Division of Technology, Industry & Economics • Sustainable Consumption & Production Branch • http://ecolabelling.unep.fr/ El proyecto focalizado en Sudamérica “Cooperación Regional en Eco-etiquetado para países del Cono Sur” tiene como objetivo estimular la oferta y demanda de productos sostenibles a través de la promoción de la producción y consumo sustentables (PCS) en los países del Cono Sur: Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay. El proyecto “Cooperación Regional en Eco-etiquetado para países del Cono Sur” es una extensión del proyecto del PNUMA „Eco-etiquetado: Capacitando a países en desarrollo para aprovechar las oportunidades del eco etiquetado’. Además, se beneficia de la experiencia y las lecciones aprendidas durante el proyecto „Compras Públicas Sustentables (CPP)‟ de PNUMA, así como de las experiencias de los países nórdicos con la eco-etiqueta Cisne Nórdico y su trabajo en contratación pública sostenible. Las eco-etiquetas ISO tipo I, como la Flor Europea (ecoetiqueta de la Unión Europea), el Ángel Azul de Alemania y el Cisne Nórdico de los Países Nórdicos, son certificaciones ambientales emitidas por instituciones independientes. Estas certificaciones basan su evaluación en el análisis del ciclo de vida de un producto, identificando el impacto generado por los mismos debido a la extracción de recursos y el material utilizado en la producción, manufactura, distribución, uso y desechos. Este enfoque asegura una mejora neta en rendimiento ambiental. Cooperación regional ¿Qué es el eco-etiquetado? Uno de los mecanismos que promueve la producción y consumo sostenibles son los instrumentos de información sobre un producto como por ejemplo las etiquetas ecológicas o eco-etiquetas. El eco-etiquetado es un instrumento de mercado que tiene como objetivo informar al consumidor sobre el rendimiento ambiental de un producto y proporcionar incentivos a los productores para producir bienes que sean ambiental y socialmente más beneficiosos. Al obtener una certificación ambiental, los productores aseguran a los consumidores que han mejorado el ciclo de vida de sus productos. Las ecoetiquetas también son instrumentos de política pública que proporcionan un enfoque flexible y voluntario a la promoción del consumo y producción sustentables en el mercado. Flor Europea, Ángel Azul de Alemania, Colibrí de Brasil, Cisne Nórdico y Mecanismo Eco Mark África Cuando los países tienen hábitos de consumo similares, gama de productos y vínculos económicos e institucionales similares, un enfoque regional para el eco-etiquetado puede facilitar el proceso de solución de problemas ambientales de manera coordinada. También promueve el intercambio de las mejores prácticas en materia de producción y consumo sustentables entre los países. Como se observa en el caso de la eco-etiqueta europea y el Cisne Nórdico, el establecimiento de un programa conjunto de eco-etiquetado crea las condiciones para una mayor cooperación en una serie de temas. Estos incluyen no sólo aspectos ambientales sino también de comercio, eficiencia de recursos y el desarrollo industrial. A nivel mundial, la tendencia es hacia la consolidación regional o internacional debido al problema de la proliferación de etiquetas ecológicas. Por ejemplo, el PNUMA ha participado en el desarrollo de un proceso regional de eco-etiquetado en África a través del Mecanismo Africano de Eco-etiquetado (AEM por sus siglas en inglés). Mientras que la Flor Europea y el Cisne Nórdico son ecoetiquetas ISO tipo I, el AEM se está estableciendo como una institución que creará la etiqueta Eco Mark África (EMA), misma que será la marca africana para productos con calidad sustentable. Además, el sistema de evaluación comparativa de AEM ofrece un marco técnico que evalúa la equivalencia de eco-etiquetas existentes frente a los estándares de EMA, mejorando así la transparencia de la información comunicada a los gobiernos, negocios y consumidores a través de la ecoetiqueta. Los primeros pasos hacia la cooperación regional en América del Sur fueron dados en 2010, cuando Brasil fue la sede del „Enabling developing countries to seize eco-label opportunities‟ primer Taller Regional para Latinoamérica, con énfasis en MERCOSUR. Este taller fue parte del proyecto del PNUMA „Eco-etiquetado: Capacitando a países en desarrollo para aprovechar las oportunidades del eco etiquetado’, el cual trabaja con productores de países seleccionados para cumplir con los requisitos de las eco-etiquetas ISO tipo I, y con los gobiernos para facilitar un entorno de políticas públicas favorables. El proyecto “Cooperación Regional en Eco-etiquetado para países del Cono Sur” considera las diferentes iniciativas que se llevan a cabo en la región, facilita el intercambio de información y experiencias, apoya el desarrollo de una cooperación regional en materia de ecoetiquetado y promueve el papel de la contratación pública en la creación de un marco integrado alrededor del concepto de consumo y producción sustentable. Actividades hacia la cooperación regional en el Cono Sur Los objetivos estratégicos del proyecto en el Cono Sur son: Promover el diálogo y estrategias apropiadas para el Cono Sur que fomenten la cooperación regional entorno al eco-etiquetado. Aprovechar y promover el potencial sinérgico de CPP y el eco-etiquetado para facilitar la creación de un marco jurídico favorecedor Para poder alcanzar los objetivos propuestos, se han previsto las siguientes actividades: 1. Documento de trabajo Cooperación Regional en EcoEtiquetado en el Cono Sur: basado en un rápido análisis de las oportunidades y desafíos en los países del Cono Sur en el área de eco-etiquetado. El documento incluye también una revisión y encuesta realizada a las diferentes partes interesadas en la región, así como entrevistas a expertos clave. 2. Taller de consultas técnicas: el análisis se presentará como un breve documento de debate que iniciará las deliberaciones necesarias entre los expertos técnicos de la región en el taller de consulta en noviembre 2011 en Santiago de Chile. Los representantes de cada país analizarán varios escenarios y el contexto social, económico y político que pueda promover la cooperación en eco-etiquetado y contratación pública sustentable. exhaustivo de factibilidad: Las 3. Estudio recomendaciones y conclusiones desarrolladas durante el taller técnico servirán de base para la elaboración de un profundo estudio sobre eco-etiquetado y el potencial sinérgico con las compras públicas sustentables. 4. Capacitaciones y seminarios sobre eco-etiquetado y Compras Públicas Sostenibles: Se revisarán los resultados del estudio y sus principales recomendaciones, como una hoja de ruta para el desarrollo de la cooperación regional en eco-etiquetado y la promoción de las compras públicas sustentables. Además de los expertos técnicos que se encargarán de la elaboración del programa de eco-etiquetado y la aplicación de CPP, las capacitaciones se dirigirá a los tomadores de decisiones y se concentrará en el potencial sinérgico de eco-etiquetado y CPP para promover la producción y el consumo de productos más sustentables en la región. Hoja de Ruta Internacional Hay gran cantidad de iniciativas en curso con respecto a la información sobre la sostenibilidad de los productos que está generando un interés creciente en todo el mundo. Muchos programas de múltiples partes interesadas, multi-sectorial, con enfoque industrial y de mercado se pusieron en marcha en la última década, con la perspectiva específica de cómo hacer que los productos y las cadenas de suministro sean más sostenibles. Estos programas también se concentraron en cómo comunicar mejor la información a los consumidores. Debido al número creciente de programas de información y las herramientas, hay una gran necesidad de una mayor integración, cooperación y coherencia entre ellos. Esto se puede alcanzar mediante la creación de una visión común para un sistema creíble y deseable que establezca las condiciones para la comunicación del desempeño sustentable de los productos. El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) es la entidad designada de la ONU para abordar las cuestiones ambientales. Su mandato consiste en coordinar el desarrollo de un consenso en política ambiental, manteniendo el medio ambiente mundial bajo revisión y traer problemas emergentes a la atención de los gobiernos y la comunidad internacional. La Sección de Consumo y Producción Sustentable es parte de la División del PNUMA que se centra en lograr una mayor comprensión y aplicación por parte de tomadores de decisiones públicos y privados responsables de las políticas y acciones para el CPS. Dada la amplitud de los desafíos y las acciones necesarias para lograr CPS, las actividades se centran en herramientas específicas, que abarca las políticas, los instrumentos de mercado, y varios enfoques voluntarios, con énfasis en sectores económicos específicos. Estas incluyen la contratación pública sostenible y herramientas de información sobre productos. Para más información contacte a: Ms. Liazzat Rabbiosi Email: [email protected] 15 rue de Milan, 75441 Paris Cedex 09 Tel. +33 1 44 37 1490 Fax +33 1 44 37 14 74 http://www.unep.fr/scp/ecolabelling/ Este proyecto se lleva a cabo con fondos del Consejo Nórdico de Ministros y la Comisión Europea. „Enabling developing countries to seize eco-label opportunities‟