Num060 015

EUROPA´ 93
La película europea
MANUEL GUTIÉRREZ ARAGÓN
L
a película europea no sólo es inexistente, des se multipliquen. Pero Europa -o más bien
sino que nunca podrá existir. Las los países que forman la Comunidad
culturas nacionales, por mucho que el Europea-no produce todo lo que consume.
internacionalismo cultural avance a pasos Europa es un niño glotón y consentido que en
agigantados, están inventadas para oponerse vez de consumir un buen foie quiere
unas a otras. Los países europeos tienen asquerosas hamburguesas.
demasiados pleitos como para buscar una De las 90.000 horas de filmes y telefilmes proidentidad común europea. Si es muy discutible yectados en Europa sólo 5.000 horas son de
toda la teoría de las raíces nacionales -la cultura producción europea. Y el fenómeno -y esto poavanza en sentido contrario: importación, cas veces aparece en la polémica- va más allá
traición, desarraigo-, más difícil es encontrar de Europa: de los productos audiovisuales que
una raíz europea. ¿La batalla de Waterloo, se exhiben por el mundo, el 75 por 100 es de
quizá? Además, si hay una cultura producción norteamericana. Estos datos se
internacional sólo puede ser la cultura del completan con otro no menos revelador: el 80
Imperio. Por otra parte, toda cultura por 100 de la producción europea no se exporta
fuera de las fronteras comunitarias.
internacional es necesariamente trivial.
Al final de esta década, Europa -es decir, Frana Comisión de la Comunidad europea ha
cia y el Benelux- se encontró con que su imporimpulsado varios planes comunitarios
tancia en el campo televisual y cinematográfico
para procurar hacer frente, desde el plano
había disminuido bastante. Tocó Francia arrede los gobiernos nacionales interesados en
bato y los demás países, por la
cuenta que les tenía, levantaron «La película europea rio sólo es el tema, al reto del 93. Entre
ellos, los programas MEDIA,
con toda la razón sus banderas,
inexistente,
sino
que
nunca
Eurima-ges y el Eureka
las necesidades de programas
audiovisual. Estos programas
televisivos, de películas, de podrá existir. Las culturas
series,
de
productos nacionales, por mucho que el configuran las principales
ayudas al cine de la
audiovisuales en general, es
internacionalismo
cultural
Comunidad. No todos los
muy grande en Europa. Y
aumenta de año en año. La avance a pasos agigantados, países comunitarios participan
aparición de nuevs cadenas de están inventadas para oponerse en todos ellos, ni todos los
programas funcionan en la
televisión y el creciente uso de
unasaojras.»
misma dirección. Pero todos
la imagen en el deporte, la
tienen en el punt o d e mi r a
música, la enseñanza, etc.,
puesta en el
hacen que las necesida-
L
as películas acogidas al programa de
Eurima-ges se ven favorecidas en su
coproducción y distribución. Al menos tres
países comunitarios tienen que participar en
su financiación, pero la coproducción con
ellos tres está abierta a países no comunitarios,
siempre que su aportación no sea superior al 30 por
100 del total. Gracias a este programa se han
distribuido películas de Agelopoulos, Chabrol, los
hermanos Tavia-ni, Tanner, Renoir...
El proyecto Eureka concede una especie de sello de
película europea que permite un trato de favor en la
circulación del producto audiovisual entre los países
europeos. Este proyecto agrupa la totalidad de los
países europeos, 28, en lugar de ceñirse como otros
programas solamente a los países miembros, 12.
Eureka no da dinero para proyectos, sino que da paso
a una, para mí al menos, misteriosa red Eureka, que
nadie sabe muy bien en qué consiste, puesto que no
a^a»^^^^'3'1*"^'-'^,^ 90 000 horas
es una red de distribución ni de otra cosa. Ni siquiera
defilmesytelefílmes
proyectados en Europa sólo 5.000 horas el director del proyecto Eureka sabe responder muy
son de producción europea. bien qué cosa sea esto de Eureka. Y cuando se le
pregunta en qué consiste, responde que las
mercado libre del 92 y el 93 y la películas con sello Eureka tienen derecho a ponerlo en los títulos de
competitividad con la presencia crédito y que con eso tienen acceso a la red Eureka. Cuando se le
americana en ese gran mercado pregunta qué cosa es la red Eureka contesta que es una red
único.
reservada a las películas con sello Eureka.
Los mejores resultados han sido
hasta el momento lograr
coproducciones entre países que
Como se puede ver, esta
no lo habían hecho nunca e
Eureka no se ha encontrado a
impulsar proyectos que hubieran
sí misma y constituye un
tenido un camino difícil para
ejemplo de cortina de humo
llegar a realizarse. También
sobre la verdad de la
algunos países del Este se han
«El
proyecto'
'Eureka''
concede
situación del cine en la Cobeneficiado de estos programas.
una especie de "sello" de munidad Europea y cómo sus
Los programas no atienden sólo
a la creación y realización de película europea que permite un responsables saquean a los
clásicos para sorprender la
filmes, sino que abarcan todas las
trato
de
buena fe los subditos de esta
ramas de la industria: guión,
favor en la circulación del Europa a cuyo guión nunca se
dirección,
producción,
postproducción y distribución de producto audiovisual entre la le encuentra un final feliz.
películas.
L
C
totalidad de los países europeos,
28, en lugar de ceñirse a los
países miembros, 12.»