Anexo_1._Esquema._Relaciones_Sim_trica_y_Asim_trica..doc

ANEXO N°1: Interacción comunicativa: en la interacción comunicativa
se establece una relación entre los interlocutores que está determinada por la
distancia social, en otras palabras, esta distancia se determinará por la
presencia o ausencia de afectividad.
Observa estos ejemplos :
- Buenos días
- Buenos días.
- Le traigo mi currículo para que lo vea.
- ¿Usted está dispuesto a realizar turnos
de noche?
- Sí, no tengo ningún problema.
- ¿Le importaría si pido antecedentes suyos
en la última empresa que trabajó?
- No, para nada.
Jerarquía:
relación vertical
Relaciones Asimétricas
Es la que se produce entre dos o más
hablantes que cumplen distinto rol en la
interacción comunicativa (médicopaciente; jefe-empleado; etc.).También se
produce entre hablantes de distintos
registros de habla, en situaciones
formales o informales.
-Hola po’
-Gueena, loco ¿Qué contai?
-Na’, aquí, pasándola no’má. ¿y tú?
- Acá, buscando pega, es que está difícil la
cosa po’. Ayer fui a una entrevista y me
dijeron que me iban a llamar dentro de la
semana.
-Pucha, compadrito, tira pa’arriba. Estoy
seguro de que vai a conseguir esa peguita.
Familiaridad:
relación horizontal
Relaciones Simétricas
Es la que se produce entre dos o más
hablantes que cumplen un mismo rol
(profesionales, amigos, compañeros de
trabajo, etc.). Por lo tanto, es una relación
entre pares. También se produce cuando
los hablantes manejan un mismo registro o
nivel de habla, en situaciones formales
informales.