PUNT VERD

PUNT VERD
punt verd
punt verd
PROPOSTES DE MILLORA
FUNCIONALITAT / FUNCIONALIDAD /
FUNCIONALITY
· Percepció de l’espai per part de l’usuari /
percepción del espacio por parte del usuario /
perception from the user of the space
· Operativitat de la deposició dels residus /
operatividad de la deposición de residuos /
operability of the waste depositions
· Accessos per a la recollida de residus /
accesos para la recogida de residuos /
access to the waste collection
SOSTENIBILITAT / SOSTENIBILIDAD /
SUSTAINABILITY
· Impacte ambiental dels Punts Verds /
impacto ambiental de los Puntos Verdes /
environmental impact of the green spots
· Recursos endògens locals/ recursos
endógenos locales / local endogenous
resources
·Adaptació en l’entorn / adaptación al
entorno / environment adaptation
GESTIÓ / GESTIÓN /MANAGEMENT
· Horari / horario / schedule
· Espai i condicions dels operaris / espacio y
condiciones para los operarios / space and
conditions for the operators
· Procediment de recollida / procedimiento de
recogida / collection preceedure
COMUNICACIÓ AMBIENTAL /
COMUNICACIÓN AMBIENTAL /
ENVIRONMENTAL COMUNICATION
· Identificació gràfica de les fraccions /
identificación gráfica de las fracciones /
graphical identification of the fractions
· Informació de quins residus i quines
quantitats / información de qué
residuos y qué cantidades / information
about which waste and the quantities
· Aula ambiental / aula ambiental /
environmental class
punt verd
punt verd
punt verd
2. AULA AMBIENTAL / AULA
AMBIENTAL / ENVIRONMENTAL
CLASSROOM
3. ZONA DE RECOLLIDA DE
LES FRACCIONS / ZONA DE
RECOGIDA DE LAS FRACCIONES /
FRACTIONS COLLECTION’S ZONE
4. OFICINA I SANITARIS / OFICINA
Y SANITARIOS / OFFICE AND
TOILET
5. PUPITRES+ELEMENTS DE
CONTAINERITZACIÓ / PUPITRES Y
ELEMENTOS DE CONTENERIZACIÓN
/ DESKS+CONTAINERIZATION
ELEMENTS
6. ACCESSOS / ACCESOS /
ACCESS
accés manteniment /
acceso mantenimiento /
maintenance access
accés usuaris /
acceso usuarios /
users acces
1. ÀGORA / ÁGORA / AGORA
Espai per l’usuari / espacio para los
usuarios / user’s space
punt verd
1.
2.
3.
4.
5.
6.
punt verd
ANÀLISI AMBIENTAL
ANÁLISIS AMBIENTAL
ENVIRONMENTAL ANALYSIS
El concepte del nou PV incorpora
aspectes ambientals clau com:
· la desmaterialització (per
exemple en el cas del contenidor
tèxtil - canvi de l’armari actual
per una gàbia amb rodes-)
· la modularitat, i per tant la
multifunció
· l’aprofitament de llum natural, i
en conseqüencia una disminució
de les necessitats energètiques
· la integració de la vegetació
com a element separador.
El concepto del nuevo PV
incorpora aspectos ambientales
clave como:
·
la
desmaterialización
(per ejemplo en el caso del
contenedor textil - cambio del
armario actual por una jaula con
ruedas-)
· la modularidad, y por tanto la
multifunción
· el aprovechamiento de luz
natural, y en consecuencia una
disminución de las necesidades
energéticas
· la integración de la vegetación
como elemento separador.
The concept of the new PV
incorporates key environmental
aspects as:
· Dematerialization (for example
in the case of the textile
container - current wardrobe
changed for a cage with wheels-)
·
Modularity,
and
thus
multifunction
· The use of natural light, and
consequently a decrease of the
energy needs
· Integrating vegetation as
spacer element.
A nivell d’analisis ambiental del
proojecte de PV, s’han analitzat:
· la viabilitat d’aprofitament de
pluvials
· l’impacte ambiental de
diferents propostes materials
per la coberta, el pupitre y la
solució de pavimentat, per
establir un criteri de selecció.
A nivel de analisis ambiental del
proyecto de PV, se han analizado:
·
la
viabilidad
de
aprovechamiento de pluviales
·
el
impacto
ambiental
de
diferentes
propuestas
materiales para la cobierta,
el pupitre y la solución de
pavimentado, para establecer
un criterio de selección.
Concerning the environmental
analysis of the proposed PV, we
have analyzed:
· The feasibility of collecting
rainwater.
· The environmental impact of
different materials proposed
for the roof, the desk and the
pavement solution to establish
a selection criterion.
VEGETACIÓ / VEGETACIÓN / VEGETATION
absorció de CO2
absorción de CO2
CO2 absorption
efecte de refredament
efecto de enfriamiento
cooling effect
punt verd
AIGUA / AGUA / WATER
reutilització aigües pluvials
reutilitzación aguas pluviales
rainwater reutilization
ENERGIA / ENERGÍA / ENERGY
protecció solar
protección solar
solar protection
punt verd
Se’n recuperen els diferents materials metàl·lics
que es fonen per a fer objectes nous.
Se recuperan los diferentes materiales metálicos
que se funden para hacer objetos nuevos.
They recover the different metallic materials which
are merged for doing new objects.
METALLS DIVERSOS
METALES DIVERSOS
SEVERAL METALS
El programa Roba Amiga, on participen empreses
d’inserció, recupera calçat usat.
El programa Roba Amiga, donde participan
empresas de inserción, recupera calzado usado.
The program, Roba Amiga, where insertion
companies participate, recovers used footwear.
CALÇAT
CALZADO
FOOTWEAR
Contenen sals de plata i altres substàncies
contaminants. Es separen per a la seva recuperació.
Contienen sales de plata y otras sustancias
contaminantes. se separan para su recuperación.
The contain silver salts and other pollutant
substances They are separated for their recuperation.
RADIOGRAFIES
RADIOGRAFÍAS
RADIOGRAPHIES
Se’n recicla l’envàs. El contingut es tracta segons les
seves característiques.
Se recicla el envase. El contenido se trata según sus
características.
The container in recycled. The content is treated
according to its characteristics.
PRODUCTES COMBURENTS
PRODUCTOS COMBURENTES
OXIDIZING PRODUCTS
Es recicla per a fer biodiesel.
Se recicla para hacer biodiesel.
It is recicled for doing biodiesel.
OLI DE CUINA
ACEITA DE COCINA
KITCHEN OIL
Es netegen i es reutilitzen. Així s’aconsegueix un
gran estalvi energètic i de matèries primeres.
Se limpian y se reutilizan. Así se consigue un gran
ahorro energético y de materias primas.
They are cleaned and reused. This way we achieve
a big energetic saving and of raw materials.
AMPOLLES DE CAVA
BOTELLAS DE CAVA
CAVA BOTTLES
Si no estan buits, es recupera el propel·lent que
conten. Si l’envàs està buit es recicla.
Si no están vacios, se recupera el propelente que
contienen. Si el envase está vacío se recicla.
If they are not empty, the propellant they contain is
recovered. if it is empty it is recicled.
AEROSOLS I ESPRAIS
AEROSOLES Y ESPRAIS
SPAYS
Se’n recicla l’envàs. El contingut es tracta segons les
seves característiques.
Se recicla el envase. El contenido se trata según sus
características.
The container in recycled. The content is treated
according to its characteristics.
FITOSANITARI
FITOSANITARIO
PHYTOSANITARY
punt verd
punt verd
Aquests panells estan fabricats amb
OSB, un material format per capes
entrecreuades d’encenalls de fusta
residual.
Estos paneles están prefabricados con
OSB, un material formado por capas
entrecruzadas de virutas de madera
residual.
These panels are fabricated with OSB,
a material formed by crisscrossed
layers of residual wood shavings.
El 80% dels elements que conformen
aquests equipaments són reutilitzables
gràcies a la seva
modularitat.
El 80% de los elementos que
conforman este equipamiento son
reutilizables gracias a su
modularidad.
The 80% of the elements conforming
this equipment are reusable thanks to
its modularity.
Aquest Punt Verd es
basa en un doble circuit, per una banda,
un espai central on els usuaris desen els seus
residus i, per l’altra, un espai perimetral per a la
recollida de les diferents fraccions. D’aquesta manera
s’aconsegueix un equipament ciutadà més operatiu,
comunicador i net.
Este Punto Verde se basa en un doble circuito, por una banda,
un espacio central donde los usuarios depositan los residuos
y, por otro, un espacio permetral de recogida de las diferentes
fracciones. De esta manera se consigue un equipamiento
ciutadano más operativo, comunicador y limpio.
This Green Spot is based in a doble circuit, on one hand, a
central space where users place the waste and, on the
other hand perimetral space of waste collection. this
way, you get a more operative, communicative
and clean citizen equipment.
Aquest Punt Verd recull d’aigua
pluvial que s’utilita per a la cisterna
del vater.
Este Punto Verde recoge agua pluvial
que se utiliza para la cisterna del
vater.
This Green Spot recovers rainwater for
its use in the WC.
La coberta de
policarbonat permet el pas de la llum.
Així, s’aconsegueixen reduir el consum
energètic per a la il·luminació i climatització
del Punt Verd. És, a més a més, un material amb
meny impacte ecològic que d’altres com el vidre o el
metacrilat.
La cubierta de policarbonato permite el paso de la luz.
Así, se consigue reducir el consumo energético para
la iluminación y climatización del Punto Verde. Es,
además, un material con menos impacto ecológico que
otros como el vidrio o el metacrilato.
Polycarbonate covers allow the passage of light. This
way we can reduce the energetic consumption for
illumination and air conditioning. It is, also, a
material with less ecologic impact than
others such as glass or
metacrilate.
La integració de la vegetació
en el tancament ens serveix per a protegir el
Punt Verd de les inclemències meteorològiques
i millorar el microclima de l’espai.
La integración de la vegetación en el cerramiento nos
sirve para proteger el Punto Verde de las inclemencias
meteorológicas y mejorar el microclima del espacio.
The integration of the vegetation in the enclosure
serves to protect the Green Spot from the
inclemences of theweather and improve
the microclimate of the
space.
punt verd
punt verd
punt verd
punt verd
TIPUS 1 / TIPO 1 /TYPE 1_150m2
TIPUS 2 / TIPO 2 / TYPE 2_100m2
TIPUS 3 / TIPO 3 / TYPE 3_50m2
punt verd
punt verd
punt verd
informació i consultes / información y consultas / information and demands: +34 93 301 64 57 | [email protected] | [email protected]
punt verd