HOY EN CLASE
Américas
¿Pues cómo nos ven? Profesor mexicano exhibe
a alumnos franceses; creían que no hay redes
sociales en México
# 104
VERSIÓN ONLINE #MICLASEENCASA
¡Difícil de creer! Así fue lo que presenció un
profesor que quedó impactado por la pregunta que
le hicieron algunos estudiantes franceses. Y es que
los europeos cuestionaron si en México había redes
sociales. ¿Creen que no hay tecnología en nuestro
país? ¿Cómo nos ven?
Fue a través de TikTok, en la cuenta de Francisco
Soberanis (@namx96), en donde el profesor, que
reside en Francia, compartió la anécdota que vivió
con sus alumnos de la clase del idioma español.
“Cosas más raras que me preguntaban mis alumnos
franceses. Yo estuve trabajando como profesor de
español en un instituto francés con alumnos de
entre 15 y 17 años y bueno, como mexicano, ellos
tenían muchas dudas respecto a mi país y a mi
cultura”, indicó.
Contó que una de las preguntas que más le han
hecho fue que si en México usaban alguna red
social. Ante el raro cuestionamiento, el docente
mencionó que si no sabía si reír:
“Neta, yo no sabía si reírme o decir cómo qué onda,
porque me preguntaron: ‘Profe, ¿tiene Instagram?’
y yo: ‘Pues sí, sí tengo’ y sale otra alumna: ‘Profe, ¿a
poco en México existen las redes sociales?’”, contó el
docente.
El profesor explicó que tuvo que profundizar sobre
el tema a sus alumnos, pues en varias ocasiones le
han hecho esta pregunta sobre México.
“¿Pues cómo me ven mis alumnos?, ¿que yo vivo
debajo de las piedras o qué onda? Y les tuve que
explicar que sí, que tenemos todas las redes sociales.
Lo curioso es que esta pregunta me la hicieron
unas ocho clases de las veinte que yo había tenido”,
comentó.
El video de TikTok de inmediato se viralizó con
múltiples comentarios divertidos y también de
indignación:
“Definitivamente gran parte de los europeos tienen
muchos avances pero de geografía o sobre la
realidad de otros países no saben nada”.
“Parece gracioso pero es triste, con el internet te
puedes informar de todo, incluso sé que es mejor
hablar español en Francia que en inglés”.
“Tengo una amiga francesa en México y cuando sus
familiares vinieron de visita estaban asombrados de
que en México hubiera universidades”, se lee entre
las reacciones.
Código de colores del texto mapeado:
verde: verbos y expresiones con preposiciones
rojo: combinaciones frecuentes y colocaciones
azul: conectores, marcadores del discurso y construcciones sintácticas especiales
Texto adaptado de https://www.milenio.com/virales/tiktok-profesor-exhibe-alumnos-franceses-creian-mexico-no-hay-redes
© Difusión, Centro de
investigación y publicaciones
de idiomas, 2022
0
