Español

FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
LOS PROCESOS DE SUBJETIVACIÓN-DESUBJETIVACIÓN
EN INSTITUCIONES CERRADAS
SUBJECTIVATION & DESUBJECTIVATION PROCESS IN CLOSED INSTITUTIONS
!"#$"%&#!'($)"*$+(# !,-"./ 01&2!3)"4$'+567
!"#$!%
!" #$%&$'()' )'*)+ ,-,.'/' /+()'*)&,"$0,1+ '( '" 2,./+
1'" -.+3'/)+ 1' $(4'#)$%,/$5( 67893: ;8(<"$#$# 1' ",
-.</)$/, 1' ", -#$/+"+%=, >&.=1$/, '( .'",/$5( , "+# 1'"$)+#
/+()., ", $()'%.$1,1 #'*&," ?"'3 @ABCDEFFG 3 "+# 1'.'/H+#
#'*&,"'#I J$2'(#$+('# $(#)$)&/$+(,"K+.%,($0,/$+(,"L
#$2M5"$/+K$2,%$(,.$, ' H$#)5.$/+K%'(',"5%$/,N ?OP@QGR
1$.$%$1+ -+. ", S$/I T,)$"1' 1' ", U%"'#$,L $(/"&$1+ '( ",
-.+%.,2,/$5( /$'()=V/, @BBCK@BWB 1' ", 6($4'.#$1,1 1'
7&'(+# 8$.'#L J'-,.),2'()+ 1' 9$'(/$, 3 :X/($/,I
Y' .',"$0,.< &( ,(<"$#$# 1' ", (+4'", ;S, Z,2'., !"$#,N
1' !12&(1+ 1' [+(/+&.) \&' ,-&(),L '( -.$(/$-$+L ,
.'1'V($. &(, #'.$' 1' /+(/'-)&,"$0,/$+('# -#$/+"+%$#),#
3 >&.$1$/$#),# =()$2,2'()' "$%,1,# , &( 1$#/&.#+ \&'
M&#/, $(4$#$M$"$0,. '" /,.</)'. 1' "+ #'*&," '( #& 1$2'(K
#$5( -+"=)$/,L ,#= /+2+ ),2M$X( "+%.,. &( '(/&'().+ $(K
)'.1$#/&.#$4+ \&' #', -'.2',M"' , "+# #,M'.'# \&'
/+(]+.2,( '" $2,%$(,.$+ #+/$," \&' $()'.4$'(' 4'",1,K
2'()' '( ",# -.</)$/,# /,.,/)'.=#)$/,# 1' ",# "",2,1,#
;$(#)$)&/$+('# /'..,1,#IN
O,",M.,# /",4'^
Y&M>')$4,/$5( K J'#+M>')$4,/$5( K 9<./'"'#
&'"( &)(
:H' ]+""+_$(% )'*) ,--',.# H'.' $( )H' /+()'*) +] 678K
93: .'#',./H -.+>'/) OP@Q ;8(,"3#$# +] )H' -.,/)$/' +]
>&.$1$/," -#3/H+"+%3 .'%,.1$(% /.$2'# ,%,$(#) #'*&,"
$()'%.$)3 ?",_ @ABCDEFFG ,(1 #'*&," .$%H)#I U(#)$)&)$+(,"K
+.%,($0,)$+(,"L #$2M+"$/K$2,%$(,.3L ,(1 H$#)+.$/K%'(',K
"+%$/ 1$2'(#$+(#INR 1$.'/)'1 M3 S$/I T,)$"1' 1' ", U%"'#$,L
,(1 )H&# $(/"&1'1 $( )H' 6($4'.#$)3 +] 7&'(+# 8$.'#`
J'-,.)2'() +] Y/$'(/' ,(1 :'/H($\&'# @BBCK@BWB #/$K
'()$V/ -.+%.,2I
:H$# ,.)$/"' 1'4'"+-# ,( ,(,"3#$# +( !12+(1 1' [+(/+&.)`#
(+4'" ;S, a$""' !"$#,N ].+2 _H$/H , #'.$'# +] -#3/H+"+%$#K
)$/# ,(1 >&1$/$,.3 -.'/+(/'-)$+(# /"+#'"3 .'",)'1 )+ )H'
$()'()$+( +] /"',(#$(% #'*&,"$)3 ].+2 $)# -+"$)$/," 1$2'(#$+(
/,( M' 1$#/&##'1 ,(1 .'1'V('1I U) ,"#+ ,))'2-)# )+ /+(K
).$M&)' )+ ,( $()'.1$#/&.#$4' '(/+&()'.L -'.2',M"' )+ )H'
-,.)$/&",.$)$'# )H,) /+(#)$)&)' )H' #+/$,"K$2,%$(,.3 )$##&'
_H$/H &(1'.",3 )H' -.,/)$/'# ,(1 +)H'. /H,.,/)'.$#)$/# +]
_H,) _' 1'V(' ,# ;/"+#'1 $(#)$)&)$+(#NI
b'3 _+.1#^
Y&M>'/)$4,)$+( K J'#&M>'/)$4,)$+( K c,$"#
,
8(9:";'(9/#/&1$:"<(0!9+/0$"=>?@AB";C7D)"E?6F#('('" !"#$"G0F9+(9$" !"#$";'(9/#/&1$"H201 (9$"!6"0!#$9(56"$"#/'" !#(+/'"9/6+0$"#$"(6+!&0( $ "'!I2$#"
J#!K"7LMNOPQQR"K"#/'" !0!9S/'"'!I2$#!':"<(T!6'(/6!'"(6'+(+29(/6$#U/0&$6(3$9(/6$#)"'(TV5#(9/U(T$&(6$0($"!"S('+50(9/U&!6!$#5&(9$W:"</9!6+!"$"
9$0&/" !";0F9+(9$";0/X!'(/6$#"K";0F9+(9$"%6'+(+29(/6$#:"H!X$" !"B0$V$Y/'";0F9+(9/'";'(9/#/&1$"H201 (9$"@F+"%:)"Z$92#+$ " !";'(9/#/&1$)"=>?:"[U
T$(#\"T$+ !#$(]K$S//:9/T:$0
7
8(9:"!6";'(9/#/&1$:"*(!TV0/" !#"!^2(G/" !"(6_!'+(&$9(56" !#"=>?@KB";C7D)"</9!6+!" !"#$"@F+! 0$"," !"#$"T$+!0($";'(9/#/&1$"%6'+(+29(/6$#:"
[UT$(#\"0/ 0(&2!3`&$'+/6]S/+T$(#:9/T
DE LA PÁGINA 341 A LA 346
341
LOS PROCESOS DE SUBJETIVACIÓN-DESUBJETIVACIÓN EN INSTITUCIONES CERRADAS
SUBJECTIVATION & DESUBJECTIVATION PROCESS IN CLOSED INSTITUTIONS
de la Iglesia, Matilde; Rodríguez, Gastón
!" #$%&$'()' )'*)+ ,-,.'/' /+()'*)&,"$0,1+ '( '" 2,./+
1'" -.+3'/)+ 1' $(4'#)$%,/$5( ;?6F#('('" !"#$"G0F9+(9$" !"
#$"G'(9/#/&1$"Y201 (9$"!6"0!#$9(56"$"#/'" !#(+/'"9/6+0$"#$"
(6+!&0( $ "'!I2$#"J#!K"7LMNOPQQR"K"#/'" !0!9S/'"'!I2$U
#!':"<(T!6'(/6!'"(6'+(+29(/6$#U/0&$6(3$9(/6$#)"'(TV5#(U
9/U(T$&(6$0($"!"S('+50(9/U&!6!$#5&(9$W"J;C7DR-"1$.$%$1+
-+. ", S$/I T,)$"1' 1' ", U%"'#$,L $(/"&$1+ '( ", -.+%.,2,K
/$5( /$'()=V/, @BBCK@BWB 1' ", 6($4'.#$1,1 1' 7&'(+#
8$.'#L J'-,.),2'()+ 1' 9$'(/$, 3 :X/($/,I
!( '#), +/,#$5( #' -.'#'(), &( ,(<"$#$# ,-"$/,1+W , ",
(+4'", ;8$".$T!0$"[#('$N 1' !12&(1+ 1' [+(/+&.)I J$K
/H+ ,(<"$#$# 1'4$'(' 1' ", $2-"'2'(),/$5( 2')+1+"5%$/,
1'" '#)&1$+ 1' /,#+#I !( -+/,# -,",M.,#L "+ \&' ,12$)'
]&(1,. &( '#)&1$+ 1' /,#+# + ,(<"$#$# 1' /,#+# '# ",
-.</)$/, 1'" '#/.&)$($+ 1' ,"%&(, ],/'), + ,/+()'/$2$'()+
\&' '#)X 1'"$2$),1+ )X2-+.+K'#-,/$,"2'()'I !# 1'/$.L
&(, ]+.2, -,.)$/&",. 3 '( -.+]&(1$1,1 1' /+#'/H,.L +.%,K
($0,. 3 ,(,"$0,. $(]+.2,/$5(I ?[,./=, c$2X('0L WFFdG
!" ).,M,>+ ,-&(),L '( &( -.$(/$-$+L , .'1'V($. &(, #'.$'
1' /+(/'-)&,"$0,/$+('# G'(9/#/&('+$' 3 Y20( (9('+$'"=()$K
2,2'()' "$%,1,# , &( 1$#/&.#+ \&' M&#/, $(4$#$M$"$0,. '"
/,.</)'. 1' "+ #'*&," '( #& 1$2'(#$5( -+"=)$/,L #&#).,K
3X(1+#'L $(/"&#+L 1'" /,.</)'. $().=(#'/,2'()' -+"=)$/+
1' )+1, -.+1&//$5( H&2,(,I !( '#)' /,#+L ", 1$2'(#$5(
-+"=)$/, .'V'.' ," /+(>&()+ 1' 1$#/&.#+# 3 -.</)$/,# \&'
-.+1&/'( &( '2-+M.'/$2$'()+ 1' ", /+(#)$)&/$5( #&M>'K
)$4,^ S, 1' ,\&'""+# /+(1'(,1+# , -,%,. /+( '" /&'.-+
", ('/'#$1,1 #+/$," 1' &( 1$#/$-"$(,2$'()+ \&' .'1&/' 3
#,(/$+(, '" 1'#,..+""+ 1' ", #$(%&",.$1,1 , ],4+. 1' /.$K
)'.$+# 2+.,"'# 3 -.+1&/)$4+# 1'1$/,1+# , ", .'-.+1&/K
/$5( 1' ", ,"$'(,/$5( 1'" #&>')+I Y' /+(#$1'., 1$/H, 1$K
2'(#$5( -+"=)$/, 1,1+ \&' '" /&'.-+ '# &( -.+1&/)+
#+/$,"L -.+1&/)+ #+M.' '" \&' #' 1$#-&), -+"=)$/,2'()' ",
$2-+#$/$5( 1' 1')'.2$(,1+# 1$#/&.#+# )'(1$'()'# , .'%$.
", .'",/$5( '().' #& &#+ 3 #& V(,"$1,1I :,()+ ", -#$/+"+%=,
/+2+ '" 1'.'/H+ #' #+#)$'('(L '( %'('.,"L #+M.' 2,.K
/+# 1' .']'.'(/$, -"'(+# 1' 'V/$'(/$, -'.]+.2,)$4, #+K
M.' ",# -.</)$/,# #'*&,"'# 3 #+M.' ",# #$%($V/,/$+('#
$2,%$(,.$,# '( ",# \&' #' ,-+3, ", $1', 1' &(, #'*&,"$K
1,1 ;(+.2,"IN !*$#)' &(, /+(/'-/$5( #+M.' /$'.),# $1'(K
)$1,1'# /+2+ -'.]+.2,)$4,# 3 \&' ",# 2$#2,# #' /+(#K
)$)&3'( 2'1$,()' -.</)$/,# .$)&,"'# \&' 1,( #'()$1+ 3
/+H'.'(/$, .').+,/)$4,2'()' ," #&>')+L '" /&," (+ '*$#)=,
/+2+ )," -.'4$,2'()' , '#, -.</)$/,I ?7&)"'.L @BBWG
8 2+1+ 1' '>'2-"+^ Y$ M$'( ", $()'(/$5( +.$%$(," 1' [+(K
/+&.)L ," '#/.$M$. #& (+4'",L '., ", 1' /+(2+4'. '" /+.,K
05( 1' "+# "'%$#",1+.'# /+( '" V( 1' '..,1$/,. "+# ],/)+K
.'# \&' /+().$M&=,( , ", "+/&., -'($)'(/$,.$,L '( ",
,/)&,"$1,1 '(/+().,2+# \&' ", H$#)+.$, 1' !"$#, ,-,.'/'
#$#)'2<)$/,2'()' ,#+/$,1, , ",# /+"'//$+('# M$M"$+%.<K
V/,# #+M.' )'2,# 1' ,2+.L '.+)$#2+L "+/&.,L 3 2&'.)'e
f&(/, #+M.' -+"=)$/, 3E+ ).,),2$'()+ /,./'",.$+ + )'2,#
,V('#I gf+ #'.=, '#)' H'/H+ /+(#'/&'()' /+( ", $(4$#$K
M$"$0,/$5( 1' ", 1$2'(#$5( -+"=)$/, 1' "+ #'*&,"h ?O'K
W
O+. ,-"$/,1+L #$%&$'(1+ "+# 1'#,..+""+# 1'" O.+]'#+. a'.(,(1+
6""+,L '()'(1'2+# ", (+ 2+1$V/,/$5( 1'" /,2-+ ?2+1$V/,/$5(
.',"G #+M.' '" \&' #' ,-"$/, '" /+(+/$2$'()+I
342
/H'(3L a$%,.3L c+('#R @BBCG
Y' H, /+(#$1'.,1+ \&' '" -.+-5#$)+ 1' .'-.+1&//$5( 3
/+(#'.4,/$5( 1' &( +.1'( #+/$," 1')'.2$(,1+ , -,.)$.
1'" &#+ 1' 1$#-+#$)$4+# 1' /,#)$%+ $(#)$)&/$+(,"$0,1+# 3
-+. '(1' (,)&.,"$0,1+#L 1'M' /+(#)$)&$.#' ('/'#,.$, 3
-'.2,('()'2'()' '( +M>')+ 1' '#)&1$+ 3 1' /.=)$/, -+.
-,.)' 1' ",# /$'(/$,# #+/$,"'# 1,1+ '" ].,/,#+ #$#)'2<K
)$/+ 1' "+# 2$#2+# ?a+&/,&")L WFCFR 7'//,.$,L @BBAG
,1'2<#L 1'" $(V($)+ .'/+..$1+ -+#$M"' 1' ",# #$%($V/,/$+K
('# ,#+/$,1,# ," )'2,I
9+2+ ", 2&")$-"$/$1,1 1' #'()$1+# \&' #' '(",0,( 3 ,(&K
1,( '( &(, #$)&,/$5( 1' 62T!0/'( $ "'/9($# 1'#M+.1,(
",# -+#$M$"$1,1'# 1' ,#$."+# '( &(, i($/, -.+1&//$5(L '(
'#), +/,#$5( #' '2-.'(1'.<( 4,.$,# "=(',# 1' #'()$1+
-'.+ +).,# \&'1,.<( #$( 1'#-"'%,.I Y' ,-'",.< '( X#)'
/,#+ , /$'.),# "'/)&.,#L \&' ,-+3<(1+#' #+M.' ", $2-+.K
),(/$, 1' &(, "$(%j=#)$/, '#).&/)&.,"L -'.2$),( /+2-.'(K
1'. "+# 2+1+# 1' +.%,($0,/$5( 1' "+ $(/+(#/$'()' 3 '"
.'/+(+/$2$'()+ 1' ", $2-+.),(/$, 1' ", -,",M., /+2+
4'H=/&"+ \&' M$'( -&'1' "$M'.,.(+# + '(]'.2,.(+# ;1'
#'()$1+NI
Y' H, /,"$V/,1+ ," "'(%&,>' /+2+ &(, ]+.2, 1' -.+1&/K
/$5( 1'" 2&(1+ #+/$,"L \&' $2-"$/, '#\&'2,# $()'.-.'),K
)$4+# -,., '()'(1'. (+ #5"+ "+ \&' '# 1$/H+ -+. "+# +).+#
#$(+ ),2M$X( '" #'()$1+R #'()$1+ X#)' \&' '# /+(#).&$1+
'( ", .'",/$5(L '( '" 4=(/&"+L $()'.#&M>')$4,2'()'I !# -+.
'""+L \&' '" "'(%&,>' -&'1' #'. /+(/'-)&,"$0,1+ /+2+
&(, /,.,/)'.=#)$/, #$%($V/,)$4, 1' &( /+(>&()+ #+/$,"I !"
"'(%&,>' H, #$1+ /.',1+ -+. '" H+2M.'L /+(/$'.(' ," /+(K
>&()+ #+/$," 3 '# .'%$1+ -+. "+# /<(+('# 4$%'()'# '( 1$/H+
/+(>&()+L -'.+ , #& 4'0L 3 #$2&")<(',2'()'L #' '(/&'().,
'( ", %X('#$# 1' ", /+(#)$)&/$5( #&M>')$4, 3 #+/$," 3 %+K
M$'.(, #&# $()'./,2M$+#I
O,., '" #+/$5"+%+ ].,(/X# O$'..' 7+&.1$'&L '( ab2c"
'(&6(d9$"S$V#$0e"[9/6/T1$" !"#/'"(6+!09$TV(/'"#(6&f1'U
+(9/'" ?@BBWGL H,M",. '# &( ,/)+ '/+(52$/+ 3 #& 4,"+.
'#)< ,#$%(,1+ -+. ",# -+#$M$"$1,1'# 1'" $()'./,2M$+L ",
-.+1&//$5( 3 '" /+(#&2+ 1' M$'('# #$2M5"$/+#R #&#
)'+.=,# ]&(1,2'(),( ", '*-"$/,/$5( 1'" ,/)+ 1' H,M",
/+2+ &( ]'(52'(+ 1' $()'./,2M$+L 2<# + 2'(+# ,]+.K
)&(,1+L 1' M$'('# #$2M5"$/+#I !# 1'#1' &(, -'.#-'/)$4,
#+"$1,.$, /+( X#), $1', \&' #' -&'1' '(/+().,. '( ",#
$(#)$)&/$+('# /'..,1,# -.</)$/,# \&' -.$4,( 1' &( 2,./+
#$%($V/,()' '( '" /&," $(#/.$M$. &(, #&M>')$4$1,1 \&' '(
+/,#$+('# (+ '# -+#$M"' #$\&$'., 1' #'. (+2M.,1,I Y$(
'2M,.%+L (+ '# (&'#)., $()'(/$5( ""'4,. , /,M+ &( 1'#K
%"+#' )'5.$/+ #+M.' ",# $2-"$/,(/$,# -#$/+,(,"=)$/,# 1'"
1$#/&.#+ 1' "+# -'.#+(,>'# , ,M+.1,.L #$(+ .'#/,),. '"
4,"+. 1' ", -,",M., /+2+ 2+('1, 1' $()'./,2M$+ , -,.K
)$. 1'" /&," -+1'2+# -'(#,. '( ", /+(#)$)&/$5( 1' &(
#&>')+L 3 -+. '(1'L 1' "+ H&2,(+I Y' $()'(), $"&#).,. ",
]+.2, '( ", \&' #' #+#)$'('( 3 .'-.+1&/'( "+# 1$4'.#+#
2'/,($#2+# 1' #&M>')$4,/$5( 3 1'#&M>')$4,/$5( \&'
)$'('( , ", -,",M., /+2+ -.+),%+($#), 3 #&# ']'/)+# '(
"+# -.+/'#+# 1' $(1$4$1&,/$5(I 9+( '#)' V(L #' &)$"$0,(
/$),# )'*)&,"'# 3 .'/+.)'# M$+%.<V/+#L V/)$/$+# + .',"'#L
)'(1$'()'# , /,.,/)'.$0,. ", #$(%&",.$1,1 1' ",# -+#$/$+K
DE LA PÁGINA 341 A LA 346
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
('# $(H'.'()'# ," #&>')+ 1' ", '(&(/$,/$5(L 1'#1' ", 1$K
4'.#$1,1 1' ]+.2,# \&' X#)' 1'(+), , -,.)$. 1' #& "').,I
!( ]&(/$5( 1' "+ '*-&'#)+ .'#&"), ('/'#,.$+ &M$/,. M.'K
4'2'()' '" 2,./+ H$#)5.$/+K#+/$," 1' -.+1&//$5( 1'"
/,#+I S, (+4'", 1' [+(/+&.) #' #$)i, '( ", !&.+-, 1'"
#$%"+ klUUUI !( '#)' /+()'*)+L ", $(#)$)&/$5( \&' .'-.'#'(K
), ", ]+.2, $2,%$(,.$, 3 2,)'.$," \&' /+(1$/$+(, '" )'2,
'( ", +M., 1'M' #'. .'/+(+/$1, ,()' )+1+ '( .'",/$5( ,
",# $(#)$)&/$+('# /'..,1,# + )+),"'# ?1' ", U%"'#$,L @BWBG
S, +.%,($0,/$5( 1' ",# 2$#2,#L 3 #& $(m&'(/$, #+M.' "+#
2<.%'('# 1' /.',/$5( 1' ",# #$%($V/,/$+('# $2,%$(,K
.$,# #+/$,"'# \&' 1')'.2$(,.<( '" ;/,.</)'. #&M>')$4+N 1'
", X-+/,L '# &( 1,)+ \&' ""'4,.< , &(, -.$2'., 3 ,-,.'(K
)' )'#$#^ ", 1' /+"+/,. ," -'.#+(,>' 1' !"$#, /+2+ ",
-'.1'1+.,L*#$" !'2VY!+(_$ $) ", 4'(/$1, -+. &( ,-,.,)+
1' ,1>&1$/,/$5( 1' ')$\&'),# 3 4,"+.'# \&' "' )'.2$(,.<
\&$),(1+ )+1+L $(/"&#+ ", /,-,/$1,1 1'" H,M",I O'.+ ,\&=
'# 1+(1' '2'.%'( ",# #$%&$'()'# -.'%&(),#^
g8/,#+ (+ H,3 /$'.)+ ;H'.+=#2+N '( !"$#,h gn,3 ]+.2,
1' (+ )'.2$(,. #&/&2M$'(1+ 1' &(, & +)., 2,('., ,"
1$#/&.#+ 1'" 82+h go "+# 2<.%'('# 2<*$2+# 1' "$M'.K
),1 , "+# \&' -&'1' ,//'1'. &( #&>')+ (+ #+( +).+# \&'
"+# 1' )'('. ", -+#$M$"$1,1 1' '"'%$. #& -.+-$+ 82+h
f+ #,M'2+# #$ -+1'2+# 1'/$. \&' !"$#, ']'/)$4,2'()'
;'"$%$5N , #& -.+-$+ 82+L -'.+ "+ \&' #= #,M'2+# '# \&'
'( #& .'#$#)'(/$, '#)5$/, ].'()' , ", '#),(1,.$0,/$5( \&'
,(&", ,\&= ," #&>')+ #' '.$%=, #& i($/, -+#$M$"$1,1 1'
#&M"$2,/$5(L #& i($/, -+#$M$"$1,1 1' '!0 ,"%+ ,""= 1+(1'
'#' -+1'. '!0 "' '#),M, 4'1,1+^ ,#&2$X(1+#' '( ",
1$%($1,1 ,&)+$2-&'#), /+( #& #$"'(/$+I !"$#, ]&' 1' '#),
2,('., ;2,.)$.$0,1,N -+. &(, $(#)$)&/$5( /,./'",.$, .'K
%'()',1, , #& 4'0 -+. ", $(#)$)&/$5( '/"'#$<#)$/,L ,"
-&()+ 1' \&' [+(/+&.) ", 2,()&4+ 4$4, -,., #$'2-.' '(
#& +M., /+2+ '>'2-"+ 1' "+ \&' '" 2$#2+ 1$#/&.#+ \&'
(+# /+(#)$)&3' -&'1' ""'%,. , H,/'. -,., 1'#)$)&$.(+#
2$'().,# $()'(), ;-&.$V/,.(+#N + ;(+.2,"$0,.(+#NI J'#1'
'#)' .'/+.)'L 4,"' .'/+.1,. \&' '( ", H$#)+.$, 1' "+# 2'K
/,($#2+# 1' /+().+" #+/$," '" 1$#/&.#+ 1'" /.$#)$,($#2+
1'#'2-'p5 &(, /",., ]&(/$5(^ 8\&'"", \&' -+#$M$"$),M,
/$'.), /&.,/$5( 1'" ,"2,L ,()'/'1$1, #$'2-.' -+. &(,
/+(1'(, 3 2'1$,)$0,1, -+. '" 2,.)$.$+I !( 1$/H+ 2,./+
'" /,.</)'. 1' "+ #'*&," ,1\&$'.' &(, ]&'.)' -.'%,(,(/$,
-+"=)$/,I 9+(#$1X.'#'L 1'#1' ", #+/$+"+%=, 1' ", #'*&,"$K
1,1 K-+. '>'2-"+K \&' ", #'*&,"$1,1 '# '" .'#&"),1+ 1'"
/.&/' 1' ", (,)&.,"'0, /+( ", '#).&/)&., #+/$," 3 .'#-+(K
1'L -+. ),()+L , /+(1$/$+('# #+/$,"'# 1')'.2$(,1+# -+.
&( /+()'*)+ H$#)5.$/+L -+"=)$/+L '/+(52$/+L ')/I
!" #'*+L ", #'*&,"$1,1^ gY+( M&'(+#L 2,"+#R +M., 1'
J$+# + 1'" J'2+($+h S,# .,2'.,#L /+2+ !"$#,L #$.4'( ,"
2,"R ",# 2+(>$),# , J$+#h S, #+/$'1,1 '# +.%,($0,1, '(
]&(/$5( 1' -,.'# ,(),%5($/+I !" -.$2'. +.1'(,2$'()+
#+/$," .$%$5 #+M.' "+# $()'./,2M$+# #'*&,"'# ,#+/$,1+#
, ",# $1',# 1' ", 2,"1,1 3 '" -'/,1+I !4, #'1&>+ , 81<(
3 /+(1'(5 ,#= , ", 2&>'.L '" )'*)+ M=M"$/+ ,#'%&., , ",#
2&>'.'# \&' -,%,.<( /+( 1+"+. -+. #$'2-.'e J'#1'
,\&'" 2+2'()+ 2=)$/+ '()+(/'# -+1'2+# .,#).',. ",
1$2'(#$5( 3 '" /,.</)'. -+"=)$/+ 1' ", #'*&,"$1,1I
DE LA PÁGINA 341 A LA 346
"+%,-"+"*.!*/&*,' &
!( ", -.$2'., -,.)' 1' 8$"Z(##!"g#('$"#' +M#'.4, ", '4+K
"&/$5( 1' &( /,#+ 1' H$#)'.$, \&' )'.2$(, '( &( %'#)+ 1'
"+/&.,I Y$( '2M,.%+L X#), (+4'", "",2, ", ,)'(/$5( '( #&
X-+/, ),()+ -+. '" )'2, ).,),1+ K'" 2&(1+ 1' ", -.+#)$K
)&/$5(K /+2+ -+. '" 1'#'+ 1'" ,&)+. 1' \&' #& +M., #$.4,
, &( V( 2&3 -.'/$#+^ ", #&-.'#$5( 1'" "",2,1+ #$#)'2,
?2V206 1' ",# /<./'"'#I 9+2+ !12+(1 1' [+(/+&.)
2$#2+ 1'#/.$M' '( '" -.'],/$+L #& ,2M$/$5( '., \&' '"
"$M.+ 1'#-'.),#' ", /&.$+#$1,1 3 ,($2,#' , ", "'/)&., 1'
"+# ).,M,>+# #+M.' ", "+/&., -'($)'(/$,.$,L 3 ),2M$X( \&'
/+(#$%&$'#' H,M",. ," /+.,05( 1' "+# "'%$#",1+.'#I 8#=
-&'#L ", H$#)+.$, 1' &(, -.+#)$)&), 3 ", -.+#)$)&/$5(L (+ '#
2<# \&' &( '-$#+1$+ 1' ", (+4'",L 1,1+ \&' "+ 4'.1,1'K
.,2'()' $2-+.),()' '# "''. #+M.' ", -.$#$+('., 3 ", -.$K
#$5(I S, +M., 1'#,..+"", '#)' )'2, /'().," , -,.)$. 1' ",
H$#)+.$, 1' !"$#,L &(, 2&>'. \&' '# '(/,./'",1,L ,/&#,K
1, -+. &( ,#'#$(,)+L 3 '#)$%2,)$0,1, -+. #& /+(1$/$5(
1' -.+#)$)&),I Y' 4&'"4' &( H'/H+ 4,"$+#+ '" .'/+(+/'.
", -'.)$('(/$, 1'" .'/+.)' \&' [+(/+&.) H,/' #+M.' "+#
']'/)+# 1'" #$#)'2, -'($)'(/$,.$+ '( ", #,"&1 ]=#$/, 3
2'()," 1' #& -'.#+(,>'L "+ \&' /+(#)$)&3' &( '>'2-"+
/,M," 1' ",# 2,./,# -.+1&/$1,# -+. "+# -.+/'#+# #&M>'K
)$4+# -.+-$+# 1' '#)' )$-+ 1' $(#)$)&/$+('# 1&.,()' '#'
-'.=+1+I !#),# 2,./,# /+(""'4,( '( #= 2$#2,# ", -+#$K
M$"$1,1 1' /+(#)$)&$.#' /+2+ -,.)' 1' 1$4'.#+# -.+/'#+#
1' 1'#)$)&/$5( #&M>')$4, \&' ,($\&$",.=,( '" /,-$)," #$2K
M5"$/+ 1' \&$'('# #+( #+2')$1+# , '""+#I
+%.+0+.#&)+1%*2*),%( ,/*",)+&/
f+ '# /+(4'($'()' 1'>,. 1' .'/+(+/'. \&' ",# $(#)$)&/$+K
('# 1' /+().+" #+/$," .'#-+(1'( , &( +.1'(,2$'()+
-+"=)$/+ \&' 2&/H,# 4'/'# -+1.=, /,.,/)'.$0,.#' /+2+
-'.4'.#+L 3, \&' ],4+.'/'.=, ", .'1&//$5( 1'" 1'#-"$'K
%&' #&M>')$4+ 1' "+# ,/)+.'# #+/$,"'# $2-"$/,1+# '(
'""+#I f+ 1'>,2+# 1' )'('. '( /&'(), \&' '#)+ ;9/6'+(U
+2K!" $'(T('T/" 26$" 6!9!'( $ " '/9($#" JhR" G0!'!0_$" #$"
6/0T$" '(6" !Y$0" !" $'!&20$0" $" #$" !'G!9(!" S2T$6$" #$"
G!0T$6!69($" !"'2'"G#$9!0!'"K"'2'"+0$6'&0!'(/6!'"JhR"
6(6&26$"G!0_!0'(56"!'"9/69!V(V#!"'(6"#$"(6'+$20$9(56" !"
(6+!0 (9+/'"X26 $T!6+$#!'"0!#(&(/'/'"/"#$(9/'"^2!"&/V(!0U
6$6"#$'"'/9(! $ !'N ?Z+&1$('#/+L @BBF^WAG
q, #' H, .']'.$1+ \&' '" ,&)+. -",()', \&' #& "$M.+ (+
).,), '( 4'.1,1 #+M.' ", -.+#)$)&/$5( 3 ", -.+#)$)&),L #$(+
#+M.' '" -.'#$1$+I g8/,#+ (+ '# '#' '" "&%,. 1'#)$(,1+ ,
",# -'.#+(,# \&' ).,(#%.'1'( '" +.1'( 1' ",# #+/$'1,1'#
-,).$,./,"'#h gf+ #+( '#),# #+/$'1,1'# ",# \&' 1' ,"%&K
(, 2,('., #' 4'(%,M,( 1' ",# S!0! !0$'" !"[_$ -+. ",
-X.1$1, 1'" O,.,=#+h gf+ '., ,/,#+ '" 2$#2+ J$+# '" \&'
H,M=, $2-&'#)+ , ", 2&>'. '" ;/,#)$%+N 1' -,.$. /+( 1+"+.h
!" /.$#)$,($#2+ H, /+(]'.$1+ ,#= ," %+/' 1' "+ ]'2'($(+
'" /,.</)'. 1' "+ 2+2'()<('+L "' H, +)+.%,1+ '" #'()$1+
1' ", /&"-,M$"$1,1 3 H, 4'H$/&"$0,1+ &( 2+1+ -,.)$/&",.
1' ;#,"4,/$5(N 1'" -'/,1+ 1'" '.+)$#2+R 3 H, ).,1&/$1+
'#' 4'/)+. )'+"5%$/+ H,/$, /,#$ )+1,# ",# $(#)$)&/$+('#
1'" '().,2,1+ #+/$," +//$1'(),"I
!" H+2M.'L #'. /.',1+. 1' ", /&")&.,L /.',1+. 1'" /.$#)$,K
343
LOS PROCESOS DE SUBJETIVACIÓN-DESUBJETIVACIÓN EN INSTITUCIONES CERRADAS
SUBJECTIVATION & DESUBJECTIVATION PROCESS IN CLOSED INSTITUTIONS
de la Iglesia, Matilde; Rodríguez, Gastón
($#2+L '# \&$'( H, /.',1+ '" -.'#$1$+ 3 (+ J$+#I !"
-.'#$1$+ (+ '# 2<# \&' &(, 1' ",# ),(),# ]+.2,# #+/$,K
"'# \&' (+# -+#$M$"$),.=,( '" /,2$(+ 1'" ,..'-'()$2$'()+
3 ", #,"4,/$5( -+. (&'#).+# -'/,1+#e J'(9R J$/H+ ,(1,K
2$,>' $(\&$#$)+.$," +M"$%,.=, , -,%,. '" -.'/$+ 1' ", 1'&1,
/+( '" #'-&"),2$'()+ 1' /$'.), -,.)' K/&,(1+ (+ )+1,K 1'
", #&M>')$4$1,1I U(#)$)&/$+('# /,-,/'# 1' 1'#-"'%,. '#),
+-'.,/$5( H,( #$1+ 1'(+2$(,1,# -+. 1$4'.#+# ,&)+.'#
/+2+ +/+$#!'L 3 '( '#), +/,#$5( $()'(),.'2+# 4'. \&X
#&/'1' ,""= /+( ",# 2&>'.'# \&' '( '"",# #' '(/&'().,(
3 /52+ '" .X%$2'( 1' ",# 2$#2,# ,]'/), #& #&M>')$4$1,1L
)'($'(1+ '( /&'(), \&' #+"+ -+1'2+# H,M",. 1' $(#)$)&K
/$+('# ;)+),"'#N /&,(1+ (+# .']'.$2+# , ,\&'"",# \&'
'>'./'( '" 2<*$2+ -+1'. 3 /+().+" #+M.' ", '*$#)'(/$, 1'
&(, -'.#+(,L ,M,./,(1+ &(, )'2-+.,"$1,1 \&' 1'V('
#& -,#,1+L -.'#'()' 3 ]&)&.+I !( .$%+.L #' +M#'.4, '( ",
(+4'", /+2+ 1' /$'.), ]+.2, ]&' ", ;-$'1,1N 1' "+# H+2K
M.'# ", \&' "' H,M.=, +].'/$1+ , !"$#, &(, (&'4, +-+.)&K
($1,1L 3, \&' #' "' -'.1+(5 ", -'(, 1' 2&'.)' , ", \&'
]&'., /+(1'(,1, '( -.$(/$-$+L 3 '# #5"+ '( ,.,# 1' #&
('/'#$1,1 1' .'H,M$"$),/$5( \&' #' ", )'.2$(, /+(1'K
(,(1+ , -.$#$5( -'.-')&,I
J'#/.$-)$4,2'()'L ", -.$#$5( ]&(/$+(, H$#)5.$/,2'()' M,>+
", X%$1, 1' &(, /$'.), /,()$1,1 1' (+.2,# /+(#'(#&,1,#
\&' -",()',( &(, 2+1,"$1,1 -,.)$/&",. 1' .'",/$5( 3 .'K
%&",/$5( #+/$," \&' ).,#&(),( '( ]&(/$+('# -#=\&$/,#
2i")$-"'# -,., "+# #&>')+# ;#$(%&",.'#NL '( "+ \&' .'V'.' ,
#& '#).&/)&.,L #& 1$(<2$/, 3 #& '/+(+2=, -'.#+(,"I !(
'#)' /,#+L +M#'.4,2+# /",.,2'()' /+2+ '" -.'#$1$+ )+.K
(, $2-+#$M"'# ",# .'",/$+('# 1' #'%&.$1,1 3 /+(V,(0,
'().' ",# -'.#+(,#L /+2-.$2' ",# $()'.,//$+('# #+/$,"'#
,>&#)<(1+",# , &( 2+"1' ('/'#,.$+ 1' ]+.2,# 1' /+2-+.K
),2$'()+ \&' 1'#-$'.),( ", #+#-'/H,L ", '(4$1$,L ", .$4,"$K
1,1 H+#)$" 3 ].'(, ",# .'",/$+('# #+/$,"'#L ,/)&,(1+ 1'
2,('., $(1$]'.'()' , "+ \&' #'.=, '" #&-&'#)+ M$'( /+2i(I
7,>+ 1$/H, -.'2$#,L (+# -.'%&(),2+#^
gJ' \&X ;M$'(N #' ).,),h g!# '" \&' #' .'V'.' , ",# -'.K
#+(,# \&' -+. &(, & +)., .,05( #' H,( ,-,.),1+ 1' ",
(+.2, #+/$,"h
f+ '# /+2+ #' '()$'(1' '( '#)' /,#+I Y' .'/+(+/' \&'
#5"+ -+1'2+# H,M",. 1' &( ;M$'( /+2i(N '( ),()+ /+(#K
).&//$5( \&' .'2$)' , ", "5%$/, 1' ", "",2,1, ;Z,05( 1'
!#),1+NL -'.+ ", H$#)+.$, (+# '(#'p, \&' ", .,05( 1' '#K
),1+ #' /,.,/)'.$0, -,.,15>$/,2'()' -+. #& $..,/$+(,"$K
1,1L 1,1+ \&' '( X#)' /,#+L /+2+ '( ),()+# +).+#L "+#
"=2$)'# '().' '" -",()'+ H&2,($#), 3 .,/$+(," 1' ", ;.'H,K
M$"$),/$5(NL #' 1, 1' M.&/'# /+( &( '#)$"+ 1' ]&(/$+(,2$'(K
)+ \&' .'2$)' 2<# M$'( , ", $1', 1' &(, 4'(%,(0, #+/$,"
3E+ 1' &( /,#)$%+I O,., ""'4,. , /,M+ ),( ,2M$/$+#+ V( K'"
1' ", ;.'H,M$"$),/$5(NK '# \&' ", -.$#$5( #' /+(#)$)&3' /+2+
&( ,-,.,)+ 1$#/$-"$(,.$+ '*H,&#)$4+ K+2($1$#/$-"$(,.$+K
\&' #' +/&-, 1' )+1+# "+# ,#-'/)+# 1' ", '*$#)'(/$, 1'
", -'.#+(,^ 1' #& /&'.-+L 1' #& ,-)$)&1 3 1$#-+($M$"$1,1
-,., '" ).,M,>+L 1' #& /+(1&/), /+)$1$,(,L 1' #& 2+.,"L 1'
#&# )'(1'(/$,# 3 1$#-+#$/$+('#I 8#=L ,)'#)$%&,2+# '"
1'#-"$'%&' 1' &(, !"$#, \&' #' 4, '(,>'(,(1+ '( '" 1'K
4'($. -'($)'(/$,.$+ 1' #& '*$#)'(/$,I !" /,#)$%+ "'%," \&'
344
#' "' H, $2-&'#)+ .'/,=, #+M.' '" ,#'#$(,)+ /+2')$1+L
-'.+ ", )X/($/, -&($)$4, .'/,' ,1'2<# #+M.' ", 4$1, 1'
!"$#, '( "+ \&' .'#-'/), , #& -,#,1+L -.'#'()' 3 ]&)&.+I
S,# -.$#$+('# (+ -+#''( '*)'.$+. ($ 4,/=+L 3 (+ .'#&"),
-+#$M"' ,&#'(),.#' 1' '"",# #,"4+ '*-.'#, 1$#-+#$/$5( 1'
", ,&)+.$1,1 /+2-')'()' + /&,(1+ #' H, /&2-"$1+ '"
)$'2-+ '#)$-&",1+ \&' "' -+#$M$"$)' , &(, -'.#+(, ;-,%,.
#& 1'&1,N /+( ", #+/$'1,1^ '#)+ '( )'+.=,e O+.\&' '( '"
/,#+ 1' !"$#, #&/'1' &( /+0/ 4$,>'L &(+ \&' ", ""'4, 2<#
,""< 1' #= 2$#2,L H,#), -'.1'.#' , #= 2$#2, '( &( 4+)+
,&)+$2-&'#)+ 1' #$"'(/$+I
J' )+1,# 2,('.,#L -,., -+1'. '()'(1'. /+2+ ""'%,2+#
, ]+.2&",. ",# -.'%&(),# \&' -",()',2+# 3 "+ \&' ",#
2$#2,# (+# 1$/'( ,/'./, 1' ", -+#$/$5( 1' !"$#, '( -,.K
)$/&",.L #' 4&'"4' ('/'#,.$+ ,(,"$0,. ", ]+.2, '( ", \&' #'
+.%,($0,M, '" #$#)'2, /,./'",.$+ '( a.,(/$, 1&.,()' '#'
-'.=+1+I S, 2+1,"$1,1 1' +.%,($0,/$5( 1'" #$#)'2, /,.K
/'",.$+ ]&(/$+(,.=, ,\&= /+2+ ", '*-.'#$5( 2,)'.$,"2'()'
-,"-,M"' 1' &( 1$#/&.#+ H'%'25($/+ ;)'+"+%$0,1+N M,>+
'" $2-'.$+ 1' &(, /+#2+4$#$5( /.$#)$,(, 1' ", #+/$'1,1 3
1'" /,#)$%+ \&' "'# /,M' , "+# \&' -'/,( /+()., '"",I f+
#' -&'1' H,M",. ,i( 1' &( 2+2'()+ '( '" \&' -&1$'.,
-'(#,.#' &(, "5%$/, ;",$/,N 1' "+ /,./'",.$+I !( '" /,#+
1' ", +M., 1' [+(/+&.)L #' +M#'.4, 1&.,()' '" )$'2-+ '(
'" \&' #' 1$'.+( "+# H'/H+# .'",),1+# '" ]&(/$+(,2$'()+
1' &( #$#)'2, \&' H,M=, ""'%,1+ -,., .''2-",0,. ," 4$'>+
#$#)'2, "",2,1+ ;V",1'"V,(+NI !#)' 4$'>+ #$#)'2,L 1'(+K
2$(,(1+ ),2M$X( #$#)'2, ;/'"&",.NL #' ,-+3,M, #+M.' ",
2,*$2$0,/$5( 1'" /+().+" '( &( .'1&/$1+ '#-,/$+ ]=#$/+ ,"
\&' #' /+(V(,M,( "+# /.$2$(,"'#L -'.+ #&/&2M$5 M,>+
&(, #'.$' 1' /.=)$/,# \&' )'(=,( \&' 4'. /+( \&' ", ,-"$K
/,/$5( , ",.%+ -",0+ 1' '#, 2')+1+"+%=, )'(1=, , -.+1&K
/$. -'.)&.M,/$+('# 2+.,"'# 3 ]=#$/,# '( "+# $()'.(+#L ,&K
2'(),(1+ %.,4'2'()' ", ),0, 1' #&$/$1$+# 3 1' "+/&.,
$().,K/,./'",.$,I !# ,#= /+2+ #' $()'(), #&-'.,. '#)+#
-.+M"'2,# $(#),",(1+ &(, (&'4, 2+1,"$1,1L 3, (+ M,#,K
1, '( '" ,$#",2$'()+ ]=#$/+L #$(+ '( '" #+/$,"K,]'/)$4+L /,K
.,/)'.=#)$/, \&' '" #$#)'2, ,()'.$+. ),2M$X( $(/"&=,I 7,>+
X#)' (&'4+ 2+1+ 1' +.%,($0,/$5(L "",2,1+ Y$#)'2, 8&K
M&.(@ + ;#$#)'2, 1'" #$"'(/$+NL "+ \&' #' M&#/,M, '., 2$K
($2$0,. ", -+#$M$"$1,1 1' ]&%,#L 2+)$('#L 3 /+(),/)+# ;1$K
]'.'(/$,"'#N , ).,4X# 1' ", $2-+#$/$5( 1' &(, 1$#/$-"$(, 1'
#$"'(/$+ +M"$%,)+.$+L #+M.')+1+ '( '" 2,./+ 1' ",# ),.',#
/+2&('# /+( +).+# $()'.(+#I O,.,15>$/,2'()'L ",# /.=)$K
/,# \&' #' M&#/,M,( #&-'.,. /+( ", ,-"$/,/$5( 1' '#)'
(&'4+ #$#)'2, (+ H$/$'.+( #$(+ -.+]&(1$0,. +)., #'.$' 1'
,.%&2'()+# /+().,.$+# , 1$/H+ -.+/'1$2$'()+L M,#,1+#
'( '" 1')'.$+.+ 1' ", -'.#+(,"$1,1 3 ", 1'#+/$,"$0,/$5(
-.'#'(),1, -+. ,\&'""+# #&>')+# +M>')+ 1'" 2$#2+I
c+#X U(%'($'.+# H, )'($1+ ,"%+ -,., 1'/$. #+M.' '""+ '(
#& "$M.+ 8$";'(9/G$+/#/&1$" !"#/'"<!#(692!6+!'"!6"'2'"
0!#$9(/6!'"9/6"#$"'(T2#$9(56" !"#$"#/920$ Q^ 8).$M&3' ,
@
8()+($($L OI ;Y$#)'2, O.+%.'#$4+ ?,(<"$#$# /+2-,.,)$4+ "'3 @PIddB
3 "'3 W@I@AdGN
U(%'($'.+#L cI ?@BBFG*3S, O#$/+-,)+"+%=, 1' "+# J'"$(/&'()'# '(
#&# .'",/$+('# /+( ", #$2&",/$5( 1' ", "+/&.,NR 9,-=)&"+ Q^ O.'1$#K
-+#$/$5( , ",# ]+.2,# /"=($/,# 1' ,"$(',/$5(^ S+/&., '( ",# /<./'K
"'#I H))-^EE___IM$M"$+)'/,I+.%I,.E0$-@I,#-h)'*)+rCC@B
Q
DE LA PÁGINA 341 A LA 346
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
],/)+.'# /+2+ -+. '>'2-"+ ", ],"), 1' ,/)$4$1,1 #'*&,"
4,"+. 1' ]&'()' 1' '(]'.2'1,1 2'(),"I l,"' .'/+.1,.
\&' "+# $()'./,2M$+# #'*&,"'# \&' -,., !"$#, '.,( 2+K
('1, /+..$'()' ]&'., 1'" '(/$'..+ ?"$)'.,"2'()'GL "' '#),K
M,( /+2-"'),2'()' 4'1,1+# 1').<# 1' ",# .'>,#I :,2K
M$X(L \&' 1'#1' ", "'/)&., 1' a",4$, 8.,%5( Z+(0,(+L
,-,.'/' '( &( -.$2'. 2+2'()+ 1' ", +M., &(, /",.,
.']'.'(/$, , ", .'",/$5( '( !"$#, ,#+/$,1, ", $(#,)$#],/K
/$5( #'*&," 3 '" 1'/&.#+ 1' &( /,#+ 1' ;H$#)'.$,IN !(
.'",/$5( , '#)' -&()+L +M#'.4,2+# /52+ 3, 1'#1' "+#
/+2$'(0+# 1' ", .'m'*$5( #+M.' '#)' '#),1+ ,(=2$/+L 3
H,#), '" #$%"+ kUkL #' ,#+/$, 1$/H, '(]'.2'1,1 $(1']'/K
)$M"'2'()' /+( "+ ]'2'($(+^ EB/ /'"#/'"'16+/T$'" !"#$"
S('+!0($"G0/_(!6!6" !#"i+!0/:"[#"i+!0/" !'$00/##$"#$"!6X!0U
T! $ "G/0^2!"6/"/V+(!6!"#/"^2!" !'!$:"['"G/0"!'$"(6U
'$+('X$99(56" ^2!" !#" 50&$6/" X!T!6(6/" '!" !'G#$3$" !"
T/ /"(6+!TG!'+(_/W:"?O'(/H,(#s3R @BBC^ PBG
Z'2,./,2+# ,1'2<# \&' '" #$"'(/$+ /+2-&"#$4+ , -,.)$.
1'" /&," )+1+# "+# ",0+# $()'.#&M>')$4+# \&' )'(%,( /+2+
4'H=/&"+ ", -,",M., #+( /'./'(,1+# -.+1&/$'(1+ &( -.+K
%.'#$4+ %.,1+ 1' ,$#",2$'()+ \&' )'.2$(, -+. 1'#).&$. ,
&( #&>')+ \&' /+2+ ),"L ,-,.'/' #$'2-.' /+(#)$)&$1+ 3
1'V($1+ , -,.)$. 1' #& .'",/$5( /+( +).+I !#), #&'.)' 1'
.,1$/," ;$(1$4$1&,/$5( ]+.0,1,N )'.2$(, -.+1&/$'(1+ '(
!"$#, &( /+..'",)+ 1$.'/),2'()' ]=#$/+^ #& 2&1'0I J$/H+
1' +)., 2,('.,L !"$#, -,#5 1' (+ -+1'. 1'/$. (,1, , (+
)'('. (,1, \&' 1'/$. (,1,L ].'()' , &( 1$#/&.#+ .'"$%$+#+
\&' -.$4,M, , ", -'/,1+., 1'" &#+ 1' #& -,",M., -+. )'2+.
, #'. '2M.&>,1+ -+. ", 2$#2,I !"$#, -+1=, #'. &(, #$'.4,
1'" 1'#'+ 1'" H+2M.' 2$'().,# ]&'., -.+#)$)&),L ,i( 2$'(K
).,# '>'./$'., '#' .+" 1' ]+.2, /",(1'#)$(,R ,H+., #$(
'2M,.%+L "+ \&' #' H,M=, 4&'")+ /",(1'#)$(+ M,>+ '" -'#+
1'" #$#)'2, ,&M&.($,(+ '., ", "$M.' '*-.'#$5( 1' #& -,",K
M.,L 1' ,\&'""+ \&' ", H,/=, '*$#)$. '( .'",/$5( , "+# +).+#I
8\&= #' 4&'"4' i)$" ", .']'.'(/$, , ,&)+.'# /+2+ Z'(X
b,t#L \&$'( (+# -'.2$)' 1,. /&'(), 1' "+ \&' X" 1'(+2$K
(, ,(%&#)$, 1' (+ ,#$%(,/$5( /+2+ ']'/)+ 1'" .$%+. 1'"
#$"'(/$+ '( ),()+ ]+.2, ],""$1, ' $(#&V/$'()' 1' '#),M"'/'.
&(, (&'4, 2,).$0 $1'()$V/,)+.$,I Y,M'2+#L #$( '2M,.%+L
\&' ", ;$1'()$V/,/$5(N #' 1, #$'2-.' /+( &( +).+L 3 (+ /+(
&(+ 2$#2+I 8i( f,./$#+ #&-+(=, /+2+ +).+ , #& -.+-$,
$2,%'( 3 #5"+ , -,.)$. 1' '#)' #&-&'#)+ '# \&' #' '(,K
2+.,.=, 1' '"",I c&#),2'()' /&,(1+ 1'#/&M.' \&' !' #&
$2,%'(L '# /&,(1+ ;'"$%'N 2+.$.I Z'/+(+/'2+# ,1'2<#
\&' (+ #5"+ '# '( ", -#$/+"+%=, + '( ", 2$)+"+%=, '( 1+(1'
-+1'2+# '(/+().,. 2i")$-"'# '>'2-"+# 1'" 4,"+. -.+1&/K
)$4+ 1' ",# +-'.,/$+('# #$2M5"$/,# 2'1$,1,# -+. '" &#+
1' ", -,",M.,L 3 1'" 2$'1+ ,-,.'>,1+ , ",# .',//$+('#
].'()' , '#), -.+1&//$5(I !( ", "$)'.,)&.,L /+(),2+# /+(
'" '>'2-"+ 1'" -'.#+(,>' 1' Y/H'H'.'0,1' 1' ;S,# T$" 3
&(, f+/H'#NL \&$X( ;#'1&/$'(1+N 1'#1' ", -,",M., #' ",#
$(%'($,M, )+1,# ",# (+/H'# -,., #'%&$. 2,()'($X(1+#'
4$4, &( 1=, 2<#I
!" -+1'. \&' ", -.$#$5( 1')'(), #+M.' ,\&'""+# \&' H,(
#$1+ /+(V(,1+# , #&# /'"1,# ('/'#$), .'%&",. #& ;'*$#K
)$.NL '" )$'2-+ 1' ", 4$%$"$, 3 1'" #&'p+ 1' "+# .'/"&#+#L '"
)$'2-+ 1' ", ,/)$4$1,1 3 1'" .'-+#+L '" (i2'.+ 3 ", 1&.,K
DE LA PÁGINA 341 A LA 346
/$5( 1' ",# /+2$1,#L ", /,"$1,1 3 /,()$1,1 1' "+# ,"$2'(K
)+#L ", =(1+"' 3 '" -.+1&/)+ 1'" ).,M,>+I 8#= /+2+ ),2M$X(
3 ]&(1,2'(),"2'()'L '" &#+ 1' ", -,",M.,L 1'" -'(#,K
2$'()+L '" .X%$2'( 1'" 2+4$2$'()+ /+.-+.,"L ", 4+"&(),1L
'" 1'#'+ 3 ", #'*&,"$1,1I O'(#,2+# '#)+# '#-,/$+#
/+2+ 2$/.+/+#2+# '( "+# \&' ",# -'.#+(,# 1'#-+>,1,#
1' #& ;$1'()$1,1N #' H,"",( ,$#",1,# (+ #5"+ 1'" 2&(1+
'*)'.$+. #$(+ ),2M$X( 1' #& -.+-$, '*$#)'(/$,I J' H'/H+L
",# -+#$M$"$1,1'# 1' .'&($5( 1' ",# ;-.'#,#N '( '#)'
/,#+ #' ']'/)i,( /,1, 4'0 M,>+ '" +>+ 4$%$",()' 1' &(
'(/&,1.,2$'()+ >'.<.\&$/+ '#).$/)+ K#$( .'",/$5( ",)'.,"K
(+ -&1$'(1+ ']'/)&,.#' /+2&($/,/$5( ,"%&(, 2<# \&'
'( &( #'()$1+ 4'.)$/," 1'#/'(1'()' 3 , ", +.1'( 1' &(
#&-'.$+.I O'.+ ,()'# 1' ;-'.1'.#'N !"$#, "+%., #+.)',. ,"
+>+ 4$%$",()' \&' 4' #$( #'. 4$#)+L , ,\&'" \&' '# 4$%$",(K
/$, 3 +M#'.4,/$5(L #'%&.$1,1 3 #,M'.L $(1$4$1&,"$0,/$5(
3 )+),"$0,/$5(L ,$#",2$'()+ 3 ).,(#-,.'(/$,I !"$#, '(K
/&'()., , '#' /+0/ 1' ", ,")'.$1,1 '#/+(1$1+ '( ", 2,)'K
.$,"$1,1 1' ", "')., ?H'/H, #+($1+ /+2+ -,",M., 1$/H, +
$2-.'#, /+2+ )$(), '#/.$),GL "+ \&' #' /+(#)$)&3' /+2+
&( +M#'.4,M"' , "+ ",.%+ 1' ", +M.,L '(/+().,(1+ #&
'*-.'#$5( 2<# /",., '( '" /,-=)&"+ kSUl , -,.)$. 1' ",
$2-+.),(/$, \&' )+2, ", /,.), \&' '" #+"1,1+ :,(/H+(
"' '#/.$M' , !"$#, /+(]'#<(1+"' #& ,2+. 3 -,#$5(^ !"$#,
/+(#'.4,.=, '#, /,.), -+. )+1+# "+# 2'1$+#L ,i( "&'%+
1' #'. '(/'..,1, -+. ,#'#$(,)+R ", 2$#2, -+1.=, /+(#$K
1'.,.#' /+2+ +).+ '"'2'()+ \&' /+().$M&3' , /+2-.'(K
1'. ", -#$/+"+%=, 1' ", -.+),%+($#),L 1,1, ", ]&(/$5( 1'
#+#)X( \&' '#,# -,",M.,# /&2-"$'.+( , "+ ",.%+ 1' %.,(
-,.)' 1' #& '(/$'..+I !#,# -,",M.,# '.,( &( 2+1+ 1'
;'#),.N /+( +).+I !.,( ,i( &( 2+1+ 1' $()'(),. ;#'.NI
E40$9($'"$"!'+$"9$0+$"K"$"#/'"0!92!0 /'" !"[#('$)"!#"#!9+/0"
9/6/9!" #$" !'9!6$" !#" 90(T!6:" <20$6+!" 26$" '!T$6$)"
9$ $"6/9S!)"[#('$"_2!#_!"$"#!!0"#$"9$0+$"S$'+$"^2!)"T!U
'!'"TF'"+$0 !)"'!"9/TG#$9!" !'+02Kc6 /#$INP !# , -,.)$.
1' '#), i")$2, /$), \&' #' 4&'"4' $()'"$%$M"' '" 2+2'()+
'( '" \&' 1' ,"%&(, 2,('., !"$#, /+2$'(0, , /+.),. "+#
",0+# /+( '" "&%,. 1' '#' +).+ ,2,1+ 3 '*)'.(+ , ", -.$K
#$5(L '#' +).+ \&' "' -'.2$)=, .'/+(+/'.#' /+2+ ,"%+
2<# \&' &(, -'(,()'L \&' &(, ,#'#$(,L \&' &(, -.+#K
)$)&),L \&' ,"%&$'( #$( 4+0e
$!(,.,/,45&
S, 2+1,"$1,1 1' $(4'#)$%,/$5( \&' &)$"$0,2+# '( '" 1'K
#,..+""+ 1' (&'#).+ -.+3'/)+ 1' $(4'#)$%,/$5( .'#-+(1'
," -,.,1$%2, /&,"$),)$4+L "+ \&' $2-"$/, &( $()'.X# '(
/+2-.'(1'. "+# -.+/'#+# #+/$,"'# 1'#1' &(, -'.#-'/K
)$4, '2$/ K1'#1' ,1'().+KL 1'#1' '" "&%,. '( \&' "+#
-.+-$+# ,/)+.'# #+/$,"'# #$%($V/,( 1$/H+# -.+/'#+#I S+
/&,"$),)$4+L #' /+2-.'(1'L (+ ),()+ -+. &( )$-+ 1' 1,)+L
($ -+. &(, /&'#)$5( $(#).&2'(),"L #$(+L -+. "+# -.+/'#+#
$(4+"&/.,1+# '( ", ;,.\&$)'/)&.,N 1'" /+(+/$2$'()+ ?[+(K
0<"'0 Z'3L @BBBGI O.+/'#+ /=/"$/+ 3 .'/&.#$4+L \&' .'#K
-+(1' , &( /+()$(&+ $. 3 4'($. '( ", /+(#).&//$5( #$'2-.'
-,./$," 1'" +M>')+ 1' '#)&1$+ ?7+))$('""$L @BBQGI S, ,1H'K
P
8.,%5( Z+(#,(+L aI ?@BBFG ;S+# [+(/+&.) '( !#-,p,NI 6($4'.#$1,1
1' 9<1$0I #E, H))-^EE,"$'(#I#,4I&#I'#E'HVE,/),#'HVE-1]EQ,.,%+(.I-1]
345
LOS PROCESOS DE SUBJETIVACIÓN-DESUBJETIVACIÓN EN INSTITUCIONES CERRADAS
SUBJECTIVATION & DESUBJECTIVATION PROCESS IN CLOSED INSTITUTIONS
de la Iglesia, Matilde; Rodríguez, Gastón
#$5( , '#), 2')+1+"+%=, +)+.%, ," -.+/'#+ /,.</)'. H$#K
)5.$/+K/&")&.,"I Y' H, -,.)$1+ 1' &(, /+(/'-/$5( \&'
$(/"&3' '2+/$5(L /+().,1$//$5( ' $(1$4$1&,"$0,/$5( '(
.'",/$5( , ", /$'(/$, 3 (+ i($/,2'()' .,/$+(,"$0,/$5(L
.'",)$4$0,(1+ ,#= ", -.')'(#$5( 1' +M>')$4$1,1 '( '" ,M+.K
1,>'L ,(<"$#$# ' $()'.-.'),/$5(I S+ \&' ", $(4'#)$%,/$5(
']'/)&,1, 3 '#)' ).,M,>+ '( -,.)$/&",. .'m'>, '# '" .'#&"K
),1+ 1' "+ /+(#).&$1+ -+. "+# ,&)+.'# K(+#+).+#K '( ),()+
-.+1&/)+# 3 -.+1&/)+.'# $()'%.,()'# 1' &(, #+/$'1,1 3
1' &(, /&")&., 1')'.2$(,1,I
!" -.+/'#+ 1' ).,M,>+ H, #$1+ #+2')$1+ , &( /+()$(&+
,(<"$#$# .'m'*$4+ K4$%$",(/$, '-$#)'2+"5%$/, ?[&M'.L ZI
@BBWGL #+M.' ", $()'.,//$5( 1$,"X/)$/, 1' ", .'m'*$4$1,1
1'^ WK '" $(4'#)$%,1+. /+2+ 2$'2M.+ 1' &(, #+/$'1,1 +
/&")&.,L @K '" $(4'#)$%,1+. /+( #& -'.#-'/)$4, )'5.$/,L
$()'."+/&)+.'# ,/,1X2$/+#L H,M$)&# 1$#/$-"$(,.'#L 2,.K
/+# -,.,1$%2<)$/+#L 3 QK '" +M>')+ 1' '#)&1$+I S, -.+K
-&'#), #' ,"'>, 1' 2+1'"+# 1')'.2$($#),# 3 1$#3&()$4+#L
],/$"$),(1+ &(, $()'..+%,/$5( ,/)$4, 1' ", $()'.#&M>')$4$K
1,1 /+2+ /,)'%+.=, -+"=)$/,I
!6789:;*9<*=>6;6?*>@AB:6:6*>CB:=>9;*
!( '" ).,M,>+ -.'#'(),1+ #' '",M+.5 , -,.)$. 1' ", $2-"'K
2'(),/$5( 1'" '#)&1$+ 1' /,#+# /+2+ 2')+1+"+%=, 3 #'
']'/)&5 &( ,(<"$#$# ,-"$/,1+I
6( '#)&1$+ 1' /,#+# #' -&'1' ']'/)&,. )+2,(1+ /+2+
+M>')+ 1' '#)&1$+ , &( $(1$4$1&+L &(, +.%,($0,/$5( +
$(#)$)&/$5(L &( '4'()+L &( #&/'#+L &( 1'-5#$)+ 1' 1+/&K
2'(),/$5(L + &( )'*)+ "$)'.,.$+ /+2+ '( '#)' /,#+I !"
i($/+ .'\&'.$2$'()+ '# \&' '" +M>')+ 1' '#)&1$+ K'" /,#+K
-+#',( ,"%i( "=2$)' ]=#$/+ + #+/$," \&' "' /+(V'., '()$K
1,1I J$/H+ '#)&1$+ -+#'' /$'.),# /,.,/)'.=#)$/,# #$(%&K
",.'#L #' /+(#)$)&3' '( &( '#)&1$+ -,.)$/&",.$#), 3, \&'
#' /'().,( '( &( '#/'(,.$+ \&' #&.%'( '( ", /+)$1$,($K
1,1R 1'#/.$-)$4+L 3, \&' #' -",()', 1' 2+1+ $()'(/$+(,"
1'#/.$M$. 3 .'4'",. /$'.)+# ]'(52'(+#L $()'(),(1+ ,"/,(K
0,. &(, 2,3+. /+2-.'(#$5( #+M.' ,"%i( ,#-'/)+ /+(K
/.')+ 1'" 2$#2+ 3 #' M,#, '( &( .,0+(,2$'()+ 1' )$-+
$(1&/)$4+ 3, \&' '" 1'#/&M.$2$'()+ 1' (&'4,# .'",/$+('#
+ /+(/'-)+# #' -.+1&/' /+2+ /+(#'/&'(/$, 1' &( '*,K
2'( 2$(&/$+#+ 1' "+# 1,)+# \&' #' -+#''(I
S, '"'//$5( 1' "+# /,#+# (+ #' ]&(1, '( )X.2$(+# 1'
.'-.'#'(),)$4$1,1L #$(+ '( #$"G0!/92G$9(56"G/0"#/"G!92U
#($0)"#/"'2VY!+(_/)"#/"( (/'(690F'(9/:"8$"G/+!69($#( $ " !"26"
9$'/"6/'"#$"/X0!9!"'2"9$0F9+!0"G0/G(/ ?[,./=, c$2X('0L
WFFd^ FFG Y' #'"'//$+(,( 3 1$#)$(%&'( -+. \&' -.+2')'
&(, +/,#$5( 1' ,-.'(1$0,>'I
Y' #+#)$'(' \&' '" ).,M,>+ ']'/)&,1+ /+(#)$)&35L '( )X.2$K
(+# 1' a'.(,(1+ 6""+,L &( ,(<"$#$# ,-"$/,1+L 3, \&' (+ #'
H, -.+1&/$1+ 2+1$V/,/$5( 1'" /,2-+ ?2+1$V/,/$5( .',"G
#+M.' '" \&' #' ,-"$/, '" /+(+/$2$'()+I O'.+ 1'M'2+#
/+(#$1'.,. \&' #= #' -.+1&/' &(, ).,(#]+.2,/$5( '( '"
1'4'($. 1' ", ),.', 3 ", 2$#2, #' .'",/$+(, /+( '" $(4'#K
)$%,1+.I !()'(1'2+# ", $(4'#)$%,/$5( /+2+ &( -.+/'#+
1$,"X/)$/+L -+. '" /,.</)'. /+().,1$/)+.$+ 1' ",# .'",/$+('#
\&' 1'().+ 1' X" #' -.+1&/'( 3 \&' /+(#)$)&3'( &(, ]&'(K
)' -'.2,('()' 1' 1'#,..+""+ ' $((+4,/$5(I
346
'+'/+,4 &D5&
8()+($($L OI ?@BBFG j('+!T$";0/&0!'(_/"J$6F#('('"9/TG$0$+(_/"#!K"
7C:kkM" K" #!K" ,7:7LkR !( H))-^EE___I'*'/&/,+-'(,"I/+2IM.E
#$#)'2,-.+%.'#$4+I-1] ?@B 1' ]'M.'.+ @BWBG
8.,%5( Z+(#,(+L aI ?@BBFG 8/'" 4/69/20+"!6" ['G$l$I !( H))-^EE
,"$'(#I#,4I&#I'#E'HVE,/),#'HVE-1]EQ,.,%+(.I-1] ?WC 1' 2,.0+
@BWBG
7'//,.$,L 9I ?@BBAG <!"#/'" !#(+/'"K"#$'"G!6$': 7&'(+# 8$.'#L !1$K
/$+('# "$M'.),1+.I
7'.(,.1L TI ?WFFDG %6+0/ 299(56"$"#$"#!9+20$" !"#$"/V0$" !".!6c"
m$n':"7&'(+# 8$.'#L !1$/$+('# O&M"$b,.I
7+)$('""$ TI 3 9+",M+.,1+.'# ?@BBQG *!+/ /#/&1$" !"#$"(6_!'+(&$U
9(56:" o!00$T(!6+$'" G$0$" 26" G!6'$T(!6+/" 9(!6+1d9/" 9/00!9+/:
7&'(+# 8$.'#L !1I T,.=, T,./'", 7+)$('""$I
7+&.1$'&L OI ?@BBWG ab2c"'(&6(d9$"S$V#$0e"[9/6/T1$" !"#/'"(6+!0U
9$TV(/'"#(6&f1'+(9/'I T,1.$1L 8s," '1$/$+('#I
7&)"'.L cI ?WFFDGL T'/,($#2+# -#=\&$/+# 1'" -+1'.I :'+.=,# #+M.'
", #&>'/$5(I T,1.$1L !1$/$+('# 9<)'1., ?[.&-+ 8(,3,G
9H+2#s3L fI 3 a+&/,&")L TI ?@BBDG 8$"6$+20$#!3$"S2T$6$\"H2'+(U
9($"p':";/ !0:"=6" !V$+!:"7&'(+# 8$.'#L b,)0 !1$)+.'#I
1' [+(/+&.)L !I ?WFFAG 8$".$T!0$"[#('$:"T,1.$1L !1$)+.$," 8%,),I
a+/,&")L TI ?WFCFG p(&(#$0"K"@$'+(&$0:"[#"6$9(T(!6+/" !"#$"G0('(56:"
7&'(+# 8$.'#L Y$%"+ kkU !1$)+.'#I
[+]]2,(L !I ?@BBWG %6+!06$ /':"[6'$K/'"'/V0!"#$"'(+2$9(56"'/9($#"
!"#/'"!6X!0T/'"T!6+$#!':"7&'(+# 8$.'#L 82+..+.)& !1$)+.'#I
[+(0<"'0 Z'3L aI ?@BBBG 6(, .'m'*$5( '-$#)'2+"5%$/, ,/'./, 1'"
1'#,..+""+ 1' ", $(4'#)$%,/$5( /&,"$),)$4, '( O#$/+"+%=,L '( %6U
_!'+(&$9(56"92$#(+$+(_$"!6"G'(9/#/&1$:".2TV/'"K" !'$X1/': TXK
>$/+I U()'.(,/$+(," :H+2#+( !1$)+.'#I
[&M'.L ZI ?@BBWG 8$"[+6/&0$X1$)"*c+/ /)"@$TG/"K".!q!I(_( $ :
7&'(+# 8$.'#I f+.2,I
U(%'($'.+#L cI ?@BBFG 8$" ;'(9/G$+/#/&1$" !" #/'" <!#(692!6+!'" !6"
'2'"0!#$9(/6!'"9/6"#$"'(T2#$9(56" !"#$"#/920$:"9,-=)&"+ Q^ O.'K
1$#-+#$/$5( , ",# ]+.2,# /"=($/,# 1' ,"$(',/$5(^ S+/&., '( ",#
/<./'"'#L '( H))-^EE___IM$M"$+)'/,I+.%I,.E0$-@I,#-h)'*)+rCC@BI
?@B 1' 2,.0+ @BWBG
[,./=, c$2X('0L !I ?WFFdG O.$2'.+# -,#+# '( $(4'#)$%,/$5( /&,"$K
),)$4,I !( *!+/ /#/&1$" !"#$"%6_!'+(&$9(56"@2$#(+$+(_$I [.,(,K
1,L !1$/$+('# 8">$M'I
o#M+.(' ZI 3 [&,#H oI ?@BBQG j/9(/#/&1$" !"#$"j!I2$#( $ : T,K
1.$1L Y$%"+ kkU !1$)+.'#I
O'/H'(3L TIR a$%,.$L 9I 3 c+('#L JI ?@BBCG B/ /"'!I/"!'"G/#1+(9/:"
['+2 (/'"'/V0!"'!I2$#( $ !'"!6"?0&!6+(6$:"7&'(+# 8$.'#L S$K
M.+# 1'" u+.0,"I
O'(/H,(#s3L TI ?@BBCG o('+/0($"=6(_!0'$#" !"#$"o('+!0($:".!#$+/'"
!"?T/0)";$'(56)"K"[0/+('T/:"7&'(+# 8$.'#L !1$)+.$," [.$>,"M+I
a'/H, 1' .'/'-/$5(^ QB 1' 2,.0+ 1' @BWB
a'/H, 1' ,/'-),/$5(^ QB 1' #'-)$'2M.' 1' @BWB
DE LA PÁGINA 341 A LA 346