Lineamiento sobre la Vigilancia de Enfermedades

MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA
Servicio Nacional de Salud Animal
Página 1 de 2
CIRCULAR
FECHA:
Heredia, 21 de junio 2010
OFICIO NÚMERO:
SENASA-DG-EPI-058-2010
DE:
Dr. Alexis Sandi, Unidad de Epidemiología - Subdirector
PARA:
Todos los médicos veterinarios y técnicos regionales, los
Coordinadores de los Programas Nacionales, y el LANASEVE
ASUNTO:
Lineamiento sobre la Vigilancia de
Enfermedades Prioritarias
Se les recuerda que todos los médicos veterinarios del SENASA que trabajen en campo tienen
la obligación legal de atender cualquier caso sospechoso de enfermedades exóticas y/o
endémicas que atenten la economía o la salud pública o animal de nuestro país.
La atención de estas enfermedades incluye la toma de muestras y su envío, para que sean
registradas, procesadas, almacenadas o enviadas a un laboratorio de referencia de ser
necesario, lo que es responsabilidad del LANASEVE.
Las sospechas de enfermedades de prioridad y atención obligatoria e inmediata (dentro de
las 48 horas posterior a su reporte) son:
Enfermedades nerviosas en bovinos , ovejas y cabras para descartar rabia, encefalopatía
espongiforme bovina y prurigo lumbar. Es obligación de un médico veterinario oficial dar seguimiento a los
animales con síntomas nerviosos y colectar la muestra de cerebro en caso de muerte del animal y enviarla al
LANASEVE con todas las medidas de bioseguridad! y procedimientos establecidos por los Programas
Nacionales de EEB y Rabia.
Enfermedades nervi osas en equinos para descartar las encefalitis equinas: fiebre del nilo occidental,
encefalomielitis equina del oeste, encefalomielitis equina del este y encefalomielitis equina venezolana. Es
obligación de un médico veterinario oficial dar seguimiento a los animales con síntomas nerviosos y colectar
la muestra de suero, sangre completa con anticoagulante de animales febriles y de cerebro en hielo en caso
de muerte del animal. La muestra debe ser enviada inmediatamente al LANASEVE con todas las medidas de
bioseguridad! que corresponda.
Alta morbilidad y/o mortalidad en cerdos para descartar Peste Porcina Clásica y Africana. Debe
ser atendido por un médico oficial, tomar las muestras que amerite (suero, tonsilas, ganglios linfáticos, baso,
riñón, íleon, sangre completa), coordinar y enviarlas al LANASEVE con todas las medidas de bioseguridad! y
procedimientos establecidos por el Programa Nacional de Salud Porcina.
1
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA
Servicio Nacional de Salud Animal
Página 2 de 2
Alta morbilidad y/o mortalidad en aves sospechosos a la Enfermedad de Newcastle e Influenza
Aviar. Debe ser atendido por un médico oficial, tomar las muestras que amerite (suero, hisopados cloacales,
tráquea, además se pueden tomar hisopados traqueales, muestras de pulmón, hígado, baso, riñón, tonsilas
cecales y cerebro), coordinar y enviarlas al LANASEVE con todas las medidas de bioseguridad! y
procedimientos establecidos por el Programa Nacional de Salud Aviar.
Vesiculares e n bovinos , cerdos, pequeños rumiantes , para hacer diagnóstico diferencial con
fiebre aftosa y conocer la epidemiología de la enfermedad de estomatitis vesicular en el país. Las muestras
de tejidos de las vesículas deben colocarse en un medio especial de glicerina bufferada y enviarla al
LANASEVE. En este caso la muestra puede ser tomada por un técnico o veterinario oficial con las medidas de
bioseguridad! según instructivo PN-GBVE-PG-01-IN-01. Sin embargo si se tratara de un brote importante,
debe dársele seguimiento con el apoyo de un médico veterinario oficial.
Sospecha de larvas de g usano barrenador del ganado (Cochliomyia hominivorax) en todos los
animales de sangre caliente. Se debe atender la denuncia de inmediato, curar las heridas en los animales,
recolectar muestras de larvas que deben ser colocadas en un frasco con alcohol de 70 grados, y enviar las
muestras al LANASEVE para su registro e identificación como se establece en los procedimientos del
Programa Nacional Gusano Barrenador-Vigilancia Epidemiológica.
Morbilidad y/o mortali dad en animales de cualquier especie que sea mayor a lo considerado
como normal, sin importar la caus a, o animales con sintomatologías desconocidas, debe
ser atendida de inmediato con las medidas de bioseguridad que sean consideradas por un médico veterinario
oficial y darle el seguimiento que amerite. En caso de duda contactar al LANASEVE para saber que muestras
tomar.
Las Direcciones Regionales tienen la responsabilidad de:
1. Atender las denuncias y sospechas de los eventos mencionados.
2. Investigar los casos y tomar las muestras que corresponda.
3. Llenar los formularios necesarios:
a. HOJA DE VISITA
b. REGISTRO DE INFORMACION SOBRE EPISODIOS DE ENFERMEDADES AGUDAS
c. CENSO DE POBLACIÓN ANIMAL
d. Formulario del LANASEVE: SEG-PE-001-RE-007
e. En caso de vesiculares: FORMULARIO PARA ENVIO DE MUESTRAS AL LADIVES
4. Comunicar la sospecha por correo electrónico, fax o llamada telefónica a:
a. Director Regional
b. Jefe de Vigilancia y Control Veterinario de la Región
c. Subdirector (Dr. Alexis Sandí) y la Unidad de Epidemiología (Dra. Sabine Hutter)
d. Director de Operaciones Nacionales
e. Coordinador del Programa Nacional correspondiente
f. LANASEVE (Dra. Ana Cecilia Estrada)
5. Enviar las muestras siempre y de forma inmediata al LANASEVE. En caso de duda sobre el tipo de
muestra por favor contactarse con el LANASEVE o el Coordinador del Programa respectivo.
6. Registrar la información recolectada en el SIVE.
7. Aplicar el Protocolo de Vigilancia establecida para cada enfermedad cuando corresponda.
2