word order exercises - Real Colegio Nuestra Señora de Loreto

Cristina La Moneda
WORD ORDER AND TRANSLATION INTO SPANISH
Translation into Spanish
1. El avión ya ha despegado.
2. El piloto acaba de hablar con los pasajeros.
3. Llevo tres horas intentando llamarte.
4. ¿Cuánto tiempo llevas haciendo karate?
5. ¿Todavía no le has contado tu secreto?
6. Acuérdate que tienes que ir al médico.
7. Recuérdame que aún no he corregido los exámenes.
8. Aún no me he acostumbrado a vivir en el extranjero.
9. ¡Deja de hablar!
10. El niño estaba en el parque y dejó de jugar para merendar.
11. No me apetece salir con Pepita.
12. No puedo evitar mirar fijamente a ese chico tan guapo.
13. Hacer puenting puede ser peligroso.
14. Levanta la mano antes de hablar.
15. No soporto hacer ejercicios de gramática, pero mi profesor me aconsejó
que hiciera muchos para mejorar mi inglés.
16. Actualmente, hay muchas personas que hablan bien inglés porque están
acostumbradas a ver películas en versión original.
17. Suelo dormir pocas horas. Por eso parezco tan cansada.
18. Mientras hablabas con el jefe, los otros se estaban riendo de ti.
19. Han llegado tarde la mayoría de los trabajadores por la huelga de metro.
20. Hacer los deberes es esencial para mejorar el inglés.
Word order
1 Complete the sentences reordering the words in brackets,
1.
She is in great form because (every week / goes / she / to the gym)
2. I think (likes / Susan / you)
3. I can't talk to you because (time / do not have / I / now)
4. We are glad that (at home / did not leave / we / our umbrella
5. I will miss him when (to Chicago / moves / he)
6. They don't know where (have left / the key / they)
7. Ring me if (have / you / a problem)
1
Cristina La Moneda
8. I'd like to know why (her holiday / does not spend / she / in France
9. They told him that (wanted to play / they / tennis)
10. He was reading the paper while (she / in the garden / was working)
2 Put the words in order. Be careful with capital letters
1.
our holiday / will / at home / we / not / spend / next year
2. did / I / him / see / not / last night / at the disco
3. to a party / not / we / tonight / going / are
4. will / a letter / not / next week / send / you / she
5. not / the truth / did / he / tell / you
6. to the cinema / we / want / not / do / tonight / to go
7. play / in the bar / did / he / last week / not / the piano
8. not / now / she / in England / is
9. eat / in winter / ice-cream / do / not / I
10. right now / have / not / we / time / do
problem/a.
2