Sonambulismo

Sonambulismo
por Krisha McCoy, MS
English Version
Definición
El sonambulismo es un tipo de trastorno del sueño conocido como parasomnia. Esto sucede cuando una persona se
despierta parcialmente durante la noche, camina o tiene otras conductas complejas mientras, técnicamente, todavía
está dormida.
Causas
Algunas causas de sonambulismo incluyen:
Genética
Estrés
Deficiencia de magnesio
Falta de sueño
Enfermedades febriles
Algunos medicamentos (p. ej., antidepresivos, tranquilizantes, anticonvulsivos, antihistaminas)
Enfermedad médica (como migraña, asma, arritmia, acidez estomacal, apnea del sueño)
Factores de Riesgo
Estos factores incrementan su probabilidad de caminar mientras duerme. Dígale a su médico si usted tiene alguno
de estos factores de riesgo:
Ser un niño (más frecuente entre la edad preescolar y la preadolescencia)
Padecer hipertiroidismo
Tener trastornos psiquiátricos (p. ej., ataque de pánico, síndrome de estrés postraumático)
Carecer de sueño
Tener apnea del sueño
Mojar la cama (en niños)
Tomar algunos medicamentos
Hipertiroidismo
Page 1 of 4
Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.
El hipertiroidismo es una condición anormal de la tiroides que puede afectar muchos de los sistemas del cuerpo,
incluso las glándulas del cerebro que pueden interferir con el sueño adecuado.
© 2011 Nucleus Medical Media, Inc.
Síntomas
Si usted experimenta alguno de estos síntomas, no asuma que se debe al sonambulismo. Estos síntomas podrían
ser causados por otras condiciones. Si experimenta alguno de ellos, consulte a su médico:
Caminar durante el sueño profundo
Sentarse en la cama y repetir ciertos movimientos (p. ej., frotarse los ojos, hurgar en la ropa)
Hablar dormido
Dificultad para despertar durante un episodio de sonambulismo
Comportamiento inapropiado durante un episodio de sonambulismo (p. ej., orinar en armarios)
Gritar durante episodios de sonambulismo
Reaccionar de forma violenta cuando una persona intenta despertarlo
Diagnóstico
Su médico le preguntará acerca de sus síntomas e historial clínico. Él también le practicará un examen físico. Le
preguntarán sobre los siguientes factores:
Historial familiar
Fatiga
Medicamentos
Estrés o enfermedad subyacente
Su médico lo puede canalizar con un especialista en el sueño. Es posible que le realicen un estudio del sueño.
Tratamiento
Hable con su médico acerca del mejor plan de tratamiento para usted. Las opciones de tratamiento incluyen:
Estrategias para Prevenir Lesiones
Su médico le dará las siguientes recomendaciones para ayudar a prevenir lesiones durante los episodios de
sonambulismo:
Quitar objetos peligrosos
Mantener las puertas y las ventanas cerradas y trabadas
Hipnosis
Algunos casos de sonambulismo pueden tratarse con hipnosis.
Page 2 of 4
Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Medicamentos
Los siguientes medicamentos pueden ayudar a reducir la incidencia del sonambulismo:
Hipnóticos sedantes
Tranquilizantes
Antidepresivos
Prevención
Para ayudar a reducir las probabilidades de sonambulismo, siga estos pasos:
Incremente la cantidad de tiempo programado para dormir.
Evite el alcohol y algunos medicamentos que puedan desencadenar el sonambulismo.
Establezca una rutina regular de sueño.
RESOURCES:
American Academy of Family Physicians
http://www.familydoctor.org/
National Sleep Foundation
http://www.sleepfoundation.org/
CANADIAN RESOURCES:
About Kids Health
http://www.aboutkidshealth.ca/
Better Sleep Council Canada
http://www.bettersleep.ca/
REFERENCES:
Guilleminault C, Kirisoglu C, Bao, G, et al. Adult chronic sleepwalking and its treatment based on
polysomnography. Brain . 2005; 128:1062-1069.
Guilleminault C, Palombini L, Pelayo R, Chervin RD. Sleepwalking and sleep terrors in prepubertal children: what
triggers them?. Pediatrics . 2003;111:17-25.
Hafeez ZH, Kalinowski CM. Somnambulism induced by quitapine: two case reports and a review of the literature.
CNS Spectrums. 2007;12:910-912.
Pressman MR. Factors that predispose, prime and precipitate NREM parasomnias in adults: clinical and forensic
implications. Sleep Med Rev . 2007:11:5-30
Sleepwalking. National Sleep Foundation website. Available at: http://www.sleepfo... Accessed September 26,
2006.
Sleepwalking in children. American Academy of Family Physicians website. Available at:
http://familydoctor.org/160.xml . Accessed September 26, 2006.
Somnambulism (sleepwalking). eMedicine website. Available at:
http://emedicine.medscape.com/article/1188854-overview
...(Click grey area to select URL)
Accessed January 3, 2006.
Page 3 of 4
Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Ultima revisión septiembre 2011 por Marjorie Bunch, MD
Last Updated: 9/1/2011
Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no
tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su
medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar
cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.
Page 4 of 4
Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.