Su hijo ha sido ingresado en el hospital de Doernbecher debido a la

Su hijo ha sido ingresado en el hospital de Doernbecher debido a la bronquiolitis
¿Cuándo se puede ir a su casa?
Antes de poder salir del hospital, su hijo tiene que:
□ Mostrar que definitivamente está mejorando, normalmente eso no sucede antes del 5to día de la
enfermedad
□ Tomar suficiente líquido para mantenerse hidratado sin líquidos por vía intravenosa [suero]
□ No necesitar el oxígeno adicional
□ Poder controlar las secreciones (el moco) sin usar la máquina de aspiración instalada en la pared.
□ Sacar una calificación de nivel “leve” en la escala de respiración dos veces seguidas.
¿Qué es la bronquiolitis?
A su hijo se le ha diagnosticado una infección llamada bronquiolitis. Es una infección de las vías respiratorias
superiores y los pulmones causada por muchos virus diferentes. Es muy común durante el invierno. La causa
más común de la bronquiolitis es el RSV [siglas en inglés], el virus sincitial respiratorio. A los adultos y los niños
mayores que contraen estos virus a menudo les dan resfriados solamente. Los niños se pueden poner muy
graves porque el virus les tapona la nariz y las vías respiratorias pequeñas con moco. Los antibióticos no sirven
debido a que la causa de la bronquiolitis es un virus.
¿Qué podemos hacer para ayudar a un niño que tiene bronquiolitis?
1. Le podemos aspirar la nariz. Esto es más útil si se hace justo antes de darle de comer.
2. Le podemos dar oxígeno, si los niveles de oxígeno están bajos.
3. Le podemos dar líquidos por vía intravenosa a los niños que no pueden tomar suficiente cantidad.
4. En ciertos casos, le ponemos gotas en la nariz para ayudar a destapársela o probamos tratamientos de
respiración. Sin embargo, este tipo de intervención normalmente no es beneficiosa para la mayoría de los niños.
¿Qué es lo que va a pasar?
La bronquiolitis normalmente empeora durante los primeros 3 a 5 cinco días y luego mejora sola. Vamos a
evaluar la respiración de su hijo con una prueba de calificación. La calificación nos indicará si el esfuerzo que
hace su hijo para respirar es ligero, moderado o grave. Algunos niños necesitan que se les dé oxígeno y emplee la
aspiración por muchos días. Puede ser muy frustrante cuando su hijo tiene bronquiolitis porque no tenemos una
buena medicina que darle. Lo que tenemos que hacer es dejar que siga su curso y ayudar al niño durante su
enfermedad.
¿Por qué nos ponemos batas amarillas?
El personal va a usar guantes, batas y mascarillas de modo que no les trasmitamos la infección a otras personas.
Debido a que los padres y los hermanos también pueden tener el virus, por favor no usen la sala de juegos ni
otros lugares públicos durante su estadía.
Referencias
Tresler, J. (2002). The Child with a Respiratory Alteration. In James, S., Ashwill, J., & Droske, S., Nursing Care of
Children: Principles & Practice (pp. 621-687). Philadelphia: WB Saunders Company.
Potter, P. & Perry, A. (2005). Fundamentals of Nursing. St. Louis: Mosby.