Violencia Familiar y en Relaciones Adolescentes Lista de Recursos Para Propia Referencia National Domestic Violence Hotline 800-799-SAFE (7233) 800-787-3224 (TTY) www.ndvh.org Servicios ofrecidos: Línea telefónica nacional de 24 horas proveyendo intervención en crisis, planeamiento de seguridad, e información y referencia en más de 14 idiomas a través de servicios de interpretación Arizona Coalition Against Domestic Violence Línea de Representación Legal www.azcadv.org 301 E. Bethany Home Rd. Suite C194 Phoenix, AZ 85012 602-279-2900 800-782-6400 602-279-7270 (TTY) 800-787-3224 (TDD) Servicios ofrecidos: Lunes a Viernes, 8:30 am – 5 pm MST. Representación legal gratis. Disponible en inglés y español. Adolescentes pueden recibir información acerca de asuntos legales relacionados a violencia doméstica y relaciones sociales. Arizonans for Prevention of Exploitation of Children and Adults (Prevención de Explotación de Niños y Adultos) 14175 W. Indian School Rd. B, #184 Goodyear, AZ 85338 623-247-6026 Servicios ofrecidos: Grupos de apoyo gratis para jóvenes. Avondale Victim Advocates 11485 W. Civic Center Dr. Avondale, AZ 85323 623-478-3655 623-478-3600 Servicios ofrecidos: Apoyo emocional, consejería en crisis, asesoría de necesidades, acompañamiento a corte, ayuda para órdenes de protección, transporte, representación judicial/personal. CASA - Center for Prevention of Abuse and Violence (Prevención de abuso y violencia) 77 E. Thomas Rd. Suite 112 Phoenix, AZ 85012 602-254-6400 Servicios ofrecidos: Consejería profesional para víctimas de abuso y asalto. Consejería individual y en grupo y consejería familiar para hombres, mujeres y niños. ChildHelp USA www.childhelpusa.org 2346 N. Central Ave. Phoenix, AZ 85004 602-271-4500 800-422-4453 Servicios ofrecidos: Servicios de salud mental y servicios de consejería en abuso infantil son proveídos a víctimas de abuso infantil y sus familias por cita en ChildHelp Children Center en el centro de Phoenix. Terapeutas trabajan con niños en edades desde tres a 18 años, y también están disponibles para trabajar con otros miembros de la familia cuando sea propio. Servicios de consejería en español están disponibles. Christian Family Care Agency (Agencia de Ayuda Familiar Cristiana) 3603 N. 7th Ave Phoenix, AZ 85013 602-234-1935 Servicios ofrecidos: Servicios con base cristiana de consejería para niños y familias que han sufrido abuso, abandono, o trauma. Chrysalis Counseling Services 1010 E. McDowell Rd. Suite 301 Phoenix, AZ 85006 602-955-9059 Servicios ofrecidos: Consejería de visita/grupos para mujeres y niños que han sido víctimas de violencia doméstica. Consejería para víctimas de abuso y abusadores. City of Phoenix Family Advocacy Center Domestic Violence Children’s Group (Grupo de Niños en Violencia Doméstica) 2120 N. Central Ave., Suite 250 Phoenix, AZ 85004 602-534-2120 Servicios ofrecidos: Grupo de apoyo para niños que han presenciado violencia doméstica. Tópicos incluyen identificación de las características de violencia familiar, explorar los sentimientos relacionados a ser testigos de violencia doméstica, planeamiento de seguridad, técnicas para controlar coraje, y resolución de conflictos. Department of Economic Security Division of Children, Youth and Families Child Protective Services (Servicio Protección de Niños) 888-SOS-CHILD 888-767-2445 Servicios: Provee servicios especializados de asistencia que ayudan a prevenir dependencia, abuso y abandono de niños. El programa Child Protective Services (CPS) recibe, revisa e investiga alegaciones de abuso infantil y abandono y efectúa asesoramientos de seguridad infantil, asesora el riesgo inminente de peligro a los niños y evalúa condiciones que apoyan o rechazan el abuso o abandono que se alega y la necesidad de intervención de emergencia. East Valley Child Crisis Center www.childcrisis.org 170 E. University Mesa, AZ 85201 480-969-2308 480-834-9424 Referencias Servicios ofrecidos: Información y referencia, entrenamiento, grupos de auto-ayuda, intervención de apoyo, servicios de albergue por crisis, servicios humanos y de emergencia, y servicios de albergue. Empact Suicide Hotline (Línea Telefónica Para Prevención de Suicidio) www.empact-spc.com 1232 E. Broadway Rd. Suite 120 Tempe, AZ 85282 480-784-1500 1-866-205-5229 Servicios ofrecidos: Líneas telefónicas para la prevención de suicidios, consejería, y referencias. Homebase Youth Services Medical Van (Camioneta Para Transporte Médico) www.hbys.org Outreach Center 1301 E. Almeria Rd. Phoenix, 85006 602-263-7773 Servicios ofrecidos: Camioneta médica completamente equipada y con personal enfermero y especialistas en alcance a jóvenes. Provee 7 clínicas cada semana en lugares variables, incluyendo el Centro de Alcance nombrado. Llamen para otros lugares y horas de operación. Never Again Foundation P.O. Box 2483 Chandler, AZ 85244-2483 480-539-9111 Servicios ofrecidos: Servicios legales gratis para mujeres, niños, y ancianos víctimas de violencia doméstica y/o abuso sexual. Peer Solutions www.peersolutions.org P.O. Box 24148 Phoenix, AZ 85074 602-225-0942 Servicios ofrecidos: Entrenamientos, recursos y referencias sobre relaciones sociales (dating), violencia doméstica y sexual. Scottsdale Police Crisis Intervention 480-312-5055 Servicios ofrecidos: información de crisis y referencia las 24 horas. Teen Lifeline www.teenlifeline.org 602-248-TEEN (8336) 800-248-TEEN (8336) Servicios ofrecidos: Línea telefónica para consejería por jóvenes que da a los jóvenes que se encuentran en problemas la oportunidad de obtener ayuda inmediata de parte de consejeros también jóvenes 7 días a la semana, de 3 p.m. a 9:00 pm cada día. Gratis y confidencial. Tumbleweed Pappas Place Drop-in Center (Centro para Jóvenes) www.tumbleweed.org 420 E. Roosevelt St. Phoenix, AZ 85004 888-229-9926 Servicios ofrecidos: Servicios para jóvenes desamparados sin vivienda, incluyendo alimentos, ropa, regaderas, servicios médicos, asistencia educacional/vocacional, preparación para empleo y administración de caso.