El SIG ARC/INFO: - TramixSakai ULP

+HUUDPLHQWDV7HFQROyJLFDVSDUDHO$QiOLVLVGH(VWXGLRVGH,PSDFWR $PELHQWDO
(O6,*$5&,1)2\$UF9LHZ
0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]
,1&206$$YGD)UDQFLVFR%LOEDR6DQWLDJR&KLOH
)RQR)D[
(PDLONHQ\SR]R#LQFRPFO
,QWURGXFFLyQ
(QORVWLHPSRVDFWXDOHVODSHUFHSFLyQGHQXHVWURSODQHWD\VXVKDELWDQWHVHVWiFDPELDQGRUDGLFDOPHQWHDWUDYpVGHOD
PDQLSXODFLyQ HLQWHUSUHWDFLyQGHORVGDWRVJHRJUiILFRVPHGLDQWHODWHFQRORJtD6LVWHPDVGH,QIRUPDFLyQ *HRJUiILFD
6,*/RVGDWRVJHRJUiILFRVGHELGDPHQWHRUJDQL]DGRVSURFHVDGRV\DQDOL]DGRVSURSRUFLRQDQXQDEDVHFRQVLVWHQWH
SDUDODWRPDGHGHFLVLRQHVUHVSHFWRVGHDFWLYLGDGHVFRPRODJHVWLyQ\RUGHQDPLHQWRDPELHQWDOSODQLILFDFLyQGHORV
UHFXUVRVGHODWLHUUDWDQWRHQHODVSHFWRUXUDOFRPRXUEDQRRELHQSDUDHOPRQLWRUHR\FRQVHUYDFLyQGHORVUHFXUVRV
UHQRYDEOHV\QRUHQRYDEOHV0iVDXQODVRUJDQL]DFLRQHVH[LVWHQWHVHQ&KLOHUHODFLRQDGDVFRQpVWDDFWLYLGDGHVHVWiQ
REOLJDGDVDFUHDUSODQHVWHQLHQGRHQFXHQWDXQDDPSOLDJDPDGHIDFWRUHVWDOHVFRPRFRQIOLFWRVHQHOXVRSRWHQFLDOGHO
VXHOR PHGLGDV GH SURWHFFLyQ GHO PHGLR DPELHQWH HYDOXDFLyQ GH LPSDFWRV DPELHQWDOHV \ VXV LPSOLFDFLRQHV
HFRQyPLFDVHQHOSDtV
/RV 6LVWHPDV GH ,QIRUPDFLyQ *HRJUiILFD SRU HO KHFKR GH FRPELQDU WDQWR GDWRV JUiILFRV FRPR DWULEXWRV
SURSLHGDGHV HV XQD GH ODV SRFDV WHFQRORJtDV TXH KR\ HQ GtD LQWHJUD HQ IRUPD FRQMXQWD WDQWR GLVFLSOLQDV FRPR
GLIHUHQWHVFLHQFLDVDEDUFDQGRXQDPSOLRUDQJRGHDSOLFDFLRQHV
(OGHVDUUROORGHODLQGXVWULDFRPSXWDFLRQDOKDSURGXFLGRPXQGLDOPHQWHXQLPSDFWRVRFLRHFRQyPLFR\&KLOHHVXQ
SDtVTXHQRHVWiDMHQRDHVWRVFDPELRVWHFQROyJLFRV\DVtORKDGHPRVWUDGRHQHOiUHDGHORV6LVWHPDVGH,QIRUPDFLyQ
*HRJUiILFD ORV FXDOHV VH KDQ H[SDQGLGR UiSLGDPHQWH DQWH ORV UHTXHULPLHQWRV GH LQIRUPDFLyQ HVSDFLDO GH ORV
XVXDULRV KDELHQGR KR\ HQ GtD XQ FDQWLGDG VLJQLILFDWLYD GH VLVWHPDV LQVWDODGRV WDQWR D QLYHO GH RUJDQL]DFLRQHV
JXEHUQDPHQWDOHV FRPR SULYDGDV 3RU FLWDU DOJXQDV GH pVWDV RUJDQL]DFLRQHV HQ &KLOH HVWiQ HO 6HUYLFLR
$HURIRWRJUDPpWULFR6$),QVWLWXWR1DFLRQDOGH(VWDGtVWLFDV,1(&HQWURGH,QYHVWLJDFLyQGH5HFXUVRV1DWXUDOHV
&,5(1 &25)2 &KLOHFWUD 0HWURSROLWDQD (026 0HWURJDV 6 $ 2'(3$ &RGHOFR &KLOH 8QLYHUVLGDGHV
(PSUHVDV)RUHVWDOHV0XQLFLSDOLGDGHV\PXFKDVRWUDV
(Q HVWH GRFXPHQWR VH KDFH XQ HVIXHU]R SRU H[SOLFDU HQ WpUPLQRV JHQHUDOHV FRPR ORV 6LVWHPDV GH ,QIRUPDFLyQ
*HRJUiILFD\VXLQWHJUDFLyQFRQODSHUFHSFLyQUHPRWDKHUUDPLHQWDVGHDQiOLVLVGHDOWDWHFQRORJtDSXHGHQD\XGDUHQ
ORVHVWXGLRVGHLPSDFWRDPELHQWDO
/RVREMHWLYRVGHHVWHGRFXPHQWRVRQ
U 3URYHHUGHORVSULQFLSLRVEiVLFRVGHORV6LVWHPDVGH,QIRUPDFLyQ*HRJUiILFD
U 3UHVHQWDUHOFRQFHSWRGHPRGHODPLHQWRHVSDFLDO
U 'RFXPHQWDU HO SURFHGLPLHQWR GH WUDEDMR \ PHWRGRORJtD GHO $QiOLVLV GH ,QIRUPDFLyQ 'LVHxR GH XQ PRGHOR
FRQFHSWXDOGHGDWRV\VXLPSOHPHQWDFLyQHQXQDPELHQWHItVLFRSDUDFRQFUHWDUFRQp[LWRXQSUR\HFWRGH6,*GH
PHGLRDPELHQWH
U 3UHVHQWDU OD HVWUXFWXUD GH GDWRV IXQFLRQHV RSHUDFLRQHV GHO 6,* $5&,1)2 \ ODV SULQFLSDOHV FDUDFWHUtVWLFDV
WHFQROyJLFDVGH$UF9LHZSDUDODLPSOHPHQWDFLyQGHXQSUR\HFWRGHHVWXGLRDPELHQWDO
U 3UHVHQWDUSUR\HFWRVTXHVHKDQDSR\DGRHQODWHFQRORJtD6,*$UF9LHZSDUDUHPHGLDURVROXFLRQDUSUREOHPDV
DPELHQWDOHV
6LVWHPDVGH,QIRUPDFLyQ*HRJUiILFD
$QWHFHGHQWHV
/RV VLVWHPDV GH LQIRUPDFLyQ JHRJUiILFD GHVGH VXV LQLFLRV KDQ HYROXFLRQDGR QRWDEOHPHQWH ,QLFLDOPHQWH
IXHURQFUHDGRVFRQHOSURSyVLWRGHPDQHMDU\DGPLQLVWUDUODLQIRUPDFLyQGHVXHORVFRQHOREMHWLYRGHIRUPDOL]DUHQ
TXH PRGR ORV GDWRV FRQ FLHUWDV SURSLHGDGHVHMSURSLHWDULRGHO VXHOR ]RQLILFDFLyQ GHOVXHOR RUHFXUVRV QDWXUDOHV
SRGtDQVHUFRPELQDGRVFRQLQIRUPDFLyQHVSDFLDOHMWDPDxRGHODSURSLHGDGORFDOL]DFLyQHWF(QXQSULQFLSLRWDO
LQWHJUDFLyQ IXH KHFKD FRQ PpWRGRV PDQXDOHV \ PXFKRV GH ORV 6LVWHPDV GH ,QIRUPDFLyQ GH 6XHOR TXH KR\ HQ GtD
RSHUDQ VRQ WRGDYtD RUJDQL]DGRV \ HMHFXWDGRV EDMR HVWD OtQHD GH WUDEDMR (QRUPHV HVIXHU]RV VH KDQ KHFKR SDUD
DXWRPDWL]DU\FRPSXWDUL]DUODFODVLILFDFLyQGHWDOLQIRUPDFLyQHVDVtFRPRHVWDSUREOHPiWLFDFRQGXMRDODDSDULFLyQ
GH QXHYDV WHFQRORJtDV SDUD HO PDQHMR \ PDQLSXODFLyQ GH LQIRUPDFLyQ HVSDFLDO 0iV DXQ ODV EDVHV GH GDWRV
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
FRPHUFLDOHV TXH HQ XQ SULQFLSLR HUDQ LQGHSHQGLHQWHV
IXHURQ XQLGDV DO SURFHVDPLHQWR FDUWRJUiILFR EDVDGRV HQ
IRUPDWR YHFWRU VLHQGR DVt LQFOXLGDV ODV FDSDFLGDGHV GH
DQiOLVLV HVSDFLDO (VWH SURGXFWR FRPELQDGR VH GHQRPLQR
6LVWHPDVGH,QIRUPDFLyQ*HRJUiILFD3DUDXQDGHVFULSFLyQ
PiV GHWDOODGD GH ORV SULQFLSLRV \ IXQGDPHQWRV GH OD
WHFQRORJtD 6,* YHD %RUURXJK $URQRII /DXULQL\7KRPSVRQ%RVTXH6HQGUD
/RV6,*VRQ PX\SURSLFLRVHQORTXHVHUHILHUHDFDSWXUD
LQJUHVR DOPDFHQDPLHQWR WUDQVIRUPDFLyQ DQiOLVLV \
GHVSOLHJXH VDOLGD GH GDWRV JHRJUiILFRV GHO PXQGR UHDO
SDUD SURSyVLWRV HVSHFtILFRV VLHQGR FRQVLGHUDGRV HQ OD
DFWXDOLGDG FRPR VLVWHPDV GH EDVH GH GDWRV FDSDFHV GH
PDQLSXODU LQIRUPDFLyQ JHRJUiILFD 9HU )LJXUD (O
LQJUHVR GH GDWRV D XQ 6,* LQFOX\H ,PiJHQHV GH VDWpOLWH
IRWRJUDItDVDpUHDVYHFWRUHVWRSROyJLFRVGDWRVGHWHUUHQR\
PXFKRVRWURVWLSRVPiV GHGDWRV+R\HQGtDORV PHMRUHV
VRIWZDUHV GH 6LVWHPDV GH ,QIRUPDFLyQ *HRJUiILFD VRQ
GLVHxDGRVFRQHOREMHWLYRGHLQWHJUDUHVWDDPSOLDJDPDGH
GDWRVHVSDFLDOHVSHUPLWLHQGRDOXVXDULRHODFFHVRDWRGDOD
LQIRUPDFLyQ QHFHVDULD SDUD HIHFWXDU HQ IRUPD UiSLGD
SUHFLVD\HILFLHQWHVXWUDEDMR
/D WHQGHQFLD HV VHJXLU GHVDUUROODQGR HVWD WHFQRORJtD FRQ
XQ HQIRTXH SURJUHVLYR EDViQGRVH SULQFLSDOPHQWH DQWH ODV
H[LJHQWHVQHFHVLGDGHV\UHTXHULPLHQWRVGHORVXVXDULRV \D
)LJXUD&LFORGHXQ6LVWHPDGH,QIRUPDFLyQ*HRJUiILFD
VHDQHVWRVGHRUJDQL]DFLRQHVJXEHUQDPHQWDOHVRSULYDGDVR
>)XHQWH$URQRI@
ELHQGHLQVWLWXFLRQHVHGXFDFLRQDOHV&DEHGHVWDFDUTXHXQ
IDFWRU LPSRUWDQWH HQ HO GHVDUUROOR GH ORV 6,* HV OD LQIOXHQFLD TXH KD WHQLGR HO 1DWLRQDO &HQWHU IRU *HRJUDSK\
,QIRUPDWLRQDQG$QDO\VLV1&*,$(O1&*,$HVXQ&RQVRUFLRIRUPDGRSRUWUHVLPSRUWDQWHVXQLYHUVLGDGHVGHORV
((88ODVFXDOHVOLGHUDQHQODHGXFDFLyQ6,*GDGRTXHKDQFUHDGRXQYDVWRFXUULFXOXPRULHQWDGRDOD,QWURGXFFLyQ
GH ORV 6,* 7HRUtD $VSHFWRV 7pFQLFRV $SOLFDFLRQHV GH ORV 6,* (MHUFLFLRV GH /DERUDWRULR &DVRV (VWXGLRV
%LEOLRJUDItD\*ORVDULRV(VWDVXQLYHUVLGDGHVVRQOD8QLYHUVLGDGGH&DOLIRUQLDHQ6DQWD%iUEDUDOD8QLYHUVLGDGGH
0DLQHHQ7RURQWR\OD8QLYHUVLGDG(VWDWDOGH1XHYD<RUNHQ%XIIDOR(VWHFXUULFXOXPHVFRQWLQXDPHQWHDFWXDOL]DGR
\HVSRVLEOHKR\HQGtDDFFHGHUDpODWUDYpVGHOD:RUOG:LGH:HE
2EMHWLYRVGHXQ6,*
/RVREMHWLYRVGHXQ6LVWHPDGH,QIRUPDFLyQ*HRJUiILFDSULQFLSDOPHQWHVRQ
U 0HMRUDUORVSURFHVRVGHDGPLQLVWUDFLyQGHORVGDWRVJHRJUiILFRV
U 'LVPLQXLUODGXSOLFLGDG\UHGXQGDQFLDGHGDWRV\SURFHGLPLHQWRV
U ,QFUHPHQWDUHODFFHVRDODLQIRUPDFLyQ*HRJUiILFDQHFHVDULDSDUDWRPDUGHFLVLRQHVHQIRUPDREMHWLYD
U ,QWURGXFLU ORV FRQFHSWRV JHRJUiILFRV GHQWUR GH ORV SURFHVRV GH DQiOLVLV HYDOXDFLyQ \ SUHVHQWDFLyQ GH OD
LQIRUPDFLyQ
U $PSOLDU HO UDQJR GH DXWRPDWL]DFLyQ FRQ EHQHILFLRV
FXDQWLILFDEOHV SDUD ORV GLIHUHQWHV GHSDUWDPHQWRV GH XQD
'DWR7HPiWLFR
RUJDQL]DFLyQ UHVSHFWR GHO DOPDFHQDPLHQWR PDQHMR \
SUHVHQWDFLyQGHORVGDWRV
2EMHWRGH
3ULQFLSLRVEiVLFRVGHORV6,*
/RVREMHWRVHVSDFLDOHVWLHQHQDWULEXWRVRSURSLHGDGHVDVRFLDGDV
D HOORV FDUDFWHUL]DQGR DO REMHWR GH LQWHUpV DGHPiV GH SRVHHU
UHODFLRQHV GHILQLGDV /RV DWULEXWRV VRQ LQGHSHQGLHQWHV D OD
ORFDOL]DFLyQHQHOHVSDFLR9HU)LJXUD
7HUUHQR
'DWR*HRPpWULFR
)LJXUD(VWUXFWXUDEiVLFDSDUDODUHSUHVHQWDFLyQGHXQ
REMHWRHVSDFLDO0ROHQDDU
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
/RV GDWRV JHRJUiILFRV SRVHHQ WUHV LPSRUWDQWHV SULQFLSLRV OD SRVLFLyQ JHRJUiILFD DVSHFWR JHRPpWULFR DWULEXWRV R
SURSLHGDGHVDVSHFWRWHPiWLFRV\VXH[LVWHQFLDHQHOWLHPSR/RFXDOVHWUDGXFHHQ
‰ ˜'RQGHHVWiQ"
‰ ˜4XpVRQ"\
‰ ˜'HVGHFXDQGRH[LVWHQ"
'LQiPLFDGHORVREMHWRVHVSDFLDOHV
8QREMHWRHVSDFLDOSXHGHFDPELDUFRQHOWLHPSRHVWRLPSOLFDTXHVXUHSUHVHQWDFLyQGHEHVHUFDPELDGDDWUDYpVGH
RSHUDFLRQHV GH DFWXDOL]DFLyQ (VWH FDPELR SXHGH SDVDU SRU YDULRV HVWDGRV GH WUDQVLFLyQ \ SXHGH DIHFWDU VX
UHSUHVHQWDFLyQHQXQ6,*HQYDULDVIRUPDV
D(ODVSHFWRWHPiWLFR
(VWHHVHOFDVRPiVVLPSOHHQTXHORVYDORUHVGHXQRRPiVDWULEXWRVFDPELDQHMXQDSURSLHGDGREWLHQHXQQXHYR
GXHxR2WUDSRVLELOLGDGHVTXHXQREMHWRHVUHFODVLILFDGRHMODFODVHXVRGHVXHORFDPELDGHXVRUXUDOHQXQWLHPSR
D DFODVHGHXVRXUEDQDHQXQ WLHPSRE 7DOHVFDPELRVLPSOLFDQXQFDPELRHQODHVWUXFWXUDGHORVDWULEXWRV
E(ODVSHFWRJHRPpWULFR
3XHGHKDEHUXQFDPELRHQODSRVLFLyQGHOREMHWRHQVXIRUPDRHQ
VXWDPDxR(VWHWLSRGHFDPELRVLPSOLFDXQFDPELRHQVXUHODFLyQ
WRSROyJLFD FRQ RWURV REMHWRV HVSDFLDOHV ORV FXDOHV GHEHQ VHU
DFWXDOL]DGRVHQXQDPELHQWH6,*
F7UDQVIRUPDFLyQHQODHVWUXFWXUDGHDJUHJDFLyQ
/D HVWUXFWXUD GH DJUHJDFLyQ LQGLFD FRPR XQ REMHWR GH WHUUHQR
SXHGH VHU FRPSXHVWR GH RWURV SHTXHxRV REMHWRV HM XQD SDUFHOD
HQ XQ WLHPSRD SXHGH VHU VXEGLYLGLGD HQ SDUFHODV QXHYDV HQ
XQWLHPSRE 8QDFROHFFLyQGHREMHWRVSXHGHVHUGLVXHOWRVDXQ
REMHWRPDVJUDQGHHMXQDSDUFHODFRQSDxRVGHFXOWLYRVHQXQ
WLHPSRD VH GLVXHOYH DXQ VROR SDxR GH FXOWLYRHQ RWUR WLHPSR
E &DPELRV HQ HO UHRUGHQDPLHQWR GH REMHWRV HOHPHQWDOHV TXH
FRQVWLWX\HQXQREMHWRDJUHJDGR9HU)LJXUD
D
E
F
)LJXUD&DPELRVHQODHVWUXFWXUDGHDJUHJDFLyQ
DIUDJPHQWDFLyQEGLVROXFLyQFFDPELRVGH
UHRUGHQDPLHQWR
'LIHUHQFLDHQWUHXQ6LVWHPD&$'\XQ6,*
(QHVWDVHFFLyQVHSUHVHQWDQODGHILQLFLyQGH&$'\6,*
'LVHxR$VLVWLGRSRU&RPSXWDGRU&$'
(V XQ VLVWHPD DXWRPDWL]DGR SDUD HO GLVHxR GLEXMR GHVSOLHJXH HGLFLyQ \ FRQVWUXFFLyQ JHRPpWULFD GH REMHWRV
JUiILFRV>$5&1HZV@
(VWH WLSR GH VLVWHPD QR HVWi GLVHxDGR SDUD HO DQiOLVLV JHRJUiILFR SRU OR FXDO VH UHTXLHUH XQ PRGHOR GH GDWRV
H[WHQGLGRSDUDSURYHHUXQDEDVHGHGDWRVHVSDFLDOJHRJUiILFDPHQWHUHIHUHQFLDGDVREUHODFXDOODVRSHUDFLRQHVGHXQ
6,*SXHGDQVHUHMHFXWDGDV
6LVWHPDGH,QIRUPDFLyQ*HRJUiILFD6,*
(V XQD FROHFFLyQ RUJDQL]DGD GH KDUGZDUH VRIWZDUH \ GDWRV
JHRJUiILFRV GLVHxDGRV SDUD OD HILFLHQWH FDSWXUD
DOPDFHQDPLHQWR LQWHJUDFLyQ DFWXDOL]DFLyQ PRGLILFDFLyQ
$1$/,6,6 \ GHVSOLHJXH GH WRGR WLSR GH LQIRUPDFLyQ
JHRJUiILFDPHQWHUHIHUHQFLDGD>(65,@
8QD FRPSRQHQWH LQWHJUDO GH XQ PRGHOR GH GDWRV 6,* HV HO
FRQFHSWR GH 7232/2*,$ OD FXDO GHILQH OD UHODFLyQ HVSDFLDO
HQWUH GLIHUHQWHV HOHPHQWRV JHRJUiILFRV /D WRSRORJtD SHUPLWH
KDFHU FRPSOHMDV RSHUDFLRQHV HVSDFLDOHV ODV FXDOHV VHUtDQ
GLItFLOHV PXFKR FRQVXPR GH WLHPSR R LPSUDFWLFDEOHV
INTEGRACION DE HERRAMIENTAS
APLICACIONES
AUTOCAD
ARC/INFO
ARC/INFO
AUTOCAD
*UDILFRV
ArcCAD
'DWRV
7DEXODUHV
7RSRORJtD
ArcCAD
)LJXUD$UF&$'GH(65,IXVLyQGHODWHFQRORJtD6,*
\&$')XHQWH0DSSLQJ$ZDUHQHVV6,*LQ(XURSH
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
VRODPHQWHFRQXQ6LVWHPD&$'6LQHPEDUJRKR\HQGtDORVXVXDULRVGHORVVLVWHPDV&$'WLHQHQDVXDOFDQFHXQD
QXHYDWHFQRORJtDTXHSHUPLWHODIXVLyQGHXQ&$'\XQ6,*9HU)LJXUD
0RGHODPLHQWRGHGDWRV
(O PRGHODPLHQWR GH GDWRV HVSDFLDOHV HV XQ SURFHVR FRQWLQXR HQ GRQGH VH HVSHUD FRQVHJXLU FRPR REMHWLYR XQD
FRQGLFLyQHVSDFLDOGHVHDGD([LVWHQWUHVFDWHJRUtDVSULQFLSDOHVGHPRGHORV
0RGHOR'HVFULSWLYR
0RGHOR3UHGLFWLYR
0RGHORGH'HFLVLyQ
(VDTXHOTXHFDUDFWHUL]DRGHVFULEHHOPXQGRUHDOXQPDSDHVXQHMHPSORGHHVWHWLSRGHPRGHOR
(VDTXHOTXHHVWLPDORTXHSXHGHVXFHGHUEDMRFLHUWDVFRQGLFLRQHV(MHPSORVGHPRGHORV SUHGLFWLYRVVRQ
DTXHOORVGHSUHGLFFLRQHVGHHURVLyQGHVOL]DPLHQWRGHWLHUUDVSRUPHQFLRQDUDOJXQRV
(V DTXHO TXH VXJLHUH HO FXUVR GH DFFLyQ TXH VH GHEH VHJXLU HQ UHVSXHVWD D FLHUWDV FLUFXQVWDQFLDV (O
PRGHORGHGHFLVLyQSXHGHVHUFRQVLGHUDGRFRPRXQFRQMXQWRGHUHFRPHQGDFLRQHVHVWUXFWXUDGDVXVDGDV
HQIRUPDFRQMXQWDFRQHOPRGHORGHVFULSWLYR\HOSUHGLFWLYR
(OPRGHODPLHQWRHVSDFLDOHVODIXQFLyQPiVSRGHURVDGHXQ6LVWHPDGH,QIRUPDFLyQ*HRJUiILFDXWLOL]DQGRXQDVHULH
GH UHJODV \ RSHUDFLRQHV FDUWRJUiILFDV ODV FXDOHV SHUPLWHQ FUHDU XQD VHULH GH HVFHQDULRV SDUD VHU H[DPLQDGRV \
DQDOL]DGRVHQSRVGHXQDWRPDGHGHFLVLyQ>9DOHQ]XHOD@
(OPRGHODPLHQWRGHGDWRVHVSDFLDOHVHVXQSURFHVRVLVWHPiWLFR\DYHFHVFRPSOHMR\DTXHLQFOX\HODGHILQLFLyQGHO
SUREOHPDUHFROHFFLyQGHGDWRVVXSURFHVRDQiOLVLV\HODERUDFLyQGHXQSODQGHDFFLyQSDUDUHPHGLDUHOSUREOHPD
3DUWLHQGRGHODSUHPLVDTXHXQD%DVHGH'DWRV*HRJUiILFDHVWiFRPSXHVWDSRUXQFRQMXQWRGH'DWRV(VSDFLDOHV\1R
(VSDFLDOHVORVFXDOHVDFW~DQFRPRXQPRGHORGHOPXQGRUHDOFDEHGHVWDFDUTXHODUHFROHFFLyQGHGDWRVJHRJUiILFRV
HVXQDGHODVIDVHVPiVLPSRUWDQWHVSDUDODFRQVWUXFFLyQGHXQDEDVHGHGDWRV6,* /DFDSWXUDGHHVWRVGDWRVSXHGH
VHU D WUDYpV GH GLVWLQWRV PpWRGRV WDOHV FRPR /HYDQWDPLHQWRV 7RSRJUiILFRV /HYDQWDPLHQWR *HRGpVLFRV R
/HYDQWDPLHQWR)RWRJUDPpWULFR0DSDV$QiORJRVR'LJLWDOHV,QIRUPHVR5HJLVWURVH[LVWHQWHVRELHQRWUDV%DVHVGH
'DWRV GH GLVWLQWDV IXHQWHV /RV GDWRV HVSDFLDOHV JUiILFRV FRPR DVLPLVPR OD FDOLGDG GH pVWRV SDUD HYLWDU OD
SURSDJDFLyQ GH HUURUHV VRQ YLWDOHV SDUD OD LPSOHPHQWDFLyQ ItVLFD GHO VLVWHPD \D TXH VLQ HOORV HV LPSRVLEOH
JHRUUHIHUHQFLDUORVGDWRV1R(VSDFLDOHVGDWRVDOIDQXPpULFRVUHODFLRQDGRV
0DUFRPHWRGROyJLFRSDUDHOGHVDUUROORGHEDVHVGHGDWRV6,*
([LVWHQIDVHVLPSRUWDQWHVDFRQVLGHUDUHQODFRQVWUXFFLyQGHXQDEDVHVGHGDWRV6,*HQHOFRQWH[WRGHOGHVDUUROOR
GHXQSUR\HFWRODVFXDOHVVHSUHVHQWDDFRQWLQXDFLyQFRPRXQPpWRGRSDVRDSDVR
'HILQLFLyQGHOHVWXGLR
(Q HVWD IDVH VH GHEH GHILQLU FODUDPHQWH HO SUREOHPD GHO SUR\HFWR TXp WLSR GH VROXFLRQHV VHUiQ SODQWHDGDV SDUD HO
SUREOHPDTXLHQHVSDUWLFLSDUiQ\ODGHILQLFLyQGHFXDQWRWLHPSR\SUHVXSXHVWRHVWDUiLQYROXFUDGRSDUDOOHYDUDFDER
GLFKRSUR\HFWR
&RPRUHVXOWDGRGHODGHILQLFLyQGHHVWXGLRVGHEHKDEHUXQFODURHQWHQGLPLHQWR\DFXHUGRHQWUHORVSDUWLFLSDQWHVGHO
SUR\HFWRHVSHFLDOPHQWHHQWUHDTXHOODVSHUVRQDVTXHDXWRUL]DQHOSUR\HFWR\TXHELHQSRGUtDQVHUORVXVXDULRVGHOD
EDVHGHGDWRV6,*HQWpUPLQRVGHOSURSyVLWRGHOSUR\HFWRVXVDOFDQFHV\ODGHILQLFLyQGHOSUREOHPD(QHVWDIDVHORV
UHTXHULPLHQWRVGHVRIWZDUH\KDUGZDUHSXHGHQVHULQFOXLGRVHQXQGRFXPHQWRUHIHUHQWHDODGHILQLFLyQGHOHVWXGLR
5HTXHULPLHQWRVGHLQIRUPDFLyQ
(Q WpUPLQRV GH OD IDVH DQWHULRU ORV SDUWLFLSDQWHV GHO SUR\HFWR HVWiQ HQ FRQGLFLRQHV GH GHILQLU PiV GHWDOOHV WDOHV
FRPR HYDOXDU TXp WLSR GH LQIRUPDFLyQ QHFHVLWDUi XWLOL]DU OD EDVH GH GDWRV SDUD GHULYDU QXHYD LQIRUPDFLyQ /DV
IXHQWHVGHGDWRVGLVSRQLEOHVHQ&KLOHVRQJHQHUDOPHQWHPDSDVH[LVWHQWHVDGLIHUHQWHVHVFDODV\FRQYDULDGRVJUDGRV
GHSUHFLVLyQWDPELpQHYDOXDUODQHFHVLGDGGHGDWRVSURYHQLHQWHVGHVHQVRUHVUHPRWRVWDOHVFRPRIRWRJUDItDVDpUHDV
LPiJHQHVGHVDWpOLWH/$1'6$770 6327\5DGDUVDWGDWRVVRFLRHFRQyPLFRVREWHQLGRVGHFHQVRV \HQFXHVWDV
DVt FRPR WDPELpQ WRGR WLSR GH GDWRV UHFRJLGRV HQ WHUUHQR UHIHULGRV D OD XELFDFLyQ HVSDFLDO R D ORV DWULEXWRV GH
FXDOTXLHUREMHWRRIHQyPHQR
'HHVWDVIXHQWHVGHGDWRVTXHVLELHQH[LVWHQSXHGHTXHDOJXQDVQRVHDQGHXVRS~EOLFRHVTXHVHGHEHHYDOXDU
U $TXHHVFDODHVWiQGLVSRQLEOHVORVGDWRV
U /DUHVROXFLyQ
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
U
U
U
U
U
U
(OVLVWHPDGHFRRUGHQDGDV
(O QLYHO GH DJUHJDFLyQ GH ORV GDWRV GLVSRQLEOH HM SREODFLyQ D QLYHO GH FRPXQD HQ UHODFLyQ DO QLYHO GH
DJUHJDFLyQUHTXHULGRHMSREODFLyQDQLYHOGHPDQ]DQD
(OIRUPDWRHQTXHVHHQFXHQWUDQGLVSRQLEOHVORVGDWRVHMDQiORJRGLJLWDOHQLQIRUPHVKRMDVGHFiOFXORVVLVRQ
GHWLSRQXPpULFRVDOIDQXPpULFRIHFKD
,QSXW D
,QSXW E
,QSXW F
,QSXW G
˜4XpWDQDFWXDOHVVRQ"
˜4XpWDQSUHFLVRVVRQ"\SRUXOWLPR
˜&RPRSRGUtDQVHUYDOLGDGRVGLFKRVGDWRV"
352&(62
6LQRVH GHVDUUROOD HVWH GHWDOODGR DQiOLVLV SRGUtD FRQYHUWLUVH HQ
XQDOLPLWDQWHSDUDODHIHFWLYDDSOLFDFLyQGHXQ6,*HQHOiUHDGH
0HGLR$PELHQWH
&RPR WpFQLFD GH DQiOLVLV GH OD LQIRUPDFLyQ VH SXHGH XWLOL]DU
,6$& ,QIRUPDWLRQ 6\VWHP :RUN DQG $QDO\VLV RI &KDQJHV
(VWD WpFQLFD IDFLOLWD OD LGHQWLILFDFLyQ GH ORV GDWRV GH
HQWUDGD LQSXWV ORV SURFHVRV \ OD VDOLGD GH FDGD SURFHVR
RXWSXWVGHOVLVWHPDVXEVLVWHPD(OSURFHGLPLHQWRHVXWLOL]DUXQ
GLDJUDPDGHIOXMRGHGDWRVHOFXDOWLHQHXQHQIRTXH7RS'RZQ
TXH HV GHVFRPSXHVWR OyJLFDPHQWH D QLYHOHV PDV EDMRV GH
GLDJUDPDORVFXDOHVPXHVWUDQHOGHWDOOHGHGLIHUHQWHVSURFHVRV\
ORV GDWRV LQYROXFUDGRV HQ WDO DFWLYLGDG 9HU )LJXUD 7RGRV
ORV SURFHVRV GHEHQ VHU GHILQLGRV TXH WLSR GH LQSXWRXWSXW
UHTXLHUHSURGXFHGLFKRSURFHVR9HU)LJXUD\HQTXHIRUPDWR
VHUiDOPDFHQDGD GLFKDLQIRUPDFLyQ PHGLDQWH OD FUHDFLyQ GH XQ
'LFFLRQDULRGH'DWRV
&RPRUHVXOWDGRGH OD IDVH UHTXHULPLHQWRV GH LQIRUPDFLyQ HV OD
SUHVHQWDFLyQ GH XQ GRFXPHQWRGLDJUDPD GH GDWRV UHTXHULGRV
YHUVXVGDWRVGLVSRQLEOHV
2XWSXW H
352&(62
2XWSXW I
2XWSXW J
2XWSXW K
)LJXUD7pFQLFDGH$QiOLVLVGH&DPELRV,6$&
'DWRVGH
3UHFLSLWDFLyQ
,PDJHQ
6DWpOLWH
'DWRV
7RSRJUiILFRV
6HJPHQWDFLyQ
GHOD
&XHQFD
&UHDFLyQ
803
8QLGDGGH0DSHR
3UHFLSLWDFLyQ
&RQWUROGH
7HUUHQR*36
&ODVLILFDFLyQ
8VRGHOVXHOR
6XEFXHQFDV
8QLGDGGH0DSHR
8VRGHVXHOR
'DWRVGH
6XHORV
5HFODVLILFDFLyQ
GH6XHORV
8QLGDGGH0DSHR
6XHOR+LGUROyJLFR
(YDOXDFLyQ
,QILOWUDFLyQ
6&6
&XUYD1~PHURSRU
6XEFXHQFD 6&6
(YDOXDFLyQ
9ROXPHQ
(VFRUUHQWtD 6&6
9ROXPHQ HVFRUUHQWLD
SRU 6XEFXHQFD 6&6
)LJXUD$QiOLVLV'HVFULSFLyQGHSURFHVRVGH
LQIRUPDFLyQ7pFQLFD,6$&)XHQWH3R]R
6LVWHPD$GPLQLVWUDGRUGH%DVHVGH'DWRV
/DLPSOHPHQWDFLyQGHPXFKRVVLVWHPDVGHLQIRUPDFLyQJHRJUiILFDRSHUDQDOUHGHGRUGHXQ6LVWHPD$GPLQLVWUDGRUGH
%DVHV GH 'DWRV 'DWD%DVH 0DQDJHPHQW 6\VWHP ¥'%06 /RV '%06 VH XWLOL]DQ SDUD HO DOPDFHQDPLHQWR
PDQLSXODFLyQ\UHFXSHUDFLyQGHGDWRVDOPDFHQDGRVFRPRUHJLVWURVHQXQDEDVHGHGDWRV/DVIXQFLRQHVPiVFRPXQHV
GHORV'%06VRQODVVLJXLHQWHV
U 2UJDQL]DUDOPDFHQDUGHVSOHJDUGDWRV'HVFULSFLyQ\GHILQLFLyQGHGDWRVQRPEUHGHORVFDPSRVWLSRGHGDWRV
ORQJLWXGUHODFLRQHV\RWURV
U ,QJUHVDUHGLWDU\DFWXDOL]DUGDWRV
U 6DOLGDGHGDWRVJHQHUDULQIRUPHVFiOFXORVEiVLFRVGHHVWDGtVWLFDV
U <RWURV
(QWUHODVYHQWDMDVGHORV'%06VHHQFXHQWUDQ
‰ 5HGXFFLyQ GH OD UHGXQGDQFLD GH GDWRV 3RU HO KHFKR GH FRPSDUWLU ORV GDWRV HQWUH GLIHUHQWHV XVXDULRV \ HQ
DSOLFDFLRQHVFRQGLVWLQWRVREMHWLYRVVHHYLWDODUHGXQGDQFLDGHGDWRV
‰ 0DQWHQLPLHQWRGHODLQWHJULGDG\FDOLGDGGHGDWRV
‰ 5HVWULFFLyQHQODVHJXULGDGGHORVGDWRV
/RV %'06 LQFOX\HQ KHUUDPLHQWDV TXH SHUPLWHQ HVWDEOHFHU HO FRQWURO HQ UHODFLyQ DO LQJUHVR DFFHVR \
DFWXDOL]DFLyQGHORVGDWRV6RODPHQWHXVXDULRVDXWRUL]DGRVSXHGHQWHQHUHODFFHVRDGLIHUHQWHVQLYHOHVGHODEDVH
GHGDWRV >+RZH@
'LVHxROyJLFRGHODEDVHGHGDWRV
(VWD HWDSD FRQVWLWX\H OD HVHQFLD GHO GLVHxR GH XQD EDVH GH GDWRV SDUD HVWR HV QHFHVDULR FRQVLGHUDU SULPHUR ODV
VLJXLHQWHVGHILQLFLRQHVEiVLFDV
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
8QLYHUVR
(QWLGDG
&DPSR
,GHQWLILFDGRU
/ODYH
$WULEXWRV
1RPDOL]DFLyQ
(VHOPXQGRUHDOHOFXDOVHPRGHODHQXQDEDVHGHGDWRV\VXVDSOLFDFLRQHV6HGHVFULEHHQWpUPLQRVGHVXV
HQWLGDGHV\ODVIXQFLRQHVUHDOL]DGDVSRUHQODVHQWLGDGHV
(V XQ REMHWR R FRQFHSWR R DFWLYLGDG ~QLFDPHQWH LGHQWLILFDEOH VREUH HO FXDO VH DOPDFHQDQ GDWRV
GHVFULSWLYRV
(V OD SURSLHGDG GH XQD HQWLGDG \ VH UHSUHVHQWD SRU PHGLR GH XQ QRPEUH \ XQ FRQMXQWR GH YDORUHV 6H
DOPDFHQDQFRPRSDUWHGHODGHVFULSFLyQGHODEDVHGHGDWRV6XVYDORUHVVRQDOPDFHQDGRVFRPRSDUWHGHOD
EDVHGHGDWRV7DPELpQVHGHQRPLQDQFRPRFDPSRVTXHSXHGHQVHUDWULEXWRVR/ODYHV
(V XQ &DPSR R FRPELQDFLyQ GH &DPSRV FX\RV YDORUHV VH SXHGHQ XWLOL]DU SDUD GHWHUPLQDU XQR R PiV
YDORUHVGHXQHOHPHQWRUHODFLRQDGR
(VXQLGHQWLILFDGRULGHQWLILFDHQIRUPD~QLFDXQUHJLVWUR/DOODYHLGHQWLILFDHQIRUPD~QLFDORVYDORUHVGH
ORVDWULEXWRVGHXQUHJLVWUR
/RV &DPSRV TXH QR VRQ /ODYHV VH GHQRPLQDQ DWULEXWRV (Q XQ UHJLVWUR ORV YDORUHV GH ORV DWULEXWRV VH
LGHQWLILFDQSRUHOYDORUGHOD/ODYH7DPELpQVHGHQRPLQDQSURSLHGDGHVGHXQDHQWLGDG
7RGRV ORV GDWRV GHO XQLYHUVR GHEHQ JXDUGDUVH HQ WDEODV QRUPDOL]DGDV /D QRUPDOL]DFLyQ GHEH HYLWDU OD
UHGXQGDQFLD GH GDWRV SDUD PDQWHQHU OD FDOLGDG FRQVLVWHQFLD H LQWHJULGDG GH ORV GDWRV /D WUHV SULPHUDV
IRUPDVHVHQFLDOHVVHGHVFULEHQDFRQWLQXDFLyQ9HU)LJXUD
UD )RUPD1RUPDO &DGDFDPSRGHEHWHQHUXQVRORYDORU(OLPLQDUJUXSRVUHSHWLGRV
GD )RUPD1RUPDO 7RGRV ORV FDPSRV DWULEXWRV TXH QR VHDQ /ODYH GHEHQ GHSHQGHU ~QLFDPHQWH GHO &DPSR /ODYH 9iOLGR
SDUDLGHQWLILFDGRUHVFRPSXHVWRV
UD )RUPD1RUPDO 1RGHEHKDEHUGHSHQGHQFLDHQWUHDWULEXWRV
7RGRV ORV DWULEXWRV TXH QR VRQ LGHQWLILFDGRUHV GHEHQ VHU LQGHSHQGLHQWHV HQWUH VL 4XH QR H[LVWD
GHSHQGHQFLDWUDQVLWLYD
(VWD WpFQLFD XWLOL]D ORV FRQFHSWRV GH HQWLGDG DWULEXWRV \ UHODFLRQHV 6H UHSUHVHQWD PHGLDQWH XQ GLDJUDPD
0RGHORGH
VHPiQWLFRHQGRQGHVHFRQVLGHUDQ
5HODFLyQHQWUH

'HILQLFLyQHLGHQWLILFDFLyQGHODVHQWLGDGHV
(QWLGDGHV

'HILQLFLyQGHODVUHODFLRQHVHQWUHODVHQWLGDGHV
5HODFLyQXQRDXQR
5HODFLyQXQRD PXFKRV
5HODFLyQPXFKRVDPXFKRV

5HSUHVHQWDFLyQGHOPRGHORGHGDWRVHQXQGLDJUDPD

$VLJQDFLyQ GH DWULEXWRV D ODV HQWLGDGHV \ OD FUHDFLyQ GH WDEODV QRUPDOL]DGDV XQD SRU FDGD
HQWLGDG
(V QHFHVDULR GHVWDFDU TXH HQ OD FRQFHSWXDOL]DFLyQ GHO
PRGHORGHGDWRVVHGHEHHVWDEOHFHUFODUDPHQWHODXQLGDG
HVSDFLDO GH DQiOLVLV $GHPiV VH GHEH FRQVLGHUDU FRPR
VHUiQ WUDQVIRUPDGRV ORV GDWRV GLVSRQLEOHV SDUD REWHQHU
QXHYD LQIRUPDFLyQ \ DVt SRGHU DOLPHQWDU HO PRGHOR ILQDO
(VWD WUDQVIRUPDFLyQ WRPD D OXJDU SOHQDPHQWH HQ HO
DPELHQWHGHXQVRIWZDUH6,*
'LVHxRItVLFRGHODEDVHGHGDWRV
(Q HVWD IDVH VH UHDOL]D OD LPSOHPHQWDFLyQ ItVLFD GHO
PRGHORGHGDWRVGLVHxDGRHQODIDVHDQWHULRU
+DUGZDUH
3DUDHVWRVHUHTXLHUHODGHILQLFLyQGHOKDUGZDUHDQDOL]DQGR
‰ /DFDSDFLGDGGHOD8QLGDG&HQWUDOGH3URFHVR
‰ /D&DSDFLGDGGH,QSXW2XWSXW
‰ 7DPDxRGHODPHPRULD
‰ &DSDFLGDGGHPHPRULDGHUHVSDOGR
‰ :RUNVWDWLRQV3HULIpULFRV
‰ +DUGZDUHSDUDDPELHQWHQHWZRUN
9LVWDGHOXVXDULR
QRQRUPDOL]DGD
(OLPLQDU
(OLPLQDU
*UXSRV
*UXSRV
5HSHWLGRV
5HSHWLGRV
)1
)1
7RGRVORVDWULEXWRV
7RGRVORVDWULEXWRV
VRQ~QLFDPHQWH
VRQ~QLFDPHQWH
GHSHQGLHQWHVGHOD
GHSHQGLHQWHVGHOD
OODYHFRPSXHVWD
OODYHFRPSXHVWD
)1
1RKD\GHSHQGHQFLD
1RKD\GHSHQGHQFLD
WUDQVLWLYDHQWUH
DWULEXWRV
DWULEXWRV
)LJXUD 1RUPDOL]DFLyQGHXQD%DVHGH'DWRV
6RIWZDUH
/DGHILQLFLyQGHOVRIWZDUHGHEHVHUHYDOXDGDHQWpUPLQRV
‰ 6XVLVWHPDRSHUDWLYR
‰ 6RIWZDUHGH6LVWHPDVGH,QIRUPDFLyQ*HRJUiILFD
‰ 6RIWZDUHGH0DQHMRGH%DVHGH'DWRV
‰ 6RIWZDUHSDUDDPELHQWHGHUHGHV
‰ 6RSRUWHWpFQLFRGHOVRIWZDUH
‰ 6RSRUWHHQODFRQYHUVLyQGHGDWRV
‰ 6RSRUWHHQHQWUHQDPLHQWRGHOVRIWZDUH
‰ &RVWRV GH PDQWHQFLyQ\HOVHUYLFLRGHDFWXDOL]DFLyQ GH OD
YHUVLyQGHOVRIWZDUH
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
'HSHQGLHQGR GH ODV FRQVLGHUDFLRQHV PHQFLRQDGDV DQWHULRUPHQWH HO PRGHOR GH GDWRV SRGUtD UHTXHULU FLHUWDV
PRGLILFDFLRQHVRWUDQVIRUPDFLRQHVFRQHOREMHWLYRGHDMXVWDUVXIXQFLRQDOLGDGDOQLYHOGHDSOLFDFLyQGHVHDGR
%HQHILFLRVGHXQ6,*
/DWUDQVLFLyQKDFLDXQDPELHQWHVLVWHPDWL]DGRGHEDVHVGHGDWRVQRHVVRODPHQWHXQFDPELRKDFLDODXWLOL]DFLyQGHXQ
VRIWZDUHHVWDPELpQXQFDPELRDGPLQLVWUDWLYR\JHUHQFLDO6LQRVHOOHYDQDFDERORVSURFHVRVQHFHVDULRVHQODSDUWH
DGPLQLVWUDWLYDORVEHQHILFLRVGHODRSHUDFLyQVLVWHPDWL]DGDQXQFDVHUiQFRQFUHWDGRV0DWLQ
(O DVSHFWR ILQDQFLHUR HV XQ IDFWRU VLJQLILFDWLYR HQ OD SODQLILFDFLyQ H LPSOHPHQWDFLyQ GH OD WHFQRORJtD 6,* HQ XQD
RUJDQL]DFLyQ /RV 6,* SXHGHQ VHU EDVWDQWH FRVWRVRV HQ OD PD\RUtD GH ORV FDVRV \ HQ OD PD\RUtD GH ODV YHFHV ORV
SURFHVRV GH LQYHVWLJDFLyQ GH RSHUDFLRQHV \ HYDOXDFLyQ GH SUR\HFWRV TXH VH DVRFLDQ D VX LPSOHPHQWDFLyQ KDFHQ
pQIDVLVHQODGLVWULEXFLyQGHGLFKRVFRVWRV
&RVWR%HQHILFLR
0HGLDQWH OD FXDQWLILFDFLyQ GH ORV FRVWRV \ ORV
EHQHILFLRVHVSRVLEOHHYDOXDU\MXVWLILFDUHVWHWLSR
GHLQYHUVLyQWHFQROyJLFD1RREVWDQWHPXFKDVGH
ODV YDULDEOHV DVRFLDGDV FRQ OD WHFQRORJtD
LQIRUPiWLFD VRQ LPSUHGHFLEOHV \ HQ JUDQ SDUWH
GLItFLOHVGHFXDQWLILFDU(VVXPDPHQWHLPSRUWDQWH
FRQVLGHUDUORVVLJXLHQWHV HOHPHQWRV DO HPSUHQGHU
XQ SUR\HFWRGHVLVWHPDWL]DFLyQFRQODWHFQRORJtD
6,*
U
U
U
U
U
U
U
&RVWRV
&RVWRV \%HQHILFLRV GHXQ6,*
%HQHILFLRV
'DWRV5HFROHFFLyQ\
'LJLWDOL]DFLyQ
6LVWHPD6RIWZDUH
3URJUDPDV\$SOLFDFLRQHV
3HUVRQDOHQWUHQDPLHQWR\
FDSDFLWDFLyQ
(TXLSRVDGTXLVLFLyQ\
PDQWHQLPLHQWR
$FFHVRLQPHGLDWRDORVGDWRVHLQIRUPDFLyQ
,QFUHPHQWR HQ OD HILFLHQFLD HQ HO SURFHVDPLHQWR
GHGDWRV
3HUVRQDOFDSDFLWDGRHQODWHFQRORJtD
0D\RUREMHWLYLGDGHQODWRPDGHGHFLVLRQHV
0DVDOGHWDOOHORVEHQHILFLRVGHXQ6,*VHGHVFULEHQDFRQWLQXDFLyQ
,QFUHPHQWRHQODFDOLGDGGHLQIRUPDFLyQ
,QFUHPHQWRHQHODFFHVRDODLQIRUPDFLyQ
)OXMRHLQWHUFDPELRH,QIRUPDFLyQ
,QFUHPHQWRGHODSURGXFWLYLGDG
5HGXFFLyQGHFRVWRVDODUJRSOD]R
2SWLPL]DFLyQGHORVSURFHVRVGHWRPDGHGHFLVLyQ
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
3HUFHSFLyQ5HPRWD
/D SHUFHSFLyQ UHPRWD KD VLGR DPSOLDPHQWH
GHVDUUROODGD GHVGH HO VLJOR FRQ OD
LQYHQFLyQGHODIRWRJUDItDVLHQGRODSULPHUD
FDSWDGD GHVGH XQ JORER DHURVWiWLFR >*XJDQ
@ $ OR ODUJR GHO VLJOR KXELHURQ
DYDQFHV WHFQROyJLFRV LPSRUWDQWHV WDOHV
FRPR HO GHVDUUROOR GH ORV ILOPV D FRORU H
LQIUDUURMRV /DV DHURQDYHV \ SODWDIRUPDV
VDWHOLWDOHV YHU ILJXUD HQJUDQGHFLHURQ HO
iUHD GH OD SHUFHSFLyQ UHPRWD FRQ HO
GHVDUUROOR GH DSOLFDFLRQHV FRPR PRQLWRUHR
H LQYHQWDULR GH UHFXUVRV QDWXUDOHV
FODVLILFDFLyQGHOXVRGHOVXHORPDSHDPLHQWR
GH HVWUXFWXUDV JHROyJLFDV PDSHDPLHQWR GH
OD YHJHWDFLyQ \ WDPELpQ OD PHWHRURORJtD
KDFLHQGR SUHGLFFLRQHV PHGLDQWH HO XVR H
LQWHUSUHWDFLyQGHODVLPiJHQHVVDWHOLWDOHV
)LJXUD(YROXFLyQKLVWyULFDGHORV6LVWHPDVGH3HUFHSFLyQ5HPRWD
>)XHQWH(&KXYLHFR@
/D SHUFHSFLyQ UHPRWD HVHQFLDOPHQWH HV XQD
WpFQLFD GH DGTXLVLFLyQ GH GDWRV GHVGH HO
HVSDFLR 9HU ILJXUD /D HQHUJtD
HOHFWURPDJQpWLFDUHIOHMDGD R HPLWLGD SRU XQ
REMHWR GH OD VXSHUILFLH WHUUHVWUH HV FDSWDGD
SRU ORV VHQVRUHV (VWDV PHGLFLRQHV
UHIOHFWDQFLD
HOHFWURPDJQpWLFD
VRQ
DOPDFHQDGDV HQ HOHPHQWRV OODPDGRV SL[HO
XQLGDGHVSDFLDOPtQLPDGHREVHUYDFLyQGHO
VLVWHPD GH SHUFHSFLyQ UHPRWD VLHQGR
UHSUHVHQWDGD SRU XQ YDORU GLJLWDO /D
SRVLFLyQ GH XQ SL[HO HVWD GHWHUPLQDGD SRU
ORV tQGLFHV TXH LQGLFDQ FROXPQD \ ILOD LM
)LJXUD
$TXHOORV SL[HOV TXH WLHQHQ XQ SDWUyQ
FRQGXFWD HVSHFWUDO VLPLODU VH XELFDQ HQ
XQD PLVPD UHJLyQ GHQWUR GHO HVSDFLR
PXOWLHVSHFWUDO9HU)LJXUD
)LJXUD&RPSRQHQWHVGHXQ6LVWHPDGH3HUFHSFLyQ5HPRWD
>)XHQWH(&KXYLHFR@
+R\ HQ GtD OD PD\RUtD GH ORV DOJRULWPRV
DXWRPDWL]DGRV SDUD OD LQWHUSUHWDFLyQ VH EDVDQ HQ
HO SL[HO \ VX UHIOHFWDQFLD HVSHFWUDO 'HELGR D OD
OLPLWDGDUHVROXFLyQHVSHFWUDOVyORXQGHWHUPLQDGR
Q~PHUR GH FODVHV HVSHFWUDOHV SXHGHQ VHU
GLVWLQJXLGDV &RQ HO REMHWLYR GH GHVDUUROODU XQD
FODVLILFDFLyQ HO XVXDULR GHILQH VXV FODVHV GH
LQWHUpV 'HSHQGLHQGR GHO Q~PHUR GH FODVHV
GHILQLGDV \ GH OD UHVROXFLyQ HVSDFLDO GH ODV
)LJXUD(VSDFLR
)LJXUD,PDJHQUDVWHU
LPiJHQHVGHVDWpOLWHHOUHVXOWDGRHVXQDPH]FODGH
PXOWLHVSHFWUDOELGLPHQVLRQDO
SL[HOV TXH D YHFHV QR SXHGHQ VHU UHODFLRQDGRV D
XQDFODVHHVSHFWUDOGHILQLGD3URGXFWRGHHVWRHQ
DOJXQRVFDVRVHOXVXDULRGHEHUHFXUULUDOXVRGHGDWRVDX[LOLDUHVIRWRJUDItDVDpUHDVFKHTXHRHQWHUUHQR3URGXFWRGH
ODOLPLWDGDJHRPHWUtDGHODLPDJHQQRH[LVWHXQDUHODFLyQH[SOtFLWDHVSDFLDOHQWUHORVSL[HOV\HVWDGHEHVHUGHULYDGD
GHODLQWHUSUHWDFLyQPLVPDGHODLPDJHQ>0ROHQDDU@
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
3URFHVDPLHQWR'LJLWDOGH,PiJHQHV
/D SHUFHSFLyQ UHPRWD GLR SDVR D GRV LPSRUWDQWHV DYDQFHV WHFQROyJLFRV HO ODQ]DPLHQWR GH VLVWHPDV GH LPiJHQHV
GLJLWDOHVGHDOWDUHVROXFLyQUDGLRPpWULFD\WHPSRUDOFRPHQ]DQGRFRQODVHULH/$1'6$7HQ\HOGHVDUUROORGH
PLQLFRPSXWDGRUHV\WHUPLQDOHVSDUDGHVSOLHJXHGHLPiJHQHVHQORVDxRV>*XJDQ@
+R\ HQ GtD HVWRV VLVWHPDV WLHQHQ FDSDFLGDGHV FRPR OHFWXUD GH LPiJHQHV FRUUHFFLyQ JHRPpWULFD FODVLILFDFLyQ
VXSHUYLVDGD QR VXSHUYLVDGD UHDOFH GH LPDJHQ IXQFLRQHV DULWPpWLFDV HM GLYLVLyQ GH EDQGDV HVSHFWUDOHV \
IXQFLRQHV GH DQiOLVLV PXOWLYDULDGR /D HYROXFLyQ KD FRQWLQXDGR KDELHQGR XQ DXPHQWR FRQVLGHUDEOH GH IXQFLRQHV
SDUD HO SURFHVDPLHQWR GH QXHYRV GDWRV SURYHQLHQWHV GH GLVWLQWRV VHQVRUHV /$1'6$770 6327 12$$
5$'$56$7 (56 DYLRQHV FRQ VFDQQHU PXOWLHVSHFWUDO \ RWURV DVt FRPR WDPELpQ HVWiQ DO DOFDQFH HQ OD
DFWXDOLGDGHVWDFLRQHV GHWUDEDMRPiV YHORFHVFRQ PRGHODGRUPXOWLSURFHVRFRQ GHVSOLHJXHGH DOWD UHVROXFLyQFRQ
VRILVWLFDGRVFDWiORJRVSDUDDGPLQLVWUDUGDWRVGHLPiJHQHVGHWRGR XQ SDtVFRQ LQWHUDFFLyQ \ GHVSOLHJXHGLUHFWR GH
FREHUWXUDV WRSROyJLFDV IRUPDWR YHFWRULDO FRQ IXQFLRQHV SDUD OD FRPSRVLFLyQ GH PDSDV WHPiWLFRV \ RUWRIRWRV
GLJLWDOHV FRQ IXQFLRQHV GH ORV 6,* DGHPiV GH XQ PHQ~ DPLJDEOHSDUD HO XVXDULR 8Q HMHPSOR HVSHFtILFR GH WRGDV
HVWDVFDSDFLGDGHV\IXQFLRQHVHVHO6RIWZDUH(5'$6,PDJLQH9HUVLyQ
,QWHJUDFLyQGHORV6,*\OD3HUFHSFLyQ5HPRWDSDUDHODQiOLVLVGHLPSDFWRDPELHQWDO
/D SHUFHSFLyQ UHPRWD HV XQD WpFQLFD PX\ YDOLRVD \D TXH
SURSRUFLRQD LQIRUPDFLyQ UHVSHFWR GH OD YDULDFLyQ HVSDFLDO GH
GLIHUHQWHV DVSHFWRV GH OD VXSHUILFLH WHUUHVWUH PRVWUDQGR OD
tQWLPD UHODFLyQ HQWUH HO PHGLRDPELHQWH VXV UHFXUVRV \ HO
LPSDFWRGHODDFWLYLGDGKXPDQD3RURWURODGRORV6,*FRQOD
FDSDFLGDG GH LQWHJUDU \ DQDOL]DU GDWRV GH GLIHUHQWHV IXHQWHV
SURSRUFLRQDQ XQD EDVH VyOLGD HQ UHODFLyQ D ORV SURFHVRV GH
WRPD GH GHFLVLRQHV TXH LQYROXFUHQ GDWRV HVSDFLDOHV +R\ HQ
GtD OD LQWHJUDFLyQ GH OD SHUFHSFLyQ UHPRWD \ ORV 6,* HVWi
FODUDPHQWH HYLGHQFLDGD PHGLDQWH OD FDSDFLGDG GH FRQYHUVLyQ
GH IRUPDWRV UDVWHUYHFWRU \ YLFHYHUVD SURYHtGDV SRU ORV
VLVWHPDV GLVSRQLEOHV DFWXDOPHQWH HQ HO PHUFDGR FRPROR VRQ
HOVRIWZDUH$5&,1)2 \HOVRIWZDUH(5'$6,PDJLQH
Sistema de Percepción Remota
GOES
RADARSAT
Sistemas de Información Geográfica
Datos temáticos
NOAA
F. AEREA
LANDSAT
Mapas con información
Aeroespacial
Datos de terreno
Datos estadísticos
Mapas
Topográficos
Base
de Datos
Datos
Base de
Espaciales
Espaciales
PDI
PDI
Información de datos
de Percepción Remota
Información de datos fuentes
existentes
Modelamiento
Modelamiento
de
datos
de datos
geográficos
digitales
geográficos digitales
Mapeamiento
Geológico
Monitoreo
de cambios
Mapeamiento
Hidrológico
Mapeamiento
Uso del suelo
Mapa
Capacidad y
Uso del suelo
Evaluación
Predicción
Mapa de
Riesgo
Geológico
)LJXUD,QWHJUDFLyQGHORV6LVWHPDVGH,QIRUPDFLyQ
*HRJUiILFD\OD3HUFHSFLyQ5HPRWD)XHQWH3R]R
Mapa
Geológico
Mapa
de cambios
Mapa
Hidrológico
Evaluacion
del suelo
(VDVtFRPRPHGLDQWHHVWDLQWHJUDFLyQHVSRVLEOHFRPELQDUGDWRVGHGLIHUHQWHVIXHQWHVSDUDODSURGXFFLyQGHQXHYD
LQIRUPDFLyQWHPiWLFD\DVHDHVWDGHWLSRDPELHQWDOKLGUROyJLFDJHROyJLFDHWF9HU)LJXUD
(O6LVWHPDGH,QIRUPDFLyQ*HRJUiILFD$5&,1)2VXHVWUXFWXUDGHGDWRV\RSHUDFLRQHV
(OVRIWZDUH$5&,1)2GH(65,,QFHVXQVLVWHPD
GHEDVHGHGDWRVSDUDHOPDQHMR\DGPLQLVWUDFLyQGH
GDWRV HVSDFLDOHV (VWH VRIWZDUH HV PXQGLDOPHQWH
XWLOL]DGR HQ DSOLFDFLRQHV GH 6,* \ VX VLVWHPD GH
DGPLQLVWUDFLyQ GH EDVH GH GDWR VH EDVD HQ OD
HVWUXFWXUDOyJLFDGHOiOJHEUDUHODFLRQDO
(OVRIWZDUH$5&,1)2VHSXHGHGHILQLUFRPRXQD
FDMD GH KHUUDPLHQWDV SDUD OD HQWUDGD HGLFLyQ
PDQLSXODFLyQ DGPLQLVWUDFLyQ DQiOLVLV GHVSOLHJXH
\ VDOLGD GH GDWRV FRQ HO SURSyVLWR GH PDQHMDU
LQIRUPDFLyQ DOPDFHQDGD JHQHUDOPHQWH HQ PDSDV
JHRJUiILFRV 9HU ILJXUD 8Q PDSD FRQWLHQH OD
UHSUHVHQWDFLyQ JHRJUiILFD GH WRGRV ORV WHPDV
JHRJUiILFRV ORV FXDOHV VRQ UHOHYDQWHV DO SURSyVLWR
GHO PDSD 7DPELpQ LQFOX\H LQIRUPDFLyQ
DOIDQXPpULFDUHODFLRQDGDDFDGDREMHWRGHOPDSD
˜4XpHV$5&,1)2"
8QDFDMDGHKHUUDPLHQWDVSDUD
(QWUDGD
(GLFLyQ
0DQLSXODFLyQ
$GPLQLVWUDFLyQ
$QiOLVLV
'HVSOLHJXH
6DOLGD
GH
& D M D H Q WD V
DP L
+ H UU
GH'DWRV
)LJXUD$5&,1)2¤XQDFDMDGHKHUUDPLHQWDVSDUDGDWRVHVSDFLDOHV
>)XHQWH(65,@
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
/DHVWUXFWXUDGHGDWRV$5&,1)2
/RV GDWRVHVSDFLDOHVHVWiQGLVHxDGRHQ $5&,1)2XVDQGRXQ PRGHOR
GH WRSRORJtD SODQD /RV REMHWRV HVSDFLDOHV VRQ UHSUHVHQWDGRV FRQ
FRRUGHQDGDVGHULYDGDVGHDOJ~QVLVWHPDGHSUR\HFFLyQGHODVXSHUILFLH
GH OD WLHUUD VREUH HO SODQR UHDO $ XQ SULPHU QLYHO GH OD HVWUXFWXUD GH
GDWRVGHOVLVWHPDKD\Q~PHURVUHDOHVUHSUHVHQWDQGRFRRUGHQDGDVDXQ
VHJXQGRQLYHOORVHOHPHQWRV381726\$5&26UHSUHVHQWDQREMHWRV
HVSDFLDOHVTXHWLHQHQXQDFRUUHVSRQGHQFLDGLUHFWDFRQODVFRRUGHQDGDV
\ D XQ WHUFHU QLYHO ORV HOHPHQWRV 32/,*2126 < 12'26 HVWiQ
GHILQLGRV HQ WpUPLQRV GH ORV HOHPHQWRV GHO VHJXQGR QLYHO >%HOXVVL HW DOO
@
/DFRQVWUXFFLyQGHOWHUFHUQLYHOLPSOLFDHOFiOFXORGHODVUHODFLRQHVGH
FRQWLJLGDG\FRQHFWLYLGDGODFXDOHVFRQVWLWX\HQ OD7232/2*,$GHO
VLVWHPD $5&,1)2 (V DVt FRPR HO PRGHOR GH GDWRV GH $5&,1)2
VH EDVD HVHQFLDOPHQWH HQ HO IXQGDPHQWR PDWHPiWLFR OODPDGR
7232/2*,$ /D WRSRORJtD HV XQ SURFHGLPLHQWR PDWHPiWLFR SDUD OD
GHILQLFLyQ H[SOtFLWD GH ODV UHODFLRQHV HVSDFLDOHV GH ORV REMHWRV SXQWR
OtQHD\iUHDSROtJRQR9HUILJXUD
/D FDSDFLGDG GH $5&,1)2 GH FUHDU \ DOPDFHQDU UHODFLRQHV
WRSROyJLFDVWLHQHPXFKDVYHQWDMDVHQWUHODVPiVGHVWDFDEOHVVHSXHGHQ
PHQFLRQDU
U /DWRSRORJtDDOPDFHQDGDWRV HQ IRUPD PiV HILFLHQWH SHUPLWLHQGR
HO SURFHVDPLHQWR GH JUDQGHV YRO~PHQHV GH GDWRV \ DGHPiV HQ
IRUPDPX\UiSLGD
U &XDQGRH[LVWHODUHODFLyQWRSROyJLFDVHSXHGHQGHVDUUROODUDQiOLVLV
WDOHV FRPR HO PRGHODPLHQWR GHO IOXMR D WUDYpV GH OD FRQH[LyQ GH
OtQHDV HQ XQD UHG 1HWZRUN FRPELQDQGR SROtJRQRV DG\DFHQWHV
TXH WHQJDQ FDUDFWHUtVWLFDV VLPLODUHV \ VREUHSRQLHQGR HOHPHQWRV
JHRJUiILFRV
/RVSULQFLSDOHVFRQFHSWRVWRSROyJLFRVTXHDSOLFD$5&,1)2VRQ
U /RVDUFRVVHFRQHFWDQXQRFRQRWURSRUQRGRVFRQHFWLYLGDG9HU
ILJXUD
U /RV DUFRV TXH VH FRQHFWDQ DOUHGHGRU GH XQ iUHD GHILQLHQGR XQ
SROtJRQRGHILQLFLyQGHiUHD
U /RV DUFRV WLHQHQ GLUHFFLyQ \ ODGRV GHUHFKR H L]TXLHUGR
FRQWLJLGDGRDG\DFHQFLD9HUILJXUD
)LJXUD7RSRORJtD¤'HILQLFLyQGHODV
UHODFLRQHVHVSDFLDOHV>)XHQWH(65,@
)LJXUD&RQHFWLYLGDG¤7RSRORJtDDUFRQRGR
>)XHQWH(65,@
)LJXUD&RQWLJLGDG¤7RSRORJtDSROtJRQR
DUFR>)XHQWH(65,@
/DGHILQLFLyQGHORVHOHPHQWRVEiVLFRGHODHVWUXFWXUDGHGDWRVGH$5&,1)2VRQORVVLJXLHQWH
38172
$5&2
32/,*212
12'2
(VXQDORFDOL]DFLyQJHRPpWULFDVREUHHOSODQRUHDO
(VXQDOtQHDTXHVHGHILQHFRPRXQFRQMXQWRRUGHQDGRGHFRRUGHQDGDV [\XWLOL]DGDVSDUDUHSUHVHQWDUHOHPHQWRV
OLQHDOHV\OtPLWHVGHSROtJRQRV
(VXQDSRUFLyQGHOSODQRUHDOFRQHFWDGD
(VXQDORFDOL]DFLyQJHRPpWULFDGHOSODQRUHDOGRQGHDOPtQLPRXQDUFRFRPLHQ]DRWHUPLQDRELHQHOSXQWRHQ
GRQGHGRVRPiVDUFRVVHFRQHFWDQ
/RV GDWRV GHVFULSWLYRV VRQ UHSUHVHQWDGRV XVDQGR HO HQIRTXH GHO PRGHOR UHODFLRQDO HQ HO FXDO ORV GDWRV VRQ
UHSUHVHQWDGRVHQXQDIRUPDWDEXODUVLPSOH7$%/(
$5&,1)2 HQVDPEOD WDQWR ORV GDWRV GHVFULSWLYRV FRPR HVSDFLDOHV GHQWUR GH OR TXH VH GHQRPLQD &2%(5785$
&29(5$*(/D FREHUWXUD HV OD XQLGDG EiVLFD GH DOPDFHQDPLHQWR GHO VLVWHPD \ GHVFULEH ORV GDWRV HVSDFLDOHV \
WHPiWLFRV GH XQ PDSD /RV GDWRV GH SRVLFLyQ HQ XQD FREHUWXUD VRQ DOPDFHQDGRV HQ XQ HVWUXFWXUD GH DUFKLYR
HVSHFLDOL]DGR XQ DUFKLYR $5& FRQWLHQH ODV FRRUGHQDGDV GH DUFRV \ WRSRORJtD XQ DUFKLYR /$% FRQWLHQHV ODV
FRRUGHQDGD GH SXQWR \ WRSRORJtD \ XQ DUFKLYR 3$/ OD WRSRORJtD GH SROtJRQRV PLHQWUDV TXH OD WRSRORJtD HM
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
SROtJRQR GH DUFR D OD GHUHFKD H L]TXLHUGD \ GDWRV GHVFULSWLYRV VRQ DOPDFHQDGRV HQ ODV WDEODV GH HOHPHQWRV GH
DWULEXWRV)($785($775,%87(7$%/(6HQHOVLVWHPDGHDGPLQLVWUDFLyQGHEDVHGHGDWRV,1)2
/RVGDWRVGHORFDOL]DFLyQ\GHVFULSWLYRVGHXQPLVPRPDSDREMHWRVRQDOPDFHQDGRVMXQWRV/DHVWUXFWXUDGHGDWRV\
OD WDEOD GH HOHPHQWRV GH DWULEXWRV VRQ UHODFLRQDGDV D WUDYpV GH SXQWHURV DOPDFHQDGRV HQ DPEDV HVWUXFWXUDV HQ
SDUWLFXODUXQHOHPHQWRVLPSOHGHXQDFREHUWXUDHVHQOD]DGRDXQWXSODGHODWDEODVGHDWULEXWRVDVRFLDGRDWUDYpVGHO
YDORUGHOFDPSRGHILQLGRSRUHOVLJQR
8QD FREHUWXUD HV UHODFLRQDGD D VROR XQ HOHPHQWR GH OD WDEOD GH DWULEXWRV )$7 SDUD FDGD WLSR GH HOHPHQWR TXH
FRQWLHQHODVFXDOHVVRQFODVLILFDGDVFRPR
$$7
3$7
1$7
7,&
$UF$WULEXWH7DEOH ¥WDEODGHDWULEXWRVGHDUFRV¥
3RLQW3RO\JRQ$WULEXWH7DEOH ¥WDEODGHDWULEXWRVGHSROtJRQRV¥(VWDXOWLPDHVXWLOL]DGDSDUDSROtJRQRV\SXQWRVHQXQ
VHQWLGRH[FOXVLYR
1RGH$WULEXWH7DEOH ¥WDEODGHDWULEXWRVQRGR¥DSDUHFHDSDUWLUGHOD9HUVLyQGH$5&,1)2
&RQWLHQHODVFRRUGHQDGDVGHORVWLFV\VXVLGHQWLILFDGRUHV,'
V
'HSHQGLHQGR GH ORV WLSRV GH HOHPHQWRV TXH VH UHSUHVHQWDQ XQD WDEOD GH DWULEXWRV WLHQH XQ FRQMXQWR GH DWULEXWRV
SUHGHILQLGRVTXHVRQSURSLRVGHODHVWUXFWXUDGH$5&,1)2$OJXQRVGHHVWRVVRQXWLOL]DGRVSDUDODGLVSRQLELOLGDG
GHUHODFLRQHVWRSROyJLFDVGHFRQWLJLGDG\FRQHFWLYLGDGSRUHOXVXDULRRWURVDWULEXWRVFRQWLHQHQPHGLGDVHVSDFLDOHV
SUHFDOFXODGDVWDOHVFRPRiUHDSHUtPHWUR\ORQJLWXG/RVDWULEXWRVSUHGHILQLGRV\TXHVRQSURSLRVGHODHVWUXFWXUDGH
$5&VRQORVVLJXLHQWHV
7DEODGHDWULEXWRGHDUFRV$$7
FRYHU
&RYHU,'
)12'(
712'(
/32/<
532/<
/(1*7+
1~PHURLQWHUQRGHODUFRDVLJQDGRSRUHOVLVWHPD
8VHU,'XQQ~PHURDVLJQDGRSRUHOXVXDULRDODUFR
1~PHURLQWHUQRGHQRGRGHGRQGHFRPLHQ]DHODUFR
1~PHURLQWHUQRGHQRGRGHGRQGHWHUPLQDHODUFR
1~PHURLQWHUQRSDUDHOSROtJRQRGHODL]TXLHUGD
1~PHURLQWHUQRSDUDHOSROtJRQRGHODGHUHFKD
/RQJLWXGGHFDGDDUFR
7DEODGHDWULEXWRGHSROtJRQRSXQWR3$7
FRYHU
FRYHU,'
$5($
3(5,0(7(5
1XPHURLQWHUQRGHOSROtJRQRSXQWRDVLJQDGRSRUHOVLVWHPD
8VHU,'QXPHURGHOSROtJRQRSXQWRDVLJQDGRSRUHOXVXDULR
$UHDGHFDGDSROtJRQR1RVHXWLOL]DSDUDORVSXQWRV
/RQJLWXGGHOERUGHGHFDGDSROtJRQR1RVHXWLOL]DSDUDORVSXQWRV
3DUDDPEDVH[WHQVLRQHV$$7\3$7WDQWRFRYHUFRPRFRYHU,'VRQLGHQWLILFDGRUHVGHOVLVWHPD$5&,1)2
2WUDVWDEODVUHODFLRQDOHVSXHGHQVHUDJUHJDGDVDODVWDEODVGHHOHPHQWRVGHDWULEXWRVTXHFRQWHQJDGDWRVGHVFULSWLYRV
QRUPDOL]DGRV
2SHUDFLRQHVGH$5&,1)2
(O VLVWHPD $5&,1)2 HVWD RUJDQL]DGR HQ YDULRV
DPELHQWHV6XEVLVWHPDV&DGDDPELHQWHVHFDUDFWHUL]D
SRUODHVSHFLILFLGDGGHORVREMHWRVTXHPDQHMD \SRUOD
FODVHGHRSHUDFLRQHV\IXQFLRQHVTXHGHVDUUROODVREUH
ORVREMHWRV
(O DPELHQWH SULQFLSDO VH OODPD $5& HO FXDO PDQHMD
FREHUWXUDV HVWR VLJQLILFD TXH OD PD\RUtD GH ODV
RSHUDFLRQHVVRQDSOLFDGDVDODVFREHUWXUDVSURGXFLHQGR
QXHYDV FREHUWXUDV /DV RSHUDFLRQHV GH $5& VRQ GH
GLIHUHQWHV FODVHV \ VXV SULQFLSDO IXQFLRQDOLGDG VH
PHQFLRQDQHQODVLJXLHQWHOLVWD
‰
2SHUDFLRQHV SDUD LPSRUWDU \ H[SRUWDU GDWRV
)LJXUD/RVVXEVLVWHPDVEiVLFRVGH$5&,1)2
)XHQWH(65,
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
‰
‰
‰
‰
‰
GHVGHDGLIHUHQWHVIRUPDWRV
7UDQVIRUPDFLyQGHFRRUGHQDGDV\SUR\HFFLyQ
'HWHFFLyQGHHUURUHVWRSROyJLFRV
*HQHUDFLyQGHWRSRORJtD\DFWXDOL]DFLyQ
$QiOLVLVRYHUOD\\XQLyQ\PDQLSXODFLyQ
0DQHMRGHFREHUWXUDVFUHDUFRSLDUERUUDUGHVFULELUHWF
/RVVXEVLVWHPDVGH$5&,1)2
$5&,1)2 HVWi FRPSXHVWR GH YDULRV VXEVLVWHPDV \ FDGD XQR GH HOORV PDQHMD XQ JUXSR GH GLIHUHQWHV IXQFLRQHV
9HUILJXUD
$5&70 (O DPELHQWH $5& HV XQ DGPLQLVWUDGRU 6,* QR HV XQ PyGXOR JUiILFR $5& JHQHUD \ DGPLQLVWUD
$UF7RROV70
7$%/(6 70
$5&,1)2
/,%5$5,$1 70
$5&3/27 70
$5&(',770
$5&0DFUR/DQJXDMH
$0/
2SHQ
'HYHORSPHQW
(QYLURQPHQW2'(
FREHUWXUDVHQXQDEDVHGHGDWRVGHFXDOTXLHUIRUPDWRGLJLWDOPDQLSXODGDWRVHVSDFLDOHV\DWULEXWRV HQ
XQDRPiVFREHUWXUDV\FUHDQXHYDVUHODFLRQHVGHGDWRVHQWUHODVFREHUWXUDV
$UF7RROV70 HV XQD FROHFFLyQ GH KHUUDPLHQWDV EDVDGDV HQ HO OHQJXDMH $UF 0DFUR /DQJXDMH $0/
LPSOHPHQWDGR D WUDYpV GH XQD LQWHUID] JUiILFD PX\ IiFLO GH XVDU SDUD WRGDV DTXHOODV RSHUDFLRQHV \
IXQFLRQHVFRPXQHVGH$5&,1)2
(VXQVLVWHPDDGPLQLVWUDGRU GH GDWRV WDEXODUHV TXHXWLOL]D $5&,1)2 SDUD FUHDU DOPDFHQDU HGLWDU \
FRQVXOWDUGDWRVWDEXODUHV
(VXQVLVWHPDDGPLQLVWUDGRUGHGDWRVJHRJUiILFRVHOFXDOSURYHHKHUUDPLHQWDVSDUDFUHDU\DGPLQLVWUDU
%LEOLRWHFDVGH0DSDV
HV XQ PyGXORJUiILFR SDUD HO GHVSOLHJXH \ FRQVXOWD GH PDSDV 6H SXHGHQ GHVSOHJDU \ FRQVXOWDU GDWRV
HVSDFLDOHV\DWULEXWRVSDUDXQDRPiVFREHUWXUDV7DPELpQVHXWLOL]D$5&3/27SDUDFUHDUGHVSOLHJXHV
HQSDQWDOODGHPDSDV\JHQHUDUDUFKLYRV3/27
(V XQ HGLWRU JUiILFR LQWHUDFWLYR 6H XVD SDUD GLJLWDOL]DU \ HGLWDU XQD FREHUWXUD DO PLVPR WLHPSR GH
FRUUHJLUHUURUHVHQORVGDWRVHVSDFLDOHV\DWULEXWRV
$0/SURYHHFDSDFLGDGHVGHSURJUDPDFLyQ\XQFRQMXQWRGHKHUUDPLHQWDVSDUDDMXVWDUDSOLFDFLRQHVDOD
LQWHUID]GHOXVXDULR
3HUPLWHHVWDQGDUL]DUDPELHQWHVGHGHVDUUROORHM9LVXDO%DVLF9LVXDO& 'HOSKL3RZHU%XLOGHU&
0RWLI7FO7NSDUDFUHDUDSOLFDFLRQHVLQFRUSRUDQGRODVIXQFLRQDOLGDGHVGH$5&,1)2
([WHQVLRQHVGH$5&,1)2
$FRQWLQXDFLyQVHGHVFULEHEUHYHPHQWHFDGDXQDGHODVH[WHQVLRQHVGH$5&,1)2
$UF6'(70 (V XQ UHOHDVH HVSHFLDO GHO VRIWZDUH GH (65, 6SDWLDO 'DWD %DVH (QJLQH 6'(70 LQFOX\HQGR 6'( SDUD
$5&&2*270
$5&1(7:25.70
$5&7,170
$5&*5,'70
$UF6FDQ70
$UF6WRUP70
$UF([SUHVV70
$UF3UHVV70
FREHUWXUD\6'(SDUDXQ'%06GHODHOHFFLyQGHOXVXDULR
(ODPELHQWH&2*2HVSDUDDTXHOODVDSOLFDFLRQHVTXHUHTXLHUHQGHXQDJHRPHWUtDGHFRRUGHQDGDVH[DFWDV
3URYHHGHKHUUDPLHQWDVHVSHFtILFDVSDUDHOPRGHODPLHQWROLQHDO
(VXQDH[WHQVLyQSDUDPRGHODPLHQWRGHVXSHUILFLH\PRGHORVGHHOHYDFLyQUHVSHFWLYDPHQWH
*5,'HVSDUDDSOLFDFLRQHVTXHUHTXLHUHQIRUPDWRUDVWHU\DQiOLVLVEDVDGRHQ JULOODFHOGD
6RSRUWD OD DXWRPDWL]DFLyQ GH GDWRV PHGLDQWH HO XVR GH GLJLWDOL]DFLyQ SRU HVFDQHR $UF6FDQ SURYHH
KHUUDPLHQWDVSDUDODLPSRUWDFLyQFRUUHFFLyQHGLFLyQ SORWHR\H[SRUWDFLyQGHLPiJHQHVUDVWHU HVFDQHDGDV
/RV FRPSRQHQWHV IXQFLRQDOHV GH $UF6FDQ LQFOX\HQ KHUUDPLHQWDV SDUD OD FRQVWUXFFLyQ GH EDVHV GH GDWRV
UDVWHUSUHSURFHVDPLHQWRUDVWHUHGLFLyQLQWHJUDGDGH UDVWHUDYHFWRU \FRQYHUVLyQ LQWHUDFWLYDGH UDVWHUD
YHFWRUHQWUHRWURV
(V XQ IDFLOLWDGRU GHO DOPDFHQDPLHQWR \ DGPLQLVWUDGRU GH WUDQVDFFLRQHV SDUD OD LQIRUPDFLyQ HVSDFLDO
$UF6WRUPHVXQDEDVHGHGDWRVFRQWLQXDRULHQWDGDDORVHOHPHQWRV\SXHGHHVWDULQWHJUDGDFRQORV6LVWHPDV
GH%DVHGH'DWRVVRSRUWDGRVSRU$5&,1)2'$7$%$6(,17(*5$725 2UDFOH,1*5(6,1)250,;
\6<%$6(
3HUPLWH XQ UiSLGR GHVSOLHJXH \ QDYHJDFLyQ GH ORV GDWRV HQ HVWDFLRQHV GH WUDEDMR FRQ ;:LQGRZV &RQ
$UF([SUHVVODVRSHUDFLRQHVGH SDQQLQJ]RRPLQJ\HO UHGHVSOLHJXH VHVXFHGHQHQFRVDGHVHJXQGRV \HV
PX\~WLOHQODLQYHVWLJDFLyQLQWHUDFWLYDGHJUDQGHV\FRPSOHMDVEDVHVGHGDWRV
(VXQVRIWZDUHUDWHUL]DGRUGHPHWDUFKLYRVJUiILFRVSDUDODVDOLGDHLPSUHVLyQGHPDSDVTXHRIUHFHPXFKRV
EHQHILFLRVSDUDODFDUWRJUDItDGLJLWDO6LVHXWLOL]D$5&,1)2R$UF9LHZSDUDDPELHQWH81,;\WLHQHXQD
LPSUHVRUDUDVWHU$UF3UHVVDXPHQWDFRQVLGHUDEOHPHQWHODYHORFLGDGHILFLHQFLD\FDOLGDGGHODVDOLGDGHVXV
RSHUDFLRQHV6,*
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
3ULQFLSDOHVFDUDFWHUtVWLFDVWHFQROyJLFDVGH$UF9LHZ
(O VRIWZDUH $UF9LHZ HV XQD KHUUDPLHQWD GH IiFLO XVR TXH SHUPLWH D XQ XVXDULR RUJDQL]DU PDQWHQHU YLVXDOL]DU
DQDOL]DU \ SURGXFLU PDSDV H LQIRUPDFLyQ HVSDFLDO $UF9LHZ HV XQD H[FHOHQWH VROXFLyQ HQ OD OtQHD GH SURGXFWRV
OODPDGD 'HVNWRS 0DSSLQJ HQWUHJDQGR XQ DPSOLR FRQMXQWR GH IXQFLRQDOLGDGHV GH ORV 6LVWHPD GH ,QIRUPDFLyQ
*HRJUiILFD
$UF9LHZ LQWHJUD LQIRUPDFLyQ SURYHQLHQWH GHVGH XQD YDULHGDG GH IXHQWHV \ DPELHQWHV LQFOX\HQGR FREHUWXUDV GH
$5&,1)2 WDEODV LPiJHQHV SODQLOODV GH FiOFXOR JUiILFRV \ DUFKLYRV GH WH[WR /D EDVH GH GDWRV UHODFLRQDO GH
$UF9LHZSHUPLWHDOPDFHQDUORVDWULEXWRVWDQWRFRPRODVUHODFLRQHVGHWRGRVORVGDWRV
$UF9LHZ DWUDYpVGHOD LQWHUID]JUiILFD GHOXVXDULR SHUPLWH FDPELDUGH VLPERORJtD GH PDSDV DJUHJDU LPiJHQHV R
JUiILFRVSRQHUHOQRUWHJHRJUiILFRHVFDODJUiILFD\WH[WRV\SURGXFLUDVtXQPDSDGHSUHVHQWDFLyQGHDOWDFDOLGDG
HQIRUPDIiFLO\UiSLGD/DLQWHUID]GH$UF9LHZ WDPELpQSXHGHVHUDGDSWDGDDODVQHFHVLGDGHVSURSLDVGHOXVXDULRR
ELHQ H[WHQGLGD SDUD FUHDU XQD DSOLFDFLyQ HVSHFtILFD XWLOL]DQGR XQ OHQJXDMH GH SURJUDPDFLyQ GH $UF9LHZ OODPDGR
$YHQXHDGHPiV$UF9LHZSXHGHFRPXQLFDUVHHLQWHUFDPELDUGDWRVFRQRWURVSURGXFWRVVLQODQHFHVLGDGGHVDOLUVH
GHODVHVLyQGHWUDEDMR
$UF9LHZ KD VLGR GHVDUUROODGR XWLOL]DQGR OD 0HWRGRORJtD GHO 'HVDUUROOR GH 6RIWZDUH 2ULHQWDGR DO 2EMHWR 2EMHFW
2ULHQWHG'HYHORSPHQW6RIWZDUH0HWKRGRORJ\$UF9LHZHVXQSURGXFWRTXHVHDMXVWDDORVHVWiQGDUHVILMDGRVSDUD
SURGXFWRV GHVNWRS FRPR HQ HO GLVHxR GH OD LQWHUID] JUiILFD GH XVXDULR *8, FRPXQLFDFLyQ HQWUH DSOLFDFLRQHV
,$&FRQHFWLYLGDGHQWUHEDVHVGHGDWRV\FRQHFWLYLGDGEDMRUHGHVFRPSXWDFLRQDOHV
$UF9LHZPDQHMDSUR\HFWRV
$UF9LHZ LQWURGXMR HO FRQFHSWR GH RUJDQL]DFLyQ SRU
SUR\HFWRV 8Q ¦SUR\HFWR§ HQ $UF9LHZ HV XQD FROHFFLyQ
GH¦GRFXPHQWRV§ TXHWLHQHQXQDDVRFLDFLyQ OyJLFD \ TXH
SXHGHQ VHU GHVSOHJDGRV MXQWRV GXUDQWH XQD VHVLyQ (Q HO
DPELHQWH GH XQ SUR\HFWR HO XVXDULR SXHGH FUHDU
UHSUHVHQWDFLRQHV JUiILFDV GH GDWRV WDOHV FRPR PDSDV
WDEODV \ JUiILFRV (VWR SHUPLWH DO XVXDULR YLVXDOL]DU VXV
GDWRV GH GLYHUVDV PDQHUDV LQYHVWLJDU GLIHUHQWHV
DOWHUQDWLYDV \ SUREDU GLVWLQWRV HVFHQDULRV YLUWXDOHV VLQ
QHFHVLGDG GH UHDOL]DU FDPELRV HQ OD LQIRUPDFLyQ IXHQWH
7RGDVODV RSHUDFLRQHV GH $UF9LHZ VHDQ HVWDV DQiOLVLV GH
PDSDVDQiOLVLVGHEDVHGHGDWRVJHQHUDFLyQGHJUiILFRV
SURGXFFLyQ GH PDSDV R GHVDUUROOR GH DSOLFDFLRQHV VRQ
PDQHMDGDVGHQWURGHODPELHQWHGHXQSUR\HFWR
/RV GDWRVIXHQWHV SXHGHQ UHVLGLUHQ FXDOTXLHU OXJDU GH XQ
VLVWHPD R UHG FRPSXWDFLRQDO HOLPLQDQGRDVt OD QHFHVLGDG
GHGXSOLFDULQIRUPDFLyQHQHOHVSDFLRGHWUDEDMRORFDO
$UF9LHZWLHQHGLVWLQWRVWLSRVGHGRFXPHQWRTXHLQFOX\HQ
9LHZ7DEOH/D\RXW&KDUW \6FULSWV9HU)LJXUD
(OPRGHORGHGDWRVGH$UF9LHZ
$UF9LHZVRSRUWDQXPHURVRVIRUPDWRV GHGDWRVHVSDFLDOHV
LQFOX\HQGR WRGRV ORV IRUPDWRV GH ORV SURGXFWRV 6,*
$5&,1)2 GHVGH ORV HOHPHQWRV YHFWRULDOHV HOHPHQWDOHV
FRPRSXQWRVOtQHDV\SROtJRQRVKDVWDORVPiVDYDQ]DGRV
FRPRUXWDVUHJLRQHV LPiJHQHV \ JULOODVVRSRUWDWDPELpQ
ORV IRUPDWRV (5'$6 %64 %,/ %,3DUFKLYRV 6XQ
UDVWHU\UXQOHQJWKFRPSUHVVHG9HU)LJXUD7DPELpQ
DGPLWH HO DFFHVR SDUD FRQVXOWD D OD EDVH GH GDWRV
$UF6WRUP
Project
'RFXPHQWRV
View
Table
Chart
Layout
Aplicaciones
Scripts
Fuentes de Datos
(Mapas/Imágenes/
Tablas/Dibujos)
)LJXUD2UJDQL]DFLyQGHORVGRFXPHQWRVGHXQ3UR\HFWR
$UF9LHZ)XHQWH(65,
Datos
Raster
Imagen
GRID
Datos
SQL
Tabulares
ARC/INFO
Datos
Cartográficos
Datos
Shapes
Datos
Dibujo
CAD
ArcView
)LJXUD)RUPDWRVGH'DWRVVRSRUWDGRVGLUHFWDPHQWHSRU
$UF9LHZ)XHQWH(65,
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
7RGDV ODV IXQFLRQHV GH $UF9LHZ SXHGHQ VHU DSOLFDGDV D HVWRV DUFKLYRV SHUR VX HGLFLyQ VH YH UHDOL]DGD SRU OD
LQFRUSRUDFLyQ GH XQD QXHYD KHUUDPLHQWD SDUD HO PDQHMR GH REMHWRV JUiILFRV )LQDOPHQWH FDEH GHVWDFDU TXH OD
LQIRUPDFLyQ SXQWXDO SXHGH VHU REWHQLGD GHVGH DUFKLYRV $6&,, GHVGH DUFKLYRV GH EDVHV GH GDWRV DFFHVLEOHV D
$UF9LHZRLQJUHVDGRGHVGHIXHQWHVH[WHUQDVFRPRUHFHSWRUHV*36
6LVWHPDGH0DQHMRGH%DVHGH'DWRV5HODFLRQDO
$UF9LHZGLVSRQH GH FDSDFLGDGHV SDUDUHODFLRQDU FXDOTXLHU DUFKLYR 64/ 60%' $6&,, G%$6( R ,1)2 FRQ VX
FRUUHVSRQGLHQWHHOHPHQWRJHRJUiILFR
6RSRUWD XQ LOLPLWDGR Q~PHUR GH XQLRQHV GLQiPLFDV HQWUH IRUPDWRV QR KRPRJpQHRV GHO '%06 \ GLVSRQH GH
FRPSOHWDVFDSDFLGDGHVUHODFLRQDOHVTXHLQFOX\HQXQDD PXFKDVPXFKDVDXQDPXFKDVDPXFKDV\ XQDD
XQD
2IUHFH KHUUDPLHQWDV SDUD HO DQiOLVLV GH GDWRV WDEXODUHV FRPR RUGHQDPLHQWR FRQVXOWD FUHDFLyQ GH UHV~PHQHV
HVWDGtVWLFRV DGLFLyQ GH FDPSRV FiOFXOR GH QXHYD LQIRUPDFLyQ VREUH OD EDVH GH DWULEXWRV H[LVWHQWHV HGLFLyQ
LQWHUDFWLYDGHORVFRQWHQLGRVGHFXDOTXLHUFDPSR
(OUHVXOWDGRGHHVWDVRSHUDFLRQHVSXHGHVHULQPHGLDWDPHQWHYLVXDOL]DGRVREUHXQ PDSD \DXWRPiWLFDPHQWHXQLGRD
RWURWLSRGHGRFXPHQWR
,QWHJUDFLyQGH,PiJHQHV
$UF9LHZ VRSRUWD LPiJHQHV REMHWR H LPiJHQHV JHRJUiILFDV (VWD SHUPLWH TXH DO VHxDODU XQ REMHWR VH REWHQJD XQD
LPDJHQFRPRSRUHMHPSORXQDIRWRJUDItDRXQGRFXPHQWRHVFDQHDGR
/DV LPiJHQHV GH VDWpOLWHV \ ODV IRWRJUDItDV DpUHDV SXHGHV VHU JHRUUHIHUHQFLDGDV \ GHVSOHJDGDV MXQWR D WHPDV
YHFWRULDOHVSDUDUHIHUHQFLDYLVXDORFRPREDFNJURXQGIRQGRSDUDODHQWUDGDGHQXHYRVGDWRV6RSRUWDDVtPLVPROD
YLVXDOL]DFLyQGHLPiJHQHVHQIRUPDWUDQVSDUHQWH
$YHQXH$PELHQWHGH'HVDUUROORGH$SOLFDFLRQHVH,QWHUIDVH*UiILFDGHO8VXDULR
$UF9LHZHVWiGHVDUUROODGRHQWRUQRDOOHQJXDMHGHSURJUDPDFLyQRULHQWDGRDOREMHWRGHQRPLQDGR$YHQXHHOFXDO
SHUPLWHODFRPSOHWDSURJUDPDFLyQGHDSOLFDFLRQHVDGHFXDGDDODVQHFHVLGDGHVGHOXVXDULR
$YHQXH HVWi WRWDOPHQWH LQWHJUDGR FRQ $UF9LHZ GH PDQHUD TXH HO WUDEDMR TXH HO XVXDULR UHDOLFH FRUUHUi VREUH
FXDOTXLHUDGHODVSODWDIRUPDVSDUDODVFXDOHV$UF9LHZHVWiGLVSRQLEOH$UF9LHZSXHGHVHUSHQVDGRFRPRXQD
DSOLFDFLyQGH$YHQXH$YHQXHWDPELpQSURYHHKHUUDPLHQWDVTXHOHSHUPLWDQD$UF9LHZWUDEDMDU\FRPXQLFDUVH
FRQ RWURV SURJUDPDV R DSOLFDFLRQHV (Q HVWH VHQWLGR SHUPLWH GLVHxDU SURWRFRORV HVWiQGDUHV FRPR ''( 53& \
$SSO(YHQWVSDUDWUDQVIHUHQFLDGHGDWRVHLQVWUXFFLRQHVVREUHODVSODWDIRUPDVVRSRUWDGDV
,$&&RPXQLFDFLyQHQWUHDSOLFDFLyQ
$UF9LHZ WLHQH OD FDSDFLGDG GH FRPXQLFDUVH FRQ RWUDV
DSOLFDFLRQHVUHVLGHQWHVRVREUHRWURVVLVWHPDV
/DV DSOLFDFLRQHV $YHQXH WDPELpQ VRQ LQGHSHQGLHQWHV GH OD
SODWDIRUPD ORV VFULSWV GHVDUUROODGRV HQ XQD GHWHUPLQDGD
PiTXLQD WUDEDMDUiQ GH LJXDO IRUPD HQ RWUD SODWDIRUPD
FRPSDWLEOHFRQ$UF9LHZ
8WLOL]DQGRHVWDWHFQRORJtD (65, KD LPSOHPHQWDGR OD UHODFLyQ
FOLHQWHVHUYLGRU HQWUH $UF9LHZ \ $5&,1)2 (VWR SRVLELOLWD
OD FRQVXOWD \ YLVXDOL]DFLyQ GH GDWRV JHRJUiILFRV GHO VHUYLGRU
$UF6WRUP \ WDPELpQ SHUPLWH D $UF9LHZ UHDOL]DU IXQFLRQHV
GHDQiOLVLVR PRGHODMHTXH HVWiQ PiV DOOiGH VXV FDSDFLGDGHV
FRPXQHV
8WLOL]DQGR OD PLVPD WHFQRORJtD ORV XVXDULRV SXHGHQ
0DSDV
'DWRV
1HWZRUN
ArcStorm
ArcView
ARC/INFO
)LJXUD 2UJDQL]DFLyQHLQWHJUDFLyQGHXQDUHG
FRUSRUDWLYDFRQ$UF9LHZ)XHQWH(65,
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
LPSOHPHQWDULQWHUUHODFLRQHVHQWUHFXDOTXLHUQ~PHURGHVHUYLGRUHVTXHSXHGDQH[LVWLUVREUHXQDUHG
3RUHMHPSORVREUHXQHQWRUQRGHFRPSXWDFLyQGLVWULEXLGD$UF6WRUPVHUtDHOVHUYLGRUGHGDWRVGHO6,* $5&,1)2
HVHOVHUYLGRUGHSURFHVDPLHQWR\$UF9LHZ HVODDSOLFDFLyQFOLHQWHSURYH\HQGRVHUYLFLRV6,*DORVXVXDULRVILQDOHV
9HU)LJXUD
'LVHxR0XOWLSODWDIRUPD
$UF9LHZ KDVLGRGHVDUUROODGRSDUDRSHUDUHQGLYHUVDVSODWDIRUPDVLQFOX\HQGR81,;2SHQ906$SSOH0DFLQWRVK
06:LQGRZV\:LQGRZV17$VXYH]SXHGHOHHUGDWRV$5&,1)2GHVGH\KDFLDFXDOTXLHUSODWDIRUPD
$SOLFDFLRQHV$PELHQWDOHVXWLOL]DQGRHO6,*SHUVRQDO$UF9LHZ
$ FRQWLQXDFLyQ VH SUHVHQWDQ FDVRV GH SUR\HFWRV GH HVWXGLRV GH PHGLR DPELHQWH TXH VH KDQ DSR\DGR HQ OD
WHFQRORJtD6,*$UF9LHZ
&RQVWUXFFLyQGHXQ6LVWHPDGH*HVWLyQ$PELHQWDOHQHO'HSDUWDPHQWRGH3URWHFFLyQ$PELHQWDOGH 0DLQH
86$
(65,$5&1HZV9RO1•
3DUDVHUYLUODVQHFHVLGDGHVGHWRGRVORVXVXDULRV 6,* \DVHDHVWHH[SHUWRRFDVXDOHO'HSDUWDPHQWRGH3URWHFFLyQ
$PELHQWDOGH0DLQH'(3HVWiGHVDUUROODQGRHO6LVWHPDGH3URGXFFLyQGH0DSD$WODV0$360$36HVXQRGH
XQ FRQMXQWR GH PyGXORV GHO FRPSOHMR 6LVWHPD GH $GPLQLVWUDFLyQ GHO $PELHQWH 6$$ (/ 6$$ VHUi
LPSOHPHQWDGRHQFRPSXWDGRUHVSHUVRQDOHVFRUULHQGREDMR0LFURVRIW:LQGRZV\VREUHHVWDFLRQHVGHWUDEDMR81,;
/DVDSOLFDFLRQHVSURQRVWLFDGDVSRUHO6$$LQFOX\HQHO PRQLWRUHRGH$JXDV 6XEWHUUiQHDVPRQLWRUHRGHOHVFDSHGH
FRQWDPLQDQWHVWy[LFRVGHWDQTXHVDOPDFHQDGRVEDMRWLHUUD\WDPELpQHVWXGLRVSUHPRQLWRULRVVREUHHOR]RQR
(O PyGXOR FHQWUDO SRGUi VHU XWLOL]DGR SRU WRGDV DTXHOODV GLVFLSOLQDV TXH UHTXLHUDQ 6,* LQGHSHQGLHQWH GH OD
HVSHFLDOLGDG/DVHOHFFLyQGHOVRIWZDUH$UF9LHZSDUD3&EDMR:LQGRZVVHEDVySRUHOKHFKRGHTXHUHUFRQVHJXLU
PiV6,*
VSHUVRQDOHVSDUDDSR\DUDDTXHOORVXVXDULRVQRH[SHUWRVHQODWRPDGHGHFLVLRQHVGLDULDSHURTXHUHTXLHUHQ
LQIRUPDFLyQ HVSDFLDO SUHFLVD \ DFWXDOL]DGD DGHPiV SRUTXH OD DUTXLWHFWXUD DELHUWD GH $UF9LHZ IDFLOLWD OD
SURJUDPDFLyQ GH DSOLFDFLRQHV D OD PHGLGD GHO XVXDULR PHGLDQWH HO VRIWZDUH $YHQXH \D TXH HV PiV UiSLGR PiV
HILFLHQWH\RUJDQL]DGR2WUREHQHILFLRGHVXVHOHFFLyQHVSDUDDTXHOODVVLWXDFLRQHVGHHPHUJHQFLDFRPRHQHOFDVR
GHOGHUUDPHGH SHWUyOHRX RWURSURGXFWR TXtPLFR VH SXHGH GHVDUUROODU UiSLGDPHQWH XQ SURJUDPD FRQ $YHQXH SDUD
PRGHODUDQDOL]DU\SUHGHFLUODGLVWULEXFLyQHVSDFLDOGHORVFRQWDPLQDQWHV\WRPDUPHGLGDVGHHPHUJHQFLD\DOHUWD
(/6LVWHPDGH$GPLQLVWUDFLyQ$PELHQWDOWDPELpQVHUiLPSOHPHQWDGRHQQRWHERRNVSDUDXWLOL]DUORHQWHUUHQRSRU
SHUVRQDO HVSHFLDOL]DGR SDUD HO UDVWUHR GH SHUPLVRV DPELHQWDOHV /RV XVXDULRV SRGUiQ OODPDU DO VLVWHPD 0$36
PRVWUDQGRORVGDWRVGHSHUPLVRV \HQOD]DUORVFRQODVREVHUYDFLRQHVKHFKDVHQWHUUHQR\GHMDUXQDFRQVWDQFLDDQWH
FXDOTXLHUGLVFUHSDQFLD
(O6,*GHO'HSDUWDPHQWRGH3URWHFFLyQ$PELHQWDOGH0DLQHFRPSDUWLUiODLQIRUPDFLyQHQIRUPDPiV HILFLHQWH \D
TXHHOFRQMXQWRFHQWUDOGHPyGXORVLQFOXLUiORVPLVPRVGDWRVORVFXDOHVHVWDUiQDGLVSRVLFLyQGHWRGRVORVXVXDULRV
GHOVLVWHPDUHGXFLHQGRVLJQLILFDWLYDPHQWHGHHVWDIRUPDODGXSOLFDFLyQ GHLQIRUPDFLyQ0$36 HVWiHQOD HWDSD GH
SUR\HFWRSURWRWLSR\GHEHUiHVWDUWRWDOPHQWHWHUPLQDGRHQGLFLHPEUH
,QWHJUDFLyQGHWHFQRORJtDSDUDODLQGXVWULDDPELHQWDO$UF9LHZ\ (DUWK9LVLRQ
(65,3URGXFW3URILOH6HSWLHPEUH
(VWH HV XQ SUR\HFWR SURWRWLSR TXH IXH GHVDUUROODGR SRU (65, ,QF ¥'HSDUWDPHQWR 0HUFDGR 9HUWLFDO GHO 0HGLR
$PELHQWH¥ FRQ HO REMHWLYR GH DQDOL]DU OD SOXPD GH GLVSHUVLyQ GH FRQWDPLQDQWHV TXtPLFRV HQ HO VXEVXHOR HQ XQ
HVWXGLR GH LPSDFWR DPELHQWDO PHGLDQWH OD LQWHJUDFLyQ GHO 6,* $UF9LHZ FRQ OD WHFQRORJtD GH GHVSOLHJXH JUiILFR
WULGLPHQVLRQDO(DUWK9LVLRQ
(DUWK 9LVLRQ HV XQ VRIWZDUH GH GHVSOLHJXH WULGLPHQVLRQDO GHVDUUROODGR SRU '\QDPLF *UDSKLFV ,QF HO FXDO IXH
VHOHFFLRQDGR SDUD PRVWUDU OD FRPSRQHQWH YLVXDOL]DFLyQ ' GH HVWH HVFHQDULR (DUWK 9LVLRQ FUHD PRGHORV '
UHSUHVHQWDQGRORVGDWRVREWHQLGRVPHGLDQWHHOPRQLWRUHRGHSR]RV
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
/DSULPHUDIDVHGHHVWHSUR\HFWRIXHWHUPLQDGDHQMXOLRGHHQUHODFLyQDLGHQWLILFDUODGLVWULEXFLyQHVSDFLDOGH
ODSOXPDGHFRQWDPLQDQWHV\ORFDOL]DUHOiUHDVXEVXHORFRQPD\RUHV QLYHOHVGHFRQWDPLQDQWHV(OiUHDGHHVWXGLR
HVWi ORFDOL]DGD HQ 1HZ (QJODQG 86$ HQ HO HVWDGR GH 0DVVDFKXVHWWV 6XU 2HVWH GH &DSH &RG FHUFDQD D XQD
5HVHUYD0LOLWDU
/DVPXHVWUDVREWHQLGDVDGLIHUHQWHV SURIXQGLGDGHVPHGLDQWHHOFRQWLQXRPRQLWRUHRGHORVSR]RVIXHURQ DQDOL]DGDV
SDUDGHWHUPLQDUVLFRQWHQtDQDOJ~QGHVKHFKRFRQWDPLQDQWH&DGDSR]RVHOHFFLRQDGRSRVHHXQWDEODFRQGDWRVGHORV
QLYHOHVGHFRQFHQWUDFLyQSSPGHORVTXtPLFRVWy[LFRV7&(WULFORUHWLOHQR\3&(3HUFORUHWLOHQRSDUDODVFXDWUR
SURIXQGLGDGHVPXHVWUHDGDV
0HGLDQWHHOSURJUDPD(DUWK9LVLRQVHSXHGHQPRGHODUHQIRUPDWULGLPHQVLRQDOORVFRQWDPLQDQWHVTXtPLFRVGHORV
SR]RV VRQGHDGRV D GLVWLQWDV SURIXQGLGDGHV HVWH PRGHOR ' YROXPpWULFR SXHGH VHU REVHUYDGR GHVGH FXDOTXLHU
iQJXOR 7DPELpQ SHUPLWH HO FRUWH SODQLPpWULFR GH OD 3OXPDGH FRQWDPLQDQWHV D SDUWLU GHO PRGHOR ' SDUD OXHJR
JHQHUDU FXUYDV GH QLYHO \ ORFDOL]DU ORV QLYHOHV GH FRQWDPLQDFLyQ VREUH HO PDSD GHO iUHD GH HVWXGLR )LQDOPHQWH HO
KLGUyORJR RLQJHQLHUR SXHGH HYDOXDU OD ORFDOL]DFLyQ GH ORV SR]RV H[LVWHQWHV TXH HPDQDQ PD\RU FRQWDPLQDFLyQ DVt
FRPRWDPELpQGHILQLUODQHFHVLGDGGHORFDOL]DUOD SHUIRUDFLyQ GH XQ QXHYR SR]R SDUD OD H[WUDFFLyQ GH PXHVWUDV GH
FRQWDPLQDQWHV
™1RHQHOSDWLRGHPLFDVD
(65,$5&1HZV9RO1•
(Q XQD H[SRVLFLyQ HQ 6SULQJILHOG ¥(VWDGR GH ,OOLQRLV¥ VH H[KLELy XQ MXHJRDSOLFDFLyQ UHODFLRQDGR FRQ OD
ORFDOL]DFLyQGHVLWLRVSDUDFRQYHUWLUORVHQYHUWHGHURVGHEDVXUDWHPDHOFXDOQRHVGHOGLDULROLGLDUGHXQFLXGDGDQR
FRP~Q (VWH MXHJRDSOLFDFLyQ IXH SDWURFLQDGR SRU OD )XQGDFLyQ 1DWXUDO GH ,OOLQRLV \ GHVDUUROODGR SRU HO
'HSDUWDPHQWR GH (QHUJtD \ 5HFXUVRV 1DWXUDOHV GH ,OOLQRLV GDQGR OD SRVLELOLGDG GH TXH XQD SHUVRQD FRP~Q \
FRUULHQWHWXYLHUDXQDLGHDPiVRPHQRVDSUR[LPDGDGHORVGHVDItRVUHWRV\IUXVWUDFLRQHVHQUHODFLyQDODHMHFXFLyQ
HVWHWLSRGHSUR\HFWRVTXHQRUPDOPHQWHHQIUHQWDHVWHWLSRGHRUJDQL]DFLyQ
(VWHMXHJRDSOLFDFLyQ™1RHQHOSDWLRGHPLFDVDIXHGLVHxDGRHLPSOHPHQWDGREDMR$UF9LHZ
˜&XDO HV HO HVFHQDULR" (O FRQGDGR WLHQH XQ JUDQ SUREOHPD ODV iUHDV GHVWLQDGDV SDUD YHUWHGHURV GH EDVXUD HVWiQ
FRSDGDV /D EDVXUD VH HVWi DSLODQGR PX\ UiSLGR \ OD WDUHD HV XELFDU XQ VLWLR DGHFXDGR SDUD OD FRQVWUXFFLyQ GH XQ
QXHYRYHUWHGHUR/DSUHJXQWDHV˜4XpKDUtD8G"
(VWHMXHJRDSOLFDFLyQGLROD SRVLELOLGDG GH FRQVLGHUDU HO LPSDFWR TXH FDXVDUtD HQ ODV IXHQWHV SURYHHGRUDVGH DJXD
WDOHVFRPRSR]RV\DFXtIHURVRELHQTXHSDVDUtDFRQODViUHDVGHFRQVHUYDFLyQQDWXUDOiUHDVGHUHFUHDFLyQ\DGHPiV
FRQODEXOOLGDRSLQLyQS~EOLFD(OXVXDULRVRORWHQtDPLQXWRVSDUDGHFLGLU
(O MXHJR QR HV FRPSOHMR QL H[KDXVWLYR SHUR SURSRUFLRQy DO XVXDULR XQD LGHD FODUD GHO URO TXH MXHJDQ ORV GDWRV
HVSDFLDOHV \ ODV FRQVLGHUDFLRQHV D WRPDU HQ FXHQWD FXDQGR VH GHEHQ DVXPLU FRPSOHMDV GHFLVLRQHV HQ HVWH WLSR GH
SUR\HFWRV %ULJKDP /RVGDWRVHVSDFLDOHVVRQORVTXHGDQYLGDDOMXHJRVLHQGRHVWRVDEVROXWDPHQWHUHDOHVVLQ
DOWHUDFLyQRFRQDOJ~QWLSRGHVHVJR(OMXHJRHQVtGHPRVWUyORTXHVLJQLILFDODFROHFFLyQGHGDWRVUHDOL]DGDSRUOD
'LYLVLyQGH/HYDQWDPLHQWRGHO'HSDUWDPHQWR&LHQWtILFRGH&KDPSDLQJGH,OOLQRLV(OMXHJRDGHPiVGHGHPRVWUDUOD
QHFHVLGDG GH DGTXLULU GDWRV \ OD XWLOLGDG TXH pVWRV WLHQHQ SDUD FXDOTXLHU FLXGDGDQR FRP~Q SHUPLWLy HQ DOJXQD
PHGLGD PRVWUDU OD PDQLSXODFLyQ TXH HVWD RUJDQL]DFLyQ HIHFW~D VREUH HOORV (VWH MXHJRDSOLFDFLyQ IXH GLVHxDGR HQ
EDMR$UF9LHZSODWDIRUPDZRUNVWDWLRQ81,;ODVFXDOHVHVWDEDQKDELOLWDGDVGHWDOPDQHUDTXHFXDOTXLHUXVXDULRVLQ
SUHYLDH[SHULHQFLDSXGLHUDXWLOL]DUHVWHMXHJR6LQKDEpUVHORSODQWHDGRORVSURSLRVGLVHxDGRUHVHVWHMXHJRDSOLFDFLyQ
VLUYLy FRPR XQD KHUUDPLHQWD HGXFDFLRQDO HQ GLIHUHQWHV IRUPDV (O FLXGDGDQR FRP~Q DGTXLULy XQD YDOLRVD
LQIRUPDFLyQ\HVSHFLDOPHQWHWRPDURQFRQFLHQFLDGHOFRVWREHQHILFLRGHODDSURSLDGDXELFDFLyQGHORVYHUWHGHURVHQ
VXSURSLRFRQGDGR™/RTXHFRPHQ]yFRPRXQMXHJRVHFRQYLUWLyHQXQDSRGHURVDKHUUDPLHQWD
&RQFOXVLRQHV
+R\HQGtDQRVHQFRQWUDPRVHQXQDSRVLFLyQPX\DYHQWDMDGDUHVSHFWRGHORVDxRVSDVDGRVFRQODPRGHUQDWHFQRORJtD
FRPSXWDFLRQDO GLVSRQLEOH HQ OR TXH FRQFLHUQH DO PDQHMR GH ORV GDWRV HVSDFLDOHV UHFXUVRV UHQRYDEOHV \ QR
UHQRYDEOHV VX PRQLWRUHR \ OD HYDOXDFLyQ GH LPSDFWRV DPELHQWDOHV (VWRV DYDQFHV WHQGUiQ XQ UHVXOWDGR SRVLWLYR
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR
VREUHSRQLpQGRQRVDODVGHILFLHQFLDVGHORVVLVWHPDVPDQXDOHVGHODGpFDGDSDVDGDFRQODLQWHJUDFLyQGHORV6,*\OD
3HUFHSFLyQ5HPRWD
(OSURFHVRGHDGTXLVLFLyQGHGDWRVHVFRVWRVRHQHODVSHFWRGHFROHFWDU\DQDOL]DUGLFKDGDWDHQWpUPLQRVGHFDOLGDG
LQWHJULGDG\FRQVLVWHQFLDSHURWHQGUiXQEHQHILFLRFRQVHFXHQWHHQODH[LWRVDDSOLFDFLyQGHXQSUR\HFWR6,*
3RU~OWLPRXQDIXHQWHGHGDWRVGHELGDPHQWHRUJDQL]DGDSURFHVDGD\DQDOL]DGDSURYHHUiGHLQIRUPDFLyQDFWXDOL]DGD
\FRQILDEOHVREUHXQREMHWLYRHVSHFtILFR\QRKDEUiQODPHQWDFLRQHVDSRVWHULRULDFHUFDGHORVUHFXUVRVLQYHUWLGRVSDUD
ORJUDUGLFKRREMHWLYR
5HIHUHQFLDV
6$URQRII *HRJUDSKLF,QIRUPDWLRQ6\VWHPV$0DQDJHPHQW3HUVSHFWLYH:'/3XEOLFDWLRQV2WWDZD&DQDGD
$%HOXVVL01HJUL*3HODJDWWL $FRQFHSWXDOIUDPHZRUNIRUXQGHUVWDQGLQJWKH$5&,1)2GDWDPRGHODQGRSHUDWLRQV
(XURSHDQ&RQIHUHQFHRQ*HRJUDSKLFDO,QIRUPDWLRQ6\VWHP9RO SS
&DS*HPLQL3XEOLVKLQJ6\VWHP'HYHORSPHQW0HWKRGRORJ\7KH1HWKHUODQGV
(&KXYLHFR)XQGDPHQWRVGHOD7HOHGHWHFFLyQ(VSDFLDO(VSDxD(GLFLRQHV5LDOS6$
+ 'HQQLVRQ 3DUNHU 7KH XQLTXH TXDOLWLHV RI D *HRJUDSKLF ,QIRUPDWLRQ 6\VWHP $ FRPPHQWDU\ 3KRWRJUDPHWULF
(QJLQHHULQJDQG5HPRWH6HQVLQJ9RO1q 1RYHPEHUSS
$'LED $QHQYLURQPHQWDOLPSDFWDQDO\VLVWRROXVLQJG\QDPLFVHJPHQWDWLRQ3URFHHGLQJRIWKH7KLUWHHQWK$QQXDO(65,
8VHU&RQIHUHQFH0D\SS
0(KOHUV ,QWHJUDWLRQRI5HPRWH6HQVLQJZLWK *HRJUDSKLF,QIRUPDWLRQ6\VWHPV$QHFHVVDU\ HYROXWLRQ 3KRWRJUDPHWULF
(QJLQHHULQJDQG5HPRWH6HQVLQJ9RO1q 1RYHPEHUSS
(65,,QF ,QWURGXFFLyQWR$5&,1)25HY&RXUVH0DWHULDOV
(65, $5&1HZV9RO1•
(65, $5&1HZV9RO1•
(65, 8QGHUWDQGLQJ*,67KH$5&,1)20HWKRG
-*DUQVZRUWK\ 'HSDUWPHQWRI(QYLURQPHQW*,6$FWLYLWLHV0DSSLQJ$ZDUHQHVV*,6LQ(XURSH9RO 1•0D\
'*XJDQ ,QWHJUDWLRQRI5HPRWH6HQVLQJDQG*,6,QWHUQDWLRQDO6\PSRVLXP
2SHUDWLRQDOL]DWLRQRI5HPRWH6HQVLQJ
,7&
(QVFKHGH9RO$SULOSS
'+RZH 'DWD$QDO\VLVIRU'DWD%DVH'HVLJQ(GZDUG$UQROG5HSULQWHG86$
0DSSLQJ$ZDUHQHVV*,6 $UF&$'WKHQHZ&$'*,66WDQGDUG0DSSLQJ$ZDUHQHVV*,6LQ(XURSH9RO 1•
6HSWHPEHU
7/LOOHVDQG5.LHIHU 5HPRWHVHQVLQJDQGLPDJHLQWHUSUHWDWLRQ-RKQ:LOH\6RQV3ULQWHGLQ6LQJDSRUH
0 0ROHQDDU /-DQVVHQ ,QWHJUDWHG SURFHVVLQJ RI UHPRWHO\ VHQVHG DQG JHRJUDSKLF GDWD IRU ODQG LQYHQWRU\ SXUSRVHV
$&60$6356$QQXDO&RQYHQWLRQ
0(3R]R *,6WHFKQLTXHDVLQSXWIRU+\GURORJLFDO5XQRII0RGHO 7HVLVGHJUDGRHQSUHSDUDFLRQSDUDHOJUDGR06FLQ
*,6IRU5XUDO$SSOLFDWLRQV$JULFXOWXUDO8QLYHUVLW\RI :DJHQLQJHQDQG,QWHUQDWLRQDO,QVWLWXWHIRU $HURVSDFH 6XUYH\VDQG(DUWK
6FLHQFHV+RODQGD
0(3R]R /DLQWHJUDFLyQGH6LVWHPDVGH,QIRUPDFLyQ*HRJUiILFD \3HUFHSFLyQ5HPRWDSDUDHOPRGHODPLHQWRGHGDWRV
0HPRULDV,,(QFXHQWURGHORV6LVWHPDV$5&,1)2\(5'$6GHO&RQR6XU-XOLR6DQWLDJR&KLOH
66HFXQGD *,6LQWKH0LQLVWU\RIWKHHQYLURQPHQW,VUDHO3URFHHGLQJRIWKH)RXUWHHQWK$QQXDO (VUL8VHU&RQIHUHQFH
0D\SS
'6FRWW $5&,1)2 IRU ODUJHDQGVPDOO(QYLURQPHQWDO,PSDFW6WDWHPHQWVDSSOLFDWLRQV,QWHUVWDWH QK *DUFtD 5LYHU
&$6DNKDOLQ,VODQG5XVVLDQ)HGHUDWLRQ3URFHHGLQJRIWKH7KLUWHHQWK$QQXDO(65,8VHU&RQIHUHQFH0D\SS
: 6XEUD - :DWHUV % 'DYLV '3RZHOO' $KO & 6ZDOP - 6SUXFH ,GHQWLI\LQJ 3RWHQWLDO 1RQSRLQW 6RXUFH
3ROOXWLRQZLWKUHPRWHVHQVLQJDQG*,6(DUWK2EVHUYDWLRQ0DJD]LQH6HSWHPEHUSS
&9DOHQ]XHOD ,QWURGXFWLRQ WR *HRJUDSKLF ,QIRUPDWLRQ 6\VWHPV ,QWHQWLRQDO ,QVWLWXWH IRU $HURVSDFH 6XUYH\
DQG(DUWK6FLHQFHV7KH1HWKHUODQGV
(VWHGRFXPHQWRIXHSXEOLFDGRSRUOD8QLYHUVLGDGGH6DQWLDJRGH&KLOH¥'HSWR*HVWLyQ\2UGHQDPLHQWR$PELHQWDO
3UHVHQWDGRHQHO&XUVR(YDOXDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDO86$&+-XOLR
$XWRU0DUtD(XJHQLD3R]R'tD]>(GLFLyQ5HYLVDGD-XOLR