GLOSARIO DE TERMINOS (ESTADISTICA)
Agente infeccioso: también conocido como patógeno, es un organismo o
partícula capaz de causar una infección o enfermedad en un huésped
susceptible. Estos agentes pueden variar significativamente en tamaño,
estructura y mecanismos de acción, algunos ejemplos son: Virus, bacterias,
hongos, parásitos, priones.
Aislamiento: Aislamiento es la acción y efecto de aislar. Este verbo refiere a
dejar algo solo y separado de otras cosas; apartar a una persona de
la comunicación y el trato con los demás; abstraer la realidad inmediata de la
mente o de los sentidos; o impedir el paso o la transmisión del calor, el
sonido, etc.
Caso: se refiere a un hecho o situación particular, también se utiliza para
referirse a un tema o problema que se está tratando o investigando.
Caso clínico: Un caso clínico es la descripción ordenada tanto de los
acontecimientos que ocurren a un paciente en el curso de
una enfermedad como de los datos complementarios proporcionados por los
procedimientos diagnósticos, el curso del razonamiento clínico, la
conclusión diagnóstica, el tratamiento empleado y la evolución del enfermo.
Caso confirmado: se refiere a una persona que ha sido diagnosticada con una
enfermedad específica, generalmente infecciosa, a través de pruebas de
laboratorio o criterios clínicos y epidemiológicos establecidos.
Caso coprimario: Un caso coprimario es aquel que se presenta en una fecha
o momento posterior al caso primario, pero dentro de un periodo de tiempo
muy corto, específicamente, un periodo inferior al de incubación de la
enfermedad.
Caso índice: se refiere al primer caso de una enfermedad o condición que
llama la atención de las autoridades sanitarias y desencadena una
investigación o respuesta. Es el primer individuo en mostrar una enfermedad
genética en una familia. Se denomina también probando.
Caso presuntivo: es un caso en el que se sospecha que una persona tiene
una enfermedad, pero no se ha confirmado aún. Es el emitido por el médico
cuando no tiene la evidencia de un diagnóstico preciso y definitivo, por lo
tanto, tiene carácter provisional sujeto a confirmación.
Caso primario: es la persona que introduce una enfermedad infecciosa en un
grupo o familia. No siempre es el primer caso diagnosticado en el grupo.
Caso secundario: es una persona que se contagia de una enfermedad a partir
de un caso primario. Es decir, se contagió a través de un contacto con alguien
que ya estaba enfermo, en lugar de por la fuente del brote.
Caso subclínico: Un caso subclínico se refiere a una infección o enfermedad
que existe en un individuo, pero que no produce síntomas clínicos evidentes.
En otras palabras, la persona está infectada o enferma, pero no se siente mal
ni presenta signos visibles de la enfermedad.
Contacto: Se refiere a cualquier persona o animal que ha estado en
proximidad suficiente con un individuo infectado o con un ambiente
contaminado, lo que crea la posibilidad de transmisión de una infección.
Contaminación: La contaminación se define como la presencia o introducción
de sustancias o elementos dañinos en un medio ambiente, ya sea físico,
químico o biológico, que generan inestabilidad, desorden, daño o malestar
en un ecosistema, en el medio físico o en un ser vivo.
Cuarentena: se refiere a un período de aislamiento (40 días) o restricción de
movimiento impuesto a personas, animales o bienes que han estado
expuestos a una enfermedad contagiosa o que se sospecha que pueden estar
infectados. El objetivo principal de la cuarentena es prevenir la propagación
de la enfermedad a otras personas o lugares.
Desinfección: es un proceso que busca eliminar o destruir microorganismos
patógenos (como bacterias, virus y hongos) presentes en superficies, objetos
o ambientes. A diferencia de la esterilización, la desinfección no
necesariamente elimina todas las formas de vida microbiana, sino que reduce
su número a niveles seguros para la salud.
Desinfección concurrente: es un proceso de limpieza y desinfección que se
realiza de manera continua en un entorno, especialmente en áreas de alto
riesgo como hospitales, laboratorios o instalaciones de procesamiento de
alimentos. Su objetivo principal es reducir la carga microbiana y prevenir la
propagación de infecciones.
Desinfección terminal: es un proceso de limpieza y desinfección exhaustivo
que se realiza en un área después de que un paciente infectado ha sido dado
de alta, trasladado o fallecido. Su objetivo principal es eliminar los
microorganismos patógenos que puedan haber quedado en el ambiente y
prevenir la propagación de infecciones.
Desinfestación: es un proceso que elimina o reduce la presencia de
organismos indeseables, como roedores o insectos. Se puede realizar de
forma física o química.
Endemia: se refiere a la presencia constante de una enfermedad o agente
infeccioso en una población o área geográfica determinada. Esto significa que
la enfermedad está siempre presente en esa población, aunque el número de
casos puede variar con el tiempo.
Epidemia: Una epidemia es un aumento inusual en el número de casos de
una enfermedad específica en una población y área geográfica determinadas
durante un período de tiempo. Se diferencia de un brote porque este último
se limita a un área más pequeña, como un pueblo o una escuela.
Fuente de infección: Una fuente de infección es el lugar donde un agente
infeccioso (como bacterias, virus, hongos o parásitos) vive y se multiplica, y
desde donde puede transmitirse a un huésped susceptible. En otras palabras,
es el origen de la infección.
Hospedero: es un organismo vivo que alberga a otro organismo, ya sea un
parásito, un comensal o un mutualista. El hospedero proporciona albergue y,
a menudo, nutrición al organismo huésped.
Incidencia: La incidencia se refiere al número de casos nuevos de una
enfermedad o evento de salud que ocurren en una población específica
durante un período de tiempo determinado. Mide la velocidad con la que se
producen nuevos casos de una enfermedad. Es una medida importante para
evaluar el riesgo de desarrollar una enfermedad en una población.
Infección: es la invasión y multiplicación de microorganismos patógenos
(como bacterias, virus, hongos o parásitos) en los tejidos de un organismo.
Estos microorganismos pueden causar daño al huésped, lo que lleva a la
enfermedad.
Infestación: se refiere a la invasión y multiplicación de parásitos externos o
internos en un organismo huésped o en un ambiente. A diferencia de una
infección, que generalmente se refiere a la invasión de microorganismos
como bacterias o virus, la infestación se asocia más comúnmente con
parásitos macroscópicos, como insectos, ácaros o gusanos.
Inmunidad: es la capacidad del cuerpo para defenderse contra agentes
patógenos, como bacterias, virus, hongos y parásitos, así como contra células
anormales, como las cancerosas. Es un sistema complejo que involucra una
red de células, tejidos y órganos que trabajan juntos para reconocer y
destruir sustancias extrañas o dañinas.
Inmunidad específica: también conocida como inmunidad adaptativa o
adquirida, es una rama del sistema inmunológico que se desarrolla a lo largo
de la vida de un individuo como respuesta a la exposición a patógenos
específicos. A diferencia de la inmunidad innata, que es una respuesta
general y rápida, la inmunidad específica es una respuesta más lenta pero
altamente especializada y duradera.
Letalidad: en términos médicos y epidemiológicos, se refiere a la capacidad
de una enfermedad o condición para causar la muerte. Es una medida de la
gravedad de una enfermedad y se expresa comúnmente como la tasa de
letalidad (TL).
Morbilidad: es un término epidemiológico que se refiere a la cantidad de
personas que enferman en un lugar y tiempo determinado. Es un indicador
de la frecuencia de enfermedades en una población y su impacto en la salud
pública.
Mortalidad: se refiere al número de muertes que ocurren en una población
específica durante un período de tiempo determinado. Es un indicador clave
de la salud de una población y se utiliza para evaluar el impacto de diversas
enfermedades, condiciones y factores de riesgo.
Mortalidad específica: se refiere a la tasa de mortalidad que se calcula para
un subgrupo particular de la población, generalmente definido por una
característica específica como la edad, el sexo, la causa de muerte o la
ubicación geográfica.
Notificación: se refiere al acto de comunicar o informar formalmente sobre
un hecho, decisión o situación relevante a una persona o entidad. Este acto
puede llevarse a cabo de diversas maneras, dependiendo del contexto y la
naturaleza de la información que se transmite.
Pandemia: Una pandemia es una epidemia que se extiende a través de
múltiples países o continentes, afectando a un gran número de personas en
todo el mundo. Se caracteriza por la rápida propagación de una enfermedad
infecciosa, generalmente causada por un nuevo patógeno, que supera las
fronteras geográficas y afecta a poblaciones vulnerables en todo el planeta.
Periodo de incubación: es el tiempo que transcurre entre la exposición a un
agente infeccioso y la aparición de los primeros síntomas de la enfermedad.
Es un concepto fundamental en epidemiología y medicina, ya que ayuda a
comprender la dinámica de las enfermedades infecciosas y a tomar medidas
de control adecuadas.
Periodo de transmisibilidad: es el intervalo de tiempo durante el cual una
persona infectada puede transmitir un agente infeccioso a otra persona
susceptible. Es un concepto clave en epidemiología y control de
enfermedades infecciosas, ya que determina cuándo y por cuánto tiempo se
deben aplicar medidas de aislamiento y cuarentena.
Piel: es el órgano más grande del cuerpo humano y desempeña un papel
fundamental en la protección y regulación de nuestro organismo. Actúa
como una barrera entre el interior del cuerpo y el entorno externo,
protegiéndonos de agentes patógenos, radiación UV, lesiones y sustancias
químicas.
Polución: se utiliza generalmente como sinónimo de "contaminación" la
polución se refiere a la presencia o introducción de sustancias o elementos
dañinos en un medio ambiente, ya sea físico, químico o biológico, que
generan inestabilidad, desorden, daño o malestar en un ecosistema, en el
medio físico o en un ser vivo.
Portador: Se refiere a una persona o animal que alberga un agente infeccioso
(como bacterias, virus o parásitos) y puede transmitirlo a otros, aunque no
presente síntomas de la enfermedad.
Portador crónico: es una persona que alberga un agente infeccioso de forma
persistente, generalmente durante un período prolongado, sin mostrar
síntomas de la enfermedad. A diferencia de un portador temporal, que
elimina el agente infeccioso después de un tiempo, un portador crónico
mantiene el agente en su organismo de manera indefinida o por un tiempo
muy largo.
Portador sano: es una persona que tiene un organismo infeccioso, pero no
presenta síntomas de la enfermedad. El organismo puede ser fácilmente
transmisible a otras personas.
Portador temporal: es una persona que alberga un agente infeccioso durante
un período limitado de tiempo, generalmente después de una infección
aguda. A diferencia de un portador crónico, que mantiene el agente
infeccioso de forma persistente, el portador temporal elimina el agente de su
organismo después de un tiempo.
Prevalencia: En epidemiología, se denomina prevalencia a la proporción de
individuos de un grupo o una población (en medicina, persona) que
presentan una característica o evento determinado (en medicina,
enfermedades). Por lo general, se expresa como una fracción, un porcentaje
o un número de casos por cada 10 000 o 100.000 personas.
Reservorio: un reservorio es el hábitat natural de un agente infeccioso,
donde este vive, se multiplica y depende para su supervivencia. Puede ser un
ser humano, un animal, una planta, el suelo o cualquier materia orgánica
inanimada.
Resistencia: es una propiedad de una medida que no se ve afectada por los
valores extremos o atípicos de un conjunto de datos. Las medidas resistentes
son importantes porque permiten obtener resultados confiables y válidos,
incluso cuando los datos contienen anomalías.
Segregación: Separar y marginar a una persona o a un grupo de personas por
motivos sociales, políticos o culturales. discriminar, arrinconar, apartar,
marginar, expulsar.
Sospechoso: Que inspira sospecha. Se refiere a una persona que presenta
signos o síntomas compatibles con una enfermedad específica, pero que aún
no ha sido confirmada mediante pruebas de laboratorio.
Susceptible: Se refiere a una persona o animal que no tiene inmunidad o
resistencia a un agente infeccioso específico y, por lo tanto, es vulnerable a
contraer la enfermedad si se expone al agente.
Vector: un vector es un organismo vivo que transmite un agente infeccioso
de un huésped infectado a otro susceptible. Aunque el término "vector"
puede usarse en otros contextos (como en matemáticas o física), en el
ámbito de la salud se refiere específicamente a estos organismos
transmisores de enfermedades.
Vigilancia personal: La vigilancia de la salud es una estrategia preventiva y de
evaluación del estado de salud de un trabajador. Se realiza de forma inicial,
periódica, después de una ausencia prolongada o en determinados casos,
como el embarazo o la lactancia. Se evalúan los riesgos y las condiciones
personales del trabajador.