postura del pez
Anuncio
[\[YjeiZ[beiWiWdWi
Oe]W@ekhdWbfh[i[djWWiki
b[Yjeh[ibWifeijkhWiX|i_YWi
Z[oe]WZ[bW;iYk[bWI_lWdWd#
ZW"jWcX_dYedeY_ZWYece
Çi[h_[Z[H_i^_a[i^È$O[bbe
YedbWi_dijhkYY_ed[iX|i_YWi
fWhWh[Wb_pWhbWioiki[\[Yjei
[dbWc|icWhWl_bbeiWc|gk_dW
`Wc|iYh[WZW0dk[ijheYk[hfe$
?d\ehcWY_d[bWXehWZWfeh
[b9[djhe?dj[hdWY_edWbZ[
Oe]WI_lWdWdZWL[ZWdjWZ[
CWZh_Z$J/'),'+'+&
mmm$i_lWdWdZW$eh]%cWZh_Z
'
f e h 9[ dj he I _ lW dW dZ W
YedY[djh|dZej[c[djWbc[dj[[d[b
cel_c_[djeh[if_hWjeh_e$BWh[if_hWY_d
i[Yedl_[hj[[dkd[b[c[djeikijWdY_Wb
Z[bWiWdW"fWhWc[`ehWhdk[ijhWYed#
Y[djhWY_dof[hc_j_hikcWdj[d_c_[dje
fhebed]WZe$H[f_j[Ec[djh[ij_[cfei
[dbW_d^WbWY_dojh[i[dbW[n^WbWY_d$
feijkhW
Z[bf[p
CWjoWiWdWYecf[diW[bjhWXW`eZ[bWFeijkhW
ieXh[bei>ecXhei"h[bW`WoWXh[bWfWhj[Wdj[h_eh
Z[bjhWnoh[l_jWb_pW[bi_ij[cWh[if_hWjeh_e
(
I;=KH?:7:0C7DJxD
JE:E;BF;IE:;B
9K;HFE;DB7F7B7D97
<EHC7:7FEHBEI9E:EI"
7B?L?7D:EB7978;P7$I?
DEJ;I?;DJ;I8?;D;DB7
FEIJKH7"FH79J?97IãBE
KDEII;=KD:EI
)
_dijhkYY_ed[ifWhW[`[YkjWh
bWfeijkhWZ[bf[p
C7JO7I7D7"B7FEIJKH7:;BF;P
;ObagOaO\OSaZOQ]\b`O^]abc`ORSAO`dO\
UOaO\OZO>]abc`Oa]P`SZ]a6][P`]ag
RS6OZOaO\OZO>]abc`ORSZ/`OR]_cSgO
O\OZWhO[]aS\Z]a\[S`]a!$g!%RSO@$
1][^ZSbOZ]aSTSQb]aRSSabOa^]abc`OaSabW`O
OZ[tfW[]SZ^SQV]gOZWdWOZOabS\aW]\SaOZOa
_cSaSa][SbS\cSab`]QcS`^]OZ]ZO`U]RS
ZOX]`\ORO3abOOaO\OQ]``WUS[cQV]aRSZ]a
^`]PZS[Oa_cS^`]d]QO\ZOa^]abc`OaaS\bOROa
Q]\Z]aV][P`]aORSZO\bOR]a_cSVOPWbcOZ
70-72Sivananda.indd 70-71
[S\bSPZ]_cSO\SZRWOT`OU[O3Z>Sh^S`[WbS
c\SabW`O[WS\b]RSZO`SUW\QS`dWQOZgR]`aOZ
RSZOQ]Zc[\O^`]Z]\UO\R]acdWROO\Ob[W
QOgSdWbO\R]ZOaVOPWbcOZSaQ]\b`OQbc`OaS\
ZO`SUW\RSZQcSZZ]@SOZhOSZ^SQV]gTOQWZWbO
c\O`Sa^W`OQW\^`]Tc\RO:WPS`OZOW\VWPWQW\
RSZ]a^cZ[]\Sa^S`[WbW{\R]ZSac\O[Og]`
QO^OQWROR^O`OZZS\O`aSRSOW`S
FEI?9?ãD'FeijkhWZ[fWhj_ZW$
FWhj_ceiZ[bWfeijkhWZ[IWlWiWdW$?d#
^WbWceio[n^WbWceiZ[ifWY_e"i_dj_[dZe
YcebWh[if_hWY_di[^WY[YediY_[dj[o
l_ikWb_pWceibWFeijkhWZ[bF[p$
8;D;<?9?EI:;C7JO7I7D7
I_ij[cWY_hYkbWjeh_e
N3\`W_cSQSQ]\c\ac^ZS[S\b]RS]fUS\]
gRS\cb`WS\bSaZOaQ{ZcZOaRSb`Of^]`ZO
O^S`bc`ORSZOaQ]abWZZOaRSZ]a^SQb]`OZSag
RSZb]WRSag^]`ZOSf^O\aW\RSZO^ZSc`OZO
QO^O_cS`]RSOZ]a^cZ[]\Sa
N;O\bWS\SZOQOPShO^]`RSPOX]RSZ^SQV]
[SX]`O\R]ZOQW`QcZOQW\RSZO^`W[S`O
<EJEI09;DJHEI?L7D7D:7
BeiWiWdWij_[d[dW[^]`bO\bSaSTSQb]aS\
\cSab`]]`UO\Wa[]\]aWS[^`SZ]aac¾QWS\bS
[S\bSQ]\]QWR]a^]`Z]aSabcRWO\bSaRSg]UO
:O`SdWaW\RSSab]aSTSQb]a\]aOgcRO`tO
Q][^`S\RS`Z]_cSacQSRSS\\cSab`]W\bS`W]`
QcO\R]\]aac[S`UW[]aS\ZO^`tQbWQORSZg]UO
:[iYh_fY_dZ[b9:Oe]W[dYWiW"Z[b
9[djheI_lWdWdZWZ[CWZh_Z$
FEI?9?ãD(9ebeYW[bF[p$@kdjWbWi
f_[hdWio[ijhWbWi$:[ib_pWbWicWdei
Z[XW`eZ[beickibei"YedbWifWbcWi
^WY_WWXW`eobeiZ[Zei^WY_WbWiheZ_bbWi$
?d^WbW"[b[lW[bjhedYeo`kdjWbeiWdj[#
XhWpeiobeiYeZeijeZebefei_Xb[feh
Z[jh|iZ[bW[ifWbZW$Fh[i_edWbeiYeZei
\k[hj[c[dj[YedjhW[bik[be"_dif_hWo
[b[lW[bf[Y^e"[nj_[dZ[[bYk[bbe^WY_W
Z[jh|ioZ[fei_jWbWfWhj[ikf[h_ehZ[
bWYWX[pW[d[bik[be$;nj_[dZ[[bYk[bbe
^WY_WZ[jh|ijWdjeYecei[Wfei_Xb[$H[i#
f_hWfhe\kdZWoh[]kbWhc[dj[Z[iZ[[b
\edZeZ[bWXZec[d^WijWbWiYbWlYkbWi$
CWdjdbWif_[hdWi`kdjWioh[bW`WZWi$;b
f[ieZ[bYk[hfeZ[iYWdiW[d^ecXheio
YeZei"DKD97[dbWYWX[pW$Def[hc_jWi
j[di_ed[i_dd[Y[iWh_Wi[df_[hdWiof_[i$
7Xh[[bjhWn$I_[dj[Yce"jhWikdei
i[]kdZei"[bf[Y^ei[WXh[i[fWh|dZei[
b[l[c[dj[bWiYeij_bbWiZ[b[ij[hddo
Yh[WdZekdW]hWdf[hY[fY_dZ[Wb_l_e
\i_Ye[dbeifkbced[i$
CWdj[d_c_[dje$CWdj[dj[[dbWfeijkhW
ZkhWdj[kdc_dkjeol[_dYh[c[djWdZe
[bj_[cfefhe]h[i_lWc[dj[Wc[Z_ZWgk[
j[i_[dj[iYceZeobeiciYkbeiobW
[ijhkYjkhWZ[bjhWn"WZ[c|iZ[beiWd#
j[h_eh[iZ[bWif_[hdWi"i[lWd[ij_hWdZe$
9edl[d_[dj[cWdj[d[h[bF[pWbc[dei
bWc_jWZZ[bj_[cfegk[bWFeijkhWieXh[
bei>ecXhei$
FEI?9?ãD):[i^WY[hbWfeijkhW$
B[lWdjWbWYWX[pWb_][hWc[dj["[n^WbW
oXW`Wb[djWc[dj[bW[ifWbZW$Bb[lWbWi
cWdei[djh[bWpWZWiZ[jh|iZ[bWYWX[pW"
YedbeiWdj[XhWpeiYedjhWbWieh[`Wi$7b
[n^WbWh"b[lWdjWbWXWhX_bbW^WY_W[bf[Y^e"
[ij_hWdZe[bYk[bbeb_][hWc[dj[$7b_d^W#
bWh"XW`WbWYWX[pW$H[if_hW[dIWlWiWdW
h[f_j_[dZe[bcWdjhWEC[djh[ij_[cfei
YedbW_d^WbWY_dojh[iYedbW[n^WbWY_d$
LWh_WY_d0FeijkhWZ[bF[pYedF_[hdWi
9hkpWZWi$JkcXWZe[d[bik[be"YhkpW
bWif_[hdWiÔ[n_edWdZebWiheZ_bbWiob[#
lWdj|dZebWibecd_cefei_Xb[Z[bik[be"
fWiWbWicWdeifehZ[XW`eZ[beif_[i
YedbWifWbcWi^WY_WWhh_XWoik`jWbei$
Fh[i_edWdZe\k[hj[c[dj[beif_[iYedbWi
cWdei"XW`WbWiheZ_bbWifehYecfb[jeWb
ik[be"Whgk[W[bjehiefed_[dZe\k[hpW
[dbeiYeZeioZ[fei_jWbWYehed_bbW[d[b
ik[be$I_dejWickY^Wj[di_d[dbWdkYW"
decWdj[d]WiZ[cWi_WZej_[cfe$
Fhe\kdZ_pW[dbWfeijkhW$H[bW`WbWi
f_[hdWiodeZ[`[igk[jWbed[iof_[ii[
i[fWh[d$Kd[YeZeioWdj[XhWpeikdfeYe
c|iYecfheXWdZegk[bWi[iY|fkbWi
i[WY[hYWdYWi_hep|dZei["c_[djhWibei
^ecXheii[WXh[dobWiYeij_bbWii[i[fW#
hWdb_][hWc[dj[Z[b[ij[hdd$
FeijkhWWlWdpWZW[dbeje$J_dZ[j[
XeYWWhh_XWYedbWif_[hdWiYhkpWZWi[d
beje$7foWj[ieXh[beiYeZei"Whgk[WbW
[ifWbZW^WY_WWhh_XW^WijW[ijWhWfeoWZe
ieXh[bWYehed_bbW$Ik`[jWbeif_[iZ[iZ[
WXW`e"YedbWifWbcWi^WY_WWhh_XW$FheYk#
hWhfh[i_edWhbeiYeZeiYedjhW[bik[beo
XW`WhbWiheZ_bbWi$
BWh[if_hWY_d[d[bF[p$H[if_hWb[djW
ofhe\kdZWc[dj["Z[\ehcWWXZec_dWb"
Fhn_cedc[he0F7I9>?CEJ7D7I7D7"
bW<b[n_d^WY_W:[bWdj[$
18/08/10 19:07:54
[\[Yjei Z[ bei WiWdWi
BW[nfWdi_dZ[bWfb[khWoZ[beiciYkbei_dj[hYeijWb[i
f[hc_j[kdW]hWdc[`ehWZ[bWc[Y|d_YWh[if_hWjeh_W
N7\Q`S[S\bOSZ`Sb]`\]dS\]a]S\ZOa^WS`\Oa
I_ij[cWi[eo[ifWbZW
`OQW\µRSZaWabS[O\S`dW]a]^O`OaW[^tbWQ]
`SZOXOQW\^]`SZSabW`O[WS\b]RSZOUO`UO\bO
SZb`OfgSZOPR][S\
N;SX]`OSZSabW`O[WS\b]RSZOh]\OR]`aOZ
4]`bOZSQSZOQ]Zc[\ORt\R]ZSSZOabWQWROR
N/^S`bc`O[tfW[ORSZOaQ]abWZZOa_cSaS
aS^O`O\RSZSabS`\\ZSdS[S\bSOZWdWO\R]ZO
^`SaW\S\SZ^SQV]
N1][PObSZOQc`dObc`OSfOUS`ORORSh]\O
R]`aOZQc`dOQWTbWQO
N9edjhW_dZ_YWY_d0ZSaW]\SaS\ZO\cQO
H[bW`WY_dfhe\kdZW
I_ij[cWckiYkbWh
DWZ_ic[h_Z_Wdei
N3abW`OgT]`bOZSQSZ]a[aQcZ]aRSZ^SQV]g
N;SX]`OSZ¿cX]RS^`O\OS\ZOh]\ORSUO`
RSZ]aV][P`]aSZW[W\O\R]acabS\aW]\Sa
N3abW`OgT]`bOZSQSZ]a[aQcZ]aO\bS`W]`Sa
RSZOa^WS`\OagZ]aRSZ]aP`Oh]a
N3\`W_cSQW[WS\b]aO\Uc\S]Sfb`ORSZO
ZO`W\USgRSZOTO`W\US^]`acSfbS\aW\b`OaZO
Q]\b`OQQW\RSZOPO`PWZZOS\SZSabS`\\RSZO
>]abc`Oa]P`SZ]a6][P`]a
UO\bOgRSZ]aV][P`]a
N2SaPZ]_cSOSZ^`O\ObO\b]^]`SfQSa]a]
QO`S\QWOaS\Z]a^c\b]aRSW\bS`aSQQW\RSZ]a
\ORWaa]P`Sb]R]S\^SQV]QcSZZ]gSa^OZRO
`SZOQW\S\b`SZ]aO^]g]aRSZ]aQ]R]aR]\RS
RSaQO\aOSZ^Sa]`SOZRSZb`OfgRSZO^O`bS
ac^S`W]`RSZQ`t\S]_cSaSO^]gOZSdS[S\bS
N>`]RcQSc\O`SZOXOQW\^`]Tc\RORSZ^SQV]
OZWdWO\R]ZOO\aWSRORgRSZOSa^OZRO
>Wj^Woe]W0kd_dZ[bIebobWBkdW
N3Z^`O\OS\S`UOOaQS\RS\bS_cSQ]\b`]ZOZO
`]WRSagQ]Z]QOc\OZSdS^`SaW\S\SZbW[]
aWabS[OW\[c\WbO`W]
`Sa^W`OQW\Sabt`S^`SaS\bOR]^]`SZA]Z6O
3ZO^O\OS\S`UORSaQS\RS\bS_cSOgcROOZO
SZW[W\OQW\SaRS\][W\OR]:c\OBO
N4Od]`SQSZOc\W\RS^`O\OgO^O\OS\SZ
^ZSf]a]ZO`^]`SZSabW`O[WS\b]RSZOPR][S\
ãh]Wdei_dj[hdei
;\[Yjei[dbeiY^WahWi
N/ZWdWOZOP`]\_cWbWaQ`\WQOgSZOa[O
N;OaOXSOZ]a`UO\]aW\bS`\]aRSZOh]\O
N:WPS`OZOS\S`UORSZDWaVcRRVOQVOY`OS\
I_ij[cW^ehcedWb
N3_cWZWP`OZOaUZt\RcZOabW`]WRSag^O`ObW
^]abS`W]`RSZQcS`^]`W]\SagUZt\RcZOa
ac^`O``S\OZSa^]`ZOSfbS\aW\[tfW[ORSZO
Q]Zc[\OZc[PO`OQbWdO\R]acTc\QW]\O[WS\
b]RSaW\b]fWQO\R]acabSXWR]ag[SX]`O\R]ac
O^]`bSaO\Uc\S]
I_ij[cWd[hl_eieWkjdece
N/ZWdWO^]`SZSabW`O[WS\b]ZOabS\aW]\Sa
`SZOQW]\OROaQ]\ZOO\UcabWOgSZSab`{aS\ZOa
h]\OaRSZ^SQV]gRSZ]aV][P`]a
N<cb`SZ]a\S`dW]aSa^W\OZSa
N;SX]`OZOTc\QW\RS´RSaQO\a]g`S^O
70-72Sivananda.indd 72
N;SX]`OSZaS\bWR]RSZS_cWZWP`W]^]`ZO
ZOh]\ORSZOUO`UO\bOgOZWdWOZOabS\aW]\SaRSZ
/\OVObOQVOY`OSZQVOY`ORSZQ]`Oh\
I_ij[cWh[if_hWjeh_e
N4Od]`SQSZO`Sa^W`OQW\OPR][W\OZ^`]Tc\
ROOZZW[WbO`QOaWSZca]RSZO^O`bSac^S`W]`RS
Z]a^cZ[]\Sa_cS\]^cSRS\S\ac[tfW[O
Sf^O\aW\O[^ZWO`acd]Zc[S\
N2SaPZ]_cSOZOabS\aW]\SaRSZRWOT`OU[O
N/gcROOS_cWZWP`O`SfVOZOQW\SW\VOZOQW\
N:OSf^O\aW\RSZO^ZSc`OgRSZ]a[aQcZ]a
W\bS`Q]abOZSa^S`[WbSc\OU`O\[SX]`ORSZO
[SQt\WQO`Sa^W`Ob]`WO$
18/08/10 19:07:55
