EL VERSO SE HIZO PADRE ANTOLOGÍA POÉTICA MIGUELINA JUSTO COMPILADORA A todos los hijos que aprendieron a ser padres. EL VERSO SE HIZO PADRE Primera edición 2023 (versión digital) 978-9945-18-979-7 Miguelina Justo Compiladora Jochi Muñoz Corrección de estilo Gabriela Vargas Diagramación ÍNDICE Prólogo …………………………………………………………………………… 4 Antonio Lussich ……………………………………………………………. 6 - Mi querido Milton José Martí ………….…………………………………………………………. 7 - Mi Caballero - Príncipe Enano Vicente Huidobro ………………………………………………………… 10 - Hija - El poema para mi hija Domingo Segundo Moreno Jimenes ……………….…………… 12 - Poema de la hija reintegrada Luis Hernández Alfonso ………………………………………………. 18 - Yo quiero irme contigo Miguel Hernández …………………….……………………………...…. 19 - A mi hijo - Nanas de la cebolla Ernesto Mejía Sánchez …………………………………………..…... 24 - Hija… José Agustín Goytisolo …………………………………………..…... 25 - Palabras para Julia Juan Gelman …………………………………………………………..…... 27 - XVII - M.A Jorge DeBravo ………………………………………………………..…... 29 - Hijos Javier Sicilia …………………………………………………………..…... 30 - El mundo ya no es digno de la palabra Fuente de imágenes ………………………………..……………..…... 31 Prólogo el hijo será una roca y el padre tan solo, el color de la piedra… Xavier Oquendo Esta antología recopila textos de autores españoles e hispanoamericanos, escritos en español, dispuestos en orden cronológico de acuerdo al año de nacimiento de aquellos. El proceso de búsqueda fue laborioso, pues, no se trataba de incluir poemas que tuvieran como tema central la paternidad, sino, que debían ser, como se indicó, escritos por padres para sus propios hijos. Los mismos van acompañados de unos breves datos biográficos de los autores, como además de algunos detalles sobre los destinatarios y el contexto que rodea su escritura, para una mayor comprensión de los mismos. Con el firme deseo de no convertir esta selección en un libro de libros, decidimos escoger uno o dos poemas por autor. Es importante señalar que encontramos escritores que dedicaron múltiples textos a sus hijos, como es el caso de José Martí, para su pequeño Ismaelito. La alegría de la paternidad desborda al escritor cubano, quien comunica en cada verso un tierno alborozo que solo conoce aquel que ha amado lo indefenso. Otro tipo de ternura, esta vez amarga, oscura, tiñó los numerosos poemas que le dedicara Juan Gelman a su hijo Marcelo, secuestrado y asesinado por la última dictadura militar argentina. De ambos poetas nos costó la selección de solo dos de sus textos, y para solventarlo usamos el criterio que acompaña a un niño frente al mostrador de helados. Algo que nos resultó inesperado fue percatarnos que la mayoría de estos versos brotaron por la muerte. Son el grito de dolor ante la pérdida de un hijo. Del padre que llora el adiós de quien debía acariciar sus cabellos, cuando el ocaso los vistiera de cal y nieve. Otros textos, en cambio, hablan de un hombre que descubre en su vástago una razón para la esperanza, motivo y razón para vivir. Y los hay, que presentan la imagen de un padre que busca guiar, inspirar y alentar. Sin dudas que la poesía sigue siendo, pues, un canal para que lo inefable sea expresado con las palabras precisas que recorren, no solo el territorio habitado por la ausencia, sino, también, por la vida. 4 Sirvan estos poemas para mostrarnos al hombre como un ser humano; como alguien sensible capaz de cuidar, de sufrir y de anhelar. Conviene que la sociedad rescate el rostro de este hombre completo, cuya fuerza está al servicio del amor, y que contempla con ternura los ojos de estrella de ese pequeño que crece en sus brazos. Y que luego, lo empuja, le permite corretear sin descanso, lo corrige cuando yerra, lo alienta cuando desespera y lo limita para que sea libre. De este amor hablan estos versos. Miguelina Justo 5 Antonio Lussich (1848-1828), escritor, arborista, político revolucionario y empresario marítimo, nacido en Montevideo, Uruguay. Su obra se enmarca en la literatura gauchesca, que destaca la forma de vida del hombre sencillo de campo. En 1879 contrajo matrimonio con Ángela Portillo, con quien procreó ocho hijas y un hijo. Este último, Milton Antonio, murió en un accidente aéreo a la edad de 21 años. Lussich le dedicó este sentido acróstico: Milton querido, soñé que te veía y que me abrazabas con filial ternura, Levantando la niebla de amargura Terrible que tanto me afligía Olvide del dolor la saña impía. Nutriéndome la fe de siempre verte. ¡Alegre y arrogante, noble y fuerte Nadando entre placeres juveniles! ¡Todo fue una ilusión! ¡Sueños febriles...! ¡Oh destino cruel! ¡Que airada muerte! ¡No te veré ya más hijo adorado! ¡Infausta suerte que tronchó tu vida! ¡Obstruyendo falaz y maldecido La senda de tus goces del pasado! ¡Umbrío y triste, como tu antro helado Será mi porvenir eternamente! ¡Seguirán en mi alma y en mi mente Incrustados tu imagen y tu ausencia! Concluirán cuando vuele mi existencia Hasta ti… ¡abrazado para siempre! 6 José Martí (1853-1895), destacado escritor y político cubano. Se le considera uno de los precursores del modernismo literario hispanoamericano. Contrajo matrimonio, en 1876, con Carmen Zayas Bazán, con quien procreó su único hijo: José Francisco, apodado Ismaelillo, a quien le dedicó numerosos poemas. El poeta fue una figura de primer orden en el movimiento revolucionario que logró la independencia de su país. Murió en combate. Mi caballero Por los mañanas mi pequeñuelo me despertaba con un gran beso. Puesto a horcajadas sobre mi pecho, bridas forjaba con mis cabellos. Ebrio él de gozo, de gozo yo ebrio, me espoleaba mi caballero: ¡Qué suave espuela sus dos pies frescos!; ¡Cómo reía mi jinetuelo! Y yo besaba sus pies pequeños, ¡Dos pies que caben en solo un beso! 7 José Martí Príncipe enano Para un príncipe enano Se hace esta fiesta. Tiene guedejas rubias, Blandas guedejas; Por sobre el hombro blanco Luengas le cuelgan. Sus dos ojos parecen Estrellas negras: ¡Vuelan, brillan, palpitan, Relampaguean! Él para mí es corona, Almohada, espuela, Mi mano, que así embrida Potros y hienas, Va, mansa y obediente, Donde él la lleva. Si el ceño frunce, temo; Si se me queja, Cual de mujer, mi rostro Nieve se trueca; Su sangre, pues, anima Mis flacas venas: ¡Con su gozo mi sangre Se hincha, o se seca! Para un príncipe enano Se hace esta fiesta. ¡Venga mi caballero Por esta senda! ¡Éntrese mi tirano Por esta cueva! Tal es, cuando a mis ojos Su imagen llega, Cual si en lóbrego antro Pálida estrella, Con fulgores de ópalo, 8 José Martí Todo vistiera. A su paso la sombra Matices muestra, Como al sol que las hiere Las nubes negras. ¡Heme ya, puesto en armas, En la pelea! Quiere el príncipe enano Que a luchar vuelva: ¡Él para mí es corona, Almohada, espuela! Y como el sol, quebrando Las nubes negras, En banda de colores La sombra trueca,— Él, al tocarla, borda En la onda espesa, Mi banda de batalla Roja y violeta. ¿Conque mi dueño quiere Que a vivir vuelva? ¡Venga mi caballero Por esta senda! ¡Éntrese mi tirano Por esta cueva! ¡Déjeme que la vida A él, a él ofrezca! Para un príncipe enano Se hace esta fiesta. 9 Vicente Huidobro (1893-1948), destacadísimo escritor chileno, fundador del creacionismo. Se inició en la poesía gracias a la influencia de su madre, María Luisa Fernández. Fueron sus hijos Manuela, Carmen, Vicente, María Luisa y Raquel. Hija Tengo tu rostro entre las manos oh aire dulce retrato de aire anillo del mundo y del pasado tu rostro de silencio rostro de lámpara tierna con qué facilidad te formas en mis ojos como vuelves alegrando la negrura. Miseria del recuerdo en el umbral del frío la selva se hace sueño se desprenden las hojas se mueren las miradas gota a gota. 10 Vicente Huidobro Del poemario La gruta del silencio: El poema para mi hija Hija, tú que eres un retoño de mi vida Tú que eres una continuación de mí mismo, De mi silencio i de mi melancolía; Tú que tienes la dulzura de lirio De tu madre, mírame largamente Con tus ojitos llenos de alborada, Llenos de una tristeza que se presiente Porque el talento es una gran desgracia. ¿Qué quieres que te diga Cuando abres el interrogativo de tu mirada? ¿Quieres saber algo de tu vida I por qué de repente te has encontrado aquí? Tú eres una refundición de ella i de mí, Tú eres el retrato i la firma de nuestro amor, Tú tienes de los dos: Tienes de mi tristeza meditativa I de la fuente clara de su sonrisa. 11 Domingo Segundo Moreno Jimenes (1894-1986), fue un escritor dominicano, fundador y líder del movimiento literario dominicano conocido como postumismo. Escribe, en 1934, Poema de la hija reintegrada, en memoria de su hija, María Josefa Jimenes, quien muere a los pocos meses de haber nacido. Poema de la hija reintegrada Agonía I Hija, yo no sé qué decirte si la muerte es buena o si la vida es amarga; sólo te aconsejo que despiertes, adulta de comprensión más que tu Padre! II Hija, ya no habrá oriente ni poniente para tu porvenir: una sábana blanca serán tus días, una sábana blanca será tu pasado y tu recuerdo una estrella que frente a frente me iluminará el porvenir! III No sé por qué tu agotamiento me trae una recóndita dicha anegada de lágrimas, que me hace auscultar el corazón de la tarde. IV Tu infancia y tu silencio me parecen hermanos. 12 Domingo Segundo Moreno V Hija, hazme tomar la resolución de los otros: vuelve mi proa añicos y mi voluntad una piragua; que nada sea mío desde hoy, que no quiera poseer nada mañana; desnudo de bienes y desnudo de virtudes hazme; sin egoísmo de lealtades y sin egoísmo de pureza; hazme entero el milagro de darme todo a los elementos, como si fuera en sustanciación un ser increado!… VI Tu vida fue microscópica, pero grande; el segundo de tu existir, eterno! VII Hija, cuántas nubes, cuántos pájaros, cuántos horizontes insospechados me abre en el amanecer tu ruta! VIII Hija mía, para ti la mañana no será clara ni fresca; verás envuelta el alba en la noche, y las cosas de mayor transparencia tomarán ante tus ojos la actitud de un largo crepúsculo. IX En este mundo donde sólo se premia la capacidad de fingir mejor, era justo que llegaras, y después de breves instantes, ya estuvieras confundida con la cal y con la mariposa, con el carbón y con la piedra. X ¡Cómo me alivianas la sombra, al advertir desde que te dormiste que en mi derredor todo es sombra! 13 Domingo Segundo Moreno XI ¡Oh tú, que me enseñaste desde que naciste a ver la vida con ojo más sabio y a la humanidad con ojo más triste! Triste, triste; ¿y no es acaso la suprema alegría de los seres mudables el ser tristes? Triste fue la faz de la tierra cuando se desperezó el primer hombre! Triste tiene que quedar la tierra cuando se desentuma en su regazo el último hombre! XII ¡Oh, tú, que desde que naciste pude decir: boleta de la tumba Oh, tú, que ya crecida pude decir, por tu desvalidez, la preferida mía. XIII Por ti quise cambiar y que la fortuna me sonriera; por ti no cambié y la fortuna no me sonreirá nunca! XIV Hija, cada vez que examino tu vida me doy cuenta que tú eres como mi vida: una sombra entre dos crepúsculos! XV Iba a decir entre dos agotadoras auroras y ya ves, reincindí, sin querer, entre dos crepúsculos! XVI ¿Por qué tan pura, tan casta y tan leve, te debas parecer al crepúsculo? XVII Olvidaba que toda adjetivación es cruel y ruda: Dios dio desnudo a los hombres el verbo, y del lenguaje, sólo debe quedar desnudo el verbo! 14 Domingo Segundo Moreno XVIII Toda filigrana de síntesis es una profanación ¿verdad, hija mía? Ya no te puedo buscar sin parcializaciones, sin atributo contingente: ¡serás en mi incompleto nombrar, sencillamente, el vaho de las cosas! XIX No te puedo asir con una palabra, y no debe extrañarte, recónditamente, porque estás para mí más alta que la región de las palabras! XX Y vuelvo a caer en las comparaciones. ¡Oh, hija, cuán subordinado estoy a la vida! XXI Miserable hombre que osa creer que después de la sombra la vida es vida! XXII De imperfecciones se forman nuestras excelencias y es toda la existencia del hombre un brazo tendido hacia el turbio por qué de los enigmas! XXIII -Tiene el pulso demasiado débil, pero este letargo no es la muerte-. Su médico era mi propia almohada de cabecera y yo quedé perplejo ante su callado sufrimiento y la miseria de la vida! XXIV Si fuera bizco de pensamiento y tuviera la boca siempre llena de mentidas palabras; hija, iba a blasfemar por tu dolor… pero, ¡perdona! 15 Domingo Segundo Moreno XXV ¡Compran caro el suelo donde colocan a los muertos, y ellos son más dueños de la tierra que los hombres que comercian con ellos! XXVI ¡Al través de los milenios, los hombres son puñados de tierra que se deforman a su antojo! XXVII Hija, ya han venido a avisarme que tus pies están fríos. Hija, resígnate a que lo blanco no sea blanco y a que lo negro no sea negro. XXVIII Hija, cuán brilla el sol sobre el tamiz de los guayabos, cómo se agiganta la nada sobre la soledad de tu aposento, cómo nace y renace la esperanza por entre los ámbitos de la vida! XXIX Tibien la leche, terciada con agua, para si mi chiquitina despierta. Cuídemela hasta que se vuelva esperma como capullo inmortal el cuidado. Ella es carne de mi vida, flor de mi pensamiento, cemento de mi alma. XXX (¡Eres, amada mía, como flor del higüero joven, como el azogue del crepúsculo, como la diafanidad de la Naturaleza toda!). 16 Domingo Segundo Moreno XXXI No seas padre; sé Hombre, sencillamente. ¡Gira tu vida a tu derredor y que tu amor a una abstracta «Humanidad» no te haga olvidar jamás de que eres Hombre! 17 Luis Hernández Alfonso (1901-1979), escritor, traductor y militante revolucionario español. Se dedicó, además, al periodismo, a la investigación histórica y al estudio de la lingüística. Fue ganador del Premio Cervantes, en 1930. Su primogénita, Lolita Hernández Rodríguez, muere en 1933, con apenas tres años de edad. El poeta le dedica estos sentidos versos: Yo quiero irme contigo A mi nenita muerta Cuando la noche llega el dolor me domina. Ya no tengo el consuelo de su voz cantarina. Ya no tengo los besos de su boca risueña. Ya no tengo sus risas. ¡Me dejó mi pequeña! Me dejó. La recuerdo con angustia infinita y mi memoria sangra y mi fé se marchita. ¡Hija, yo quiero irme contigo! ¡Quiero verte y otra vez en mis brazos, jubiloso, tenerte! ¡Hija mía! Tesoro de mi vida azarosa… Te arrebató la muerte, villana y tenebrosa al claror impreciso de trágica alborada; te arrebató despacio, cautelosa, taimada… ¡Hija..! Acude a mis ojos en raudales el llanto. Me horroriza la noche; siento infinito espanto. Arde mi rostro… sufro… me palpitan las sienes y te llamo, te llamo… Pero tú ya no vienes. Tú yaces en el sitio donde todo reposa en el frío y oscuro recinto de tu fosa. Tú, la que eras muñeca de divinos colores a la tierra volviste bajo un montón de flores y al cubrirse tu fosa, con la tierra que echaban al enterrar tus restos mi alegría enterraban… ¡Nenita, mi nenita! Yo quiero irme contigo. Vivir sin esperanza es el mayor castigo. Nada en el mundo tengo que me aliente a vivir. Yo quiero irme contigo, muñequita… morir. 18 Miguel Hernández (1910-1942), fue un poeta y dramaturgo español, comprometido con las luchas sociales. En 1937 se casó con Josefina Manresa. El primer hijo de la pareja, Manuel Ramón, murió a los pocos meses de haber nacido. El escritor le dedicó varios poemas, los cuales están contenidos en su libro Cancionero y romancero de ausencias, publicado tras la muerte del autor. A mi hijo Te has negado a cerrar los ojos, muerto mío, abiertos ante el cielo como dos golondrinas: su color coronado de junios, ya es rocío alejándose a ciertas regiones matutinas. Hoy, que es un día como bajo la tierra, oscuro, como bajo la tierra, lluvioso, despoblado, con la humedad sin sol de mi cuerpo futuro, como bajo la tierra quiero haberte enterrado. Desde que tú eres muerto no alientan las mañanas, al fuego arrebatadas de tus ojos solares: precipitado octubre contra nuestras ventanas, diste paso al otoño y anocheció los mares. Te ha devorado el sol, rival único y hondo y la remota sombra que te lanzó encendido; te empuja luz abajo llevándote hasta el fondo, tragándote; y es como si no hubieras nacido. Diez meses en la luz, redondeando el cielo, sol muerto, anochecido, sepultado, eclipsado. Sin pasar por el día se marchitó tu pelo; atardeció tu carne con el alba a un lado. 19 Miguel Hernández El pájaro pregunta por ti, cuerpo al oriente, carne naciente al alba y al júbilo precisa; niño que sólo supo reír, tan largamente, que sólo ciertas flores mueren con tu sonrisa. Ausente, ausente, ausente como la golondrina, ave estival que esquiva vivir al pie del hielo: golondrina que a poco de abrir la pluma fina, naufraga en las tijeras enemigas del vuelo. Flor que no fue capaz de endurecer los dientes, de llegar al más leve signo de la fiereza. Vida como una hoja de labios incipientes, hoja que se desliza cuando a sonar empieza. Los consejos del mar de nada te han valido… Vengo de dar a un tierno sol una puñalada, de enterrar un pedazo de pan en el olvido, de echar sobre unos ojos un puñado de nada. Verde, rojo, moreno: verde, azul y dorado; los latentes colores de la vida, los huertos, el centro de las flores a tus pies destinado, de oscuros negros tristes, de graves blancos yertos. Mujer arrinconada: mira que ya es de día. (¡Ay, ojos sin poniente por siempre en la alborada!) Pero en tu vientre, pero en tus ojos, mujer mía, la noche continúa cayendo desolada. 20 Miguel Hernández El 4 de enero de 1939 nació su segundo hijo, Manuel Miguel. Estando preso por sus ideas revolucionarias, durante la Guerra Civil Española, recibió una carta donde su mujer le comentaba sobre la difícil situación que atravesaban. Se alimentaban precariamente solo con sopa hecha a base de cebolla. Como respuesta, el entristecido padre escribió unos tiernos y sencillos versos, que a seguidas se encuentran. La poesía era lo único que les podía, entonces, ofrecer. Al poco tiempo, el poeta murió en la cárcel, víctima de tuberculosis. Nanas de la cebolla La cebolla es escarcha cerrada y pobre. Escarcha de tus días y de mis noches. Hambre y cebolla, hielo negro y escarcha grande y redonda. En la cuna del hambre mi niño estaba. Con sangre de cebolla se amamantaba. Pero tu sangre, escarchada de azúcar cebolla y hambre. Una mujer morena resuelta en lunas se derrama hilo a hilo sobre la cuna. Ríete niño que te traigo la luna cuando es preciso. 21 Miguel Hernández Tu risa me hace libre, me pone alas. Soledades me quita, cárcel me arranca. Boca que vuela, corazón que en tus labios relampaguea. Es tu risa la espada más victoriosa, vencedor de las flores y las alondras. Rival del sol. Porvenir de mis huesos y de mi amor. Desperté de ser niño: nunca despiertes. Triste llevo la boca: ríete siempre. Siempre en la cuna defendiendo la risa pluma por pluma. Al octavo mes ríes con cinco azahares. Con cinco diminutas ferocidades. Con cinco dientes como cinco jazmines adolescentes. Frontera de los besos serán mañana, cuando en la dentadura sientas un arma. Sientas un fuego correr dientes abajo buscando el centro. 22 Miguel Hernández Vuela niño en la doble luna del pecho: él, triste de cebolla, tú satisfecho. No te derrumbes. No sepas lo que pasa ni lo que ocurre. 23 Ernesto Mejía Sánchez (1923-1985), fue un escritor y catedrático nicaragüense, profesor de la Universidad Nacional de México. Propuso un nuevo género llamado Prosema, que buscaba la expresión artística mediante textos líricos escritos en prosa, con un toque narrativo. Escribió este poema para su retoño, Juana de los Ángeles Mejía Marenco: Hija… A Juana, mi hija Giras como la luna, criatura, entre mis manos. Tan dulcemente giras que la velocidad de la mirada no eclipsa el yo pequeño que brilla en tus pupilas; girasol de mi alma, dulce mordisco rosa de mi entraña, niña de mis ojos, fervor de carne más querido, más antiguo, más alto que tu misma inocencia. Espuma de la dicha, brasa, chispa de amor que siempre no quema y regocija. Estoy al pie de la escalera, pero tú no me ves. Me pierdo en tu mirada como los polvillos de la luz. Brillo, brillo por ti no más, y para ti, heliotropo, sol cambiante, tornasola mi alma, torna, sol, a mirarme. 24 José Agustín Goytisolo (1928-1999), fue un poeta y traductor español. Se casó con Asunción Carandell, con quien tuvo una hija, Julia. Le puso este nombre en honor de su madre, quien murió siendo él un niño, durante el bombardeo de la ciudad de Barcelona en 1938, durante la Guerra Civil Española. El poeta escribió el poema a continuación para su hija. El texto alcanzó gran popularidad al ser musicalizado por el cantautor español Paco Ibáñez. Palabras para Julia Tú no puedes volver atrás porque la vida ya te empuja como un aullido interminable. Hija mía es mejor vivir con la alegría de los hombres que llorar ante el muro ciego. Te sentirás acorralada te sentirás perdida o sola tal vez querrás no haber nacido. Yo sé muy bien que te dirán que la vida no tiene objeto que es un asunto desgraciado. Entonces siempre acuérdate de lo que un día yo escribí pensando en ti como ahora pienso. La vida es bella, ya verás como a pesar de los pesares tendrás amigos, tendrás amor. 25 José Agustín Goytisol Un hombre solo, una mujer así tomados, de uno en uno son como polvo, no son nada. Pero yo cuando te hablo a ti cuando te escribo estas palabras pienso también en otra gente. Tu destino está en los demás tu futuro es tu propia vida tu dignidad es la de todos. Otros esperan que resistas que les ayude tu alegría tu canción entre sus canciones. Entonces siempre acuérdate de lo que un día yo escribí pensando en ti como ahora pienso. Nunca te entregues ni te apartes junto al camino, nunca digas no puedo más y aquí me quedo. La vida es bella, tú verás como a pesar de los pesares tendrás amor, tendrás amigos. Por lo demás no hay elección y este mundo tal como es será todo tu patrimonio. Perdóname no sé decirte nada más pero tú comprende que yo aún estoy en el camino. Y siempre siempre acuérdate de lo que un día yo escribí pensando en ti como ahora pienso. 26 Juan Gelman (1930 - 2014), renombrado poeta, periodista, traductor y activista político. Nació en Argentina e hizo de México su hogar desde que fuera exiliado durante la dictadura militar, iniciada en 1976. Su vida quedó marcada por el secuestro y la desaparición de su hijo y la búsqueda de su nieta nacida en cautiverio, a quien hallara en el año 2000. Escribió el poemario Carta abierta, en memoria de su hijo, Marcelo, del cual se extraemos el siguiente fragmento: XVII no quiero otra noticia sino vos/ cualquiera otra es migajita donde se muere de hambre la memoria/cava para seguir buscándote/se vuelve loca de oscuridad/fuega su perra/ arde a pedazos/mira tu mirar ausente/espejo donde no me veo/ azogás esta sombra/crepitás/ sudo de frío cuando creo oír/ te/helado de amor yago en la mitad mía de vos/no acabo de acabar/ es claramente entiendo que no entiendo 27 Juan Gelman Del libro Valer la pena: M.A. Estas visitas que nos hacemos, vos desde la muerte, yo cerca de ahí, es la infancia que pone un dedo sobre el tiempo. ¿Por qué al doblar una esquina encuentro tu candor sorprendido? ¿El horror es una música extrema? ¿Las casas de humo donde vivía el fulgor que soñaste? ¿Tu soledad obediente a leyes de fierro? La memoria te trae a lo que nunca fuiste. La muerte no comercia. Tu saliva está fría y pesas menos que mi deseo. 28 Jorge DeBravo (1938-1967), fue un poeta nacido en Costa Rica, fundador del Círculo de Poetas Turrialbeños. Se casó con Margarita Salazar, con quien tuvo dos hijos, Lucrecia y Raimundo, a quienes dedica este poema: Hijos Por la hija que ríe estoy doliente, Por el hijo que llora estoy en pena, Porque los dos me han puesto la colmena Del alma toda abierta y toda ardiente. Porque los dos han hecho que ese diente Con que la vida muerde y envenena, Me clave más veneno entre la vena Y me vuelva el espanto incandescente. Porque los dos son chorros de esperanza. Porque los dos me pedirán mañana Un mendrugo de paz que no se alcanza. Porque tendré que darles la campana De la muerte, del odio y la venganza. Y nutrirles la voz con sangre humana. 29 Javier Sicilia (1956-), poeta, narrador y ensayista mexicano. En 2011, luego del asesinato de su hijo, Juan Francisco, escribe estos desgarrodres versos, con los cuales se despide de la poesía. El autor afirmó: “El mundo ya no es digno de la palabra es mi último poema. No puedo escribir más poesía… La poesía ya no existe en mí”. No ha escrito textos en este género desde entonces. El mundo ya no es digno de la palabra El mundo ya no es digno de la palabra Nos la ahogaron adentro Como te (asfixiaron), Como te desgarraron a ti los pulmones Y el dolor no se me aparta sólo queda un mundo Por el silencio de los justos Sólo por tu silencio y por mi silencio, Juanelo. 30 Fuentes de imágenes Antonio Lussich ……………………………………………………………….. 6 Hoverfish. (2012). Antonio Lussich [Figura]. https://en.wikipedia.org/wiki/Antonio_Lussich#/media/File: AntonioLussich.jpg. CC0. José Martí ………….…………………………………………………………..... 7 Mikasa. (2013). José Martí retrato más conocido Jamaica 1892 [Figura]. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jos%C3%A9_Mart% C3%AD_retrato_m%C3%A1s_conocido_Jamaica_1892.jpg. CC0. Vicente Huidobro ……………………………………………………….…… 10 Rec79. (2020). Vicente huidobro [Figura]. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jos%C3%A9_Mart% C3%AD_retrato_m%C3%A1s_conocido_Jamaica_1892.jpg. CC0. Domingo Segundo Moreno Jimenes ……………….…………….… 12 Inefable001. (2010). Moreno Jimenes [Figura]. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:MorenoJimenes.jpg. CC0. Luis Hernández Alfonso …………………………………………….……. 18 Los Hernández. (2016). Luis Hernández Alfonso [Figura]. https://loshernandez.wordpress.com/luis-hernandez-alfonsobunol-1901-madrid-1979/. CC BY-SA. Miguel Hernández …………………….………………………………….…. 19 MiguelAlanCS. (2019). Miguel Hernández [Figura]. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Miguel_hernandez.j pg. CC. 31 Ernesto Mejía Sánchez …………………………………………..……….. 24 Revista Altazor. (2022). Ernesto Mejía Sánchez [Figura]. https://www.revistaaltazor.cl/ernesto-mejia-sanchez/. CC BY-SA. José Agustín Goytisolo …………………………………………..……….. 25 Lecturia : Biblioteca De Relatos. (2021). José Agustín Goytisolo: Palabras para Julia [Figura]. https://lecturia.org/poesia/jose-agustin-goytisolo-palabras-pa ra-julia/5658/. CC BY-SA. Juan Gelman ……………………………………………………………….…... 27 Magazelka. (2012). Juan Gelman [Figura]. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Juan_Gelman.jpg. CC. Jorge DeBravo …………………………………………………………….…... 29 Alvarado, J. (2021). 150. Poesía Costarricense. Jorge Debravo [Figura]. https://www.nuevayorkpoetryreview.com/Nueva-york-PoetryReview-2906-150-poesia-costarricense-jorge-debravo. CC BY-SA. Javier Sicilia ……………………………………………………………….…... 30 Flickr. (2013). Javier Sicilia Caravana USA [Figura]. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Javier_Sicilia_Carav ana_USA.jpg. CC. 32 En caso de conocer algún otro poema escrito por un padre para su hijo, favor enviarlo al correo electrónico [email protected]. Podría ser incluido en una futura edición de esta antología. Es importante tomar en cuenta que el poema debe haber sido escrito en español, por un artista de Hispanoamérica. ¡Gracias! 33 Esta obra no debe ser objeto de venta o de ninguna transacción a título oneroso. Su publicación no tiene fines de lucro directos ni indirectos. Nuestro único deseo es compartir, desde el amor, el amor mismo. 34
