Receive as much as $6,648 back in your pocket through the State

Anuncio
State of Illinois
Department of Human Services
Receive as much as $6,648
back in your pocket through
the State & Federal
Earned Income Tax Credit (EITC)!
If you have three children living with you,
you may be able to claim a Federal EITC of up
to $6,044; with two children, an EITC of up to
$5,372; and with one child, an EITC of up to
$3,250. Illinois residents who claim the
Federal EITC may also get a State EITC worth
up to an additional $604!
The State EITC is worth 10 percent of the
Federal EITC.
Families earning up to $50,000
(and individuals earning up to $25,000)
may qualify for free tax help!
• Free, confidential tax help is provided by
qualified nonprofit organizations and their
trained volunteers.
• The Center for Economic Progress
(CEP – www.economicprogress.org) and
Ladder Up (www.goladderup.org)
operate free tax sites across Illinois.
Most sites will be open from January 18
through April 15, 2014.
• To find your nearest free tax site:
• Go to www.irs.gov
type in “VITA” in the search box,
then use the VITA Locator Tool
• Call (800) 906-9887
* The Center for Economic Progress and Ladder Up are
organizations that receive funding from the State of Illinois.
The State of Illinois does not endorse tax preparation work
provided by CEP or Ladder Up.
DHS 4038 (R-12-13) EITC Stuffer
Printed by the authority of the
State of Illinois. -0- copies
Estado de Illinois
Departamento de Servicios Humanos
Reciba devuelta en su bolsillo
hasta $6,648 por medio del
Crédito Tributario Federal y del
Estado por Ingresos del Trabajo
(EITC)!
Si tiene tres niños viviendo con usted, usted
puede reclamar el EITC hasta por $6,044; con
dos niños puede reclamar hasta $5,372; y con
un niño puede reclamar hasta $3,250. ¡Los
residentes de Illinois que reclaman el EITC
federal también pueden recibir el EITC del
estado valorado hasta por $604 adicionales!
El EITC del estado vale el 10% del EITC
federal.
¡Las familias que ganan hasta $50,000
(y las personas que ganan hasta $ 25,000)
pueden calificar para ayuda gratuita!
• Ayuda gratis y confidencial es
proporcionada por organizaciones
calificadas sin fines de lucro y voluntarios
capacitados.
• El “Centro para Progreso Económico”
(CEP) (www.economicprogress.org) y
“Ladder Up” (www.goladderup.org)
administran lugares para la preparación de
impuestos gratis en todo Illinois.
• La mayoría de los lugares abrirán sus
puertas desde el 18 de enero hasta el 15 de
abril de 2014.
• Para ubicar un centro más cercano:
• Vaya a www.irs.gov escriba “VITA”
en la casilla de búsqueda, luego use
el localizador de VITA
• Llame al (800) 906-9887
* El Centro para Progreso Económico y Ladder Up son
organizaciones que reciben fondos del Estado de Illinois.
El estado de Illinois no respalda el trabajo de preparación
de impuestos proporcionado por CEP o Ladder Up.
Descargar