U N E S CO C e n t r o a m é r i c a Mayo - junio 2016 En esta edición Visita nuestro sitio web UNESCO SJO Red de Escuelas Asociadas a la UNESCO celebra su 35 aniversario • Campaña Educación 2030 • Proyecto de rescate de la historia y la cultura en Costa Rica ales GTCI • Día Mundial de la Libertad de Prensa 2016pacitación sobre clasificaciones • Foro abierto de ciencias Latinaoamérica y Caribe ©Comisión Costarricense de Cooperación con la UNESCO El sector educación de la Oficina de la UNESCO en San José acompañó a la Coordinadora Internacional de la Red de Escuelas Asociadas de UNESCO (AspNet) Sabine Detzel, en su visita a Costa Rica para participar en dos actividades de relevancia nacional: el Acto Protocolario del XXXV Aniversario de la RedPEA -realizado el miércoles 15 de Junio a las 3:00 p.m. en el Auditorio del Tribunal Supremo de Elecciones, con participación de la Ministra de Educación Sonia Marta Mora; y el conversatorio con directores y docentes de la RedPEA llevado a cabo el jueves 16 de junio en las instalaciones del Club Unión. En ambas actividades se resaltó el trabajo de la Red de Escuelas Asociadas en Costa Rica por parte de la Comisión Costarricense de Cooperación con la UNESCO en conjunto con el Ministerio de Educación Pública de Costa Rica y la Oficina de la UNESCO para Centroamérica y México. Diversidad cultural y economía creativa Celebración del Día Internacional de la Diversidad cultural para el diálogo y el desarrollo en Ciudad de Panamá El evento permitió mostrar la importancia del diálogo y de la diversidad cultural como fuerza motriz del desarrollo económico, social y cultural, al transmitir una imagen de la diversidad como motor de innovación, inclusión y cohesión en las sociedades actuales. La Oficina de la UNESCO en Centroamérica, el Ministerio de Comercio e Industrias de Panamá y la Dirección de Cultura de la Asamblea Nacional organizaron conjuntamente esta celebración acompañados de expertos internacionales que debatieron sobre las sinergias entre la diversidad cultural y la economía creativa, y cómo este binomio favorece el desarrollo territorial. © MICI Panamá Ver nota informativa aquí U N E S CO Ce nt ro a m é r i ca Iniciativa TeachHER - Plan piloto “Liderazgo de niñas en STEAM” El 14 de junio se lanzó en la Sede la UNESCO en París, con la presencia de la Primera Dama de Costa Rica, Mercedes Peña, la Segunda Dama de los Estados Unidos de América, Dr. Jill Biden, y la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, la iniciativa “TeachHer”. Es una iniciativa públicaprivada, impulsada por la Delegación de los E.E.U.U. ante la UNESCO, que pretende promover en los docentes la capacidad de estimular a las estudiantes mujeres para que se inclinen para las disciplinas de los áreas de las ciencias, ingeniería, tecnología, arte y matemáticas (STEAM, por sus siglas en inglés). Se basa en la decisión tomada por el consejo Ejecutivo de la UNESCO en abril 2016 acerca de la promoción de la educación en “STEAM” y en el trabajo que lleva a cabo la UNESCO junto con la Fundación L’Oréal para promover la educación científica y premiar a científicas destacadas y eliminar todas las barreras que hacen que las niñas abandonen las carreras científicas. La fase piloto de la iniciativa se realizará en África, con sede en Addis Ababa, en septiembre y en América Central, con sede en Costa Rica. Se espera que aproximadamente 100 docentes de 5 países centroamericanos se podrán capacitar a través de esta iniciativa. La fase piloto en Costa Rica cuenta con el apoyo del Despacho de la Primera Dama de Costa Rica y será desarrollada en colaboración con la Oficina de la UNESCO en San José y la Embajada de los E.E.U.U. en Costa Rica.” ©UNESCO ©Despacho de la Primera Dama, Costa Rica Ver nota informativa aquí Diálogo intercultural para la promoción de los derechos humanos de la población afrodescendiente La UNESCO se asoció con la Alcaldía de Panamá, la Universidad de Panamá, BID, FLACSO y otras instituciones, para promover los derechos humanos de las personas afrodescendientes en Panamá. Este gran esfuerzo, realizado por las diversas partes interesadas, está dirigido a crear conciencia sobre la situación de los afrodescendientes, la promoción de políticas públicas inclusivas, el fortalecimiento de las capacidades de los funcionarios públicos y activistas sociales en la lucha contra la discriminación y la promoción de la diversidad cultural. El evento “África en América”, organizado por la Alcaldía de Panamá (mayo 11-27) para celebrar el Decenio Internacional de los Afrodescendientes y el mes de la Negritud, comenzó con el taller de UNESCO titulado: “Competencias interculturales para la Ver nota informativa aquí El taller contó con la participación de 40 funcionarios y representantes de la sociedad civil quienes recibieron capacitación en diálogo intercultural. Los participantes desarrollaron 40 propuestas de proyectos que implementarán en sus comunidades, con el fin de mejorar la inclusión de la población que viven en desventaja, luchar contra la discriminación racial y promover la diversidad cultural. U N E S CO Ce nt ro a m é r i ca UNESCO lanza en América Latina y el Caribe su campaña E2030 Educación para Transformar Vidas Con esta iniciativa la UNESCO puso a disposición infografías y un video informativo de libre uso que ayudan a una mejor comprensión y difusión de los compromisos suscritos por los países para construir una educación de calidad para todos y todas de aquí al 2030. En el marco de la aprobación de la nueva Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, la UNESCO lanzó a nivel regional la campaña “E2030 Educación para transformar vidas”, para difundir las metas y estrategias para el logro del objetivo 4 de este marco mundial: “garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad, promoviendo el aprendizaje durante toda la vida.” Ver nota informativa aquí Educación 2030 - 10 metas ¿Qué es la Educación 2030? El ODS N°4 está dedicado a la educación, al cual se referirá de ahora en adelante como Educación 2030 o E2030. Este objetivo se compone de 10 metas que deben ser cumplidas, que cuentan con estrategias que pretenden contribuir a hacerlas efectivas y que fueron aprobadas por la Asamblea General de las Naciones Unidas. La UNESCO y la Cooperación Española fortalecen capacidades de países de la región para mejorar la calidad de la educación El encuentro, fue inaugurado el lunes 23 de mayo, se llevó a cabo durante toda la semana en Cartagena de Indias, y estuvo a cargo de destacados expertos en educación de la región. Un total de 80 participantes de 20 países de la región se capacitaron en el curso Evaluación Educativa para el Diseño de Programas y Políticas en la Agenda E2030,organizado por la Oficina Regional de Educación para América Latina y el Caribe (OREALC/UNESCO Santiago), la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), en el marco del Programa de Calidad de Educación para Todos en América Latina y el Caribe del Fondo Fiduciario UNESCO-España, y el Centro de Formación de la Cooperación Española en Cartagena de Indias, Colombia. Ver nota informativa aquí U N E S CO Ce nt ro a m é r i ca Estrategia MAB y el Plan de Acción 2016-2025 para la Red Mundial de Reservas de Biosfera El pasado 28 junio la Comisión Costarricense de Cooperación con la UNESCO y el Comité Nacional del Programa Ser Humano y la Biósfera (MAB) presentaron la Estrategia MAB y el Plan de Acción 2016-2025 para la Red Mundial de Reservas de la Biósfera. El evento se celebró en la Oficina Multipaís de UNESCO en San José y contó con la participación de la Viceministra del Ambiente Patricia Madrigal, la Directora y Representante Pilar Álvarez Laso, la Presidenta de la Comisión Rocío Solís, el Coordinador del Comité MAB Fernando Bermúdez, la Coordinadora de Cooperación Internacional del Ministerio de Ciencia y Tecnología, además de instituciones y responsables de Reservas de la Biósfera. El Plan de Acción 2016-2015 para la Red Mundial de Reservas de la Biósfera fue aprobado en la reciente reunión del IV Congreso Mundial de Reservas de la Biósfera aprobado en Lima, Perú en marzo de este año. Este Plan de Acción hace hincapié en sociedades prósperas en armonía con la biosfera para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible e implantar el Programa 2030 para el Desarrollo Sostenible, tanto dentro de las reservas de la biosfera como fuera de estas, mediante la difusión global de los modelos de sostenibilidad desarrollados en las reservas de la biosfera. En Costa Rica hay designadas tres Reservas de la Biósfera: Agua y Paz (en la zona Norte), Cordillera Volcánica Central y La Amistad. Ver álbum de fotos Expertos se reúnen para discutir sobre la amenaza de Tsunamis en Centroamérica Durante dos días expertos de distintos países presentaron ponencias y participaron en sesiones de discusión sobre la amenaza de Tsunamis, eventos históricos y fuentes potenciales en América Central. Algunos participantes dejaron sus mensajes en estos videos: U N E S CO Ce nt ro a m é r i ca UNESCO participa en proyecto para el rescate de la historia y la cultura de Costa Rica El proyecto consta de un ciclo de conferencias abiertas al público, impartido por el Dr. Raúl Francisco Arias Sánchez, historiador y economista, investigador del Ministerio de Cultura y Juventud y de la Oficina de la UNESCO para Centroamérica. Las conferencias se realizarán los últimos miércoles de cada mes hasta noviembre de 2016, a las 7 p.m., en la sede de la UNESCO en San José. El programa incluye también la publicación de la historieta ilustrada en caricaturas sobre la Campaña Nacional de 1856 y 1857, de manera que llegue a toda la población y pueda ser comprendida y asimilada por todos los costarricenses. Además, para el 30 de septiembre, se organiza la conmemoración de “Héroes olvidados de la Campaña Nacional por cantones”, con el apoyo de los gobiernos locales. Ver nota informativa aquí UCR presentó TCU “Herencias (in) Materiales Historia, Sociedad y Memoria El 14 de mayo,en el marco del Festival de las esferas realizado en Palmar Sur, Costa Rica, estudiantes de la Universidad de Costa Rica presentaron su proyecto de Trabajo Comunal Universitario “Herencias (in)Materiales: Historia, Sociedad y Memoria” . Este festival, permite el desarrollo económico, social y cultural de la región al crear un espacio de exhibición de las actividades culturales locales: la artesanía local, la gastronomía, las presentaciones de artistas del sur de Costa Rica. Enlace al video Ver nota informativa aquí La Oficina de la UNESCO para Centroamérica presentó en el festival el audiovisual “Recuerdos de mi viejo”, elaborado en 2015 con la colaboración de la Fundación DEMUCA y de la Cooperación Española. Este audiovisual fue realizado por jóvenes de Palmar Sur, en el marco del programa “Juventud, Patrimonio y Turismo” de la UNESCO. 18 de mayo: Día Internacional de los Museos En el marco de esta celebración, la Oficina de la UNESCO para Centroamérica presentó la conferencia “Prevención del Tráfico ilícito de Bienes Culturales”, impartida por la Dra. Luz Endere, especialista internacional en este tema. La charla ofreció nuevos enfoques para la prevención del tráfico ilícito y orientaciones para recuperar bienes expoliados, al tiempo que dio oportunidad de un debate con un público de invitados conocedores del tema. Ver nota informativa aquí Ver fotos U N E S CO Ce nt ro a m é r i ca Coproducción audiovisual de UNESCO participó en muestra internacional de cine indígena La obra audiovisual “BATAMBAL”, elaborada en 2015, con la colaboración de la Fundación DEMUCA y de la Cooperación Española, en el marco del Programa “Juventud, Patrimonio y Turismo” (JPT) de la UNESCO, ha sido seleccionada para participar en la Muestra de Cine Indígena (TUWUNWallmapu), en Chile, que se celebró del 21 al 24 de junio en el Centro Cultural Liquen, en Villarrica. Entre los meses de julio a noviembre, se realiza una Muestra Itinerante que recorre el Wallmapu (territorio Mapuche), para presentar los cortometrajes seleccionados, en centros culturales, comunidades y diversos espacios de las regiones de La Araucanía, Bio Bio y Los Ríos. Nota informativa aquí Enlace a video Batambal Presentación oficial de la emisión de sellos postales “Sitios Arqueológicos” Conmemoración del segundo aniversario de la Declaratoria de Patrimonio Mundial de los sitios cacicales con esferas de piedra del Diquís, Costa Rica. El 23 de junio de 2016, el Museo Nacional de Costa Rica realizó la presentación oficial de la emisión de los sellos postales “Sitios arqueológicos”, en conmemoración del segundo aniversario de la declaratoria de los asentamientos cacicales con esferas de piedra del Diquís como Patrimonio Mundial por parte de la UNESCO. Nota informativa aquí U N E S CO Ce nt ro a m é r i ca Día Mundial de la Libertad de Prensa 2016: Acceso a la Información y a las Libertades Fundamentales ¡Es tu derecho! El 3 de mayo la Oficina de la UNESCO para Centroamérica y México celebró el Día Mundial de la Libertad de Prensa en la Fundación Omar Dengo. La actividad se realizó en colaboración con la Fundación Omar Dengo, el Colegio de Periodistas, la Escuela de Ciencias de la Comunicación Colectiva de la UCR, el Programa de Libertad de Expresión, Derecho a la Información y Opinión Pública (PROLEDI) y el Instituto de Prensa y Libertad de Expresión (IPLEX). Contó con la participación de 100 personas, dentro de las cuales estaban expertos en el tema de derecho al acceso a la información, libertad de prensa y seguridad digital de los periodistas. También, participaron estudiantes y profesores de diversas universidades quienes tuvieron la oportunidad de compartir opiniones y crear discusión con los expertos. El tema específico de la celebración fue: “Inclusión de los Jóvenes: Acceso a la Información y Libertad de Prensa en la Era Tecnológica”. Nota informativa aquí Día Internacional contra la Homofobia y la Transfobia 2016 En el marco del Día Internacional contra la Homofobia, Lesbofobia y Transfobia, la Organización de las Naciones Unidas en Costa Rica presentó la campaña YO TENGO DERECHO que promueve la eliminación de cualquier forma de discriminación contra personas homosexuales, lesbianas y transexuales, y a su vez reconoce y defiende los derechos de estas poblaciones. Ver comunicado de prensa Campaña Yo tengo derecho U N E S CO Ce nt ro a m é r i ca ¿Cómo educar en pubertad y frenar el embarazo adolescente? Guatemala realizó taller para Méxio, América Central y Caribe La creciente preocupación por el aumento en el número de embarazos entre adolescentes y la necesidad de reforzar la respuesta del sector de educación frente este fenómeno como elementos fundamentales en la educación integral en sexualidad, refuerzan la realización del taller sobre el tema que la UNESCO llevó a cabo en Guatemala entre el 28 y 29 de junio de 2016. El taller se organizó en el marco de la nueva agenda de Educación 2030 y estuvo dirigido a profesionales que trabajan en temas de educación en sexualidad y salud, pertenecientes a los ministerios de educación y salud de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Panamá, Cuba y República Dominicana. ©UNESCO Santiago Ver nota informativa Faltan menos de dos meses para el comienzo del CILAC 2016 en Montevideo, Uruguay “El Foro CILAC 2016 es una oportunidad para que distintos actores relevantes puedan discutir y alinear prioridades, políticas y prácticas regionales en materia de ciencia, tecnología, innovación, educación e investigación, así como fortalecer las redes de cooperación. El Foro incluirá más de 100 actividades, 5 conferencias plenarias, 4 mesas de Ministros y un Foro de Rectores de universidades de la región, así como presentaciones, diálogos, seminarios y talleres liderados por reconocidos expertos regionales e internacionales”. Enlace a sitio web CILAC U N E S CO Ce nt ro a m é r i ca Nuestro Equipo: - Directora y Representante: Pilar Álvarez Laso - Especialista del Sector Cultura: Montserrat Martell - Especialista del Sector de Ciencias Sociales y Humanas: Charaf Ahmimed - Especialista del Sector Educación: Astrid Hollander - Especialista del Sector Comunicación e Información: Jamion Knight - Oficial Administrativo: Danela García - Oficial Nacional de Educación: Ricardo Martínez - Asistente Información Pública: Karen Llach - Asistente Financiera: María Irma Morales - Asistentes de Programa: Cinthya Morales, Deborah Chavarría - Recepcionista: Amy Delgado - Chofer: Gilberto García - Pasantes: Marcela Segreda, Emilie Cortot Próximos eventos: Ciclo de conferencias “Rescatemos nuestra historia y cultura”, May - Nov 2016 Consultation on Zika, Panams, Julio 2016 Talleres de formación Respeto para Todos, El Salvador, Julio 2016 Oportunidades de becas y convocatorias: Centro Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) UNESCO Premios Internacionales de alfabetización 2016 Youth Citizen Entrepreneur Competition 2016 Premio UNESCO para la Ciudad del Aprendizaje 2017 Comisiones Nacionales en Centroamérica: Comisión Hondureña Cooperación con la UNESCO Comisión Nacional Salvadoreña de Cooperación con la UNESCO Comisión Nacional Nicaragüense de Cooperación con la UNESCO Comisión Costarricense de Cooperación con la UNESCO Comisión Nacional Panameña de Cooperación con la UNESCO unesco.org/new/es/sanjose Tel: +506 2010 3800 E-mail: [email protected] Facebook: UNESCO San José Twitter: UNESCOsanjose Youtube: UNESCO TV (Español) Instagram: unesco_es UNESCO 2016