Nota informativa PC-25531. Dentífricos Ilegales y Dentífricos con

GOVERN DE LES ILLES BALEARS
CONSELLERIA DE SALUT I CONSUM
DIRECCIÓ GENERAL DE FARMÀCIA
Asunto/assumpte: Producte Cosmètic: Dentífricos Ilegales y Dentífricos con dietilenglicol.
Ref.: PC25531
Us comunic que en data, 1-8-2007 s’ha rebut en aquesta Conselleria, fax de la
Subdirección General de Productos Sanitarios, del Ministeri de Sanitat i Consum, en el qual ens
comunica el següent:
Le comunico que en fecha, 1-8-2007 se ha recibido en esta Consellería, fax de la
Subdirección General de Productos Sanitarios, del Ministerio de Sanidad y Consumo, en el cual
nos comunica lo siguiente:
"Como continuación de nuestras comunicaciones anteriores sobre dentífricos con contenido en dietilenglicol
o introducidos ilegalmente en el mercado en cuyo etiquetado no figura un responsable en la Unión Europea,
le comunico la información hasta ahora disponible.
El laboratorio del Centro de Investigación y Control de la Calidad del Instituto Nacional del Consumo está
procediendo al análisis de las muestras de dentífricos enviadas por esta Agencia y por las autoridades de
consumo de las Comunidades autónomas, habiendo detectado la presencia de dietilenglicol en los prodcutos
que figuran en la tabla que se adjunta como Anexo I.
De estos productos, solamente se han identificado las empresas españolas responsables siguientes:
- Américo Govantes Burguete, S.L. Carretera de Torrejón Ajalvir Km 5,2. 28864 Ajalvir. Madrid,
distribuidor de SPEARMINT y SPEARMINT TRI LEAF.
- Quimi Romar S.L. Crta. Moncada -Náquera Km 6. 46118 Náquera, Valencia., responsable de AMALFI
DENT-CLASSIC y AMALFI-DENT HERBAL.
A instancias de la AEMPS, ambos responsables están llevando a cabo las actuaciones aportunas para retirar
del mercado sus productos.
Por otro lado, se han detectado numerosas pastas dentífricas de marcas conocidas (CLOSE-UP, COLGATE,
SIGNAL), en las que figura un país de origen no comunitario, y que no se encuentran destinadas al mercado
de la Unión europea, al no figurar un responsable de la Unión Europea en el etiquetado. Estas pastas no han
sido introducidas por los responsables legales de las compañías en España.
Con el fin de poder identificar este tipo de productos, se señala que en el etiquetado de las marcas
comercializadas legalmente en España figuran los responsables siguientes:
COLGATE: COLGATE PALMOLIVE General Aranaz, 88 28027 Madrid España. Además figura la
indicación B-4041 Liege, que es el lugar donde tienen depositado el expediente de seguridad.
CLOSE-UP: Hay sólo 4 marcas comunicadas. En 3 de ellas: CLOSE-UP ROJO, CLOSE-UP VERDE y
CLOSE-UP SUPER REFRESCANTE figura ELIDA-FABERGÉ S.A. Manuel de Falla, 7 28036 Madrid, y
en la cuarta: CLOSE-UP ROJO FUERTE figura UNILEVER ESPAÑA S.A. Manuel de Falla, 7. Madrid
28036.
SIGNAL: UNILEVEL ESPAÑA. Manuel de Falla, 7. Madrid 28036".
Cecili Metel, 18 - 07003 Palma Tel 971 17 68 68 – Fax 971 17 66 58