Rev. A r g e n t i n a d e U r o l o g í a Vol. 5 4 - N ° 2 - A ñ o 1 9 8 8 SOBRE UN CASO DE METASTASIS EN CUERPO CAVERNOSO Dr. R e b a u d i , S e r g i o - Dr. R e b a u d i , D i e g o - Dr. R e b a u d i , A n d r é s - Dr. d e L o y o l a , Martín Resumen Se presenta un caso de tumor metastásico de pene, siendo de esta patología, pasando revista a los casos presentados, promedio de sobrevida y tratamientos realizados. Se describen sobre las vías seguidas, la vía venosa retrógrada. aceptando como el primitivo un tumor su sintomatología, la más probable Esta p a t o l o g í a es rara, lo d e m u e s t r a la p u b l i c a c i ó n d e sólo 2 7 1 c a s o s e n la l i t e r a t u r a m u n d i a l . Los p r i m e r o s c a s o s f u e r o n p u b l i c a d o s por E b e r t h e n 1 8 7 0 y T u f f i e r e n 1 8 8 5 , s i e n d o el t u m o r p r i m i t i v o d e r e c t o . En n u e s t r o p a í s , por los d o c t o r e s P a g l i e r e y S c h l a p p a p i e t r a e n 1 9 2 8 , e n la revista d e la A . M . A . f u e la p r i m e r a c o m u n i c a c i ó n ; le s i g u i e r o n Díaz y P a z i e n c k , B e r n a r d i y T i n e l l i , l a c a p r a r o y C a r r e ño, Rochi Pagliere y Scorticati, B e r n a r d i Guidice. Los t u m o r e s p r i m i t i v o s q u e d a n m e t á s t a s i s m á s f r e c u e n t e m e n t e e n el p e n e son: v e j i g a , p r ó s t a t a , r e c t o s i g m o i d e y r i ñ o n i z q u i e r do. C o r r e s p o n d e a 7 0 % d e los c a s o s d e s c r i t o s al a p a r a t o urinario. La e d a d p r o m e d i o d e e s t o s e n f e r m o s v a r í a e n t r e 6 2 y 8 3 a ñ o s ; nuestro p a c i e n t e tenía sólo 4 4 años. El i n t e r v a l o e n t r e el d i a g n ó s t i c o d e la e n f e r m e d a d p r i m i t i v a y la metástasis en p e n e varía entre 9 y 4 1 meses. N o v e n t a p o r c i e n t o d e los p a c i e n t e s t i e n e n e n f e r m e d a d d i s e m i n a d a c u a n d o se d i a g n o s t i c a la m e t á s t a s i s p e n i a n a , f a l l e c i e n d o el e n f e r m o dentro del año. El p r i n c i p a l s í n t o m a d e e s t a s m e t á s t a s i s es el p r i a p i s m o ; está p r e s e n t e e n 4 0 % d e los c a s o s , l l a m a d o p r i a p i s m o m a l i g n o p o r P e a c o c k . Es la r e s u l t a n t e d e l b l o q u e o v e n o s o d e los c u e r p o s c a v e r n o s o s p r o d u c i d o s p o r el t u m o r . C o n t i n ú a n e n o r d e n d e f r e c u e n c i a la h e m a t u r i a , d i s u r i a , p o l a q u i u r i a , g e n e r a l m e n t e p o r el t u m o r p e n i a n o ; e d e m a d e l p e n e difuso, dolor en periné y pene, con incurvación. La r e t e n c i ó n a g u d a d e o r i n a es m e n o s f r e c u e n t e , p o r q u e la u r e t r a y el c u e r p o e s p o n j o s o no e s t á n I n v a d i d o s . La piel d e l p e n e es n o r m a l y d e s l i z a . Los c u e r p o s c a v e r n o s o s e s t á n i n d u r a d o s , p a l p á n d o s e n o d u l o s duros, algunos dolorosos de forma y t a m a ñ o variable. El d i a g n ó s t i c o d i f e r e n c i a l d e b e e f e c t u a r s e c o n : el t u m o r p r i m a rio, c h a n c r o , p r i a p i s m o , T B C , i n f l a m a c i o n e s n o e s p e c í f i c a s , e n f e r m e d a d de Peyronie, traumatismos. El d i a g n ó s t i c o se h a c e por: la s i n t o m a t o l o g í a , la e x i s t e n c i a d e l t u m o r p r i m i t i v o , p o r la p a l p a c i ó n d e los n o d u l o s e n los c u e r p o s cavernosos. La c a v e r n o g r a f í a p o n e d e m a n i f i e s t o la e x i s t e n c i a de z o n a s c o n d e f e c t o d e r e l l e n o o d e f o r m a c i o n e s e n la e s t r u c t u r a d e los c u e r p o s c a v e r n o s o s ; p u e d e o b s e r v a r s e la z o n a d e o b s t r u c c i ó n v e n o s a y la r e l a c i ó n c o n la p r ó s t a t a , vejiga y r e c t o . El d i a g n ó s t i c o d e l o c a l i z a c i ó n d e l t u m o r p r i m i t i v o p u e d e h a c e r s e por: los e s t u d i o s u r o l ó g i c o s y p r o c t o l ó g i c o s , el a n t í g e n o c a r c i n o e m b r i o n a r i o y el a n t í g e n o i n m u n o p e r o x i d a s a . El d i a g n ó s t i c o d e c e r t e z a se h a c e p o r b i o p s i a a c i e l o a b i e r t o o por p u n c i ó n aspiración c o n aguja fina. L l e g a n al p e n e las c é l u l a s n e o p l á s i c a s p r o v e n i e n t e s d e l t u m o r o r i g i n a l por d i s t i n t a s vías; e n u n e x t e n s o t r a b a j o s o n d e s c r i t a s por B e n j a m í n y G e o r g e A b e s h a u s e . Estas v í a s son: 1) I n v a s i ó n directa. 2) Implantación. 3) Maniobras instrumentales. 4) vesical. Se hacen consideraciones diagnóstico, diagnóstico diferencial la vía de diseminación de las células Diseminación a través del torrente sobre la rareza y de certeza, cancerosas a través de sanguíneo: a) d i s e m i n a c i ó n a r t e r i a l ; b) d i s e m i n a c i ó n v e n o s a r e t r ó g r a d a ; c) d i s e m i n a c i ó n linfática y v a s c u l a r - a través del c o n d u c t o torácico; d) embolismo: secundario, terciario o paradójico. 5) Diseminación linfática: a) d i r e c t a ; b) r e t r ó g r a d a ; las m á s c o m ú m e n t e a c e p t a d a s s o n : I. Invasión directa Se p r o d u c e n e n las n e o p l a s i a s d e g r a n a g r e s i v i d a d y d e g r a n t a m a ñ o , q u e r á p i d a m e n t e i n v a d e n la b a s e d e l p e n e , p e r o n o e x p l i c a los n o d u l o s a l a r g a d o s . Es a c e p t a b l e esta vía e n los t u m o r e s v e s i c a l e s , p r o s t é t i c o s y el c a r c i n o m a d e l r e c t o , p e r o n o e n los d e r e c t o s i g m a . II. Diseminación venosa retrógrada Al no existir m e t á s t a s i s e n o t r o s ó r g a n o s , h a c e s u p o n e r q u e ésta es la vía s e g u i d a por las c é l u l a s n e o p l á s i c a s h a c i a el p e n e d e b i d o a. - al ser o b s t r u i d a s las v e n a s p o r el t u m o r se p r o d u c i r í a circulación retrógrada permanente; - por una circulación retrógrada m o m e n t á n e a , por a u m e n t o en la p r e s i ó n i n t r a t o r á c i c a al toser, e s t o r n u d a r o a u m e n t o d e la p r e s i ó n a b d o m i n a l al v o m i t a r , o r i n a r o d e f e c a r . III. Diseminación linfática una retrógrada Es p o s i b l e c u a n d o los v a s o s l i n f á t i c o s d e la p r ó s t a t a y vejiga s o n o b s t r u i d o s por el t u m o r . G e n e r a l m e n t e los l i n f á t i c o s d r e n a n e n la r e g i ó n i n g u i n a l . Sólo u n o s p o c o s s i g u e n la v e n a d o r s a l p r o f u n d a d e l p e n e y la c o m u n i c a n c o n la p r ó s t a t a y el t e r c i o i n f e r i o r d e la v e j i g a . Tratamiento Sólo p o d r á n o f r e c e r s e t e r a p i a s p a l i a t i v a s , c o n s i d e r a n d o q u e g e n e r a l m e n t e t o d o s m u e r e n d e n t r o d e l a ñ o d e e f e c t u a d o el d i a g n ó s t i c o . El t r a t a m i e n t o p u e d e e s t a r i n f l u e n c i a d o : A) Por el t u m o r p e n i a n o e n c u a n t o : - el t a m a ñ o ; - localización; - velocidad de crecimiento. B) Por el t u m o r p r i m a r i o : - naturaleza; - pronóstico; - localización; - invasión; - diseminación. En a u s e n c i a d e d i s e m i n a c i ó n e i n v a s i ó n d i r e c t a , ia a m p u t a c i ó n p a r c i a l o t o t a l d e l p e n e p u e d e p r o l o n g a r la v i d a . La h o r m o n o t e r a p i a e n los c a s o s d e t u m o r p r i m i t i v o d e la p r ó s t a ta, p o d r í a d a r a l g u n o s r e s u l t a d o s ; la r a d i o t e r a p i a y q u i m i o t e r a p i a no h a n p r o d u c i d o r e s u l t a d o s s a t i s f a c t o r i o s . Hospital Juan A. Fernández. 11 Presentación del paciente Hospital J. A. Fernández, División Urología 1-1. C. 2 7 7 8 8 7 , cama 5110, N. N. Cuarenta y cuatro años, casado, argentino, profesión artesano de marroquinería, fumador de 4 0 cigarrillos diarios, alcohólico. Ingresa por guardia el 14/11/87 y es derivado a la División de Urología con diagnóstico de tumor vesical, insuficiencia renal y retención aguda de orina por hematuria con coágulos. Enfermo en mal estado general, lúcido, excitado, pálido, deshidratado, disneico, temperatura axilar 39 grados, enterocolitis, sonda Foley permanente, orinas hematúricas coñ coágulos que tapan la sonda y uretritis de color amarillento. Antecedentes personales. El enfermo relata que hace un año comienza con hematuria con coágulos intermitente; consulta a un médico que le indica Prostacur, antibióticos y dieta hiposódica. . . Pasado 6 meses, consulta a un urólogo porque continúa con hematuria; se lo estudia con urograma excretor. Urograma del 27/2/87. Riñones normales, buena función renal bilateral, uréteres que se visualizan en toda su extensión con ligera dilatación; vejiga a los 3 0 min. desplazada hacia la derecha, con elevación y amputación de la base izquierda que hace suponer la existencia de un tumor infiltrante, El urólogo tratante efectúa una cistoscopia, donde certifica el diagnóstico y aconseja efectuar un Papanicolaou de vejiga, cuyo informe del 31/3/87, protocolo 126356, dice; material con células neoplásicas de extirpe epitelial, aisladas y en colgajos, mostrando marcado pleomorfismo. Diagnostico. Carcinoma a células transicionales. A continuación, el 1/6/87 se le efectúa una biopsia vesical, protocolo 3 1 9 1 6 , diagnosticando carcinoma transicional de vejiga grado III histológico, con infiltración de la capa muscular profunda. El urólogo le indica la cistéctomia radical a la que el enfermo se niega; se inició en tratamiento con cobaltoterapia, que se realizó durante 2 8 días con un total de 4 . 9 0 0 rads. Se le vuelve a indicar la cistéctomia radical, a la que nuevamente se niega. Dice que al comenzar la cobaltoterapia, nota erección permanente del pene y dolor. Urograma del 28/7/87. A los 5 min., riñon izquierdo anulado, riñon derecho, buena función con stop ureteral al llegar a vejiga; a los 3 0 min., misma imagen con algo de sustancia en vejiga. Análisis de sangre del 8/10/87. Eritrocitos: 4 . 1 2 0 . 0 0 0 m m 3 ; leucocitos: 7 . 8 0 0 m m 3 ; eritrosedimentación: 6 6 / 1 0 6 mm ; uremia: 0,19 g%°; glucemia: 0 , 9 5 g%»; creatininemia: 0 , 9 g % . Tomografía computada del 23/10/87. En vejiga se visualiza en su interior una masa con un diámetro de 6 1 mm, de densidad sólida, enmarcada por sustancia de contraste. Estructuras pel- Bibliografia nacional 3. Paglíere, Luis, y S c h i a p p a p i e t r a . T.: Revista de especialidad A.M.A. ri° 11, pág. 192. año 1 9 2 8 2. Hernardi, Ricardo, y Tineili, José: Revista Argentina de Urología, t o m o XXIV, pág 2 6 6 W b b . 3, Bernardi. R . y Giudteé, Carlos: Revista Argentina d e Urología, tomo XXXVIII. páR. 262. vianas normales; retroperitoneo Riñon derecho con uronefrosis eliminación de la sustancia de uronefrosis y dilatación ureteral contraste. y los demás órganos, normales. y dilatación ureteral con buena contraste. Riñon izquierdo con sin eliminación de sustancia de Según relata el enfermo el día 9/11/87, se había intentado en otro hospital realizar una resección endoscópica. Según el informe del urólogo tratante, no la pudo realizar porque el priapismo que presentaba el enfermo le impidió llegar a la vejiga. Al Ingreso en el Hospital Fernández el 14/11/87, presentó al examen físico: palpación renal negativa, puntos renoureterales negativos; palpación hipogástrica dolorosa, no se palpa globo vesical, testículos y epidídimos normales, cordón inguinal sin particularidades. Presenta sonda uretral Foley, por la que sale orina hematúrica con coágulos, uretritis purulenta. Pene en semierección con deformación visible, se palpa glande y cuerpo esponjoso blando, uretra normal, cuerpos cavernosos indurados, donde se palpan dos zonas de mayor dureza y consistencia en el cuerpo cavernoso izquierdo y una en el cuerpo cavernoso derecho, en su interior sin adherencias a piel y dolorosos a la palpación. Tacto rectal: hipotonía de esfínter, ampolla vacía, próstata normal, vejiga dolorosa y ocupada por tumoración móvil en su interior. Análisis del 15/11/87. Hematócrito: 1 4 % ; eritrosedimentación: 135 m m ; uremia: 5 , 5 0 g %Q; i o n o g r a m a sérico: Na/K 130/ 6,6 mEq/l. respectivamente. Con el enfermo en anuria se consulta con el Servicio de Nefrología, indicándose diálisis y transfusión con glóbulos desplamatizados. Continúa en control y tratamiento por nefrología hasta el 2 5 / 1 1 / 87. con hematócrito: 3 0 % ; uremia: 2,82 g%°; creatininemia: 17,41 g %0; leucocitos: 8 . 9 0 0 por mm 3 ; glucemia: 86g%<>; ionograma sérico: Na/K 134/3,3 mEq/l, respectivamente. Se plantea la nefrostomía por punción, que fracasa, por lo que se decide efectuar ureterostomía cutánea bilateral y punción biopsia aspirativa de pene El día 26/11/87, fecha de operación, durante la inducción anestésica el enfermo hace un paro cardiorrespiratorio, con maniobras de resucitación se recupera. Se efectúa la biopsia por punción aspirativa del pene con aguja fina. Se suspende la derivación urinaria y pasa a terapia intensiva y control con diálisis. La citología n° 1067, realizada por la Dra. Gamboni, informa: se observan colgajos de células epiteliales con marcado atipismo grado IV, positivo para malignidad compatible con implante tumoral. El enfermo continúa con mal estado general, sin recuperación, y el 29/11/87 fallece. Bibliografía extranjera 1. Abeshause, B e n j a m í n y George: Journal of Urology, vol. 8 6 , n D 1, pág. 9 9 . 2. Escribano, G. : Journal of Urology, vol. 138, pág. 117. 3. Robín, Edwin: Journal of Urology, vol. 132, pág. 9 9 2 , 1982.