Seccion 3: PORTALES EDUCACIONALES. Esta sección irá dedicada a la descripción general de portales del ámbito educacional en el marco de desarrollar un banco de portales en el área, de modo de establecer una biblioteca virtual de referencia en él área. Aunque previamente se han detectado varios y en una primera instancia puedan haber algunos portales importantes que no se anuncien inmediatamente en el primer número, ello no significa que no se tengan en cuenta, sino que tan sólo se irán presentando en la medida que ellos sean efectivamente revisados en cuanto a su efectiva recuperación. Por otra parte, en cada número se irán presentando una serie de portales, representativos de distintas especialidades del quehacer educacional. Estos tendrán carácter nacional e internacional e irán en español y/o inglés aleatoriamente, colocando el acento en los que tengan idioma español. En este primer número del presente Boletín se referirán 10 y esperamos mantener esa cuota, al menos en las primeras 6 ediciones. Mas adelante, se reevaluará y es posible que se agreguen más secciones en posible compensación a una eventual disminución en los portales referidos. Por de pronto, se refieren los siguientes portales: 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.- COMPEDUC.USACH UNESCO.ORG EDUCAWEB.COM ECOEDUCA.CL MMA.ES EDUCARCHILE.CL QUADERNSDIGITAL.NET CNICE.MECDE.ES BCN.CL EDUCACION ESPECIAL.COM Hay una breve descripción y evaluación de cada uno de ellos. Es posible que a la hora de recuperar alguno, se hayan producido pequeños cambios o puestas al día, pero al menos constituyen un punto de partida en la referencia virtual. Los menos presentan leves fallas técnicas en algunos de sus links, pero ello no implica que no sean referidos por esta causa, ya que en su globalidad se presentan como sitios muy útiles en el área de la educación. 3.1.- COMPEDUC.USACH. Dirección Internet: http://compeduc.usach.cl/disb.php?compeduc=enlaces Filiación: Universidad de Santiago. (No es sitio oficial). Descripción y Evaluación. Es un sitio de la profesora en computación educacional de la Universidad de Santiago, Sra. Lorna Figueroa Morales. Si bien es un sitio no oficial, se entrega esta referencia por que brinda a su vez un directorio con más de 40 enlaces de interés educacional, aunque no están categorizados por subtemas. Los portales referenciados son de calidad reconocida y se entrega una breve descripción de cada uno de ellos. Si bien el sitio no fue pensado para un interés en educación per se, sino que para un propósito más específico, se rescata esta útil herramienta de referencia. Su diseño de página es simple y amistoso y la recuperación es rápida y no presenta problemas técnicos. 3.2.- UNESCO. Dirección Internet: http://portal.unesco.org/es Filiación: UNESCO. Descripción y Evaluación: Es un megaportal que a la fecha “cuenta con más de 100.000 páginas, aunque la calidad de acceso y la actualización de sus contenidos continúan siendo muy desiguales”. Resulta obvio que este portal se transforme en uno de los primeros en ser referidos en la constitución de un banco de portales educativos. El portal de la UNESCO está en los idiomas oficiales de la UN y cuenta con varias familias de subportales, según intereses más específicos. Actualmente se esta intentando pasar a una web de tercera generación con una mejora en la presentación final. A pesar de ser tan grande, su presentación inicial aparece con diseño bien diagramado y no se ve recargado, gracias a su diseño de despliegue por temas que van generando la información deseada. Lamentablemente la letra es pequeña y ello dificulta un poco la lectura. El mapa del sitio es de gran ayuda para navegar por el sitio. Tiene una estructura mas bien simple y por grandes áreas: Por temas, la organización de la UNESCO y Servicios en Línea. Es especialmente recomendado para los planificadores de la educación, y para tener un banco de documentos oficiales de la UNESCO que resultan particularmente útiles para establecer comparaciones entre países. En boletines posteriores nos abocaremos a algún subportal para estudiarlo con más detalles y referir su valor documental. Puede parecer de perogrullo la referencia a este portal en el ámbito educativo; sin embargo es preciso destacarlo de partida, para ir tratando otros con posterioridad. Una tarea interesante puede ser la de investigar los documentos oficiales que pueden servir como material académico en algunas asignaturas del ámbito educacional. 3.3.- EDUCAWEB. Dirección Internet: www.educaweb.com Descripción y Evaluación. Portal español centrado preferentemente en temas de educación en general y formación. Esta dirigido especialmente a un público español, aunque tiene buenas referencias a vínculos internacionales. Esta bien diagramado y se presenta como buena herramienta acerca del tema formación profesional, capacitación e inserción laboral. Sin embargo, su letra es pequeña y aparece demasiada información en su página de presentación, lo que satura un poco a primera vista. Esta dividido en 4 grandes áreas: Centros de Formación, Formación, Recursos para estudiar en el extranjero (No España) y Temas varios. Cuenta con buscador propio que funciona pertinentemente y cuenta con un banco de documentos propios. 3.4.- ECOEDUCA. Dirección Internet. www.ecoeduca.cl Es un portal chileno de Educación ambiental orientado a docentes, estudiantes y usuarios en general de habla hispana. Su objetivo es “fortalecer la Educación Ambiental, mediante la entrega de una herramienta virtual que fusiona medio ambiente, educación y tecnología, simplificando entre otras cosas, la búsqueda de recursos educativos.”. Se accede a otros links o sitios ambientales ordenados temáticamente, actividades, noticias y materiales educativos en este ámbito. Su diseño es atractivo y simple. Contiene un buscador por descriptor y otro temático. Ecoeduca.cl es desarrollado por el Area de Educación Ambiental de la O.N.G Fundación Casa de la Paz. 3.5.- MMA.ES Dirección Internet: www.mma.es/edu Descripción y Evaluación: Megaportal patrocinado por el Ministerio de Medio Ambiente de España, dedicado a la educación ambiental con gran profusión de vínculos a otros enlaces sobre el tema con subcategorías bien definidas. Tiene material de referencia a materiales curriculares, publicaciones, páginas webs, etc. Diagramado de manera simple sin recargar información en su primera página, se maneja eficientemente en sus links. Su letra es mas bien pequeña, pero el portal resulta ordenado en su presentación. Este portal incluso resulta válido para niveles profesionales y se constituye en una valiosa herramienta de referencia. 3.6.- Educarchile.cl Dirección Internet: www.educarchile.cl Descripción y Evaluación. Sitio patrocinado por el Ministerio de Educación de Chile y la Fundación Chile. Nace de la confluencia de los sitios educativos de la Red Enlaces del Ministerio de Educación y del Programa de Educación de la Fundación Chile. Se autodefine como “un portal autónomo, pluralista y de servicio público que cuenta con la colaboración de los sectores público, privado y filantrópico”. Esta dirigido a “todos los miembros de la comunidad educativa nacional: a las escuelas, sus docentes, alumnos y directivos; a las familias chilenas y los organismos de padres y apoderados; a los sostenedores municipales y privados; a los investigadores y especialistas de la educación; a las facultades de pedagogía y a los organismos de la cultura”. Este sitio ha ganado premios en cuanto a mejores sitios de Internet a nivel nacional e internacional. Aparece a primera vista como un sitio bien diagramado y ordenado, aunque la letra es pequeña, tal vez para que aparezca mas información en su página de presentación. Sin embargo, en su pretensión de abarcar muchos temas, aparece como dando referencia a muchas situaciones distintas, lo que puede recargar u obstaculizar la navegación ordenada dentro del mismo. Interesante resulta su agenda de eventos, que permite estar al día en cuanto a actividades como seminarios, conferencias, eventos, etc. Tiene un buscador propio y un link a noticias educacionales, entre otros. 3. 7.- quadernsdigitals. Dirección Internet: www.quadernsdigitals.net Descripción y Evaluación: Portal español dedicado especialmente al tema de la educación y nuevas tecnologías y e learning e influencias de las tics en la educación. Tiene referencias a artículos monográficos sobre los temas aludidos y un link denominado latinotek que da cuenta de lo que sucede en el ámbito educacional en América Latina. Hay referencia a la red enlaces de Chile. Interesante resulta la referencia a una veintena de revistas a texto semicompleto en las áreas mencionadas No esta claramente organizado, letra pequeña y se centra en referencias españolas, pero que resultan útiles igualmente. 3.8.- Centro Nacional de Información y Comunicación Educativa. (España). Dirección Internet: www.cnice.mecde.es Descripción y Evaluación: Megaportal oficial del Ministerio de Educación y Ciencia de España. Bien diagramado y aunque contiene mucha información sobre distintas temáticas educativas, tiene una apariencia relativamente sencilla y resulta atractiva al primer golpe de vista. Muy útil como herramienta de referencia a su vez ya que contiene direccionamientos a otros webs educativos según la temática a tratar. También contiene documentos a texto completo, webs temáticas, materiales curriculares, textos sobre formación de profesores y cada una de sus secciones lleva ordenadamente a su vez a múltiples recursos educativos. De interés no sólo para el ámbito español, sino para cualquiera interesado en alguna temática educativa que vaya más allá del ámbito local español. Cada sección en si misma ya es bastante potente como para merecer una dedicación más acuciosa. 3.9.- Biblioteca del Congreso Nacional. Dirección Internet: http://www.bcn.cl Descripción y Evaluación: Este importante sitio tiene la característica de ser un portal indispensable a la hora de obtener información sobre legislación en general y legislación educacional en particular y es una herramienta de referencia fundamental en la investigación educacional. Esta inserto dentro del portal del congreso nacional y tal es la importancia que se le ha asignado a la biblioteca que al ingresar al sitio del congreso aparecen tan solo tres alternativas: Senado, Cámara de Diputados y Biblioteca del Congreso Nacional (BCN). Su diseño general es sobrio y bien estructurado y para la cantidad de información que maneja, se presenta ágil y amigable. Su presentación de información central entrega un boletín de noticias legislativas en distintos ámbitos. En su columna de derivación interna al lado izquierdo direcciona a las siguientes secciones: Leyes chilenas, últimas leyes publicadas, proyectos de ley, historia de la ley, congreso nacional, catálogo, últimas adquisiciones, biblioteca digital, servicios de información territorial, elecciones, curso de educación cívica, boletín bcn legislativa, enlaces de interés, noticias e invitaciones y concursos. En su parte superior están los vínculos al senado, la cámara de diputados, quienes somos y contacto. Completa el cuadro un buscador propio. Interesante resulta su declaración de la misión y visión de la Biblioteca, para hacernos una idea de su ámbito de acción. Si bien no es un sitio de carácter estrictamente educacional, se ha estimado conveniente incluirlo por la incidencia que tiene en esta área. Forma parte de la familia de portales del estado que iremos refiriendo en boletines posteriores. 3.10.- Educación Especial. Dirección Internet: www.educación-especial.com Descripción y Evaluación. Portal español dedicado a la educación especial. Estaba en reconfiguración a Abril de 2005, pero igual se accede operativamente a la mayoría de sus enlaces, algunos sólo están enunciados. De diseño simple en su portada, se destaca su vínculo a un glosario especializado y una referencia a otros enlaces más específicos sobre el tema, circunscritos en su mayoría a links españoles, agrupados en las siguientes áreas: Discapacidad auditiva, motora, visual, otras discapacidades, superdotados, hiperactividad, deportes y proyectos en el área. Interesante resulta la referencia a descarga de documentos en pdf, pero, lamentablemente a la hora de rescatarlos funciona sólo la mitad. A veces presenta problemas técnicos en su recuperación y en algunos de sus links, pero si se insiste en otras oportunidades es posible navegar por él en forma completa. Se ha hecho la observación al webmaster.