 16.880 16.915 16.916 16.918
28.419 28.458 28.503 28.528 28.583
4.190 4.23/2 4.247 4.277 .465 4.384 11.005 11.011 11.018 11.020 11.025
VEINTITRÉS MIL
36.924 16.929 16.950 16.957
28.595 28.612 28-638 28.66-7 28.679
11.073
11.078
11.086
11.113
11.104
4.388 4.401 4.415 4.438 .44C 4.500
23.047 23.052 23.064 23.070 23.1UU 28.694 28.703 28-731
28.740 28.772
4.Í556 4.616 4.654 4.683 704 4.722 11.116 11.123 11.127 11.139 11.169
DIECISIETE MIL
23.185 23.195 23.222 23.236 23.211 28.821 28.839 28,853
28-856 28.864
4,724 4.762 4.804 4.822 S54 4.868 11.172 11.213 11.234 11.281 11.300
17.020 17.028 17.048 17.052 17.063 23.244 23.249 23.356 23.362 23.3tó 28.879 28.881 28.912
28.916
28.915
4,871 4.875 4.877 4.893 4 901 4.907 11.301 11.314 11.318 11.323 11.350
11.357 11.405 11.418 11.554 11.569 17.093 17^097 17.116 17.157 17.174 23.366 23.371 23.378 23.417 23.471 28.923 28.960 28.978
4.941 4.954 4.955 4.961 4 975
11.610 11.649 11.675 11.726 11.751 17.208 17.2iq 17.211 17.256 17.260 23.477 23.497 23.510 23.53 7 23.521
VEINTINUEVE MIL
CINCO M I L
11.768 11.821 11.832 11.843 11.871 17.279 17.287 17.296 17.328 17.346 23.523 23.530 23.549 23.644 23.6c9
29.019 29.068 29 .0?0 29.082
23.787
17.365
17.369
17.375
23.754
23.714
23.742
23.744
17.356
29.011
17.403
5.016
5.019
5.0S8
5.108
11.884
11.885
11.899
5.112
11.917
5.000
11.907
5.116 5.145 5.154 5.176 5.203 5.267 11,918 11.934 11.948 11.969 11.979 17.405 17.415 17.439 17.466 17-550 23.788 23.800 23.801 23-846 23.847 29.133 29.163 29.192 29,.253 29.274
17.631 17.707 17.780 17.833 17.8S6 23.859 23,864 23.880 23.900 23.903 29.303 29.304 29.309 29 312 29.319
5.276 5.284 5.292 5.315 5.318 5.333
DOCE MIL
17.876 17.890 17.891 17.920 17.925 23.915 23.917 23.959 23.961 23.96.Í 29.358 29.360 29.367
.373 29.377
5,334 5.362 5.386 5.394 5.430 5.446
29.380 29.384 29.392
23.970 23.988 23-989 23.998
416 29.468
5.502 5.505 5.509 5.556 5.644 5.545 12.006 12.033 12.059 12.147 12.162 17.963 17.983
29.472 29.487 29.549
571 29.591
5.698 5.728 5.759 5.768 5.773 5.794 12.170 12.184 12.209 12.222 12.230
DIECIOCHO M I L
VEINTICUATRO M I L
29.592 29.600 29.611
619 29.680
5.831 5.S56 5.887 5,894 5.897 5.929 12-281 12.289 12.295 12.304 12.340
24.069
24.070
24.132
24.160
24.1i2
29.742 29.743 29.784
12.349 12.353 12.435 12.481 12.499 18.031 18.0.33 18.038 18.039. 18.049
790 29.793
5.933 5.938 5.969 - "5 5.994
12.533 12.592 12.657 12.659 12.711 18.059 18.062 18.088 18.140 18.223 24.223 24.225 24.244 24.249 24.275 29.795 29.847
SEIS MIL
12.724 12.737 12.756 12.775 12.794 18-233 18.234 18.252 18.255 18.286 24.295 24.339 24.342 24.354 24.3(1
TREINTA MIL
6.002 6.019 6.046 6.15S 6.160 6.167 12.811 12.826 12.866 12.867 12.924 18.311 18.363 18.375 18.414 18.452 24.396 24.406 24.423 24.426 24.439
Sí.
18.479 18.489 18.487 18.507 18.551 24.479 24.507 24.558 24.565 24.617 30.012 30.048 30.106 30.128 20.182
6.221 6.240 6.250 S.251 6.299 6.309 12.336 12.985,
DECENA
10 12 21 50 52 54 71 76
6.349
6.563
6.812
6.934
6.383
6.615
6.868
6.942
6.458
6.701
6.896
6.943
30.225
30.268
30.408
30.527
30.733
30.858
30.927
30.229
30.283
30.419
30.564
30.814
30.869
30.948
30.235
30.364
30.490
30.595
30.833
30.900
30.957
30.259
30.399
30.519
30.612
30.838
30.902
30.989
30.26^
30.40,^
30.52''
30.62f
30.8^,^
30.90^.
3O.9S»
T R E I N T A y U N MIL
31.025-31.027 31-032 31.044 31-09"
31.096 31.114 31.138 31.148 31.1^
31.178 31.214 3 1.258 31.278 31.2ff
333 31,413 31.42
31.314 31.323
444 31,.480 31.4»!
31.436 31.442
536 3 1,576 31.595
31.498 31.524
,628 31.633 31.70
33.617 31.624
730 31,,845 31.85
31.720 31.726
31.893 31.902 31 933 31.936 31.93'
T R E I N T A Y DOS M I L
32.033
32.123
32.196
32.270
32.361
32.452
32.528
32.602
32.724
32-799
32.048
32.142
32.202
32.272
32.377
32.456
32.538
32.672
32.729
32-839
32.062
32.151
32.220
32.291
32.395
32.479
32.558
32.673
32.746
32.847
.065 32
.156 32
,260 32 265
.296 32.31*
.419 32
32- 484 32.500
570 32
32,
705
32.700 32
32.750 32 76^
TREINTA Y TRES MIL
-000 33-023 33.084 33.092 33 •'i
,136 33.166 33.173.33.177 33 2l5 ,
,244 33.252 33.279 33.294 33 ,36Í
,402 33.426 33.500 33.513 33 ,643
,585 33.593 33.599 33.612 33
,650 33.674 33.687 33.700 33
.788 33.795 33.814 33.854 33 ^ i
,859 33.860 33.890 33.926 33.9'^'
962 33.989
T R E I N T A Y C U A T R O MIL
34.031
34.120
3-4.350
34.414
34.520
34.597
34.737
34.876>
34.928
34.036
34.132
34.356
34.433
34.530
34.624
34.763
34.881
34.967
34.063
34.275
34.381
34.457
34.531
34.645
34.779
34.884
34.975
34.067
34.307
34.384
34.503
34.539
34.704
34.794
34.898
34.979
34.ll,
34.áf(
34.4OÍ
34.51?
34.733
34-83«
34-9l^
T R E I N T A Y CINCO MIL
35.006
35.176
35.296
35.329
35.466
35.565
35.606
35.699
35.814
35.911
35.054
35.188
35.298
35.358
35.471
35.566
35-025
35.705
,?.5.S33
36.941
35.067
35.215
35 301
35.365
35.486
35.58.^
35-645
35.774
35.839
35.952
?•!
35.112 35.1
35.232 35.2»
35.311 3532°
3fj.,502
35.,589
35 665
35.791
35.862
35.5?
35.e j
35-7g
35.90"
etsot
ir
SECCIÓN ECONÓMICA Y FINANCIERA DE "EL SOL
/ /
BOLSAS DE VALORES
C O T Í Z A C IO N E
IMPRESIONES DEL DÍA
Prec«dentés
BOLSA DE MÜDÜQ
' .1,25
'•3,ló
.1,25
' 4
1 4
I; 4
I;:;, 2 5
D e u d a I n t e r i o r 4 %.
S e r l e F . d e DD.eOO p t t . D I .
—
B , d e 25.00»
—
—
£>, d » 1 2 . 5 0 »
—
—
C . (18 5 . 0 0 0 . —
—
©. d e 2.509
—
—
A, de
S0«
—
S e n o a y H
13.7,=.
73.T;,
'5.50
77,511
77,50
7'J
7U
E x t e r i o r • %.
Sert» t ; d e 24.000 jits. n s .
—
E , d e 11.000
—
—
D . d e Í.OI)0
—
—
G, 4 e 4.000
—
—
B , d e 2.000
—
—
A, d e i.Oí»
-.S e r t í s G y H , á « 1 0 0 y JOO
Madrid
B a n c o de E s p a ñ a repite c a m b i o ;
L a m e j o r í a q u e e s t o s d í a s a t r á s los Banpstoio g a n a n c i n c o p u n t o s
n a o i a s e ñ a l a d o el m e r c a d o s e p r e - y q u e d a n s o l i c i t a d o s . P a p e l d e P r e iin i' ' ' ' c o m e n z a r l a . s e m a n a , c o n v i s o r e s y d e l R í o P l a t a , q u e p i e r J»na i n t e r e s a n t e a c e n t u a c i ó n , s o b r e d e n u n p u n t o . D e l o s v a l o r e s e l é c todo p o r lo q u e e e r e f i e r e a l o s t r i c o s , l o s S a l t o s A l b e r c h e p r e s e n t a n a l g ú n p a p e l , p e r o m u y firmo,
ondos p ú b l i c o s , c u y a s <jotizac:o- g a n a n d o u n e n t e r o . H a y d i n e r o
"f^ p r e s e n t a n e ñ e s t a s e s i ó n u n a p a r a G u a d a l q u i v i r y p a r a E s p a ñ o Bí'an l o z a n í a , c o m o h a c e t i e m p o n o las detspucs d e s u p e q u e ñ a b a j a .
« a p r e c i a b a . E l I n t e r i o r e s c a s i T e l e f ó n i c a s r e p i t e n c a m b i o s . Mina.í
camK-'^° q u e n o a v a n z a ; p e r o e n del Rif, h e c h a s a 3-14, t e n í a n d i n e a,mb,¡o h a y s e r i e s d e l A m o r t i z a - ro a 345 p o r 51, P a p e l d e n o m i n a "'6 ¿ p o r 100 c o n i m p u e s t o y dol ñ t i v a s . P a p e l d e G u i n d e s , q u e b a P^i" 100 d e l 27 l i b r e q u e l l e g a n í. j a n c i n c o p u n t o s . T a b a c o s , d i n e r o .
»^nar h a s t a e n t e r o y m e d i o y a u n Dos A l i c a n t e s t i e n . - i l i n e r o a 186,50
'"as. L o s v a l o r e s d e d i v i d e n d o n o p o r 87, c o n o p e r a c i ó n a 86. M e t i ' o s
^ p r e s e n t a n t a n bien orientados, pierden tres p u n t o s ; se m a n t i e n e la
j; 'O los d o s v a l o r e s m á s c a r a c t e - o f e r t a ; t o m a d o r e s p a r a u n p i c o .
vg"
°.^' '^<'™o P e t r o n i l o s y E x p l o - D e N o r t e s , p n p e l . T r a n v í a s p i e r „ , ' c i e r r a n l a spsión c o n v e n t a j a d e n u n c u a r t i l l o y q u e d a n o f r e c i "Bfe los c a m b i o s p r e c e d e n t e s
dos. L o s H o r n o s h a n g a n a d o m e E n c o n j u n t o , c o m o s e v e , t o d o el dio e n t e r o , t c j ' m i n a n d o e n d i n e r o
j!^^ejido e s t á b i e n o r i e n t a d o , p r e - B i l b a o l o s e n v i a b a m á s a l t o s .
"Atándose como u n augurio del
E n el d e p a r t a m e n t o d e o b l i g a c i o "en r e s u l t a d o d e r e m p r é s t i t o e s t a n e s h a h a b i d o al.go m á s d e m o v i „ « z a c i ó n d e l o s f o n d o s p ú b l i c o s . m i e n t o q u e d e c o s t u m b r e , y loe
cii°'i° '^•''ciondo c o r o a e s t a t e n d e n - c a m b i o s p r e s e n t a n u n a t e n d e n c i a
tro / b ° " o s o r o d e T e s o r e r í a r e - m á s b i e n s o s t e n i d a , c o n l i g e r o s
Pel T ^ " d o s ? n t e r o 3 y q u e d a p a - a v a n c e s .
¡j^ • ^ a D e u d a f e r r o v i a r i a , m e j o r
Cotizanee a m á e de un cambio
)j^ P^'^^ionada. c o n s i g u i e n d o t o d a s A m o r l i z a b l e 1927 l i b r e , s e r i e D , a
s e r i e s a l g u n o s a v a n c e s . O f e r t a 91 y 91.35; serie.3 C. B . a 91.50 y
Sal ^ ^ " ^ ' ' ^ ' e n l o s v a l o r e s m u n i c i - 91.25; í d e m c o n i m p u e s t o , F , a 77
val ^' ''^"^ " ° h a c e n c a m b i o . E n l o s y 76.90; C y B , a 76,60-80-90-77, y A ,
c á i ^ í ^ ^ e s p e c i a l e s , m a n t i e n e n s u s a 76,80 y 7 7 ; A r a o r t i z a b l e 3 p o r
«nibios l a s c é d u l a s , t a n t o d e l H i - 100 1928, s e r i e C, a 65 y 64,75; A ,
t;wecario c o m o l a s d e l C r é d i t o L o - a 65,,50 y 6 6 : a c c i o n e s p r e f e r e n t e s
Ker T? P'^'''** '•'•^s c u a r t i l l o s T á n - T e l e f ó n i c a , a 101,50 y 101,75; P e t r o n i l o s fln d e m e s , a 36 y 36,25;
" jj,"^"^' q u e e s t á n o f r e c i d o s .
Esrí? ' ° ^ v a l o r e s d e d i v i d e n d o , l o s E x p l o s i v o s c o n t a d o , a 765-64 y 6 1 ,
rg P'Osivos c o m e n z a r o n a 7 7 0 : p e - y fln d e m e s , a 770-69-67-65-64 y 63.
ón j * S ° ^1 fin^l v a n c e d i e n d o , v
Ademáis d e lo6 v a l o r e e q u e figut r o n f ^' ' ' i n a r o 60 p o r 61. L o s P e - r a n e n el c u a d r o , se n e g o c i a r o n :
Qlillos, s i n g r a n d e s o p e r a c i o n e i í , c é d u l a s d e l B a n c o H i p o t e c a r i o a l
« p r e s e n t a n b a s t a n t e firmes, c o n 4 p o r 100 d e 100 p e s e t a s , a 79,25;
j^'nero a 36 y p a p e l u n c u a r t i l l o í d e m d e C r é d i t o L o c a l a l 6 p o r 100
s alto. E n Ío6 v a l o r e s b a n c a r i o s . l i b r e , a 9 5 ; o b l i g a c i o n e s H i d r o e l é c trica, serie B , a 82; A l b e r c h e 6
p o r 100, a 9 2 ; U n i ó n
Eléctrica
1930, a 100.
Humores d e
Bolsa
P ^<J nota
S'slrada
estuvo
de la
en el
en los fondos
"5 destacados.
alza
públicos
La posición
V f i a habían
""
LA
más atrácenle
olsa de ayer
quedado
del viernes
en
en la se-
hacía
esperar
^ 'Continuara el movimiento
de
l^'^osicíon. Así ha sido. Y esta
.Posición^ que ha de mejorar el
. " " o del público,
hace
que los
^"^ cíe capitalización
'"ndos
I
de
públicos
jj
"legaciones
I
algu-
queden
''"io del interés
miiij
líquido
de
del 1 esoro
que
"'Ken hoy. Conw
es
naluraL
-.^''^"Ucido
la natural
saiisfac'
entre los hahiluales
del mer"00 la forma en que ha aclua" esta
fuerza
misteriosa
"^''iorar el factor
psicológico,
^ " ' o es que esta
^"'^0
con
Picado
para
'ablente
fuerza
bastante
retraso
sobr^
^'"'atorios
do
como
para
to
49,95
"
Llbruus M t e r - - j M i x l m o .
U n M . . . • í Allnlmo .
el
pre-
del empréstito,
reactivo
obran-
sobre
el pá-
• j ~ ^ " ^ o ' s a de Bilbao
cerrn'"" aesde el jueves hasla el lunes
J " « Viene. En la de Madrid,
por
^. ^órnenlo,
sólo se iiene
coma
J^'^í'a la del día 14. No
parece
'^''^ que se haga
1^^'
según
"^^ sido
puente,
por-
el reglamento,
hu-
necesario
/'"ación
de puente
'"•' de
anticipación.
f^_.'
avisar
esta
con
ocho
^ ° * conversaciones
cn í' ^'"^^"s
"O deja
I,
°f grupos
j^
"'lies. Ayer
p
'^'•ona se habían
'oj'"
.
de
de
la
sonar
comentaristas
se decía
que en
llegado
a
^°* opciones
o los
Teso-
con un entero
de
prima;
^.
había
fxn
sobre
quien
acogía
' '""^ considerar
^eiada,
la no-
esa
prima
con marcado
recelo.
My'er se apreciaba la exiskn
/"•
^^^
«n eí mercado
oe dinero
para
de
algo
Altos
^ / "7"= de costumbre.
Mor-
Y se de-
• o fa Vez, que en Bilbao
^ J ^ í x i n a 81
H
^
^^
duros.
se
Comenzó
^^ " " (dividendo.
No falquien pagaba
los
cupones
u i o . Nuestras
noticias
seña-
ba- Pegará
,
Po'rl
h'^p^
¡íj'
como u(i>iacnao
dividendo
>-""'"
total
loiai
'^''^!'^'"°Total y único.
" " ' ' ' ' '^ «"''•ego a cuen' " ' ^ ° " . al menos,
las no-
5a XiT'" ^•'•<="'«&«" por la Bol^ "''oaina.
Ig ~Q'J
res
primeros
- " j
'^'^
cj°l:
''^'^''
'''"•''
' " '
l^arcclona,
,,^^^'05
(n
momentos
p'^'"^'^'°ri,
fcero
'"
^'^'"-
produjo
que s e
Gí,y„, f'''"^'^'os.
de
mandando
m a s fuertes,
que
^°'''"
mantuvo
apenas
se
^
/I''•maníes,
W ' e r o ^ T * " ^''Pl^'i^o^
n fuerza suficiente
no tupara ani-
'«
contratación.
¡'.^r,
í " " ' ' ' '^'^ ^°
BoUg
T'.""
ce/et,.'
k
rj'^'.
'"
en
' ^ " ^ ' cspccialmenle
a
c i o n ; , , " ' 7 ^'°^""'f"
Wcniír
^'onall'
Tabacalera
comentario
" " 1 0 hsia
y
acertada.
í " ' o s ac^
'" "'"''•^"'^ «'"'-0 ""
" " ' " " • ' ' < " í « ^ que
tradi
^e < . , / / ' " ' ' . ^^^''f''" a las
juntas
" " " mí, •
cíoncj ÍT^
arrogándose
'''^presentación
L a a p e r t u r a de la e e m a n a n o
presenta ninguna variación apreciable en la cotización d e n u e s t r a
moneda, q u e se sostiene en sue
posiciones anteriores, con la únic a d i f e r e n c i a d e Icfí f r a n c o s s u i zcs, q u e s u b e n 20 c é n t i m o s , 5' Jae
liras, q u é b a j a n cinco, S s tiene
l a i m p r e s i ó n e n IOB c e n t r o s r e l a c i o n a d o s c o n el n e g o c i o d e divisa-s
q u e lafi b u e n a s i m p r e s i o n e s q u e
parecen adelantarse de la emisión
de Tesoros p o d r í a n p r o d u c i r u n a
influencia favorable sobre la a p r e ciación q u e hacen de nueetra m o n e d a los m e r c a d o s extranjeros.
Por arbitraje, y entre banqueros,
se c o t i z a r o n : florines, 5,3525; e s c u dos, 0,4535; c o r o n a s c h e c a s , 39,30;
í d e m n o r u e g a s . 2,60; í d e m d a n e s a s ,
2,73; p e s o s 8 r g c n t i n o , » . 3,10 p a p e l ;
c o r o n a s s u e c a s , : 2,60.
MONEDA ETCTKANJ.*
Franco» fran- S MAxIini.
oftftea. . . . i Mínimo ,
al
en los momentos
COTIZACIÓN DE
LA PESETA
5:, 15
"
ha lle-
aduar
L a J u n t a Sindical de la Bolsa de
Madrid h a a c o r d a d a la nivelación
de l a s o p e r a c i o n e s c o n c e r t a d a s en
acciones d e Explosivos al cambio
d e 770 a fin d e m e s .
con
fun-
''^'•e OÍA / - " " " mediatizar
el
" " ' " = ' ' " 0 d e la
Empresa.
4 9.9.Í
DI»
A m e r t l z a V I e i %.
7í
S e r i e E , d e 25.?0(i p t s . n e .
73,51)
—
D . d i 12.600
—
71
—
C . d e 5.000
—
71
—
B . d e 3.500
—
71
—
A, de
500
—
Amortizable S %
Í9W.
S
e
r
l
e
F
.
d
e
5
0
.
0
0
0
p
t
s
. lis.
117,35 .
—
B , d e 25.000
—
.sfi.Sü
—
D , d e 12.S00
—
Sli,60
•.— C , d e 5.O09
- •
Mi.BU
^
B , do 1.500
—
•S 13,50
—
A
.
d
e
SO»
—
85.5»
SI,50
7 9.75
79.75
78,ÍS
79,76
79,75
«9,75
90 S9
li9
•••9
90
A m o r t i z a b l e í f» 1 Í 1 7 .
S e r l e P . d e ÍÓ.DQii p t « . n « .
—
E . d « 25.Olio
—
—
D . (U 12.60»
—
—
C . d e S.Olft
—
—
B. d e 1 5 Í 0
—
—
A. de
56»
—
A m o r t i z a b l A 8 % 1»1>«.
Serle P . de 66.SÍ9 p t s . n s .
—
E . d< 2 6 . a « 0
—
—
D , d e 12.500
—
—
C . d e 6.0ÓO
—
—
B . <ie 3 . 5 0 »
—
—
A, de
500
—
A m o r t . 8 % 1827, libre.
S e r l e F . d e 60.000 p t s . na.
—
E . d e J5.000
—
—
D, d e 1Í.50»
—
—
C . d e 6.000
—
—
B , d e 2.500
—
—
A . d<
500
—
Anjt. 5 5i 1937,e p n I m p .
S e r l e P . d e 50.900 r t s . n».
7(1.:'.^
K, d e S5.000
—
76.25
D, d e 1 3 . 5 0 0
—
7II. 2.1
C , d e S.OI)»
—
70.25
B. do ' Í . 5 Í »
—
7 6,35
51»
—
76,25 i — A. de
.•<9.80
.S9,S0
,s9,rii)
,S9.9'l
59.90
90.60
12.10
67.
(13.25
(¡3
03,25
03.50
03.50
1.5,6(1
A m o r t i z a b l * 3 % 1*%^.
Serii! II d s 250.000 pt«. n«.
G de 100.00»
—
0.00»
— P de
—
— E d e 2».000
—
— U d e 12.50»
5.00»
—
—
C de
—
B d.
2.5»0
—
— A Je
500
—
AmorllTable
M!,5i)
78,50
76,76
76,5(1
75,75
76,50
75,5q
Serie
—
—
—
—
—
—
—
II
O
P
B
D
C
8
A
4
%
'.;i
(IS
|';¡
fi.l.KI
63,10
C.T.IO
95.?:.
98
79.35
87
99.S5
94.15
S.3
77
72
87 •
ti
73
"
»»
"
77.30
"
"
•»
'»
71'25
602
60
t.
300
Sñ.ár,
00.311
Ki,5"
78
1)
23 5
85.50
200
80.50
llfl
160
I SO
• 100
I 100
120
l«!l
SO
122
SO
123
,105
160
90
90
91
91
91 • 3 5
91,25
91.35
(J1, 2 ".>
I li.90
.(¡,90
S4(l
540
690
524
1611
73
8 6,5(1
130
I 00.7.',
104
345
288
63.75
6 3,75
61.60
410
103
194
S"
357
17
ISí
184
18 3
141
28 3
64.73
65
06
.80
68
101,75
104,5(1
103.75
79
47
49
49
63
75,25
75,25
S9
.S9
89
8 9.35
,S9.f.(!
90,50
t$oTio:i o r a T e s . »
229
9Ó
Bouis
8 5 23
h;>
S4 75
•. 0
n,
76 25
3 (,.) I
Arodrt. * M % 19í$.
Serle P . d e 50.000 p t s . n s . '
—
E , d e 25.000
—
—
D . de 1J.590
—
—
C . d e 5.000
—
—
B , d é 2.500
—
—
A. de
500
—
Amortizable S % 1939.
a e r l e P . de 50.000 p t s . n s .
—
E , de 25.000
—
—
U . d e 12.580
—
—
C, d e 6.00»
—
~
B . d e 2.50»
—
—
A, de
600
—
<í CI .
.
X e s í i r » Io<l.» 5 %
Ara»>rli7.a^lí..'i
ferrove.
5 % A. de
iiOO tita,». .
—
B , d e 5.000
—
.
- ~
Wem
—
C.
de
25.QP:I
4 1,4 %
—
—
!i>SI. ,
1929. .
.
.
.
47
8(1,
80.
750
787
1(10
83
103,25
8 9,25
94,75
!!9,75
1 3
.';9,73
90,50
91
94,50
:27
ÍM.5-1
1 8S,75
SS,"60
89.25
S!,50
;-5,3u
76.25
76 25
13.;3 Dolaros. ch«- ÍMijtlmo.
VAI.S.
MlIJíICIPAI-KS
81.50
9 1 , 50
lt!u\!M.
1 8 6 8 , 3 %. . .
"
che . . . ( MlntKw . : 5 7 , 4 i !
«S
E x p r o p s . I n t . I S O » , 5 %.
SÜ7.2!) Fruncos 9U|>»«
185,10
9.5
—• i p . y O b r e a , 4 14 % .
185,111 Belgas. . •
. . . .
118.05
7 3
— 18H, 5 %
3,125
liS.líl Llrtu. . . . I » . . . •
73
— ISIS, a %
80
rt,ll'5 ¡Marcos, oro. , . . , .
— Mej. Or. 1923. 5 li %
S7
Nota.—Das cotizaciones d e m o — KuDslo., U 2 7 , 6 14 %
72 75
n e d a s o n l a s f a c i l i t a d a s p o r el C e n — 1929. 3 % . . . . . .
72
tro-de. Contr.itación d e Moneda.
SeVlll», 8 % . . , . ; .
I * n e g o c i a c l ú n e n l a Bolsa, d e
VALS. K S r a ; C I . « . E S
95
Madrid
Asociaci-.^ri Hreiisa. 6 '% .
D í a 11.—Se n e g o c i a r o n a l c o n t a d o e f e c t o s p ú b l i c o s p o r v a l o r ái
4.2S1.000 p e s e t a s n o m i n a l e s , d e l a s
cuales correspondieron las mayo- Seguros Incendios desea inspectores cifras a la D e u d a Amortizable res-productores, baso dietas y co4,50 p o r 100 d e 1928. 865.000, y a l m i s i ó n . I n d i s p e n s a b l e s e r p r o f e s i o n a l c o n b u e n a s referencia.(«. D i r i 5 p o r 100 d e 1927 l i b r e , 1.160.500.
g i r s e : A p a r t a d o 877. M A B J R I D
E n acciones alcanzaron
cifras
m á x i m a s las del Banco Español da
C r é d i t o , 30.250 p e s e t a s n o m i n a l e s ,
y las d e Altos H o r n o s d e Vizcaya,
35.000.
E n obligaciones, la negociación
g e n e r a l h a sido a p r o x i m a d a m e n t e
186,25; R i f , a 345; A g u a s , a 1 6 1 ; P e d e 147.875 p e s e t a s n o m i n a l e s .
T o t a l a p r o x i m a d o d e n e g o c i a - t r o l i l l o s , a 36, y C h a d e s , a 563.
E n Bilbao, ú n i c a m e n t e Explo^
c i ó n , 4.667.200 p e s e t a s n o m i n a l e s .
sivoe, a 767,50.
ÜÜPOIlTSltTE OeiPAÍlií)
93
-B3
69,511
86
86,50
Bl
48,50
5 0 , uO
60,73
49
4 9,05
50.50
47,50
03
1(2.75
87.33
4 9.6,.
68
8((
31.'!
3 4(1
70,60
63
64,40
75.75
.65,7.3
Lea usted "La Voz"
EL
B O L S Í N
P o r l a m a ñ a n a e n el B a n c o d e E s D í a 11.—Se h i c i e r o n E x p l o s i v o s
a 767-70-69-68-69, y A l i c a n t e s , a
188 y 186,25.
.En B a r c e l o p í i :
Explosivos,
*
765; N o r t e s , a 279,50; A l i c a n t e s , a
[ompañía MmMm U Isliaios
Ceda. C a j x Emlsnes,, 6 %
— Hidroy.» Ebro. 6 % .
Obls. C." T r i s - 5Mayo .
a t l . « 5 1,4 % . í N v b r e .
I J * m Id.. 6 % , l S 2 t . . .
P i t r . » .\'Ml. Tiirls.». 5 %
ídem P . c . T i n j e r - F í i .
Bniprést.» nustiiico. í %
C^d. S e o . U l p . E s p , . 4 % •
—
—
— •
5 %.
88
79.
:;5,23
79,90SO
80
80
,S(I
80
Din
C:I,III
lia».
d e 200.009 p t s . n a .
de 80.000
—
d e 40.000
—
de 20.00»
—
d o lÓ.OOO
—
de
4.008
—.
de
2.000
—
de
4 0 0 —r
P r ec edentes.
11
r o r la t a r d e e n Bolsa
Quedaban a última hora Explos i v o s a 765, y p e d i d o s a 66; A.licantes, o p e r a c i ó n a 186, y d i n e r o a e s te cambio.
67
73,51
21
30,6(1
71,25
86
73
S5
95, 5 0
88.3 390. 50
SS
90
100
73
.
,
.SS
93, 50
I; 5. 5 í f
94
94
94
f 8. 50
SI, 5 0
Bilbao
B I L B A O 11 (4 t . ) . — Q u e d ó el
viernes al t e r m i n a r la seaión bursátil u n a m b i e n t e favorable, q u e
hacía prever u n a reacción, a u n
c u a n d o f u e r a p e q u e ñ a . E n efecto, Preceh o y s e h a p r o d u c i d o e n l a m a y o r í a dentes
de los v a l o r e s cotizados, sobre t o do e n E x p l o s i v o s , q u e e s d o n d e s e
ha registrado con m a y o r intensi64.75
d a d . H o y d í a e s t e p a p e l e s el m á s
91
impresionable del m e r c a d o ; al a u m e n t a r el n e g o c i o h a a u m e n t a d o
t a m b i é n el v o l u m e n d e o p e r a c i o •-8 0
nes, y la s e s i ó n h a s i d o m á s m o - 4 0
ir.ñ
v i d a q u e l a s d a la s e m a n a a n t e 27S
rior, ( F ? b u s , )
—
— — ( %.
—
—
— $ "4 f,
— Créd. Loc»l, í % . .
— —
— 6H%•
— Interpro., ! % . . .
-^
—
i %• . •
—
erffents., t % (pts.)
Kmp.» irffcntíno, 5 % . .
C e r t s . M t n - u e c o » , i %. .
ACCIONES
Biinco d e E s p a ñ a . . . .
—
Exterier
—
Hipotecario. . . .
—
Catalufia
—
Central
—
E s p .de Crédito. .
—
Mlsp.» A m e r i c a n o .
—
Intl. Ind."yC o m . "
—
L6pez Quesada . .
—•
Pop. Previsores. .
—
SéJnz
—
E. R(o Plata, nvas
Can. Fzaa. Ouadalqulvlr.
ídem, cédulas
Cooperativa
Eleotra. \D *
11
88
,,
74
9,5
79 25
.V7
99 85
94 1 6
83
1)
I»
94
S I , 50
603
240
120
P. M . Valla d e L e e r l n . .
líldroe'üctríca
Española.
C. M. A . D . E . í g , ™ ' » ' ^ ' '
-^•B-o
if.'p::
C. A . M e n g e m o r « . • •
Saltos AlUercha. . . • •
Sevillana Eiectricldad . .
Unión Eléct.»
MadrUeSa.
Teleíón.» Nacional, prefs.
—
—
orda.
,rj I «•# J Portador
Ulnas delR.f. ',^-o„,,„,;
_
r» t f C o n t a d o . . .
Piiro-Peli,,¡„„rnenie
f u e r a . . ^^^^
prójimo.
L o s <luhul<)3. . . , . . . .
C.» A r r e n d a t .
Petróleos.
iC.* A r r e n d a t . T a b a c o s . .
COIist. N a v a l , b l a o O » » . .
Unión y Fénix. . . . . .
F. C. Andáluce». . . . V
R C. M a - f Contado. . .
dria-SS. - \ F i n corriente
Alicante, i F i n próximo.
MetropoUt.» Alfoiíao X I I I
C. H . Ñ o r - f C o n t a d o . . .
. t e de ]5s-^ F l n corrlenle
pafta . . 1 F l n próximo.
Tranvías Gi'anada. . . .
Madrileña CContado. . .
de T r a n - \ F i n corriente
vías. . . i P i n próximo.
Altos Hornos de Viícaya
Azucarera ( Contado. . .
General. I F i n corrlent!
ordlns . i P i n pró.Mmo
í d e m C é d u l a s benel.s. . .
Esp.'
d e f Contado. . .
p 6 t r ó - -I P i n c o r r i f . n t o
l e o s . . I P i n próximo.
Idwn partea f\indador.
.
unión
E s -í Contado. . .
pan. Kx- { Pin corriente
ploslvos . [ riit próximo.
F o r d Mí>to¡CBLICiCIONES
0.1S . % I ? d r ¡ J , t % . . . .
l l l d r o e l é c t r i o a l í s p , 5 ^,f
C.» l l l s p . A t n . E l e c t . . 8 %
S í v i l l a n l Kleot.. 9 . « . . ,
Unión Eléctrica. í % . .
Telef." N'acional. 5 M %
Minas Hit.6 «i,A. . . .
—
—
— C .ibones)
F i i b r l c a d e M l e r e s , 6 %•
rov. f e r r a d a . 6 ^ . . . .
Construcn. Nava!. 5 U %
—
Tdem.
100
74
130
Kll.
104
3 44.
28 4
138
279
280
101,50
79.
47
103,25
Norte E9P,, 3 %, 1.' serle
—
_
_
_
j,« _
3.» —
_
_
5.»
5S'
86,50
51,35
Central
um &E umm
B E R L Í N
mt,-^60
24
S4
:'.2
45
23
41
97
15
11
12
97
82
2
1.
'•
"
15.S
5 50
"
"
SI
20
"¡tiT.r.o
..
101
(A n o
5/S
1/3
1/4
1/8
1.3
3 4
1 2
3/4
77 t / 2
Precedentes
n
5(1
24
84
3 .
45
22
41
97
13
U
12
90
84
3 4
3/4
1/2
1/2
3'4
3 4
1/4
1/2
tt
"
Día
11
dentes
4, 2 5 0
600
1.670
575
8 975
1,327
323 3 / 4
S92 1 . 2
36(1
Si?c. G e n , d e B e l g i C l u é .
•1.250
1: 1 li
Banqu» de Bruxelles. .
— d'Anvers
1.605
— Belga p. r c t r a n g e r .
575
Chade. A - B - C
7 050
—
serie E . . . .
^razilian Tmctlon. . . 328 3 / 4
Barcelona Traetion. . .
3 0
Sidro. ordinarias. . . . 371 1 4
U n i o n Mlnier-e
if
Aii^leur Athus. . . . .
11.000
Soíina. .
11.100
-MiíLdrüfíña d e T r a r i v í p í * .
4 91'
M, •/.. A
. . -i(.S
1 2
7 1 2 1 , 2 N o r t e d e Ti:s!iarí;i . . .
735
0 0 2 1 ' 2 . S c \ i l l a i 5 a \:'.f-v\ 1 lr..,i;i,'i .
8 111
PreoedeQtes
Z C R I C H
Dlft
• f
Frocadentea
NÜKV.t
VOKK
11
Día
• :
j i
—.—- G e n e r a l
13
Cotizacionc3
o/ícinlts
D!a 11
Cobre Standard.
2 9 3 / 1 6 il D l s i K i n l b l a . £ t o | t . . . 2 9 7 1 0 .1
Tros meses.
• • • . 29 1 1 , 6 d
29 3 / S ú
T e n . d e n c l a . . . • » • -{..51 r n l f l n
flota
EstaSo.
Disponible, f ton. •
J05 3 1 0
T
r
e
s
m
e s e s . . . .
107 1 1 / 1 0
Tendencia. . . . .
tlnja
Pionto.
10 1 5 í l 6 D i s p o n i b l e . £ t o n . «
T
r
e
o
m
eses. . . •
11 3 / 1 6
T(?ndencia. . . • •
(Inla
• 104 7 / 1 6
. 166 1 1 / 1 6
. ^o.stenlda
,
•
,
Cinc.
10 1 3 , 1 6 D l s p o . d b l f . £ t o n , . .
T
r
o
»
m
e
ses. . . . .
11 1 , 4
Tendencia
firme
Cobro
electrolHieo.
Disponible. £ t o n ., .
34
T
r
e
s
m
e
s
es. . . . .
34 1 , 2
32']/2
33 3 / 4
loo/.';
16 3 , l : i
10 7 0
11
11 1,4
^O.K¡ r l l i d l
10 7 , 8
11 5 / 1 6
v,.ítenlil«
34
34 1 / 3
CobT« B e s t Setectod.
Disponible. £ ton. • .
T r e s msÉies. . • . •
Oro,
chelines
onvit.
. 109/4
Plata
luí:?.i p e a . onza
16 1 5 / 1 0
Idtím
a vlazQ • . • • 1 7
"
"
CAMBIOS DE MONEDA
EXTRANJERA
l'arís
• D í a 1 1 . — C i e r r e ; L o n d r e s , 96,05;
Nueva
Y o r k , • 25,337;
Bruselas,
SS.'í.SO;
Madrid,
192,62;
Rtjma,
130,20; G i n e b r a , 493,3.5; Ani.sterd a m , 1.026,50.
Cotización después del cierre;
L o n d r e s , 96.06; N u e v a Y o r k , Í 5 , 3 3 ;
B r u s e l a s , 355,25; M a d r i d , 192,25;
Koma,
130,20;
Ginebra,
493,50;
A m s t e r d a m , _ 1.026,50.
Zurlch
D ! a 1 1 . — P e s e t a s , 39,25; libra¡?,
19,50; dólareíí, 5.135; m a r c o e , 121,70;
f r a n c o s , 20,27; l i r a s , 26,40.
Ixridres
Día ll..--Cicríc: Nueva
York,
3,7962; H o l a n d a , 9,370;
Francia,
98,00; B é l g i c a , 27,075; I t a l i a , 73,75;
A l e m a n i a , 15,9850; S u i z a , 19,43; E s p a ñ a , 49.93; D i n a m a r c a , 18,3250;
S u s c i a , 19,3750; N o r u e g a , 19,34; L i e b o a , 98,75; P r a g a , 130; A u s t r i a , 3 4 ;
A r g e n t i n a , 36,75; R í o j . a n e l r o , 4,0*;
M o n t e v i d e o , 29,50; C h i l e , 31,55.
LA EMISIÓN DE TESOROS
SE CREE QUE SE CUBRIRÁN PRONTAMENTE
LOS QUINIENTOS MILLONES
H o y -SS c e l e b r a r á l a . s u s c r i p c i ó n a loe Í500 millone.s d e p c e o t a e e n
obUguciones del Tesoro. L o s preparativoe h a b í a n comenzado y a ayer.
E n el B a n c o d e E s p a ñ a se t r a b a j a b a c o n la m a y o r actividad, habiend o p i ^ e p a r a d o l a e a l a c-^ntr'Sil p a r a r e c i b i r a l p ú b l i c o , a l a v e z q u e l a
conCección d f e l a d o c u m e . n t a c i ó n e e i b a a d e l a n t a n d o , c o m o e s t r a d i c i o nal en e s t o s ^ s o t í . ,
Se d e c í a t a m b i é n q u e l o s c l i e n t e s b a n c . ^ r i o s h a b í a n y a e n v i a d o sius
p r i m e r e a pie'did&.s, s e ñ a l á n d o s e a e s t e e f e c t o q u e p a r a la m i t a d d e l d í a
136 h a b í a n r e c i b i d o má.s d e 500 p e d i d c s .
E n . l a B o l s a y e n l o e Bancr.is e r a pete el t e m a m á s i n t e r e s a n t e y e.í
q u e a t r a í a t o d a l a a t e n c i ó n . L a i m p r e s i ó n q u e nosotrov3 hcOTios a d e l a n t a d o estoíi d í a s paoadois (jra l a q u e p r e d o m i n a b a , a u n q u e n o r.eca~
taremos la indicación de que p o r p a i t e del público s e apreciaba u n r e t r a i m i e n t o , qiM? n o e s pct'ible eKjriicarlo a l a n a l i z a r el p-Tpel q u e s«
ofre.ce e n s u s c r i p c i ó n . ¿Se a n i m a r á n h o y ¡ob r l i c n t d a d " p e d i d o s a l m e n u d e o ? Confiemo.K e n ello.
H a b í a n coimisnxado a r o d a r c K t a s . f i j a n d o l a s p r o p n i c i o n e f i d e H
e u e c r i p c i ó n d e Ic'S B a n c o s q u e puidici'i.mcid l l a . m a r l í a e r e ñ , a p r e c i a n doee , de.sde loa pri.mero.s m o m e n t c s q u e loa d o s e.=tablecimientcis d e
c r é d i t o m;Vs d.^istacados d e M a d r i d — H i s p a n o y B a n f s i o — h a b í a n y a e n v i a d o .í!U.sO!r¡pcione.s q u e i b a n d e lois 70 a lo-s 80 m i l l o n e s , d i c i é n d o s e
c-n B o l s a q u e s e r í a m u y poisible q u e lo.s d o s t o n - , i g u i e u i n l l e g a r h a s t a I0.S 90 c o n l a s a p o r t a c í o n e i s d e BVe .sucuicaleii,
,
Se h a b í a d>jido p o r p e r s o n a s q u e d i s p o n o n d e loü elemt>iitof. d e j u i cio neoeisarios p a r a a d m i t i r m i s m a n i f e . s t a c i o n f i i r o m o c o s a c i e r t a , u n a
c i ' r a d e .350 m i l l o n e s d e p e e e t a e , c o m o s u s c r i p c i ó n s o l a m e n t e d e M a d r i d , pa.ra B a n c c s y Caj.ms d e A h o r r o ; p e r o p o i s i b l e m e n t e rista c i í r a
q u e d a r á b a j a si s e t i e n e e n c u e n t a l a í d o s eiii^cripcionefí q u e máR .".rrib a s e ñ a . l a m o s y el e s t í m u l o , m u y n a l u r a ] , d e Ici* o í r o s j f r a n d c s B a n cos r e s t a n t e s p a r a ir a la emisión c o n u n a fambiém reapeíabla cifra
d« m i l l o n e s . P o r e j e m p l o , d e B i l b a o y V i z c a y a tís ^ s p c r a p a r a c a d a
u n o d e .30 a 50 mitlone-s d e p e s e t a s . E l C e n i r . i l s e d e ^ í a p e d i r í a 2 5 m i lloneis.
T a m b i é n ee d e c í a q u e h B a n c a rcistant.'» ác E . s p a ñ a a c u d i r í a c o n
u n a c i f r a n o m e n o r a l o s c i e n millone.í. Si e e c o n s i d e r a n l e s 10 m i l l o n e s d e l a C a j a Po.sta.l d e Áhorrof., s e v e i á . c l a r a m e n t e qu,^ p a r a a l c a n z a r l o s 500 m i l l o n e s n o h ' ^ b r á q u e t s p f ' - a r m u c h o e-sía m a ñ a n a .
D e lc6 B a n c o s d'O provlnciais e e e s p e r a b a n c i f r a s intcrtisantcis. C o n
má.s d e 20 m i l l o n e s e e s e ñ a l a . b a a c u d i r í a el l l r r c a i i f i l d e . S a n t a n d e r .
• E l H i p o t e c a r i o , s e dec¡i.v p e d i r í a 10 m i l l o n n s . El M e r c a n t i l u I n d u b t r i a l , u n o s 2,50.
' ;.Qué h a r á la B a n c a c a t a l a n a ? Se de-contaba pediiía algo m á s q u e
otras veces.
A l o s B a n c o ñ q u e acud.xn a l a s u s c r i p c i ó n , y h a c i e n d o u n esfuci'?o
s e v e a n o b l i g a d o s a f o r z a r , a u n q u e sólo s r a p o r u n c e día», s u e n c a j e ,
el B a n c o d e E l s p a ñ a p r o c u r a r á a y u d a r l o s , p e t o , d e s d e l u e g o , n i e n c a t e s c a s o s s e h . a r á n e n e l a c t o lais .jiignoracion* ^ p o r el 90 p o r 100 d e l o s
taloncliUos inicialsí?, q u e ú n i c a m e n t e s e r á n p i g n r r a b l e s a l d í a 6igT.iientc.
L a f o r m a e n q u e á ? h a c e la o p e r a c i ó n , n o v e r t i e n d o .sobie e.l B a n co d e E s p a ñ a , e n l e s p r i i i i e r o s moairintoí^ a l m e n o ^ , l a p i g - n o r a c i ó n d e
las canti'dadcis . s u s c r i t a s , p r e s e n t a a l a o p m ' a c i ó n c o n u n a s c a i a c t e r í s t i c a e tale.s d e aerí.ed'iü. q u e d i f í c i l m e n t e s e e n c u e n t r a p a r a e l l a u n
p r e c e d e n t e . ' P o r q u e a ú l t i m a h o r a lO'S e l e m e n t o s d i r e c t i v o s d e l B a n c o
d e E i J p a ñ a h a n v u e l t o a r a p e t í r q u e l a s s i i s c r i p c i o n e r , P ? hai'á'n e n d i n e r o conta.nte y s o n a n t e . L a s p i g n o - a c i o n e s n o p o d r á n h a c e r l e en ning ú n c-Biso, c o m o d e c i m o s , h a s t a el d í a i~igui"ntc.
. E s a r e s . i s t e n c i a d e l m i n i s t r o d-e H a c i e n d a a j u g a r lao f a c i l i d a d e s
del B a n c o do onu..s¡ón, p o u l b l e m e n t e r { , ! t a " á n cualidBdf.^ d e a p a r a t o s a b r i l i ' i n t ; / ! a l a G u p c r i p c i é n ; p e r o e n ca.mbio, l i d a n u n v)5o d e s e r i e d a d q ú o , t é c n i c a m e n t e , e s d e m u y b u e n t r " o E s u n a jicnri q u e e n
eetajs c i r c i m s t a n c í a . s n o s.-} viera, m a r f a v o r e . - k ' a p o r "i p ú b l i c o , p o r q u e
s u p o n e m o s q u e , e(n_ tmcis h o r a s s e r á diCic'.! c > p r o l u z c a l a r e a c c i ó n qn^>
c o n v i e r t a J a e m i e i ó n e.n u n h c r m i g n e r o de p ^ n u n l ^ . í su-scripcionivs
í v c c o r í l a r e m o s q u e lo.s títuicj?, co;i v e n c ' . m i e n t o a do,s añi^íí. r e n t a n
el 5 y m e d i o p o r 100 l i b r e d s impupflto-i, y q u e l e s sn.^icriptoreo de c a n ti'dadcis d e 5.000 p e . - c t a s p a r a a b a j o n o e n í i m »n d i , r o r r a t c o , a i l j u d l o á n d o e e l e e l a cantido.:! í n t e g r a . q u e e c - l i e i t a r a n . y qu.e l o s p e t i c i o n a rio3 d e c a n t i d a d e s mayore.ii t e n d i - á n t a m b i é n ci'ta c a n t i d a d m í m i m a
de 5.000 pif?3etag.
LA PRIMA DEL ORO
Tina o r d e n d e HacMcnda fija e n
l:55,.37.por lOO' el r e c a r g o q u e d(;be
e x i g i r l e d u r a n t e l a tse^unáa
decen a , d e a b r i l e n Ins d e r e c h o s d e
A d u - ^ n a s q u e n o se-on a b o n a d & s e n
oro. E l q u e r i g i ó en la p r i m e r a f u é
de 155.24.
RESULTADOS DE SOCIEDADES
Minü's de piorno en la
Raja.—
í P é r d i d a s , 1.117.714,63 ipeeetas.
N u e v a Yori:
D í a l l . - - C ¡ e r r e : P a r í s , 3.94 7 , ' 8 ; Caj'i ¿ e JEinisioiies,—Ga.naneias,
I v o n d r c s , c a b l e , 3,7975;
E s p a ñ a , 12.902,19. R i e m a n e n t e a n t e r i o r , p e 7,59; I t a l i a , 5,15 1,''8; B e r l í n , 23,75; s e t a s 10.421,40.
Compañía
Arremlfitnrin
de FánS u i z a , 19,49; A r g e n t i n a , 25,75; B á l g i c a , 140,20;. H o l a n d a , 40,52; S u e - /o,-o.<t, S. A.—Utilidadsfs, 1.C57.Í71,S5
c i a , 19,70; N o r u . ' g a , 19;70; D i n a - 'pefiefds'.
m a r c a , 19,75.
NOTICIAS D E L EX-
d e s c u e n t o ^ e a r e d u c i d o deil O a l .•>
y m - l i i ) , y el iníet»''. - o i r é 1"S
¡11'
i .. .
ti. I
7
, i l fi y
mi'ii.o,
l.íi
.i;i.,;cii'»i¡ d i ' Crrí'c'm, » K l
" D u i l v BKpvo^:.!" hcñoUi la r x i - i t e n e i a d e i.n i n f c u i i c m u y .'e,-,favor a b l e rei'.acionado c o n G r e c i a , q u o
rcaba d» ser leclbido en Londres.
U n a e x t o n i i i ó n d e l comuni.9rjno y
una disminución del comercio c o mifinz,^, a p r o d u c i r c i e r t a a n p i e d a d .
L a Uhrtí PHÍá o o n t e n ! ( i s i . - ~ P a r e cp q u e la l i b r a e í t ^ r l i n a llevai-á
uno.s d í a s d o t r a n q u i l i d a d . L a m a . r o h a d e s u ca.mbio e s t á «estrecham e n t e vigilada p o r los elnmento.;
q u e c o n t i o l a n -pl mliíimo ( i e * i e h".
Ce t i e m p o .
-.—^—
—
.
—í^B».^"
•
—
»-
TRAN.IERO
Motors
. • • . . 1 2 1 4
B9thls«m S t e e l ,
. . .
13 7 s
U . .S. S t e e l C o r p o i * a t l o n
34 5 j
Anaconda Copper . . . .
¡^ i ,
Arrierlcan Srneitlni:. .
Baltlmore and Ohio. .
i \ 5/«5
Canadían raciric. . '. .
i-¿ 1 ,
N'ueva York Cfttjtral. .
21 3 / 4
14 1 - 1
3 5 1 .-i
.i. 1 / ,4
. .
. .
. .
. .
Otros prmluctos.
Alum.o. llngotUlos. £ t .
11- 0-0
í ' l o m o e5pa.f1ol
: ; ! q u e l l n t l é 3 ( e . t l i o r t , ) . 2 2 . 1 - (1.(1
9 - (1-11
FeíTomanffan.o 70/80 %
11- 0-0
F e r r o s l ü c l c j 4 6 / 5 0 %. .
1
7
.15-11
M e i c u r l o . £ f r a s . 75 l i b .
10- 9-0
Oro.
cholln-.s o n z a . . .
IS1 S
P l a t a , penjiivies í d e m . .
10- u-u
. r i a t l n o . libi-fcy e a i . U l . n i
Londres
D a u t s c h e A b l o s u n g s a n l e i h e , 2,60;
i V2 p o r 100 H a m b u r g e r H y p o t h e k e n , 74,75; D a n a t b a n k , 22 % ; Siem e n s S c h u o k e r t , 48 Va; G e l s e n k i r c h n e r B e r g b a u , 30 v i .
T e n d e n c i a , t r a n q u i l a y floja.
B R U S E L A S
9 6 .(-11
10 1 7 - 6
325.
0-0
g : (1-11
1 1 - O-O
17-15-0
10- 9 - 1 1
18- 3 / 4
Kl. li-
H
"
»
»
»
»
»
•Día
Oes.
Blecl<tr. U n t t r n . .
A . E . c;
;
T. G . F a r V í - n l n d u s t r i e .
l l a r p c n e r IJergbau. . .
D e u t s c h e llíinlí . . . .
Drosdíier BanK . . . .
D e u t s c h e . lU'ljer. B o n l ; .
Reichsbank Anteíle. . .
I ' h o e n i x Ber,*,baii. . . .
ííamlíurj;-,\merík.
P. .
.VoFddeutsclier Lloyd. .
.Siemens & Ilalslte. . .
Contín. Gumniíwerkt'. .
EvipréstitQ
de cancelación
ísin
certificado
de amortlaacióu). . .
C c i í i i l a s 4 '/2 f» l i a m bvu'ser ílyiv líüiiU. .
11
4 2-10-0
42-10-0
4 5 - 1 0-(i
11 • 0-11
13- 0 - 0
13- 5-0
10- 6 0
i- u - 0
•t
&7Ü
Día
comercioíes
li;.staüo.
S t . i m l a r d . £ t o n . . . . 10 6 - 0 . 0
Inglés. Cordero B a n d e r a 106- 0-0
íltrsJts.
1 0 7 11-0
Cobre,
Standard. £ ton. . . .
29-10-0
3 3- 0-0
electrolítico
"Wire Bars" . . . . .
33-1(1.(1
"Best Selected" . . . .
3 3 - (.-(1
Chapas y barro». . • .
6 3 - (!.(l
S u l f a t o ' d e c o b r f . . . ..
1 8- 0
Cinc.
10.10-11
Inglí-3 ( o r d l n ; » ) , £ I o n .
13- .(.0
Reíin.^do.
13- 5-0
Electrolítico. . • . . Chalías. .
. . . . . .
15- 6-0
Conlza-s 7 0 / 8 0 p o r 1 0 0 .
- . 0.11
Antimonio.
.1-2-10-0
K f e l l o ln.^I4s, £ t o n . .
42-10-0
nvS'.iIo e s p a ñ o l . . . .
4 5 - 1 i.-K
Oiíldo I n g l é s
29
5-0
3 ; - O'U
33.10 0
33 0 - 0
66- (i-0
1 9 II»
"
610
5i()
.IcciolK-s.- C . H . A . D . E . 1 9 0
5'S
Precios
l(i7 O.u
1 7 0-0
IOS 0 - .
2SÜ
isr.
Naviera Mundaca, 35; L a Polar,
157,50.
Precedentes
3Ubao
Precedentes
Chade. A - B - C
1.015
—
serlo D . , . .
So 5
—
— B . . . .
191
.-7
bQnos
. . . .
47,25
Sevillana de Eleotdad.
t' •
Cédulas arsrentinas. . .
4 4 . 6 8 P(>«av«. . . . . . . .
38.75
126
Italo-Arfffentlna . . . .
12o
fijo. . .
Madrid-Araüón. S % . , .
MetropolUanov í A . - . •
5 p o r 100. , i P . . . .
—
« a r l e C, í M
Pefi." P u e r t c U a l i o . 6 «í .
MadrlleRa Tranvías. 6 %
Azucarera i Sin tstatiip. .
IM%' , 4 % Í E s t a n i p » . . .
I d ^ n I d . , á Vi % . . ,. .
idern b o n o s § ?í
l ü e m Id., p r e f e r e n t e e . .
R e a l C.» A«tui-lft-S 1 9 1 S .
na Minas, i
%.\niQ.
Ideni id. Id.. 1 S 2 6 . . , •
IdtTO d e 1 3 3 9 . . . . . .
i l l n e r » Peñarroya, C %•
»
"
"
"
ICO
1.020'
202 ,
194
49
lis
—
—
—
J.'s ^
. . .
— Alsasua. l»ií. * M %
— Hueaca-Canfrane, 4 %
— especs., S %
—.
—
Pamplona, 3 %
— Valarcla-lTtiel, 3 % . .
— V a l e u i o l a n a s . 5 V4 % .
M . - K . - A i i c , 3 f,, 1.» h . ' .
—
—• 3 . « . . ,
— V»ll»da'.ld-Arl)!», 6 %
— 4 Vi %, E . . , . . •
— 5 %, F , , . , , , .
— 5 % , G . . . . '. . •
— 5 'A 9 1 , I I . . . . .
— « %, I
— í %. J
— C. Bottl-Badajoz. 5 %
A n d a l u q e » 1 , * , 1. v a r i a b l e
—
Banco de Bilbao. . . ,
—
d« Vizcaya. . . .
—
UrqulJo' Vaacwic.»
—
Central
—
Ht»p.'^ A m e r l c a i t o .
Ferroc. Norte. Esptóa. .
—
M . X. A . . .
•—
Santand«r-BUb.'í
—
V"íuico>niíadtí« . .
«
La Robla.
. .
N».vie^rfc S o l a A z n a r . .
—
Nervlón. . - •
—
Üniín
-*
Vajicanga^a. »
—
Vl7,oaya. . . .
—•
Gulpuzcoana
.
—
BuJilííra. . . .
Remo!. íbairábu!. . . .
aidioeSéct." Ibérica. . .
—
•^~ n v a . s .
7d«ín E s p a ñ o l a
Eloctra de Vleego. . .
UnlánElictr.*
Viscalnfi
SciTi'.ron A u r o r a .
- . .
Baaconia . . . . . . .
EiiaHalduna. . . . . .
AUoa H o m o o
Sldf-ruríf.»
Medlterr¿n.**
L a Pa.p-2lera Esi>aí*.oIa.
U n i ó n He^íneYa. E s p a ñ . »
Unión E s p . ExploaU'oa.
C. N a v a l . b l R n c a s . . .
Alcoholes
Telefónica. . , . . . .
Petróleos (^naja.).
. .
Bodegas Bilbaínas. . .
B a b c o c k Sí W U c o x . ^ .
Duro-Fflsuera
Hulleraá de üabero. . .
Minas 5Nominativas . .
Rif. i P o r t a d o r . , . .
Sierra Menera. . . . .
Ol)H(ía.cíon83 N o r t ? , 1 - '
1^
I n t e r t r o p . Comfina, 151; K a t a n g a , 3.085; H i d r o Elécirii?, 210.
T e n d e n c i a , t r a n q u i l a y floja.
n~ Asturias, l.« hlp.. 3 %
lüU, s %
1921.
t %
Araeón, 4 y.,
—
5 %.
1.150
1.065
140
82
167
i7S
1 82
600
37 6
500
620
510
140
2 90
36
77,50
575
1.160
6 65
670
163
660
.
692.50
430
720
720
80
40
150
20
742,50
80
8,50
100.05
101
8 25
85
63,50
130
280
338
36
.
66,25
GENERAL
%
BOLSAS DE METALES
Día
"
< % . . , . .
C . « T r a i a t l 4 n t . , t %, I J J O
—
—
^
U22
iSm i EiLIJIS
Prcco761
7 li 3
— « %. ,
bonos
Prpcídentes
INFORMACIÓN
ICLGobinrno austríaco y las imp o r t o c i o n e s . — V i e n a 11. —• E l G o b i e r n o a u s t r í a c o h a d e c i d i d o ado.i> P B O G K . V M A X»ARA Í Í O I ' , M A R 9 3 ;
t a r m e d i d a s e n é r g i c a s pa.ra r e d u T K S 13 0 E A B B I L
12
cir l a s i m p o r t a c i o n e s de los países
22
con los c u e l e s l a b a l a n s a o o m e r D e 8 a 9, d i a r i o h a b l a d o de»
14
oiail e s d e f i c i t a r i a . ( P a b r a . )
Union Radio " L a Palabra",
15 3 / S
lílnca.ie o r o . . . , , ,
120.S06
130.S07
Royal Dutch . . . .
11,45. — C a l e n d a , r i o
astronómico.
16 1/S
E l d e s c u P n t o c h e c o . — P r a g a , 11.
Cartera y ant'cipo». .
11.272
13 164
Shell Union 011. . .
Recetáis c u l i n a r i a s p o r
Reseivaa.
37. 6 7 4
:i6 ii.16
Bl B a n c o N a c i o n a l r e b a j a r á
a Santoral
WestinEliotJse. . . .
•-'3 1 ' . - ;
32.1Ü
Proporción
entre r e - /
39,
Woot^orth Euiidlng.
p a r t i r d e m a ñ a i n a , 12 d e a b r i l , s u D, G o n z a l o . \ v c l l o .
n e r v a a y e x l K l l i t o . . \ por 1 0 0 pur 100
12.—Noticia.s. B o l s a d e t r a b a j o .
t i p o d e d(C-»ouento d e l 6 a l 5 p o r
R a d i o C o r p o r a t i o n , 5 %; E l e c t r i c
Progra.niati del d i a .
100. ( F a b r a , )
B o n d Co„ 1 2 ; A m e r i c a n T e l . & Tel.,
2.—Boletín meteorológico. I n f o r 5Ia«IaniiB H a n f l u y « u s m a n i o l ) r a s .
107 ' í i ; I n t e r n a t . T e l . & T e l . . 5;
CAOHBTS BALSÁMICOS
P a r í s 11.—A p o s a r d e l a s n e g a t i - m a c i ó n teatra.l.
C o n s o l G a s N . Y.. 52; N a t i o n a l
C o n c i e r t o p o r el s e x t e t o d e Ja e s vas relterada,s d e la .señora H a n a u ,
C i t y B a n k , 36 li; K r e u g e r & T o l !
una
información
minuciosa h a tación.
Deb.,
% ; K e n n e c o t t C o p p e r , C 'A:
PvPvlsta cinen-.ato<jrttfica p o r d o n
p u e s t o d e iTianiñeBto q u e el d o c u M o n t g o m m e r y W a r d , 7.
m e n t o p u b l i c a d o p o r el p e r i í j d i c o F e r n a n d o O . M a n t i l l a .
T e n d e n c i a , i r r e g u l a r ; b o n o s , s o s - I E s p e c i í i c o d e é x i t o s e g u r o e n l a s " F o r c e s " h a a i d o , er*ctivaOTen.te,
" l a oración del t o r e r o " T u r i n a ;
j enfermedades blenorrágícas y de
tenidoa.
s u s t r a í d o d e l m i n i s t e r i o ile H a c i o n - " P o l o n e s a e n d o " , d e C h o p i n
I
l a s vía.? u r i n a r i a s .
.'5,20.—NQticia<i d e ú l t i m a horau
d a y p r u e b a t a m b i é n l a s reil9,cion o s c í ' t r e c h a g q u e esi.y;ííui e n t r e í n d i c e d e c o n f e r e n c i a s .
7,—Tarde. Cotizacionea d e Bolsa.
e s t e peri(>dico y el B a n c o áa l a
CotlzacioHee d e p i o r c a n c Í M d e l a s
Unión pública. (Pabra.)
IJOS c r é d i t o s di» .Xiisí.iia y H u n - p r i n c l p a l e n Bol.sas e x t r a n j e r a s ,
P r o g T a m a dfij o y e n t e .
g r í a . — B a s i i e a 11.—Bl Con.sejo d e l
7,30,—Tníormaciíjn d e c a z a y p e s BaniCQ I n i t e r n a c i o n a l d e P a g o s h a
c
a
p o r Joaquín E s p a ñ a Cantos.
r e n o v a d o p o r t r e s mese.s l o s c r é C
ontinuación del p r o g r a m a del
d i t o s concedldo.a a ! B a n c o N a c l o nail d e A u s t r i a y a l d e I T u n g r í a , o y e n t e .
fi.15,—^Noticias.
q u e v e n c í a n , iiesipectivaunante, el
9.—Noche. C u r s o s r a d i a d o s , C u r 16 y el 13 d.el actua.I.
T a m b i é n h a r e n o v a d o el c r é d i t o 80 d e l e n g u a f r a n c e s a p o r e l m é ail B a n c o N a c i o n a d d e Y u g o c s i l a v i a , t o d o L i n s u a p h o n c .
9,30.—Selección d e l a ópífra d".
q u e v e n c í a rl 28 de a b r i l . ( F a b r a . )
Ma.stíenet " M a n o n " ,
I>a bii.'.a d e l a p l a t a . — N u e v a
11.45,—Noticias d a ú l t i m a h o r ^ .
y o r k . — E m loa q a n t r c g financiero.')
La «igude?a d e la visión del águila
ae d i c e q u e l a b a j a d e IB p l a t a m e e s proverbial. Allí d ó n d e fija s g mital es debida a liquldacionea d e
r a d a p u e d e e s c u d r i ñ a r tas c o s a s
importantes cantidsde.s de ífíe m e m á s p e q u e ñ a s . At-i c o m o en la vista
tal .por u n " p o o l " ciue e x i s t í a e n
del águila e s t r i b a s u c a p a c i d a d v i Nueva Ycrk.
sual en la p e r f e c t a nitidez d e imaL a b a j a ttí>! «lesciumto sviemún.
gen q u e le p r o p o r c i o n a n su c ó r n e a
Bdrlín,.—E31 C o m i t é c e n t r a l d e l a
y c r i s t a l i n o , a s i t a m b i é n el buen
Pvílohabanlf h a d e c k l i d o q u e a S G r a n é x i t o d e l a s u p e r p r o d u o - p
p a r t i r d e esta., semii.na e l ti;po d e ! X
rendimiento d e u n a c á m a r a exige
ción U N I V K R S A L
S
Bl>nrt> <le liijrlnterrB. I 6 abril ! 3;i mtm
1/ÍÍP.\ libras «at.
Clreulavlón .íle mllottsí. ;5S9 7 9 1
1^.161
lO.ins
Depó.sttoy púiiitcos. , .
7i).i.4 2
73.11,S
Ponnaylvanla Kailway. 13 1/4 rdeni nanearlos. . . .
KS.B'IS
Otrot.
(iepótíltos.
.
•
,
:i3.-96!)
Gral. Electrio N.-Stock y^
F u s T E: R
91,50
Ola
F'l d o m i n g o s e r e u n i ó , a l a s d i e z
y m e d i a d e l a m a ñ a n a , e n el « a l ó n
de actos del Banco d e E s p a ñ a , la
Inlei-Ior 4 p o r 100. . .
«3.5(1
j u n t a general ordinaria de accioSxterior 4 p o r 100. . .
78.•»
A m o r t i z a b l e S p o r100.
nistas d e la Compañía Arrendata6 (i
—
5 % 1927, Ubre. .
91.85
ria d e T a b a c o s , c o n v o c a d a p a r a la
—
5 % 1927. comp.»
;7.25
l e c t u r a y discusión d e la M e m o r i a
Dímd'íi fer.» del E s t a d o .
>6..15
c o r r e s p o n d i e n t e a l e j e r c i c i o d e 1931.
Acciones Ki»p.*-Colonial
•-'82.511
Hicieron uso de la p a l a b r a algu— ^B . de Cataluña
40
—
Crídtto
Docks,
nos accionistas, a quienes contes( 55
—
y
.
C!,
K
o
r
t
e
.
,
,
'.'SO
t a r o n el p r e s i d e n t e d e l C o n s e j o d n
—
—~-M. Z. A.
ISl
U:í
A d m i n i s t r a c i ó n , el c o n s e j e r o s e ñ o r
—
"".=- A n d a l u c e s .
2 1 , ÍO
I f.trvicio
efipeciaj iSe EL SOhJ
L i a d o y el d i r e c t o r g e r e n t e .
—.
—. O r e r i ? s . .
13.:>'-|
Al h í i i l a r el a c c i o n i s t a S r . C h a Fxlrls
—
TR)ii«ia, J n i l n l M a
94
•
—
M e t . TMLfisvcra.
-0,35
cón p r o t e s t ó v i v a m e n t e la j u n t a de
P A R Í S 11 (4 t , ) . — E l m e r c a d o de
—
G, M e t Bare.»
:M)
q u e a q u é l d i j e r a q u e i n t e r v e n í a e n P a r i a comenKó c o n t e n d e n c i a fir—
H u l l e r a KapaH.»
79,•'io
r e p r e s e n t a c i ó n d e l a F e d e r a c i ó n me, a n t e e l r e s u l t a d o d e la e l e c c i ó n
. 31
— Pl)»d& \t'^'°l
T a b a q u e r a E s p a ñ o l a y d e q u e e n p r e i í i d e n o i a l f n A l e m a n i a , e influi519
— Trasmédlt.» . .
t a l c o n c e p t o h i c i e r a m a n i f e s t a c i o - do a e i m ú m o ] o r l a m e j o r í a e x p e r i I 18
93,
— C»talana J E . .
n e s d e o r d e n político y social.
93,50
m e n t a d a e n W a l l S t r e e t e n l a e.e93,
93,25
<leG&3. I F . .
C o n t e s t á n d o l e el S r . L i a d o e x p u - -lión d e l s á b a d o ú l t i m o . L a a n i m a !61
1
6
1
— Asuas. erds, .
so, e n t r e g r a n d e s a p l a u s o s d e l o s c i ó n , s i n e m b a r g o , n o h a s i d o
90
— Asland.
\^l¡,"c o n c u r r e n t e s , lo q u e c a r a c t e r i z a a g r a n d e . L a s r e n t a s f r a n c e s a s .ga•70'SO
explosivos. . .
l a s j u n t a s d e a c c i o n i s t a s c o m o l a n a n o p i e r d e n a',s;'unas í r a c c l o n e r i ;
V55
—
P
e
l
s
u
e
r
a
.
. .
6
1
q u e s e e s t a b a c e l e b r a n d o , a c u y o p e r o , en g e n e r a ! , p e r m a n e c e n e n
•^
Rlí. port..
. .
c o n o c i m i e n t o y d e l i b e r a c i ó n s e s o - suis p o e i c l o n e s . F i r m e x a e n loiíi v a —
C « E s p . Petra.
m e t e l a g e s t i ó n d e l Con.sejo d u r a n - loréis e x t r a n j e r c i s , y, s o b r e t o d o , e n
—
0 . « G. C o l c h o .
t e el e j e r c i c i o re.i-pectivo, y e n l a s lo.o f o n d o s t u r c o s . Solide?, d e lo?
Qbllpi}; .\-ort» 3 S , 1 . * .
q u e n o p r o c e d e t r . a t s r d e o t r o s E ? n c o s ; B a n c o d e F r a n c i a , 1S.200
a s u n t o s q u e l o s seüalaclo.i e n el o r - c o n t r a 12.e00; U a n c o d s Pari,ii, .1.180
50
d e n d e l d í a , y m u c h o iiienoa d e c o n t r a 1,431; L y o n n a i s , 2 045 c o n t f *
c u e s t i o n e s s o c i a l e s y política.?.
2.000. B u e n a
tendencia
ofr.K^nvi
—
6 ',-. . , ,
T e r m i n a d a l a discu.'íión d e l a t a m b i é n l e s f e r r o c a r r i l e s . M e j o r a
V í l e n c s . . 5 1,4 % .
M e m o r i a , s e a p r o b é é s t a p o r u n a - la s i t u a c i ó n en loa v a l o r e s d e
Prlord. B,»rc.' 3%
n i m i d a d , a s í c o m o el b a l a n c e a 31 e l e c t r i c i d a d . M u y g o l i c i t a a o í i loe
R . Pa=)»p!onft 3 í 4
47,75
A a t u r l M 3 5 4 , 1.»
d e d i c i e m b r e ú l t i m o y l a s l i q u i d a - m e t a l ú r g i c o s , e n c u y o s e c t o r s a .^e30
43,
4 6,2B
».. " . 2,«
c i o n e s a i g u a l f e c h a d e l a a R e n t a s ña,lan c o m p r a s
de i m p o r t a n c i a .
45
—
—
3.'
de T a b a c o s y T i m b r e y d e la Com- Los oarboijiferoa a p a r e c e n m e j o r
49
Seeoví» 3 05 . .
pañía que la acompañan.
5.1
d i e p u e e t o s q u e e n eesione.s a n t e —
4 ft . .
43
L a j u n t a reeligtó p o r a c l a m a c i ó n riores. R e s i a t e n t e a los a u t o m ó v i Córd..s«vJlla S %
73
a lo.? c o n s e j e r o s s a l i e n t e s D . L u i s les: P e u g e o t , 287 c o n t r a 220; F o r d ,
71
Badajos i %. . ,
62,75
Abiasu» 4 H ? t .
U r q u i j o , D . V a l e n t í n d e C é s p e d e s y 116 c o n t r a 110; C i t r o e n , 445 c o n t r a
60.75
Huesca
4
%.
.
.
D. R a m ó n F e r n á n d e z H o n t o r i a , y 440. L o s c u p r í f e r c s m e j o r a n a n t e ia
45
M. Z. A. 3 %, 1.».
70
c o n f i r m ó el n o m b r a m i e n t o d e c o n - s i t u a c i ó n m á s optl:nl.?'-a d e l m e r c a —
— 2.S.
7
0
s e j e r o , h e c h o c o n c a r á c t e r p r o v i - do . l ! N u e v a Y o r k . P J o i i n t o , 1.245
—
—
i.t.
C7.50
67
s i o n a l p o r el C o n s e j o , e n f a v o r d e n o n t r a ?.190. H,. s,-ñ..i.i,n c o m j v j a
A r l z a 5 %. . . .
í.9.50
.".9.50
"
s
ó
P
l
o
E
.
.
.
D. . J o a q u í n R u i z .Timénez.
64.T6
:!•» p e t r o l í f e r a ? : Rnv::i D u t c h . l.?f>n
Con la M e m o r i a r e p a r t i d a a l o s c o n t r a 1 2i">2.
76.25
7 6 . 25
—
—
G] C %
f, O 1 6
accionistas se les e n t r e g ó u n es6Ti, 2 5
—
— H, 5 %
A ú l t i m a ' h o r a s e n.s.íriura e n
5 9.:! 5
5 9.26
c r i t o a ellos d i r i g i d o p o r el C o n s e Alminsa 4 % . .
Sí
Traantl^n- (JS30.
jo, e n el q u e s e c o p i a o t r o p r e s e n - .Bols^ q u e ge h a c o n s t i t u i d o u n i m 86
ttca 6 % ¡ 1932.
S6
t a d o p o r é s t e a) pninistro d e H a - p o r t a n t e S i n d i c a t o p a r a J u g a r al
jg2.75
CHADB 6 %. , ,
103 •
cienda c o n motivo, d e la elevación alza,
P o s t e r i o r a l o l e r r o oflciRl
I i r e g u l a r i d a d e n Í ' M va'O"'.» s.utd e p r e c i o s d a l t a b » q o y d e l o s BÍeo,p í a 11,—Norte, 278; H i s p a n o C Q toa t i m b r a d o s , y e n el q u e s e l e s ítrica-nos. y nada nusvo •« el aom~
Explosivos,
d a c u e n t a d e l a a c t i t u d d e l C o n s e - p a r t i m i e n t o d e l o s v a l o r e e b e l g a s . lonial, 55,85 d u r o e ;
(Pebus.)
761,25; C h a d e , 547; Rif, 345.
jo respecto al asunto.
ILOJO D£,AGyilA
DE S y
CÁMARA
lAVENIDAf
un objetivo q u e p r o p o r c i o n e imág e n e s mU'/ d e t a l l a d a s y t a n c l a r a s
q u e , atjn con u n a ¡uz media, p u e d a n
obtGnerí5S n e g a t i v o s muy c l a r o s v
níiridos. Elija l a c - i m a r a fotográfica
provista d e
ÍNi I
PISTOLAS «ASTÜA»
r . e , í | l a m e n t a r i a . s e n si E j é r c i t o ,
Aviación, M a r i n a de Guerra,
Clarabinéros, lüscalta p r e « d e n e i a l y T r o p a s ÚP A.sallo.
Modeio.s d e liolsillo, O R A N l A J ,10, g r a b a d a s , d o r a d a s y p l a t e a d a s , P I f5 T O L A S - R I F L I C ,
.'!0 t i r o s , par.a c a « a m a y o r .
De venta en todas las armería».
Catálogo gratis.
U N C E T A V 'C,
GUKRlSriCA
^
mm imMU de i : 2.9 piir.¡ mwm WM\i\m
„—r-,.,.,,,^^
\
Ú f- M A
P i ( i , i u í ^ t f i l f'ii i;; l i i ' i K l n (Wi j i r i í f u l o H
!'t.irii-
L PUENTEI
iílTERLOOl
MAE
por
CLARKE
y
KENT
I)OÜOl.ASS
I • I ' f e . - M i l ; u ' i n u í í t , * M f U - a l p a r a l ' i H p a ñ a , H r . NMc-
mmm
1
Dr. Bengué, 16, Rué Ballu, Parl3.
BfeüMEftlllit!
Mimmmm:
LiaIsteinTllOZ lodos loillal
a
MAS MOOERNO CIRCUITO
SUPERINDUCTINO
IPHIIIfcf
PLAZOS «CONTADO!
Año XVI—Núm. 4.577
SEMANA DE FIESTAS
DE LA REPÚBLICA
Durunt« H domingo
El domingu comenzarQn Jas fiestas conmemorativas d e la- República.
iSl desfile de banda» de múáica
por díverras calles de todos ios-dis.
trítos de la ciudad dio a conocer a
loe madrilefiog la iniciación de los
íes lejos.
Los tranvías llevaban en sus troles gallardetes tricolores, y loa edificios públicos y casas comerciales
ondeabas! la. bandera o iucian cojgaduiafi.
Mediada la mañana se dispararon en distintos puntos de la CiUdad tracas. Todo esto, unido al espléndido día de primavera madrileña, hizo que ei público se lanzage a la calle y a los parques.
De doc5 a una bandas militares
dieron coaciertos públicos en ¡os
d i e í diístiitus.
Por ¡a Urde hubo especlácuioc
dcportivoe y taurinos, y a las £Í«te se inauguraron con g i a n éxito
las itarrtlnacionas en las lUt-uíee de
la Ciba:es, Nepcino y Cuatro KstacíOnrss, pu.;rtas de Alcalá, Toledo y paseo del Prado, con material de ¡a Expedición Hispanoamericana de Sevills. Al concurso orga^izado por el A.vuntaiaicnto para premiar los e s r a p a r a t e s mae
artísticos sa pres<ínlaron numeroños comerciantes. E í i a b a n también
iluminados los edificios públicos,
los de las grandes casas industrialee y comerciales y ios cinematógrafos.
El público se lanzó a la calle, y
miliares de personas rt-corriercn
ios iuícarea en los que había ilumin.ai:ione6, que daban a. Madrid un
aspecto de g r a n ciudad.
Martes 12 de abril de 1932
E N SEVILLA
Un plazo para que los
agricultores declaren
y pongan a la venta
el trigo que poseen
peonato " a n j a t e u i " de fútbol de la
región Centro. Todos con premios
del Excmo. Ayuntamiento.
A las cinco de la tarde, en los
jardines riel Campo del Moro.
"Garden psrty",
En esta fte.3fa, a la cual ae asistirá por invitación del Presidenta
SEVILLA 11 (4 t.). —El goberde la Repiiblica, t o m a r á n parte la nador civil manifestó que por últiBanda Ropublicana, la Masa Co- m a v ; z recomendaba a los labraral de Madrid y todos I0.3 grupos dotes de e^ta provincia que ponregionales '•ontratados por el Go- 3>3n a la venta todo el trigo que
bierno. Flstoí grupo.^ .son los si- posean y lo ofrezcan a los fabriguients-í:
cantes de harinas ai precio máxiPiovincia? VajKcongAdas. Espata- mo de tasa.
dan:'3rió, de Bárriz; Astüria.'!: Va '
—No puedo consentir — agregó—
queiroi de Alzada, Córri Corrí, de que existiendo trigo en la provinCabraies: Pericote j¿g Llanas, Son cia haya pueblos donde ya es un
tía Arribas, ds C a i ^ s de Nárcsa, verdadero conflicto la esoaeez de
y Civirte^to Folklórico; Segovja. Al- harinae, y aunque el Gobierno está
caldesa» y parejas de danzas y diepuesto a traer el trigo extrancanto»; Aragón. Rondalla, cantado- jero que haga falta, yo quiero, en
re? y bailadore?. Toledo. Bailes la- bien de loss agricultores de la pro•Tartírano',; Cat^Juña, Coblas; An- vincia, no tener que recurrir a
di!\i".ií, ílamhrr. del SKOro-Montr^, esta p-iedida, pv.ce sé los perjuicios
de G-ana.rla; Ijecn, Pare.iss d?. ma- que les originaria. Pero como
rs.'-atoj: Soria. Fiesta de los cal- io<3 que cuentan con exi,3t;ncia de
d.-ros; G)Uc:ri, Coro de RUgda y eíte cereal eigu«n ob.stinad06 en DO
An-Anniño'- da T e r r a ; Valencia, venderlas ni declararlas, he recaRon-'í-illa de bailes y canto*; S.ala- bado del Gobierno la corresponr - . ^ n c . Cantos charros; Zamora, . diente autorización piia incautarCsr-v-íialíms (n3reja! de danzas y j me d3 ellas, imponisRdo las d-'biba-Ie-s").
I das sanciones. Todo menos provoel gravísimo canflicto que suLa e::hib.cion de estos grupos re- car
pone la falta d j harina en e.3ta
•rinnsle- con = titutTá la primera I provincia,
pueeto que de lae demás
ní'.rtf' del nro^-r^ria. y la r.r.a;undi, i
niegan a envior trigo y h a r i n a s
e! rn.n-:?rto po- ]•, M-"*» Coral de i ase nuefitrafe
fábricas. Doy un .piar.o
M,-drid y la Bsn.-^i R*ri>ib!io->na, ¡
cuarenta y ocho horas, p=sado
ctivo pro^.^m-a .-ora el s-líjuiente: . de
ei cual comenzaré lafi incautacio"La P'?.voHo",r'.' (fras;ijif,r.tp.'), i nes,.
banda pc'a, R. Ch,apí; " L a b s ' e h - |
"U'-rr,"' íc^nciñr. cits,^?na), M i s a ;
Coral y Band'), A . , V i v o s ; -'I-asj
i r r á s " (c-.rc'ón
raurc'rna),
"Mu-i
ñsira". "Vila-^-.ico andilu7.", R. >
Benedjto; '7.-!, To-re ri»! O r o " (pre- 1
^ o » reunían en ei ministerio de iud.'o sin'ónicci), b a n d a sola, G. Giménez; " P a n y t o r o s " ( m a r c h a de
ObtA» pábUiSM
la in-rnolerW>, Masa Coral y banEl ministro de Obra* públicas, da. F . A B s r b i e r i : ''Srh^rzo biirencargado por el Gobierno de la l»peo" M^rtini; " C á d i í " (-^^.^acaorganización de lo.s festejos con- l!c), Chu-?a y Vilverde; "Gigantes
riicaiorativos de la fecha de la pro- V cabezudo?" (jota). M. F . Cabaclamación de la República, se re- llet-o.
unió el domingo por la m a ñ a n a en
A !35 ocho. i'uTnln8>"ionfte
el minieterío con el subsecretario,
A las di-.t d» '1 nochs. Hailp.-; r ú - De las diligencias practicael alcalde de Madrid y el presidfn- n i c o s en lo-! diferentes distrit<»s.
t« de la Comisión de festejos del TA clT"'-'<lAn fl«. ínif,>.,j4-;io,5 f.^ das parece desprenderse la
Ayantamiento para ultimar loe de- \rm l-.rfi<-í.n ^ e i Csmipo des» M«»ro inocencia del detenido Pío
tallsa áe loe festejos.
?I--tf> de if. £3^—(---Í!- (Í2 )a Pr?iMarcos
El Ayuntamiento organiza toda»
¡as diversiones que se verificarán íMpnr'a de la Re-ji'hMoa:
Eata mañ.=ina se .constituyó el
"'-.-,„, , j cr-í'r r.i-.'ció.n. d.= lO' -lu- juez, del distrito de C h a m b e n , don
en las ralles, y a las cuales cooper a el Gobierno con la aportación ''ir-ó--!'-.-^ pn f' C ^ - ' i o del Mbro j u a n da Hlnojosa; el fl.:cai, Kr. L i
de !a3 b a n d a s militares, no PÓ'O de
Hig-iiera; secretario, Sr. t'ánohez, y
1» guarnición de Madrid, sino de '"^'>o n-i pl-nn pii- c ' l e s , indi'-í.n- oñcial, Sr. Arran/-, que eiiíiencicn
las que también llagarán de pro- 'íc!-.'! per T.v.aT h'anc.a-' en '1 t"- en el sumario incoado con motivo
vincias, poí haberlo asi ditspuesto 1—-T10 y c-'c'^-ído a la e n t r a d a d» del a.íalío al Banco de Vizcaya, en
los minieterio.9 de G u e r r a y Mári- fi;oll'"'_ rsHe'? unos lnd5'«"-'n>''?í con la Cárcel Modeio p a r a am|íliar las
n*. E s t a s bandas forasteras serán 'o"! r'-mero'! cor—??pondiente3 par declaraciones de los tres detenidos
laa siguientes: Guardia, civil, Cara- r? que se sitúen ios -"autos" a me- e. incomunicados..
bineros, Acadeimias Militares de dií'a que vay^n Ue«fa.ndo.
Aunque la reserva que se guarE s t a r á n encargadryi de organi- ra es absoluta, :parece .que" todos
Toledo y S&govia, regimiento núzar
el
trán:stto
é'atitorn-dvlle»
vamero 9, de Sevilla; regimiento 2»^,
ellos se ratificaron .en sus anteriode Salamanca; regimiento 30, de rio.» guardias míiülcioales, distri- ras manifestaciones, sin añadir naBuriiTOíí; regimiento 32, de Vallado- buidos convenléíitemeHte "por todo d a que pudiera dar luz al sumario.
lid, y D e p a r t a m e n t o Naval de Car- el travecto, Io<! cúálesí h a r á n s-eDespuée, el J u z g a d o se trasladó
taf^cna. Además, participarán en giiir el itineraHf>- m a r c a d o en los a su despacho oficial, donde estulos espertáculoe callejeros la« ron- carteles colocados en los árboles.
vo tratoa,jando, y p a r a por la tarSe ha In.itaiado un teléfono, oue de, a las cinco, citó a diversos tesdallas tituladae I--os Amigos del
Arte, de Pamplona, y Centro Filar- desde el túnel del Camoo d?l Mo- tig-os, que confirmaron lo que han
ro
cop^unieará con 1-a, terraza de dicho los detenidos sobro el tiemmónico, de Córdoba, c o n t r a t a d a s al
la pTnlariafl!» de Caball-^-iTa*, v po en que invirtieron las hora.s del
pfrcto por el Gobierno.
CTi^ndo pi^^una p'^-^-o-'a d'^-^ío s'? día en que ocurrió el suceso, y
Kl desfile de los nervicins mnnl- automóvil, no tend»-á mAs que principa'mentB en lo que se re''",'»-'"'rB? al ner'orí^l en'ír'''qfado
«¡Ipoles
d" d'ch'' sarvic'o t*'''*6nl';o, r'-ín/'o- fiere a Pío Marco.!.
. .Ayer m a ñ a n a se' .ceUjbt'jó, -Pn el le el nfimero ifl» tirflsn' ott^' Te 1I>Í- . E n t r e los comparecientes figurapas»o de la Castellana Ja .-snuncla- brán entrc.frri'-'o a '«"ti ll'><*a.:l¿. V',^- ba el dueño del bar de la Guindadn exhibición y de.sfile de Servicios t-' nún-iero s" comunicara inmed'"'- lera, d o n d ; ectuvo, ss.3Ún 'o hafcia
municipales, n ú m e r o del pro^rrama tame'''.» a. Ta terrP''a. v «oi- merffo manifestado Pío Marco:í, jugando
de las fiestas que organiza el Ayun- de •••Ifavoceí s« tr'^sp'iti'-á a los toda la noche con unos amigos,
tamiento p a r a celebrar el primer riecánicos, los cuale- deborán en- h a s t a las diez o diez y minutos de
aniversario de la República.
contrarse en todo r^om-nto en la la m a ñ a n a , que abandonó el estaAl acto asistieron el alcalde, los ex p 1 a n a d a da Caball-srizaí». sin blecimiento, marchándoee a pie con
tenientes de alcalde Sres. Araúz, «bandonar sus r^^oectivos cochea, un amigo, al que también se le ha
Jíogueras, Salazar Alonso. Cordero o a r a salir IntrieiJiatamente a reco- citado p a r a que comparezca. E s t e
amigo dice que él acompañó hacia
y Alverez Herrero, numerosos con- ger a los invitados.
cejales y todos los jefes de ServiLa e n t r a d a de ailtoraóvfles s« su eása a Pío, y que, alrededor de
d o del Ayuntamiento.
efectuará por la. nusrta de la-cuís- l%8 diez y media, le dejó en la esEl espectáculo fué presenciado *.% d» San Vicenta; y-la ^af'da, por quina de las callas de C a r t a g e n a y
por numeroso público.
el túnel d? la Virgen-«tét Pueirto y ¿ a b a i e t a .
El desfile dio comienzo con los -">»• la puerta de la Cí»íiésta de la . . . E n , el mismo sencido, y de conmotoristas del Servicio de Circu- V e g a .
: • • • • •' -'• . • • ' " .
I formidad con las rnanifestáciones
lación, que abrían paso. Siguió In
El tablado -para el coníierto ha j del detenido, Sf han expresado los
b a n d a del Colegio de la Paloma. Sido instalado en la fuente de ' a reatantes testigos, según n u e s t r a s
Luego, los guardias de la compa- pxolanDda de la Estufa, y e! "b'if- referenci-as.
De todo lo actuado parece que el
ñía de Circulación, al nüando del fet", en la avfnida que a r r a n c a de
Juzgado h a sacado la impresión de
capit¿n JLaoz. Después, la Guardia dicha explanada."
Municipal, a t a v i a d a con el nuev-) K s t a noche llegarán los orfeones !a inocenoia absoluta de Pío Marcee en lo que se refiere a su interquepis, que desfiló magníflcamenvascos
vención en el hecho. P o r esto no
te, siendo aplaudida.
Hoy. martes, a las ocho de la tendría n a d a de p a r t i c u l a r que el
A continuación pasó el Servicio
de Automovilismo: coches de de.s- noch3, Uegarájn.en tren especial a juez a d o p t a r a en breve u n a resolula
estación del Norte los orfeones ción favorable al detenido.
infección, carrozas fúnebres, ca.^^
miones del t r a s p o r t e de c a r n e y d-s Bilbao, San Sebastián y P a m - —,
camiones del Servicio de Limpie- plona, que serán recibidos en ia
E
N
ZARAGOZA
estación
por
la
P
a
n
d
a
Republicazas.
Tomó también parto en el desfile na y comisionea diversas.
un buen n ú m e r o de operarios ds Comida 0'r<r«u¡ríi.dn. p « r Unión BeLimpiezas con ¡oís instrumentos d¿
pubHoana í*nie>7ilna
trabajo (palas, escobas, carritos de
Ps»-a ccnTr!cr>-orar el aniversamano, etc., etc.), y una sección ds rio da la RepiíbliM, Unión Re^rag u a l d a s de Parquea y J a r d i n e s .
blicana F e m e n i n a h á organizado
P o r áltimo, pasaron los bombe- u n a comida ponular, qi"; á" celeZARAGOZA 11 (6,10.t.).~A meros, que fueron entusiásticamente b r a r á en el Cswipo de Re<5r".o
ftplaudidOís por el público. F r e n t e fcarretera de El P a r d o ) el eábado dida que se acerca el 14 de abril
a. la t r i b u n a presidencial hicieron 16, a las dos y media de la t i r d e . a u m e n t a la expectación ante los
diversos ejerolclofi, todos con éxiP o d r á n asistir a esta comida constantes rumores qua circulan
to, de slmtslacro» de salvamento, mujeres no pertenecientes a '.a p a r a todos los g^ustos.
El gobernador civil está prepaqu» les valieron nuevas ovaciones Asociación organizada con t j j de
y felicitaciones del aJealde,
solicitar la t a r j e t a correspondien- rado y h a adoptado medidas excepComo fin de fiesta desfiló la Ban- te (al precio de cinco pesetas) an- cionales, entre ellas la de sustituir
da Municipal, al frente d e la cual tes de las nueve de la noche del a la Guardia civil, que venía prest a n d o servicio de Vigilancia en
iba el maestro Villa, a los aoordas viernes 15.
del H i m n o de Riego. El jmso de la IMveraas Oiprupaolone» femeninas Banccs, Teléfonos, etc., por fuerzas
del Ejército, a fin d e disrioner en
B a n d a fué también acogido con
preiparan un acto do g ^ t i t u d y cualquier momento de toda la plan,
aplau.sos.
adhf^ión a la BepíibHav
tilla de la Benemérita.
Kl festival InfantU
Nota.
De momento sólo hay rumores,
A las t r ^ y media de la tarde se
" P a r a conmemorar ' de m a n e r a pues la tranquilidad es absoluta, y
celebró en el Stádlum Metropolita.
no se ha registrado el más pequeño
r.o el festival infantil anunciado, d e s t a c a J a y coilectiva el r r i m e r iníidente. (Febus.)
;'] que asistieron millares de n i ñ t s aña de existencia de la República
-•">
de iae cecuelae públicaB, que ocu- — que es el primer s ñ o do e?^i-5tcnpaban por completo Ine localidades cia de la mujer española cóh plepreferentes. Al frente de los niños na pj'-sonalidad po.l'tli-a y jurídica—, diversas agrupaciones- fe-rn'''iban s\m respectivos profeeor&s.
ninas están organizando un ac*o
P r i m e r a m e n t e se celebró un par- público, que se celebrará el dotido de fútbol entre loe equlpoe de mingo 17 del corriente.
loe colegioe municipalee de la P a Toman parte h a i t á ahora en ia
loma y de San Ildefonso, que reorganización de este acto, del que
sultó muy competido y animado.
Después, loe exploradores hicie- ee d a r á n detalles en días sucesivos,
ron práctica* fiernafóricas, gimnáí«- Unión Republicana Femenina, secticas, de sanidad y ambulancia, v, ción femenina del partido radical Un» n i ñ a m u e r t a y treg hombres
heridos
/
finalmente, c a t r e r a s de cuadrigaíi. .soc¡a!Í3-ta., Aícc'áción Naci-onal de
Efp-J'ñolaí, mujerejs de-l
GRAN-VDA 12 (3 m.).—En el
Lo« alumnos d-il Instituto del Mujp'-?-í
radical, (Je! partido fed''- pueblo de Pinos P u e n t e fueron deCardenal Cisnercn y de las Facul- partido
r.'.;. fie Ac'.'ión Repub'ica;ia y_ un tenidos hoy los directivos del Sintades de Medi-jina, Derecho, Vete- <;rA.'
de B.-.^CÍB 3a«i de'l L y c ' u v i dlcsto afecto a la C. N. T, E s t *
rinariii. F a r m i c i í . Vilosofía .y f/';- C'-jb.ooFfr-en'ni"'.
que. .-'n rrpre.^en- nof;he, cuando la Guardia Civil se
tra« y loe de los coi g'oe de la PÍr ' c i a l re-" e' r a r í c t i r apo- , dispuso a conducir a G r a n a d a en
loma y San Ildefrnüo efrriuaron rt-ici'in
i i " o de la in--ti;i'cir'n, h = n n-ani- una camioneta a los detenidos, un
Fjercioe ce esgrima, fíoiete y ea
numeroso grupo de obreros calió
b'f, dírigidoe por el maecitro Afro- fe-ítado sU simpatía a c."*2 srío.
Se C'íneran micvss adhesiones.' al paso dal vchicu o, con él propodÍFÍo, que resultaron de gran vi*
sito de impedir la m a r c h a . Sé protosidad.
dujo u n a colisión y la Guardia CiF i n a l m e n t e hubo u n deyfile d«
vil hizo u n a descarga, de la que
exploradores g i m n a s t a s y eegrimiV.^ / \ Mmá L* / \
K J
resultó m u e r t a u n a niña de corta
dorec!, con Ja banda de música de
edad que se hallaba en la puerta
GrandíMO éxito:
la PaJonia.
de su casa, y g r a v e m e n t e heridos
Bn lo« Intermedioe, la Banda,
Manuel Moreno Pelegrin, F r a n c i s IMuniclpa.] amenizó «1 fastival.
co J i m é n e z I>afuente y Boeario AlLa lieeta resultó briJlantWslma, y
varado Orduño, todos de bala de
loí nifios pasaron u n a t a r d e gratímáuser. Los heridos, conducidos a
sima.
Granada, han ingresado en el HosBasada en la Inmortal novela
pital. El suceso ha impresionado
P r o g r a m a p a r a hoy
de E D G A R P O E , interpretada
grandemente.
por los mismos actores de DRAXKÍB festejos que .«^e celebrarán
tií-y sfrán lo.« siRiiientes:
! r U L A y C L DOCTOft FRAN11 n j>etardo
D ' .-jf-ho a diez de ia m a ñ a n a . 1-4 j K-.-.r'STEIN y mucho m s s t n o A
priniert»,.
hcj-as de la madrucion^srjt»
y
serii-'oionnl
que
e
v
j,,..-f,3 ri^ in'''-"if'a r~r".rr'-rán las i
gada estalló Un p«i.ent3 petardo en
f-ís dos tiroditci-iones.
c . ' l r s de .'T;:-!: id.
la casa d,;l aristócrata R a m ó n PéA Í29 doc'->. íü.ipíí!-id!) de 10 !raAdvertPicin. - Las per.'onus
rez Herrasíi, .sita en la calle d?,
caB en !o<< diferente.» distritos.
que sufran dci corazón o pro-.
Puentezuela.
Produjo algunos desA la?! t r e s de la t s r d r . en el campensí.3 8 desmayarse no deben
trozos.
(FebUB.)
po de d i a m a r l i n . fiests deportiva,
ver E L DOBLE ASESINATO
consistente en. prímesro, partido de
D E LA CALLE MORGUE, tmfútbol entre la S. D. Valdepeñas y
ca lof ríante superpr o d u e c i é s
Pavón, F . C.; eegundo, c a r r e r a s d»
UNIVERSAL.
vatocidad; tercero, final del c a m -
El asalto a la sucursal del Banco
de Vizcaya
El gobernador adopta
medidas excepcionales
Agresión en Pinos
Puente a la Guardia
civil
EL DOBLE ASESIRITO
BE Lfi GALLE MOBeUE
m»»H»HH»H»m»»»i»H;uuaiH»
Lea usted "La Voz'\
EN EL P A L A C I O
NACIONAL
Presentación de credenciales del
embajador de Bélgica
CASA DEL PUEBLO
B>N VIZCAYA
En un caserío penetran
los ladrones y con amenazas logran apoderarse de 7.950 pesetas
Ayer mañana, con el ceremonial
- En - estoá horae históricas por
de rúbrica, se celebró en el Pala- que atraviesa en este momento
cio Nacional la presentación de España me permito expresar a
credenciales a su excelencia por el vuestra excelencia los votos sinceBILBAO 11 (4 1.).—Anoche a úlnuevo embajador de Béirilca, se- ros que hago por el porvenir y la tima hora dos individuos enmasñor Everts.
felicidad dsl pueblo español."
carados penetraron en el caserío
A la E m b a j a d a de Bélgica acuEl Sr. Alcalá Zamora le contes- Ecoecheaeneguren, situado en el
dió a recoger al nujvo repre.3en- tó a | í :
barrio de Ibarrocoianda, <»nt;iguo
tante de aquella nación el introtérmino municipal d; Deubto, don"Slñor embajador.
ductor de embajadores Sr. López
Con singular agrado recibo las ^^ habita Mariano Uzcudun con
Lago.
El Sr. Evcrta llegó al Palacio de , "srtie qii"° s ac e l i an en calidad ! ^" f P"^^; L00 laarones conocían
la República en automóvil, q u e ! de emb»jr-dor ex'raordinajTio y pie- por lo visto que M a ñ a n o había hecho recientemente una operación
iba rodeado por una sección de la i nipoteni'a i i d? su majestad
de ganado vacuno que le había
escolta pre.^idencial. Le rindió ho- rey de los belgas.
rendido bu:n número de pesetas,
noreá en la plaza de ia Armería,
Contes ando a las palabras que y que no había tenido tiempo d"
por la que entró la comitiva, la accabo de cscu-har. me complace Uev.arlas al Banco, puesto que sin
sección de Infantería que daba recoger el persaraiento de vuecen-1 vacilación ninguna, y amenazando
guardia al edificio.
cia cuando e l u d ' a la estrecha , a la dueña del' caserío, que se enEl e m b a j a d o r de Bélgica iba amistad au e-tiste e r t r e nuestros ; ^on^j^ba sola en aqu¿l momento
acompañado del secretario ds Em- dos pueblos, a'^su^sda en las ho se dirigieron al lugar donde se habajada de su país, barón .le E u ' 1 rsi? de la tribulación, y a las cor- llaban las pesetas, on cantidad de
zstte, y fuá recibido a la entrada diales rül'clones que venturosa- 7.950.
apoderándooe ds ellas y dan
de las habitaciones de su cxcsien- mente unen a nuestros dos países. doiss seguidament.i
a la fuga.
cia por el secretario c;;cneral de la
Con pst-"s senümientos de mutuo
No fe tienen más noticias de'
Presidencia, Sr. Sánchez Guerra, y • afecto y rrcíprcci confianza es'oy asunto.
La PoVcia de la Brigada
los niicmbroa dsl Gabinst;, diplo- I seguro de que !-•- problemas que
la Guardia civil, la municimático Sres. Iturralúe y Nava? ( suscita la pre'^.-nte crisis del mun- Social,
pal y otras fuerza?, se están dediCl!é.s.
I do serán un mayor estimulo a la cando a la busca de los malhecho
Después de solicitada ia audien j colaboración y al a-.e'.camiento de res, d? los que no hay la menor
cia por el introductor de .-mbsja- I nuestras da¡ n^c.on-s.
pi.sta hast^ pl m o r i e n t e nrcsenti.
dores, el nuevo embajador *u4 in- ; 1,0? bueno» d ' s e s y elevados
Muerto por un tren eléctrico
troducido en el despacho Iti Pr?- i propósitos que animan tanto al
sidente, que estaba acompañado I Gobie- r.'i «-sp ñ i l tomo a! de BélAl a r r a n c a r , a mcciiodia de hoy,
del ministro de Estado, Sr. Sulue- I gica h ' ' b ' ' n ('e f.^cilitar segi.ira- uno de los trenes eicctricos de la
ta, y 103 miembros de su Casa mi í mente la honso» t '-ea que a vuc- ¡inea de Las Arenaí en la e-stación
litar.
do Erandio, obseivó el motorista
cen-ia le ha sidn c-nfiada.
El nuevo embajador pronunció ¡ Agradezco, señor embajador, los que sobre l i vía ss encontraba el
el siguiente discurso;
cadáver de un hombre, que resul"Señor Presidente:
I felicidad del piieb'o español en es- tó ser Demet;-o Alzs., d? cincue.-nTengo el honor de entregar 3 tos m':~mc-t05 de r" ovación nacio- la y nue've años, obrero sin travuestra excelencia las cartas por nal y O' r'.i'.í?T q"P s?^áis intérpre- bajo
las cuales el Rey. mi au;<u»;u So- te (U lo- au? yo pfi.'.3Ívamonte forHabía sido atropellado por una
be-ano, m3 acredita en caildad de mulo por la prosperidad del pue- de los trenes, y se ignora si sa
embajador extraordinario y pleni- blo brl-ra "
t r a t a de un accidente o de un
potenciario cerca da la República
Acto seguido fi Sr Evcrls pre- suicidio.
esnañola.
La cordialidad de la? relaciones ,«irnt6 ,K s'i pxcelnneia el miembro Los comunistas quic/en celebrar
acUJs pú bucos
qua exi.-íten entre los ñon p - u e s y di. en TUnibajadí que le acompañaLos elementos comunista.? han
el rr'conociraiento qü-? el pueblo ba, y cl iefe del Estado, a su vez,
iK-lga g u a r d a hacia la nr,ble na- al oer.ion?.l d^ sus casa.,? militar, destacado una comisión al gobernador civil para pedir a éste perción española Por cl apo.vo aue lí cli'll y di'-^Hm'lica
El prf.?íf!ert.r conversó b'•ev^•l^ miso p a r a celebrar algunos acto?;
p-?stó en momentos de -gran desdicha, me h a r T e;-ta misión mu rro7-'?iitrs c^n c! nnsvo diplomáti- de propaganda en Bilbao y su
co acredH'^do y ("Ae rrgr:^só des- provincia prcci.v3mcnt3 d u r a n t e los
cho más agradable.
Can c^;? espíritu s? esforzará puée a su domicilio con el mismo días 11 al 17 del corriente.
crrrmonlal
que había ll»5ado a PaEl pretexto de la propaganda es
en m a n r n e r Ir.s excelentes relKc'ones y en rp.?o'-/?r, de afuerdo .-icii- lacio.
p r c r n i z a r una c?">r^"3 contra la
D^-^riiicj C'-tuvo en la P r e s i d e n c a guerra.
pre "con cl O-^t^icno dz la República, !o3 r.iro>'"''i-•: ou-? la cri.=i;; d''! Cin. ' i o y en el rninÍ3t,»rio á''
El gobernador se limitó a manimuncM-ii ha pro'vOc«do o pu'-.d i Y,-t'>''y d?-'.»nc!n t".-jeta, atención fettarles que deben presentar la
Tirovocar entre nusstros dos pai- qu? fu» coTC'-">ond'da ñor !o.s res- solicitud por escrito, p a r a que a
su vista se resuelva lo que parezpectiro.s miembro» drl Gobierno,
ca oportuno. (Febus.)
la Facultad
Graves incidentes en ia
de Medicina
CONTRA LA CREACIÓN DE LA ESCUELA
LIBRE DE VALENCIA
E n la m a ñ a n a de ayor se produjeron albcrotos en la F a c u l t a d
de San Carlos, cuyo origen es el
oiguicnte:
Con motivo do habeise creado
u n a esoiíeia l i b r e . d e ,Odont,oilogi¡i
en la Pactiltad de Valenqta, <}«B
expendía títulos, protestaron los
estudiantes ante el ministro, y una
comisión se destacó a Valencia
p a r a estudiar el asunto, confirmando que se t r a t a b a d e u n a concesión inadmisibüe, a juicio de los
es'tudiantcs.
E s t a m a ñ a n a , los estudiantes do
Odontología acordaron ir a la huelga, como protesta c o n t r a la escuela libre de Valencia. Un griípo entró en la sala escuela, y desde allí
subieron a la azotea, arrojando a
la calle todo el materiaí, la niayeír
parte viejo y algunos sillones
nuevos, que habían sido adquiridos reoiente^mente. Todos estcg enseres ob<S'truyeron en la calle de
Atoaba la circulación de vehículos.
Los estudiantes a-monltonaron todos los objetos junto a un áj-bo!,
y en éste colocaron un cartel, que
decía: "Material p a r a la escuela
Ubre de Valencia."
Acto seguido prendieron fuego a
los muebles, adquiriendo con este
motivo 6(1 euccao tiaracterea de
verdadero escándalo.
J u n t o a la Facultad y en sus cercanías se congregó nunierosó público, presenciando el espectáculo.
Los estudiantes di; Odontología
solicitaron el concurso de los de
Medicina, y éstos acordaron termin a r las claees. resolviéndose: después lo oportuno.
" •
E n efecto, la J u n t a directiva da
la Asociación Profesional de EJstudiantes de Medicina acordó declar a r la huelga de c u a r e n t a y ortio
h o r a s por solidaridad con sus compañeros de Odontología.
A la i»na y m e d i a de la tarde
acudieron dos bcunbas al lugar del
Incendio; p e r o - s u llegada fué inútil, pues los muebles y material
habían ardido totalmente.
Lotí estudiantes abuchearon a loa
bomberos, y poco después llegaron
dos camiones con fuerzas de asalto. P r e v i a m e n t e los estudiantes habían sido advertidos por un teniente de S-eguridiad que las fuerzas no iban contra ellos, sino con
el fin de disolver fcl público que se
había esitaoionado en l a í aJrededo.
res, y les aconsejó que se replegar a n hacia San Carlos. Los estudiantes así lo hicieron, y los guardias de asaato desalojaron las inmediacioineB de la F a c u l t a d h a s t a
la glorieta de Atocha, quedan-do
restablecido el orden a las dos de
la tarde.
Lo que dloe el dir«etor general de
Seguridad sobre los alborotos
Al hablar con los periodiatas, el
Sr. Menéndez «e refirió a les dietuibiois ocurridcs en Ja Escuela de
Odontología, diciendo que on los
primeros instantes, cuando .8.qucllos se desarrollaban en el interior
de la Escuela, la Policía había
creído conveniente no intervenir,
con objeto de que luego no se ia
culpara de meterse en la ca«a de
los eetudiantes; pero una vez que
éstos empezaron a a r r o j a r muebles
a la calle, prendiéndoles fuego, el
Sr. Menéndez ee creyó obligado a
enviar fueraa* de asalto p a r a proteger lajs vidas d« los ciuda^anois
que en aquelloe momentos circularan por la calle, como igualmente
p a r a evitar que quedase interrumpido el tráfico.
Anadió que ya va resultando
grave el que por cualquier cr-'5
que los e."'tudi".n''.ps juzguen no beneficiosa a r,::e intPre«:e<5, o que lee
!E«lone, 'Produzcan dieturbios callejeros, haciendo que la vida »i=tudiantil esté siempre a merced de
lo qiie ellos piensen. " E s necesario
—dijo el Sr. Menéndez—terminar
con esté.listado de COSMS y hacer
comprender e -cada cual el papel
que le corretsponde deeempeñar.
Los BÉtudiantcs deben a c a t a r las
medidaa adoptadas por el Gobierno y por sus prcfesoree, y hacer
aquellas proteelas que consideren
opprtunae, dentro de la legalidad,
como.es n o r m í y característica en
todos los paiaea "
C-ómo r e l a t a los Incidentes el secretarlo de la Facultad, Sr. Negrin
Lo ocurrido, según el Sr. Nfgrín, es lo siguiente:
E s t a m a ñ a n a , a las once, un numeroso grupo d t estudiantes de la
Escuela de Odontología, que actualmente se hallan en huelga por
los motivos ya conocidos, entró on
la clínica de la Escuela y se llevó
algunos, muebles y enseres d t la
sala, que- sacó a la calle. Algunos,
los m á s exaltados, pretendieron colocar bancos y sillones de la clínica en medio de la calle p a r a
p e r t u r b a r la circulación; pero 1°^
m á s se opusieron, y loe objetos
destrozados quedaron colocados en
la acera, al lado derecho de la
p u e r t a principal de la Facultad.
E l grupo de estudiantes que daba
muestras de mayor exaltación intentó quemarlos, lo que t a m b i é n
impidieron sus compañeros. Los
estudiantes colocaron en un árbol
cercano al lugar en que se hallaban los muebles un cartel que decía: " P a r a la escuela libre de Valencia,"
E,n previsión de que pudiera alterarse el orden acudió una seóción
de guardias de asalto. El grupo de
estudiantes, al que se habían unido numerosos curiosos, p e r m a n e ció estacionado largo rato en la
callo, y los curiosos se ausentaron
ante el temor do que ocurrieran
desórdenes; pero la actitud pacifica de los estudiantes hizo inneces a r i a la presencia de los g u a r d i a s
de asalto, que se retiraron poco
después, sin q j e tuvieran necesidad de intervETiir.
Custodiando los enseres quedaron unos números de Seguridad,
E n el interior de la Universidad,
los estudiantes de Odontología reclamaron la solidaridad de sus
compañeros de Medicina; éstos
colocaron un aviso diciendo aue
por solidaridad con sus compañeros declaraban la huelga de veinticuatro hora^.
L a impresión recogida en la F a cultad eS que los estudiantes de
Medicina han adoptado esta resolución para prestar de este modo
apoyo a las aspiraciones de sus
compañeros, y al mismo tiempo,
evitar que a consecuencia de la
excitación actual de los alumnos
de la Escuela de Odontología pudieran producirse incidentes, que
es deseo de todos que no se produzcan.
Q
PfOJ) /¡í
aoa
^
Clausura delCongreso de la Federación de Trabajadores de la Tierra
de Castilla la Nueva"
IMPORTANTES CONCLUSIONES SOBRE EL
PARO FORZOSO Y REFORMA AGRARIA
El Congreso reuni.'o por esta ¡
Federación en el salón grande de ¡
la Casa del Pueblo celebró el lune-s
por la mañana su sesión de clausuira.
E n la sesión del domingo por la
m3,ñana se discutió la ponencia
sobre el-paro forzoso, en la que intrevinieron varici5 congresistas, así
como los diputados socialistas por
Castilla la Nueva. Sres. Rojo, Aimagro, Blázquez, M-artín, Cañiz-i¿es y Fernández Quer. Las "onclusionos de dicha ponencia piden ,
que la Ejecutiva de la Federación
Nacional de Trabajadoreí? de 'a
Tierra se dirija al piesídente del
Consejo, ministi'os socialistas y
grupo parlamentario socialista a
fin de que recaben d?l Gobierno el
cumplimiento de las disposiciones '
kgalcn dictad.is sobre el funcionamiento de Bolsa:? de Trabajo, iaboieo forzoso de la tierra, cumplimiento de contratos de trabajo, etcétera, y que se constituyan las
coni!,=i;ones de policía rural. Piden
también la realización de diversss
obrai= públicas.
Reforma agraria
En la sesión de la taide del domingo Sé discutió l a Ponencia sobre reforma agraria, que fué aprobada con ligeras enmiendas.
Las conclusiones má,a interesantes sobre reforma a g r a r i a s o n :
"Deberán expropiarse las tierras
d e l o s grandes
terratenientes
cuando la renta catastral exceda
de 10.000 pesetas, en el caso de
haber sido hecho el catastro de>.?fués del 1 de enero de 1921, o de
6.666, si cl inventario c a t a s t r a l se
realizó antes del 1 de enero de
1016 y el 1 de enero de 1921, p a r a
remediar 1 as grandes desigualdades existentes en la renta catastral, í=egún la época que se realizaron las operaciones, ^
No influiíá el hecho de que el
propietario cultive las fincas directamente p a r a que esta clase de
propiedad sea exceptuada de la exproplacic-n antes dicha."
Las primeras tierras que se expropiarán a p a r t i r del límite de las
diez mil pesetas serán las que venALCALÁ, 17. MADRIO. Envía pro- gan cultivadas por el arrendavincias y Extranjero todos sorteos tario.
y 11 mayo, 100 pesetas décimo.
La renta catastral se entenderá
LOTEI3IA n ú m . 13
EN LOS A N D E S
Varios cráteres entran en erupción
y sobre Buenos Aires y Santiago de
Chile caen densi^s lluvias de cenizas
B U E N O S A I R E S 11 (6 t.).—En
varios distritos de los Andes se han
regisitrado manifestaciones de carácter volcánjico, a c o m p a ñ a d a s de
ruidos subterráneos.
E n el sur de la provincia de
Buenos Aire* se h a n sentido varias
sacudidas siemicas, que, aunque no
de g r a n intensidad, han causado
a l a r m a en la población. En la capital ha caído una lluvia de ceniza que h a dejado toda la población
cubierta, con una capa de polvo
blanco. El vecindario sé muestra
algo alarmado
El vo'cán Descabezado, situado
en la frontera argentinochilena,
arroja g r a n cantidad de cenizas y
piedras. Las nubes de ceniza y la»
llamas pueden verse desde l a a l dea de Malargua. Todoe los habitantes de loe alrededores h a n bajado al llano, por miedo a que la
erupción del volcán sepulte las aldeas.
Laa noticias que se reciben no
son muy concretas; pero se teme
que haya habido victimafc. Las comunicaciones te'egráflcas han quedado jnterrum)-)id5f-.
E n t r e las reglones máfe afectadas por estas manifestaciones de
cirá'-ter volcánico f!<ruva P a t a g o nia. Se cree qua el volcán Molimoyu ha entrado también en erupción y que se h a n regístv^do explosiones s u b t e r r á n e a s de bastante violencia. (Aseocited Press.)
que la ceniza caída mejoj-ará la ca- i
lidad de las tierras. (Associated
Press.)
j
Noticias de Chile
SANTIAGO D E C H I L E 11 (12
noche).—El volcán gigante Tingairica y otros picos menores de
los Andes centrales h a n entrado
en erupción y a r r o j a n gran cantidad de lava sobre las poblaciones , s e r r a n a s de los alrededores,
cuyos h a b i t a n t e s están aterrados.
Todos los labradores de aquella
región se h a n apresurado a poner
en salvo sus ganados.
H a s t a a h o r a no se tiene noticia
de que h a y a n ocurrido de.sgracias
personales. (Associated Press.)
Sacudidos sísmicas
SANTIAGO D E C H I L E 11 (12 n.)
Sobre esta capital h a n aparecido
grandes nubes de cenizfi, al mismo
tiempo que han empezado a sentirse fu-ertes sacudidas sísmicas, que
se suceden con frecuencia.
Los habitantes de los barrios extremos son presa del pánico.
E n Quilloa gran núme.ro de I>ersonas no han querido acost'irse.
prefiriendo pasar la noohe juntos
reunidcs en la plaza pública.
L a zona afectada por la lava de
los volcanes y loe terremotos tiene u n a extensión d° 700 millas de
largo por 400 de ancho.
La« autoridades chilenas han enviado exploradores por avión y a
fe- caballo pa,ra observar el fenómeno.
(Associated Press.)
Se I n t e r r u m p e lá circulación
rrovlaria
B U E N O S A I R E S 11 (12 n.).—
Continúa la lluvia de cenisa y arena con gran intensidad.
Se ha interrumpido la circulación
de muchco trenes, que encuentran
grandes dificultades en sus itinerarios, a causa de la g r a n cantidad de a r e n a y ceniza acumulada
en las vías. E n la reglón de la
P a m p a próxima a General Pico la
altura alcanzada por la capa de
ceniza y arena es de 90 centímetros.
El fenómeno tiene toda la apariencia de u n a nevada. La ceniza
se introduce en los ojos y penetra
en las catsas por los resquicios de
las p u e r t a s y ventanas.
De un centenar de ciudades situadas en la paiTte occidental de la
República Argentina se reciben noticias de que los trenes han tenido que detenerse en ruta, debido
a las malas condicioneii de visibilidad originadas por la lluvia de
ceniza.
Sin embargo, los labradores se
m u e s t r a n contentos, porque creen
TRÁGICO ACCIDENTS EN BARAJAS
El teniente aviador señor Tellechea muere
carbonizado
Ayer tarde se celebraban en el
aeródromo civil de B a r a j a s vuelos
de prepar8u;ión con motivo de las
fiestas del aniversario de la República.
E l teniente aviador D. G a s p a r
Tellechea, perteneciente a la escuadrilla de Cuatro Vientos, intentó elevarse en un a p a r a t o de la
sección tercera. E n uno de los intentos se rompió una de 'as alas
del a p a r a t o y se incendió el motor. E l personal del aeródromo
acudió r á p i d a m e n t e y encontró el
a p a r a t o envuelto en llamas, y en
la carlinga, el cuerpo del piloto,
cat-bcnizado.
ztiVttmtititttutiittt^ttistttitü
Ha muerto Francisco de Víu
A las tres y media de la tarde del
domingo falleció en Madrid, en su
domiicillo—calle de Alcalá, 169—
Francisco d e Viu, periodista y escritor j u s t a y vivamente estimado
en los medios profesionales. Llevaba veinte días enfermo, y h a
m u e r t o a consecuencia de un ataque de septicemia.
El entierro se verificó ayer tarde, y g r a n número de amigos y
companero.' acudieron a dar con
su presencia en el fúnebre acto
te.ítimonio de su pe.^ar.
La muerte de Pranci.íCo de Viu
ha cordialidad
sido muy sentida.
Su bondad,
I EU
y su talento
le habían granjeado las simipatLas de
todos cuantps lo conocían y lo trataban.
S u l a b o r periodística es ftiuy conoctila/ P r i m e r o en "iJa Acción",
aiás t a r d e «n " X A Ká«íón", y por
último en nuestro fraternal colega
" L a Voz", la prosa a m e n a de F r a n cisco de Víu interesó g r a n d e m e n t e ,
pues con ella supo expresar interesantes momentos de la vida política y literarla.
Franolsco de Viu no era solamente periodista. T a m b i é n fué un
g r a n d r a m a t u r g o . Su labor como
comediógrafo se concreta sobre
todo en dos obras: " L a flor de
„. , ,
„
Córdoba" y "Catalina María Márquez". En ellas se reveló el buen
e'-,ritor que era Francisco de Viu,
tario,
°-^SJ'^en! " el'.^ reportaje
crómca. enapresurado,
el c o m e n
había
m u e s t r a s •"de
" " ' " dado
" "' repetidas
'
su fina calidad literaria.
Descanse éi» íüáz el infortunado
c a m a r a d a . Y reciba su familia, y
muy especialmente su viuda, doña
María López F e r r e r , la expresión
de a u e s t r o m á s sentido p é s a m e .
CARABANCHBL 12 (2 m.).—A
la una de la m a d r u g a d a ha ingresado en el Hospital Militar de Carabanchel el cadáver del aviador
Tellechea, víctima del accidente «Je
Barajan, que vino en u n a a m b u lancia, cubierto su cuerpo con una
sábana. E l cadáver quedó instalado en la capilla ardiente del Depósito, donde lo velan varios compañeros.
E n otros automóviles a c o m p a ñ a ,
ban al cadáver el jefe del a e r é d r o .
mo de Cuatro Vientos, c o m a n d a n te D. Luis R i a ñ o ; el ayudante de
éste, capitán D. José Pérez P a r d o ,
y otros aviadores amigos intimes
de! flnp.do.
También eptuvo en el Depósi'o el
Juez militar designado p a r a rntonder en el suceso. D. Augusto Rodríguez Cánula, acompañado del
secretarlo s a r g e n t o Félix Luengo.
(Febua)
Lea usted "El Sol"
referida a! propietario por acumU'
láción de las que tengan cUS 8"'
cas en la p a r t e c a t a s t r a d a y *'"''
llarada en el territorio de la R^"
pública.
Cuando se trate de tierras ?^
origen señorial, la indemnizaciov
po.- expropiación se circunscribir*
únicamente a la de las mejoras bechas en las fincas catastradas '
que no se hayan podido catastrarLas mejoras quo se hayan P'"^'^"
cataetrar o no se hayan c a t a s t r a " '
p^ ¡gg derpás clases de tierras, n"
OH tendrán en cuenta al fijar
cuantía de ]js indemnizaciones.
Se fomontará en lo posible '*
explotación directa de las tierra*
por parte de! Estado mediante- la
industria'ización de grandes fincS'''
que sirvan de moielo a lo.-; bcnefl'
ciarios de la reforma agraria.
Se extenderá la aplicación de 1*
lofcrma agraria a las provincias ° '
ÍTadrId, Cuenca y Guadalajara «"
cuanto 6f; refiere a las fincas q^"^
lleven más de ocho años arrend»"
das, o que sean regable.? con ""*
extensión comprendida entre cinc
y quince hectáreas.
Con objeto de atender a losga**"
to.s n?cr'5ario= nara impiantar c°
g a r a n t í a s de éxito la reforma ag''*'
ria en toda su integridad, segii^
el texto de la que hoy es poncncí*
del Gobierno, es n»c2sar;o que y
aumente la cantidad mínima •'?
cincuenta millones fijada en ^
pres-jpupsto, para hacer con ell*
un empréstito y reunir más de i"'
millones qua se precisan para. acO'
meter la implantación efectiva "^
la reforma y obtener los beneficí"*
quo pueden y deben obtenerse ^^
nuevo estatuto de la tierra.
La reforma debe comprender la
legislación sobre arrendamientos'
siguiendo, a nuestro juicio, esta*
directrices:
a) L a renta debe ser ta.=ada -''|
quc nupda exceder de un cinco P^J
ciento. Si fuere preciso se revisaf*
cada diez años.
b) El desahucio sólo podrá v**
riflcarse por una de estas tres cau*
sas; Primera, por cultivar más «'
predio previo dictamen técnico'
segunda, por no pagar la renta 69
dos año?, salvo que sea librado de
esta carga el a r r e n d a t a r i o por a'r
gún organismo oficial, y tendr»
que ser siempre Por pérdida de '*
tres cuartas partes de la cosechr
debido a causa de fuerza mayorc) P o r q u e el propietario del
suelo quiera cultivarlo directannei)"
te. En este caso se t e n d r á q-je aV'
sar al colono por lo menos co'»
dos años de antelación.
#
d) E n cualquier instante q^}'
deje el- ar»ena«ario l a tierra '1''
befan abonársele las mejoras
haya realizudo en el .iwaijíoSi-,p) Cuando el Importe ¿6, s»
mejoras verificadas en la tierr»
importe m á s del valor de la nii^
ma, el colono tendrá derecho
quedarse con ella en propieda»»'
abonando al dueño au valor.
L a aparcería entendemos qU"'
así como los subarriendos, deW
desaparecer; pero sí subsiste, eí"
t a r a comprendida en el régimí"
que se siga p a r a los a r r e n j a m i e f
tos.
La redención de foros anejos 3¡
de todas clases, " r a b a s s a morta
y cualquier otra clase de carg»^
de esta naturaleza deberán redi'
mirse en la forma siguiente:
a) Cuando se disfruten por h?|
rencia - o donación, es decir, ^.í'^
tulo lucrativo, sin indemnizacio"
ninguna.
b) Sí se h a n adquirido a tít**'
oneroso, se abonará al comprad",
como indemnización la cantida"
que cr»n3te en la escritura.
c) Si en la escritura de col"^
pra consta alguna cláusula en q"^
se diga que se adquirieron a r',*°
go y ventura, no se indemnizara '
esta clase de compradores.
E n el rescate de bienes comu"*'
les se observarán también esta
mismas reglas.
En los Ayuntamientos en que b^'
ya indicios racionales de que í^fi
ron desposeídos de esta clase "
bienes, podrán incautarse de cl'f:
provisionalmente, correspondie".",
a los que t e n g a n títulos de prop''
dad justificar la m i s m a ante }*
autoridades. Los excesos do cabi*j
se entenderá que corresponden *
pueblo, y q u e d a r á n definitivame'*
de propiedad del mismo.
I
Siempre que u n a Sociedad obf*[ !
r a o Cooperativa filial de la »>'*) ;
ma, compuesta de trabajadores *'
campo, solicite estas tierras *
arrendamientos colectivos tendr*
preferencia sobre todas las dc«i*
solicitudes individuales. Los ^P^
veohamientos se h a r á n por una " "
denación técnica.
.
„
Se prohibirá la parcelación de '
tierra, incluso por herencia, cu^''^
do é.«ta constituya una unid*
agraria, es decir, que ha de ser S^
flciente p a r a que pueda sostc»*^
bien económicamente a una f a *
lia campesina.
Se ampliará el crédito agrie•o!»
en la forma que llegue a todos 10»
modestos labradores, incluso a 10»
obreros que, mediante contrato <^
lectivo de trabajo, exploten ticr'*^
por su cuenta."
.^
E n la sesión de clausura, cc'
b r a d a el lunes por la m a ñ a n a , P ' ^
nuncio un interesante difcurso ,^
secretario general de la Federac"!^
Nacional de Trabajadores de j
T i e r r a y diputado a Cortes, se",],
Martínez Gil, el cual expuso ia^, ^
rectrices de la actuación sind'''y,
de los ca-mpesinoB afectos *
U. G. T.
El orador fué calurosam*itt*
ovacionado.
El presidente de la Mesa de di*:
- ^
ousíón del Ckmgreso, diputado
Cortes S í . Cabrera, pronunció T^Lj
ves frases, y el Congreso terOj!^
c a n t a n d o todos los ' asisten*
pueátos en pie, la Internación^
E n este. Congreso han estad" r»'^
presentados 308 Sociedades. rZ)
49.434 federados. asisHicndo cO^^}
representantes de los m smos
delectado?
R E U N I O N E S PARA HOV
» ! •
Mosaicos.—A las siete de la
de, en el salón terraza.
.j
A r t e de Imprimir.—A las siete
la tarde, en el salón grande.
^^
T r a s p o r t e s (Sección M e c é n ^
A las once de la noche, en el **^
grande.