Vn ltl(~z.

A
CASfL.L~
Dit·ector y Administrador.--José J. González.
Bellalón,
Hclln~ At•teM, Histot:!_l~,
Remi1hlos Anuncios.
¡N UM, 2,902.l
Guayaquii,--Ecuador. Jums 22 •le Enmo tic 1891.
-,--------
LOCUIBA
U· & E. 111 URILLO
1fllOPUUJ.RlOI Dl;t. IIUDLIClliBICT•
1
•L1' t~illa df' Paril,t
O ti IR nc o Jita~ l.~ ),~dLrirn tle ~l . .At11 itul ,,~nnl. ofr~'·e t·onll~
tantcrn¡·ut·~ f'll
S
D"o. 11
Industra, Ciencias
Ulliversales, Politica, Comercio,
~,;Sill.lll""•on11nl•a,
CORREO Y!
''en tu
J1. (', ST.l(}(;.
----------
-
¡mnen "" conocitllit:nto 111·1 pt\f,l,c •. '1'' p11r ft·1'111iunción c.h•J
cnnlrnt•• rlH 1411 en.lttmi.•uttl de
ltt tit'1Hl1 r¡ut> hHn ocnpatlo ea
'1'· \f,,Je~·ón '', l1au trrudwlAdo
~!l Hfi~ir.a y nlmnl·ru ptinoipal
¡~In utra lllr•·•·i6n ,¡,.¡ loc~tl CjUe
Hnt''" Wulnn ' b vn.-lta
Vlllle •lt-! "lllin!!v\·•nth '' N. 0 4..
.)p..,,)t!
l'Onti¡,;-n•l "' ·•Ran•·' T1•rrito ..
ti ,J ,. y en clotul1+ h.~ S•· ni ~tiPm•
pr•• grillo rontinu:tr Hlt>ntliea.d" á sus elicuki y fn·orccedo·
f
•
Gul'lyncluil, DicibtO Lre d de
1~90.
l.-m.
Hu c·edbldo nue,•n meure
c.
L.
a Nos. 152, 154 158, y 160.
STA GG.
•
AVISO.
El i:lfru crilq
u,~cutc
~t1!i,@W~a~~
atrar:.ilulnR ron lnA hunmra tic Pl{n\'rt'.D· 'Hh~ DI:
\ L C.AS!. y In anlnri7.fiC:tl•n pnrn ti \1:-'U tll• lnB AIt de I.n •'llnlia,"
1 &Al 1 ~ 111 1tu1 et qnt'lu~ de IoN ¡•rmlndu do tHw¡.tmr~
i All' h:nit ruJo uut1 in tlc c¡uo HU~' IUIIt'IIIU !'ti ¡¡,J .. tfkuu ~!aritime, l•'luviale
~olrlllnlf
.&.'J.'AAAill,
A lhn•zn de
Hal'f'f'lona
hrnw• tlciHdu inlro
Ir una hnhMAC:II n eb lu~t uuuquilln IJUO g•n·cu tlo en.
hu11 1 hau:iendu ('C•II~tar 011 cl111~, In dí ..tirJt·ÍÓH crmqnu h~r
1 dn buur~tthrs l'ur :;, M, y tu.l<lru:indoluit cnn ~1 t•ScltH.lo
&~amo11, (tUtut, á oueflh'oR f,,\nrN~<·tlnre 1'10 fijN1 en lu
fa faL~irnilo tle (A IUilrCI puru t1UU Ull llill~\1111\ U('.Ofli61l
..... 11Jirtllulitlull cuu prmluclmJ .1jt•11m1 1i r111l~ prn('(~tlund<l.
C! nrrillo de esta l\larca
-IIOA BAIIJI~
J,AS U:YI;.." QlH; m;GULAN
r,l
~.\Ll
n
~oN
nu e•• TANCIA
PAliA
Lo ..
roooa.
La 1'\angre e la Vida.
\'IIJ>c•n·<.~
fii•1 --a}..n
o.,
eJe e..tn Compa
Colón p.1r.t t-;u
rn¡m ( P1ymnuth L:h~rbnurg,
s .. uth ··nt('tou) ('n In-. s•guieot.·•
J'•·t'h!'~ ·I~HS,ute d \lrt•Brnle ttfto:
Junto..ill/S
l<l'tuÜtt'8i22
,J,,)¡,12 16 i :111 !'ovLn.·. O i 19
A¡::u.. tu 1~ i
Dbreo. 3 i 11
:Slno. '0 ' 24
llt'A:"dUH u Plvmnulh tln 21 diu
H¡\qll) ··~."ni a \'11 luM ruuto~
dtt J .. tnat('rt •.luonwl y Rnrlunla,.
J•ltl"tt
),, lJII•}"'I' 1 11 Jud!g"'!ooi\ÓII,
[• h•11Lnh•LwiA 1 (\ou~oLip¡u~ifllt ) ''"'t(UJ l'fl Cllt<t·.tión t'OII vnporn
f t·ontc~t, ltul, t 'nJ.·niUI'd fldiu a .., PoloLt•.M •lt• l'uLrJU\ Nt-r
J~ lá
.¡m" Co111p:d\lu 'l'16 vl\n
'ÍtJ~o. IJulm••ft ,. ., l11 FH('IIId.r. A1olrucit, t.ld l'Pim~óo Ofu~l'n
n In-. dif"n•utt i~l
111 )~~; 11 An·
lltitntn ,), \'111ta} ~f't
1 ¡¡uf
•
ttllflCI.
!'AltA ll" Mlr.l.lf,l'l~ \. r.o. XlÑU-:t ES ~NA n.n.J?.\JJf:ttA DADJ\~<\.
Ht·c•h••u pttMAj r "• fc-.,,r,lJ
l 7ur1 tUrt Jlth•lti\'A ¡w11~ In 1 ~mhtllC ••11 !\¡n¡,.. Rl'g:nl.a )11 tu•·l.''iu.lt·l'fn., 11 1.1 l11M Antill~t•
httllt ··ht" · n In~ Mt&¡;oU't•ll, 1""11\u\ 1.. n·l•1 t•,ln:t Jt," 11la IIUt'l'iOII('II, 1 \ \ ~llll'lll 1 - ) pnt'lt ),,, p110 ..
Vn ltl(~z.
1
-
I,JI
1111 t ' ' r .lnd••Jrt
1¡wdiHJ!IIIItt•·nlr• A lotllt
,
1'1
tf•ll u
t;liU,
271
\l.•ntll1111t'i6nf Nliiiii'IIHlliutlic.,;,pn:,la J,n,.,,,.,,t''l"tl'
(tU :!t t1&
EUI·•p.,
!11,.. Ji'n 1'111 ~ J., '1rj" ' ·¡ •lt• Jtu••liun•t c•drt•l Jllhdr•n
1&·1,, ••¡-e it)n !· J'.\ ¡,,,. J'll· nu~
11 l' •11 ~tt·ln dH u 1 J '·•lll.ldt l'ilftlt•r•h• nhUIWillu n tUt·•h.. •h· ll 1 1·•. l.ou•lll!1 1 lhml.uq.,.ru,
ll\\tlj•1
111 ltnltuu, it•ltlt'J'4
rHI:I'IIII'HHIII.NlA t f, TA\Oi l'IIH P.\t,J['Inl!:.
Ur1t1, t\:c, t.\:••,,l
\'.), 1
ii 1 111 ~" Pu•¡n•·l·t
~
"' J•l•ltknl~nn•ul·11•
,'"' ~,..A~ lt•'t\tN~"!'!" 'l.ut4. '~~.~t l·:x~·J~l't'h'u~.
1 h. llt'lt•u dtt l·~o~ ,x 1,.,,., .•• 1urrt
lt. ul .. lu
h· 111
f!
1
Va\paruiMCJ- •ahlo- 'nvorin.
nc:
ROYAl, l\IAIL
Steam Pac.ket C.0
i.1•s píhlunut «lul Dr Ruird, In. .Afiunnill\ Medicina
pnru Pnritit•ur ll-\. tiangre.
g¡.¡ \1 IH J'IU.CJU,;Q Qlm I'L ORO.
.
J~H·t
IIIC'dicina
t 11 iut•f'olicunhltt JUU'tt t•>tln"' ¡,,k impurt-c:.A~ do•
1
: Ll ~lt'l~'l--~ hnq·h y Jllll ifhm t•l H.tltt"1UII ''''t"m·
Ht•guln t•l
lHgn•Ít•, ti, li;·ll•r.n gn, r, lu~. Rinnt~''"• ('K llltn curn P''"ilit,·u
111· <'liiiH--
l' 1 liA J lv 1 S
•\se•gn•·adot·es de
L. C. STA GG.
Ya qho In u.:u:elenc•a tlo lu~ umh•ri;.,leH '-'"lltplc.ulu~ tm IR
r~k'm¡ t~l &oUtf.ru en <'HUtt n·... r MIS t't!ldnndn~ (i ihmo•¡
leA tulu 1 1108 conlrniÍ.IIl ,.uñlonÍl'IHln a t't\\·i•li11hla u l.
010, 'JUu con htnfn jul'lt•rm lr11110 ndt¡niritla 1.:!-lt\ CA j
• bU• luu.:.tt 1111 eceauriU tutln. utm n-cruuoJHlamóu,
·
J. A. Bances.
1-\ocietn d'.~ssicurazioni
é Tcrreslri y de J.u
está autorizado para intervenir en represeutncion tic dichas Corporaciones en los casos de avería de mar.
aR~ALlM;I,
Novielilhrl' de 1890,
de
lll~'hl·t•••t d, lrlrtdltn,
IJI~tdt~·tt14 •Jih!
•1·
11 1111
~ 1u¡dwu 11.!
p In t. \" 1 11 1,.11 ,..¡,,l,¡,.n lh dt
11 IITII n t·~>la llh'•b•·i- 1 n \' 1
1111•
¡ 111 1¡tw ,.11¡,1 11•
tu~ J•hl" •¡11" '111 d••ll , ..,,, .''ttt ¡.1,.,.,
t ,){au, \ b "'''~ ,.1, 11 ll•t<tllh• 1
.. I.L¡¡ttftUtlul"ln••ltllll~ :.hllu,J..,,,..~,t. 1,,,r t,,¡l..H 1 ,q 1 \1\ltll", l[,t,,.¡·l, 11 1\·r·r,
) j•lt•HIIHiltfllttltl"l•llllll· l'tt Uhtlh1lltUJ t'll Lt•ln ,¡ Z"-tt~~htalllpl 1, lJ,1 n!iu 1 b"'' f
ti! •g·n~l
II IUIItlt~.
,¡ u~.J,,~,"~' ln•lntululnl•·.'tl'il'·l¡·• ..(•i•,u•t·ud,IIU
B1 '111•11
1'1"\.n t'.•',
.
,¡ 11 ,.t·ta 11 . 111
d ft~JL' d 1J ,¡, t11 1o11ftJH , de .. 111'?" Hl~r••luutl.a un P·il• tu l"'' l'·JII " tt1iJnl• >4JUJ,,IIll1 1"'"' • 1 lhl ll. tuUtHgl• \ );11,
A lot tu run tgtuu ionl ) ,,, IAIIl..l audndo.
mt~n, lll 1nu~.h.. ¡·,lo•,
'
l>o>ómo l>H.llA!.IlD'S Bl'EUI·jO lll!llj(ll~l~A,
Glllllfl~ Cll.<IJDi;l
N,0 jto¡(J ~ tfth Avenuet Nueva"\ urk., 1+:, U. A.
Ab· nt.·.
wu
lli/4
8
Iba- N.• IR¡DI,
86
ni
A R
B
6~
:>
N
e-
~o
~F
s.~iJ 1
AL O ~:!3.:!U
NF
iN
11 B X
2
J 1' 1
6.•2\1/!lO 'i
lJ IJ
l~Uf-l\.11 ¡J
o
Ott11ll ,
J ,\ti
)'r "'Dtltr.lo•t tll M!\oobu&tr 6
du ¡)fNIH.itl ()"aU.IA·
t'olt
011111
~O y
-
p.,
G• 0,8JG
o
,, - 0,$17/ftO
ll lt 0
~11jtm rro~·tdt ULto du SoutlrpiOD 6 _,..~lfi!·
tt" L.
uru ~ v•,
6,8."i:!/IJ t:l Jardl'!l ph¡~•cl~~t i d• So. . . . .
10lj8
8
CIU\.ti!I,IJD"IOU d;~ J,~. GHU IO
¡ V·
!attlt;• am,hS•J.· t•h•ll 1·· .\f:lDOl.i1•1•t i
,¡~M. Juu.lat~
N O & C' 6,0Hj6
IUt'\'to~ n•pftl....
S/••
u la nl~diUn B1'i:;JUI dd Puerto du
A.l wldt~l).
6 D..Jl.". 2H U2 j)f!l'l 1n il:lltt~·r•tuo~, t]0 ,ttl itfo Al
mrdón. f-.tor tUot~a iU !li L'uo IIUUQ' n tlua-
/\
~
B B ,\ <J
Moetu: 228.61,
E
ltr.o1
J lJ
Á
d.u•
á¡jl lJIJ.
)lJ:I ,
2faplu .. P"•"H ··UIII rle SudlL¡)toa
ll . llobde y ~'
jJ74
M
u
s¡.·
Eoromh·lld"•• Jlfcc4dflole dtl S:.ulbplót~
101/50
MB
rit'l.
di' Ot:o l;b,<ttut•u~.
¡•toe. ¡).,nh •h.l Huutbt''"U n COD44IG:l ..
~1. lhll1*1tt'.
6 Buufn,, JllOOtt•lt· n\ ~111 1l9 ~outbpt~;tb 1 ooot~
n"o'O•J dto J. O. 'l'onoti.
8 Uotjuu~•• !J•LC oh I• Lt:• d11 01&!10\'f' 1 COUII&-011ttittu de U11o C!t~tWbtltl!.
1
1¡8
50/~9
~
Y•Qufl
PAU
¡.¡
12 Bu!Lu~, CuuletoltltJ .\h:uo•1uu, V.J!Or r~ucto1 7G.t;O
Ct,t; chatiuo 1 ÜUliJaqUI·.
Tulal da Dtdloll 1)0.-T. "" d.e puo 2./oiVO kil(lt~rawo• bú (t. del E
o,,l4fl.t.
cpj"''
P~' ¡, tet• Pa.nv-•••jrt
p.,~ Ckcoh:~r.
b&.b.J,, i'.C , a· Tr
......,.
x.· 1
Oup.táu A.
tiLI
c. Jutthif,
1'
J J N 116:!{93
F.rJ~,,..,
12
1
111
t1rmt~rP, ti
C:c•IU•'R''•t'•j(u clt< Mioif'lli•!l OttiiiiU M
l'fOCI:lth "'"' dt 1 a~\10 U •Üiilh.co, ,
J 199,9.
h -o ubitpo
!'"' ... f"nt~ dd u..na
l! Catji.IIJt'.,
fiii(W ..CI(III
11 p
1
Cbjttn,
M O
d..
eun-
P41l • tslc-Jt. . - sr ~ . pr.' "' - . . b er.a
ltf'O _.,,.
UIIIO
1
~~
r.lea;
X.. .p..,f~• •'- Ja
•ltua.ta
fD la pl.u 6r •&.raf•J•rt... '! fa
t&A,
d• !._ .lfatJtU f'f, •1 ....lto•
...
t:•"•·
t'1 (h•tJCicu1
6.
run,ig~
liJa
c•.
72JJ<in 4 F.r In•, pror ./u.l ~
·•ti
Cajon, 1•11 Clf•lti,l""
J
COllf'•lJhll• j,.¡¡
C•J''"• p r votrlrHp rl 1 IJ.rtt
',.,.u•.¡t·•" G ¡,N.u... 1 ~ ·....
r4tt•t.,l-llf'HH.. ,¡,
IQB
pohln~1hn.
ur
1•
JJ¡et"ae ')IH~ pur
h .. bf.r,. • r.~to Uf• tn -<~ ,¡.. la .\ 1> J L
múl'una, ls f.l!lpr 1 J•flf 'iA
a~ _]1t1"c.'a ui/;tJ 1 IIIO'u
tjiJ ..
t:NrM
la Ilai'O ,j.,.¡ fra./,'" fN J·rU•·
c;p•l. 1 oolo..ar •ol.. en J.,.
Carol...
J.
L~J•JJ¡ 1 ¡r
1 O•Jl.on
·l
,
ti
~.
JJ
a 0 ll
U
c•.
JI,.., ..
1\
n ...l)doow,
•·x~(J ''' "Iil ,
¿
14.-5j1Jl
e
J¡t.~pt•Y,.
1/'l
.(j\M
l!!J
17/'Jj¡
1 Ft~•lo ¡..;~
0
J.:. ·u~~
Jh,II>U)
H••••
• Í: uL.. .• ,
c'DIIQUtiC>ü dt 1f~h 6fyfo
'J
26/7
'
•~Urluooo;'
l.lli.
I'I'AUOUR
!J -,nl
ll~Ut-fi('UIJI!in
Pli'l(.'t'•1tont...
ft l'uUiilgmu.•tÓO
de
tlit
"
li·llfttM. tiA _. Yt \\ \ ut
OJ'•
•,,rJ. tt t'nllt~IKuucu\li "" ,\4 Maou
l;'lljllllf'A1 fl'lh'l
1.1it v u(
Ou.
JI,,
U. -Vrt&n>'lP, •
L•
u¡l}.¿ 2 C·JO• ••, ¡~to•• •l• lllo:• ,,.,¡ U • .,r,. u CJuu tó
a c,"••~·~lflh t A. llu"' y L '~~1
ti
rj
2
Mtu"tollu •·l.·Oiuah H.
V'tolll OIIJtluiJi tJi f"t:U.
- - , . - - Un/25
JtC:.P~h· t
C(ll oJIINú" ¡(1,,
2 ¡·uj<JIIt·~ 1 Jlt t•t't'dt'lltla c.J.; Mn,....4,'ll .. ~:¡ ..
Oluull• U, , te U• i¡tur.d1 u ,J, ,f. U t'rf!RI.1¡50 ,51) t•¡jlflufll, (1'' •···•lt·ntc-w Ju \f~;n.ull•
t.'J. UhurJt• lt. u. cubaiglJntitin tJ · JJatJit 1
a
1 l'•
1\ l'fllt.ti~~u.ncilw t1•• J. B. :-\•·pio.
•·.x.t tlt1u
n ,••• u.. ,,._n. l'i1 n ct.. .1. B. :--: ..~r:alt'~
hultu, Jlltk:orl.-ntd lito i\L.'""'II"
218/19
L.•.
VI• L'.I.-Uri '~tll,
Urtt)
r•·•hr.r1• •1 1
tliU•1&1 o,lnVH
1G2~.
1),.,.,
•fe J,,
1 (."fJ o, p1v04 1 ,.\
o
~.u,
lh•rt'l ea .. Qu•·r to t
Ohn•lu H.
1
lltr lt
t '"'ftDacion dt N. f) •1 ,. ,,
V
2 F•~~.h..., po.. tlc t • dt:! n~.\·h 1-0.fooeo,
C!il4
7\láO
·l.Jf"(Jv '
n,
¡J
1 Baut, pr•c:edu1l dd U.H~ 1!11·0•
t:OI SiJilla"H.r.u ''" :-., 0•11 y L'
'
A!'1fvn.a
216
~17
1
,ft: n·Oti•loco
1 t'~o•fgu •c V.o ·lu t\, Ou S l'a .
7~ww 7t92 O tt F~'tdc~t, por· .f,L 1· • ''"' ¡.¡,,.,tt tt 011·
DCocn. ' Ct.ol tfN"•tt'llll a. S, o~a ¡ u•.
W~U.
3 hnJro,, Jlr<I· ·Oil•·uteR- tJe
21&
hiHaón d,.lr.r.utl Urrarrrrn.
72tl7
~fnt1t•·ll11 1 r z.,
Ulu,dt• H01ldgu\'a 11 COlhtigna~~i,lu Llo
Ltti!:f Ounu,UA,
50 t·~Jmtt'OI 1 prul!OdPnt••s 11!1 Uatl'•·lla ·J
lJirurl•• Hodrt¡;uf'z n coutignauiilu c.lu J.
ll. beie"'lt'.
B ·nir•t1 procf•llt•.nltJ tlo :\lar1••lla u: ..
(J)mtlt• Hudrlgut'& l\ consig"lll'li'1"D Jtt
,T fl Scg•.J,•.
t•:tj~n, Jti'IH't'•il•ot.d eJe Mnrllflll'' toi-
l ¡S
165f214
E • 11r.L S.r ....w;.-Ba~toa• ma p J R
6ú7•6U8 !i t~•it·l•tfl, llh c•ti'"I,Jtlt drl Hnr~ •1·01tflU((I1 i
r"*• Ja.ral'AAro
tfol"¡., 11 ('6!1 tlt· f' ..du· J tHN.
F.o l• 1uun~• 7 1 1J a. ~. S O • C.
7VéU J¡!!.J 7JI.¿,I6/~1 :!0 (l•jUUI.'t 1 (.ltJib(t'll ¡J.:I
o.
B., 1'! ,.¡ (JIIh~ !.U, ii Ct• l ~·t:tt·l:r ljf, lll ,.', ()~ 1
En la cu6 na ú G • 9 •· u.
&
4
!JL.Jith·l ('11111 lÍO •
ptt.r.-;i,.,,,, ti•·' llfl\tc
t:OU&IjDA_
Opio procedoute de Soulpbloo •
co•••igoao10li • la Urduu.
p
G S
n..
ul ' proct ,,, lite de S"· lbjM8 •
oitiD a lu Oruuu.
o•j ~n,
~
prc t'<f- •
dttlW do Paoam' 'iliLtrlU~tliO@', Uto)olllJU ~~ 19 de r•:t.oJO .lt liJO l.
.J~
6 !!lljnoe•. rroct'tl•otu do Soothp~oo a •og
•lgno.ci6n tJel Tt~orero d. la ProTIDoJa.
~.
--0--M..:LYll:-'1 f'STO ~'"'' ~f,.y{¡t iltt Jrt rlrR" qntt oon•luee A ~u bot.!o fl Vo
6..tJn a.u... - fa.ft•oa \~t.. rau <~:J
de Ec.no- r.: P.f mrrrr.da.ra,
Yft :D r IIMtt:r, no f dd'qnto,
.l.fl'ob •1-o 1 .,u &o. _yo undu d..
1
89/01
'otlu.-·ro~•l db Sncoui 3:20 on.
llt~rllrio
&
~'~'""6tt
7.f.lll
oe
~:)uu pt:•o u1 kuPf•gramet-, Coaltttd" Al•
m1dO.J , \'ul..r r.uuru 21:! 20, to~ Juf.•to 1'1. G·.&•
ctott•f ...
•cr~~a~.Gn le Aa~os
. y P•v1a.
''"j,to , I""&:.Jt-nh! tlo SJuthploa • ouorlr...
lj,. IÓO u
ll,d 11 ,
·W tojJ e<•· l' o ··hrt~ d... Soutb¡tkto .. coa•l&o
l l·O
S& lla lo
~
d•
m
8
JOT
pu,.l'flt uut•
o.Jbti"n•~l6D
OliUJignNito el•
s.,
C:l
IJ.J
1\
1 ,.,,,,·, nuat.Jrut• 11.. SouthJ'IlnU "
.. 111~0 liO
UB !rf.. 1 Pu.Vltl.
1175
o
e"
ÜUfoJII'!Oii
4-J. -T\JtiL t!.:t
Y l'ui•.
ounc·t"• ..,,_,,.,.cle'''"' ,¡ SolJtbp&oa '·
Rt~..oz, Murn¡ -y y Pn1a.
ti
n o 4,UH/8
o;>
2U Uuho#, UO:! lli 1 ' en L:il p .ruot 1 (A¡, lGt:oi
h Aln,ulv J, \',llor 1Uc1• 3J\) flO, l\m tlu~ hu ü
rJcLy•q 11.
18 Duh "• 1Uld. H 1 r r•• k 1 ,:rl,w , (' 1 t '"'1' L
Ahnldl)u 'llftor l.ltt e~c u !2.1,-!0 L"tJ, \! l~r:ro d
.,•..,,.,¡ de 8ullu
.re uu l!Jp~u 4 ooo•\p.....
,\ e.
~- 1G101,
1 ..0
pro..:b·-hn •
a~ ~!Uibl 1 ~f()¡¡~jO)
X ,, l.O~tJ 'OH 2 ~·.¡jr uo• rru.,r 1('t:iPl Id th.ulllpic.n "o"o•iA:oa.ai4•
t.lt. b. llub.lt
Ct·-'"•"·
De- H,Jai:t ,Jt: Canu¡he'..
ujOa
barti81 pro~~ltleut.s J, S..u~hphm -á o.·n•i8D.,iAu ele
Sa• 111, Yotllj'ly y PGnu.
6¡0
l'o,&l, do Bolto11 !!~ - •rnl al•l" 1" o J Jr.7 7.J lult grnQll:t.-
J.
J
3
yaquol,
PC1r potl~r de Condtolhh'.
~
SM
Unnlf]UPr ,
ftth•l~QiJII.
~otol
farJ , a ptot!fl!, n'• • 1lu Snutbp,oo '
oióo J -t Kopp 1 .liul ff- o-
C:J
u&:(;! P"" kllóA'"'""'• l'<utouul"
v·.,lr Hl'llU 1H:i IJ7, t'uo •ltcaliuo ..
:.1S llolh•.
nu
~
t.".
o.. y' •.
l\1'
~1\ t.iflii¡H2
El C'a¡hio,
Prdro (Juamlt.
y
Lautlt<LI I''"U,..U41Uht• rto .::toutbp&oa i ....,..._
o.ó•J dtt ~.
n
l't!Jnn, ..,, ~~r•)ú.!tltr.tt•! 111;" Sr\Lf·Y'Oik,
t·l' ..c•ty ,,fluu\ n ,~u~<igu"cu~n dt• A,
J
MnnJl & Uu.
2 ,..,jn•·<·•~ l'~~~~h~ult.l't ele N'• ·w-v,,,a,
,. , ,,¡,y .. r p,.ui n '-'Uu•ÍKn,.uiO•, ti• A.
Munn 1..\- Cu.
dú 0UR,dtJ1111 tJ:J:j :.fJ C'11rtlll<ill phlClt<IJI•ftt• d•
~~w l'fll k, 1·1e. cily uf 'ur' COAIIIGA
oiou du A!.uu•l IJn•uLia.
Dt::
r, /' LY,
La DeUci' dol 'focatlor.
YIOLET AINE Y ~· 8ui%Slll'eS de YIOLET FRtRES
'[)lUIR (Pyrulu-Orleatale•l FII.IJ'IC!A
By RRH
pm ti
ca. rw ullllp
• :!-..
~ aoa ~bid& coyu rirtldel \6nScu ao
lhd. eQAII 'f'ina. dejol de &.p.:na npedt&1mtnte. po-
..._ pcu.to ~ toot.a.nodt •"•l.a~ •tnllt.t'jfU iolthta'w.Ml4 ~du, eoui.Ja.t todec 1011 pnndJnot de a~••
. - ~c:r .. ·~ cJ ~o la an"l011 h1Wivt. dtl al010bol
'(M ~ t. bue da la I!'AJOI p&rtcr de J.u capod&.Ud&det
~all'abl~o.
EA • t. .•d crqt.o.o 7 ~h.t.a.me:ota tncprocha!llo al
pu.wd·~~!Dieo:.
El BY""H PJJ ..dl fo~Waru 1
tOd.u Wu : 11
~·th
ti•
8'Jt
_ . .. . . , . Ñllll'1fto-J COMOf. .•CO;.,.«IafO 110:1J&f Utl
~
tr.-h, COMO Nt.¡4• ú l'dnaco.
:;:---¡~OSICIOJO U,_IYI:RSAL O~ PAflll8 fUA - ~~ -ORO
orande~~- ..~
--<.••~t··..-1'
--•J.r&nn: .•
u.,...,... . -...
¡ 'rON!U~ h& ~~rfi~f'"J 1 dO
! ti~ 4.L."ltn ff1 JlOf!a. tleman&ll
''lll.S\lpcrJol'illcltld'la u l~IU'''·
¿ >rquó la.. el c&a.utts
quter® u.&al' otJ n 1
La
contc~1M1.!JOn
w.avi.l1nd.
'""~.ilvtn.a
.Jenbe r P•r•.a d& B•nb.e eS• C•'"-"tJ J•WN JKJII~IIn an&efl~
d • e ~a ~~ r Rt'V H•afdado•, BronqwU•,
c.er.
c.r.arro., A•~~ Mal•• d• G.,rgMt• ln otrrnl13, To• ~mota f
E.c..it.nr.e4'•JJu de P~cbo ,.ln1t.aN:m.. ''" IOt~M c:JAtl"•·
,._t _,. ,
L.ot
f
,... Co.:..t~ E-1
de GD •;cto tt.tt=r J.o.
,...._," tlfl
,.._
•
U. H fottdl<JI
V
'•"'"""
nt;.us.e 1• l'1rr4e Bet1.hll 1
-
J anl.e .,. • PutA ,Jr, Bert.b• Knt.I.D
i¡l!!l J f~5-'Q' d t, 111100. MtrtJtdo de
ca
·
( t ·~ /11 4'1 •lM111iJoldila.
t, J•"~'~~ "ranUa,
C t.;ado '1"1'&61&. ...
f·...u tll.btrtlll
8-.llo .L.&W d
PAJ118 - (;LlN ¡C'-J!MtiS,•¡mlnlli••ll<tu.
ya ao
l·ul,·e en w h'!l':Tól'lt"!a y peNL.tt\e:ut.e
n' ala. bt\Y
en
t:Ut1 qnt• lít j)Arlr'....cu. A aquell&l
!~..A úiJ .'l tu. hüt..u. lto)· a bifm 118
puededcelrquobl ACVA :OD CDAt. l~Y .. lAque 1m•
rnf'u:.ln.a mol ·1 dnidild prt
DELICIOS~ SP.NS~CrDN
JARABErPAST.AdeBERTHÉ ~
yeonoc-ldu?
.&.m~dc411.U
DE F~ESCURA